Окна переднего пассажира - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заголовок окна - title bar
падение из окна - falling out of a window
отойдите от окна - move away from the window
Из этого окна вы можете - from this window you can
дизайн окна - window design
с пола до потолка, окна - with floor to ceiling windows
окна-приложений - windows-based application
окна помощи - windows help
створка двухстворчатого подъёмного среднеподвесного окна - pivot double-hung sash
ограничения окна - window restrictions
Синонимы к окна: время, глаз, пространство, карман, расстояние, пауза, роза, остановка, перерыв
ниша переднего колеса шасси - nose-wheel well
антенна переднего обзора - forward-looking antenna
рычаг передней подвески - front suspension arm
в передней части вашего ума - at the front of your mind
Кнопка на передней панели - button on the front panel
вынос переднего горизонтального оперения - canard stagger
переднее углубление барабанной перепонки - anterior recess of tympanic membrane
спица переднего колеса велосипеда - front spoke
плоская антенна переднего обзора - forward looking flat plate
переднее скрепляющее кольцо - muzzle stop ring
пассажирский поезд - passenger train
проход между креслами в пассажирском салоне - cabin aisle
регулярное пассажирское и паромное сообщение - regular passenger and ferry services
выполнять пассажирские - perform passenger
компенсации и помощи пассажирам - compensation and assistance to passengers
легкие пассажирские транспортные средства - light passenger vehicle
пассажирские тарифы - passenger tariffs
пассажирский вагон с куполом для обзора местности - panorama coach
молодые пассажиры - young passengers
пассажиры получили ранения - passengers were injured
Подушки безопасности водителя и переднего пассажира были стандартными. |
Driver and front passenger airbags were standard. |
Как и в оригинальном Maybach 62 Landaulet, разделительная стена установлена позади водителя и переднего пассажира. |
Like the original Maybach 62 Landaulet, a division wall is installed behind the driver and front passenger. |
E Classic включает в себя дополнительную подушку безопасности SRS для переднего пассажира и бокового молдинга. |
The E Classic includes an additional SRS airbag for the front passenger and side moulding. |
Приборная панель над вторым комплектом представляет собой один комплект из двух приборных панелей переднего пассажира с бардачком и двумя большими светодиодными мониторами. |
The dashboard above the second set is one set of two front passenger's dashboard with glove box and hold two large LED monitors. |
Салон переднего пассажира обит кожей. |
The front passenger compartment is upholstered in leather. |
Для передних сидений были добавлены датчики веса пассажиров, что позволило отключить подушку безопасности переднего пассажира. |
For the front seats, occupant weight sensors were added, which allowed the front passenger airbag to be disabled. |
Эта версия была стандартной с электрическими стеклоподъемниками, подушками безопасности для водителя и переднего пассажира и автоматической коробкой передач; несколько вариантов двигателя были доступны. |
This version came standard with electric windows, air bags for both driver and front passenger and automatic transmission; several engine options were available. |
Подушка безопасности переднего пассажира имела двухкамерную конструкцию для уменьшения дискомфорта пассажира при ее использовании. |
The front passenger airbag used a twin-chamber design for reduced occupant discomfort upon deployment. |
Для модели 2010 года коленные подушки безопасности были добавлены в качестве стандартной функции для безопасности переднего водителя и пассажира. |
For the 2010 model knee airbags were added as standard feature for front driver and passenger safety. |
Дэвис высадил пассажиров из переднего салона по аварийной лестнице и ушел получать распоряжения от начальства. |
Davis had disembarked the passengers from the front car by the emergency door and had now gone in search of orders. |
Были добавлены омыватели фар, круиз-контроль и подушка безопасности переднего пассажира. |
Headlamp washers, cruise control and a front passenger's air bag were added. |
Это также единственное поколение Honda Odyssey, где электрические стеклоподъемники находятся только на дверях водителя и переднего пассажира. |
This is also the only generation of the Honda Odyssey where the power windows are only on the driver's and front passenger's doors. |
Некоторые современные автомобили включают переключатель для отключения подушки безопасности переднего пассажира для использования детского сиденья. |
Some modern cars include a switch to disable the front passenger airbag for child-supporting seat use. |
Подушки безопасности для водителя и переднего пассажира также стали опцией. |
Airbags for the driver and front passenger also became an option. |
W463 получил двойные подушки безопасности для водителя и переднего пассажира. |
W463 received the dual airbags for driver and front passenger. |
Водитель не видит заднюю часть грузовика с переднего сиденья. |
The driver can't see in the back of the truck from the front seat. |
Последним выстрелом я прострелила шину переднего колеса, и Ахерон наконец потерял управление машиной. |
With my last shot I hit his offside front tyre and Acheron finally lost control. |
Крошка-кочамма держалась за спинку переднего сиденья обеими руками. |
Baby Kochamma was holding on to the back of the front seat with her arms. |
Обычный пассажир может подумать, что мимоходом я снимаю случайного красавчика. |
To the average transit rider it appears I'm cruising a random hottie. |
Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов. |
You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox. |
Пассажир лениво шел по опустевшему залу и, несомненно, очутился бы в вестибюле, если б внезапно не заметил плачевной фигуры Балаганова. |
The passenger strolled through the empty hall and he would certainly have reached the vestibule, had he not suddenly spotted the sorry figure of Balaganov. |
Каждый третий - пассажир автомобиля, 40% на велосипедах и 25% как пешеходы. |
One third as a car-passenger, 40% on a bike And 25% as a pedestrian. |
Следующим по порядку выступил пассажир, который не был ничем особенным. |
Next in order came the passenger who was nobody in particular. |
Тебе придется ездить на поезде каждый день, а он частый пассажир |
You gotta ride the train every day and he's a fellow commuter. |
Is there, uh, ridges near the front end? |
|
Гной из его рук не мог вызвать проблем в работе переднего мозга. |
Pus on his arm isn't causing problems in the forebrain. |
Покажи мне 20-ти процентное увеличение переднего мозга. |
Show Me 20% Magnification Of The Forebrain. |
Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому. |
The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way. |
The driver's wearing a white shirt, the rider a green jacket. |
|
Forward engine, starboard side. |
|
Это будет зависеть от того, насколько сговорчивым будет мой пассажир |
Well, that depends on how cooperative my passenger's gonna be. |
Shoot for the top part of a front tire on the truck. |
|
Коленопреклоненный шофер снимал покрышку с переднего колеса. |
The driver was on his knees, taking the tire off a front wheel. |
Тут я все больше убеждаюсь, что этот пожилой пассажир - ненормальный и не миновать того, чтобы в Брянске его ссаживать. |
I felt more and more sure he was mad and that I'd have to put him off at Bryansk , no doubt about it. |
На площадке переднего вагона был солдат из охраны, но он смотрел в другую сторону. |
There was a guard on the freight-car ahead but he was looking forward. |
Ватсон, а кто твой самый знаменитый пассажир? |
Mm, Watson, who's the most famous person you ever had in your cab? |
The man leaned over the truck side. |
|
Пассажир выбрасывает тело, приезжает сюда, а затем сбрасывает такси в Гудзон? |
Passenger dumps the body, drives here, and then launches the cab into the Hudson? |
But there's a bomb, and a passenger is in control of it. |
|
В гермокабину поместится только один пассажир. |
Only one of us can fit in the lock at a time. |
У нас ещё один пассажир на рейс. |
We've got one more passenger en route. |
Пассажир заказал огромную страховку. Неуравновешен и доведен до отчаяния. |
Passenger purchased excessive insurance, mentally disturbed and desperate. |
She and another passenger missed the flight. |
|
Весьма глубокое замечание, - сказал Пуаро. - А вам бы хотелось услышать, что может нам сообщить итальянец - самый, по вашему мнению, подозрительный пассажир? |
That is a very profound remark, said Poirot. Would you like to see what your favorite suspect, the Italian, has to say for himself? |
Сегодня утром, на паромной переправе появился важный пассажир. И это не человек, это унитаз. |
This morning, the ferry's most important passenger isn't a person, it's a toilet. |
Дифракционные решетки также используются для равномерного распределения переднего света электронных ридеров, таких как Nook Simple Touch with GlowLight. |
Diffraction gratings are also used to distribute evenly the frontlight of e-readers such as the Nook Simple Touch with GlowLight. |
Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki. |
Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation. |
Они составляют переднюю часть этого конкретного отсталого класса — такую же переднюю, как и любой другой член переднего класса. |
They constitute the forward section of that particular backward class — as forward as any other forward class member. |
Незначительная подтяжка лица привела к изменению дизайна переднего бампера, задних фонарей, конструкции легкосплавного колеса для отделки G и улучшению на 5% экономии топлива для модели 2WD automatic. |
The minor facelift brought redesigned front bumper, tail lamps, alloy wheel design for the G trim and a 5% improvement for fuel economy for the 2WD automatic model. |
Упражнения для переднего, нижнего и заднего плечевого сустава должны быть частью этой программы. |
Exercises, for the anterior, inferior, and posterior shoulder, should be part of this program. |
Лобная часть, или переднегрудь, состоит из 6 сегментов, с числом 5 и 6 сросшихся, а 6-й несет очень большие хвостовые шипы. |
The frontal part or prothorax consists of 6 segments, with number 5 and 6 fused, and the 6th carrying very large trailing spines. |
Перед сезоном 1978-79 Филадельфия обменяла Макгинниса в Денвер Наггетс, расчистив путь для Докинза, чтобы стать постоянным стартером переднего корта. |
Prior to the 1978–79 season Philadelphia traded McGinnis to the Denver Nuggets, clearing way for Dawkins to be a permanent front court starter. |
Мы управляли машиной без переднего крыла и почти без заднего. |
We ran the car with no front wing at all and scarcely any at the back. |
Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы. |
The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed. |
После этого силуэт переднего многоугольника рисуется в буфере трафарета. |
After this, the silhouette of the front polygon is drawn into the stencil buffer. |
This was also the first instance of an all KERS front row. |
|
Неокортекс эмбрионально выводится из дорсального теленцефала, который является Ростральной частью переднего мозга. |
The neocortex is derived embryonically from the dorsal telencephalon, which is the rostral part of the forebrain. |
Это стало единственным членом кабины переднего класса 672. |
This became the only member of the cab forward Class 672. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окна переднего пассажира».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окна переднего пассажира» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окна, переднего, пассажира . Также, к фразе «окна переднего пассажира» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
