Тележка переднего направляющего колёса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тележка переднего направляющего колёса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
front idler bogie
Translate
тележка переднего направляющего колёса -

- тележка [имя существительное]

имя существительное: truck, cart, pushcart, trolley, tram, carriage, bogie, bogey, dolly, car



Он направляется в Райдер Хаус на Фултон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's headed to Rider House on Fulton.

Однако он выживает при аварийной посадке, угоняет немецкий биплан и направляется к союзным линиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he survives the crash landing, steals a German biplane, and heads for the Allied lines.

Он направляет на тебя пистолет и говорит, чтобы ты отдал Кристалл силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He points the gun at you and tells you to hand over the power crystal.

Поведенческие процессы относятся к тому, насколько эффективно и адекватно индивид направляет свои действия на достижение поставленных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioral processes refer to how effectively and appropriately the individual directs actions to achieve goals.

Подвздошная кость короткая, хотя и имеет заостренный передний кончик в отличие от округлого переднего края других эрреразавридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ilium is short, although it has a pointed front tip in contrast with the rounded front edge of other herrerasaurids.

Ее машина направляется на север к порту Майами, в сторону судоверфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her vehicle is heading north to the Miami port, by the shipping yards.

Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control.

Запрашивающему иностранному государству по дипломатическим каналам направляется уведомление о принятом решении в отношении выдачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requesting foreign country shall be notified of the extradition decision through diplomatic channels.

Условия, на которых Трибунал по спорам может направлять передаваемые ему дела для урегулирования с помощью посредничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions under which the Dispute Tribunal can refer pending cases to mediation.

Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules.

Телефонный номер, который указывает на сервисную группу и является номером доступа для вызовов, которые направляются в единую систему обмена сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging.

5 ноября Франция объявила о том, что она направляет свой авианосец в Средиземное море, чтобы поддержать свою кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Nov. 5, France said it was sending an aircraft carrier into the Mediterranean to support the effort.

Спокойно направляетесь к шлюпкам...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proceed calmly to the lifeboats...

Да, Федерико. Я знаю, сколько людей направляет к нам твоя жена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I'm aware of how many referrals your wife sends our way.

Итак, если это сработает я смогу убедить местный информационный канал что он на самом деле исходит с Минбара направляется на Проксиму а уж оттуда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if this works I'll be able to convince the local information stream that it's actually originating on Minbar streaming into Proxima and from there...

Есть у этого борозда у переднего конца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there, uh, ridges near the front end?

Гной из его рук не мог вызвать проблем в работе переднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain.

Дэвис высадил пассажиров из переднего салона по аварийной лестнице и ушел получать распоряжения от начальства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis had disembarked the passengers from the front car by the emergency door and had now gone in search of orders.

Вы, я полагаю, направляетесь на континент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose you are off for the Continent.

Возле переднего двигателя справа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward engine, starboard side.

Направляйся к автомагистрали на юг. На случай, если он очнется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head for the expressway going south in case he wakes up.

Похоже, что конвой Малика направляется к той неработающей электростанции в 30 километрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, it looks like Malick's convoy's heading for this decommissioned power plant about 30 kilometers away.

Целься теперь в шину переднего колеса грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoot for the top part of a front tire on the truck.

Мы направляемся в театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're headed to the theater.

Извинившись, я сказал, что спешу, и был очень доволен, что он не спросил, куда я направлялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must hurry on, I said, thankful that he did not ask me whither I was bound.

Он направляется в деловой центр!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's heading for the business district!

Он направляется к вратам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is heading towards the Gate.

Здоровые мужчины, которых обошел жар стороной, направляются в Кастилию и Экстремадуру в поисках работы на полях

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the able-bodied men who don't have a fever head for Castilla or Extremadura to find work in the fields.

Более дюжины поездов в сутки направляется к границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sent to the border of the train is increasing

Есть основания думать, что группа ниндзя направляется сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have reason to believe a group of ninja may be on their way.

для взятия ситуации под контроль туда направляются два взвода SAS на вертолётах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We plan to get this under control. We're going to send in two small SAS helicopter teams.

Рим ведет поезд с ядом, направляющийся прямо в центр города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome is at the control of a toxic train heading for downtown Los Angeles.

...с её старым покровителем, Святым Стефаном... направляющим - успокаивающим - утешающим

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with its oldest guardian, St. Stephen's guiding - comforting- consoling

что Армия Буденного остается пока подо Львовом, а Тухачевский свою Четвертую Армию направляет на юго-восток и наносит удар по Сикорскому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops.

Хотя многие фанковые мотивы демонстрируют структуру, основанную на клаве, они создаются интуитивно, без сознательного намерения привести различные части в соответствие с направляющим рисунком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many funk motifs exhibit a clave-based structure, they are created intuitively, without a conscious intent of aligning the various parts to a guide-pattern.

Здесь Уэст-Пейс-Ферри-Роуд продолжается под I-75 на Миле 255 и направляется на восток через некоторые из старейших и богатейших районов Атланты Бакхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, West Paces Ferry Road continues under I-75 at mile 255, and heads east through some of Atlanta's oldest and wealthiest Buckhead neighborhoods.

Смещение переднего диска с уменьшением относится к аномальному движению вперед диска во время открытия, которое уменьшается при закрытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anterior disc displacement with reduction refers to abnormal forward movement of the disc during opening which reduces upon closing.

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

Прототипы RAV4 EV также были оснащены бортовыми зарядными устройствами level 2 и соединены через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAV4 EV prototypes also were equipped with on-board level 2 chargers and connected via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

Государственные министры отвечают за управление политикой и деятельностью различных секторов, которые направляют и управляют государственными службами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministers of State are in charge of managing politics and the activities of various sectors that direct and manage public services.

Сообщение обнаружило старые репортажи Associated Press, показывающие, что Трамп, возможно, начал направлять доходы в Фонд Трампа еще в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post found old Associated Press coverage showing that Trump may have started directing income to the Trump Foundation as early as 1989.

Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station.

Вода течет через направляющие лопасти на лопасти ок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water flows through the guide vanes onto the blades of the approx.

Тростниковая крышка направляет воздух над тростником, заставляя его вибрировать и производить звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reed cover channels the air over the reed causing it to vibrate and produce the sound.

Дивайн и крекеры направляются в дом мраморных, где они облизывают и трутся о мебель, что возбуждает их так сильно, что Дивайн отсасывает крекеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divine and Crackers head to the Marbles' house, where they lick and rub the furniture, which excites them so much that Divine fellates Crackers.

Перья направляют любой дождь вниз на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feathers direct any rain downwards onto the ground.

Если игрок направляет воду в тупик, игра добавляет слой сегментов трубы для игрока, чтобы очистить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the player routes the water to a dead end, the game adds a layer of pipe segments for the player to clear.

Британцы прекратили свою политику терпимости по отношению к американскому судоходству и начали захватывать американские товары, направлявшиеся во французские порты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British ended their policy of tolerance towards American shipping and began seizing American goods headed for French ports.

Его опыт в области переднего привода и двигателей с водяным охлаждением поможет Volkswagen создать надежного преемника Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its expertise in front-wheel drive, and water-cooled engines would help Volkswagen produce a credible Beetle successor.

Версия RS выпускалась как соревновательный автомобиль с ограниченным скольжением переднего дифференциала и фрикционным типом LSD сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS version was produced as a competition car with a limited-slip front differential and a friction type LSD at the rear.

Командиры эскадрилий Корпуса морской пехоты направляются непосредственно на позицию ко; старшие офицеры эскадрилий USMC обычно являются майорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine Corps squadron commanding officers proceed directly to the CO position; USMC squadron XOs are typically majors.

У птиц также происходят значительные изменения в строении переднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In birds, there are also major changes in forebrain structure.

В Виннипеге он познакомился с семьей Харви Глинца, погибшего во время налета на дамбу, когда он летал в качестве переднего стрелка в экипаже Барлоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Winnipeg he met the family of Harvey Glinz, who had been killed on the Dams Raid when flying as the front-gunner in Barlow's crew.

В Дели Андраде и Маркес переоделись индуистскими паломниками и присоединились к каравану, направлявшемуся к индуистской святыне Бадринат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Delhi, Andrade and Marques disguised themselves as Hindu pilgrims and joined a caravan bound for the Hindu shrine of Badrinath.

С каждой стороны крыло от переднего и заднего лонжеронов до нижнего лонжерона фюзеляжа стягивалось параллельной парой распорок профиля профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West was probably best known to American film audiences for his role as Red in Road House, alongside Patrick Swayze.

Воздушные завесы отводят воздушный поток от щелей в корпусе и направляют его к наружным краям колесных колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air curtains divert air flow from slots in the body and guide it towards the outside edges of the wheel wells.

Нижняя часть переднего бампера все еще была съемной, как это было с момента запуска, чтобы увеличить угол захода на посадку для использования в условиях бездорожья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower portion of the front bumper was still removable as it was from launch to increase the approach angle for off-road use.

Это может быть симбиотическое отношение, если установленные редакторы просто исправляют правки или иным образом направляют новых редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be a symbiotic relationship, if the established editors just fix edits or otherwise guide new editors.

Лейтенант Хьюи последовал за немцем вниз и, выпустив несколько очередей из своего переднего пулемета, поджег немецкий самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lt Hughey followed the German down, and after firing a few bursts of his front machine gun, he set the German aircraft on fire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тележка переднего направляющего колёса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тележка переднего направляющего колёса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тележка, переднего, направляющего, колёса . Также, к фразе «тележка переднего направляющего колёса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information