Технология стандартизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В базе технологии - technology database
глава технологии - head of technology
вторичные технологии - secondary technology
в области технологии - in the field of technology
включать новейшие технологии - incorporate the latest technology
инновации в технологии - innovation in technology
интегрировать различные технологии - integrate different technologies
информационные технологии знание - information technology knowledge
кредитные технологии - credit technologies
технологии и оборудование - technologies and equipment
Синонимы к технология: техника, технология, технические и прикладные науки, специальная терминология
Значение технология: Совокупность процессов обработки или переработки материалов в определённой отрасли производства, а также научное описание способов производства.
работа по стандартизации - standardization effort
комитет по международным стандартам бухгалтерского учёта - International Accounting Standards Committee
QMS стандарт - qms standard
стандарт допуска ценных бумаг - listing standard
как стандарт - both standard
дизайн стандарт - design standard
в соответствии со стандартами компании - according to company standards
золотой стандарт рухнул - gold standard collapsed
этот стандарт обеспечивает - this standard provides
одобрен Советом по международным стандартам бухгалтерского учета - approved by the international accounting standards board
Первоначально ожидалось, что DRDRAM станет стандартом в памяти ПК, особенно после того, как Intel согласилась лицензировать технологию Rambus для использования с ее будущими чипсетами. |
DRDRAM was initially expected to become the standard in PC memory, especially after Intel agreed to license the Rambus technology for use with its future chipsets. |
CWA 1972 года ввел новые требования к технологическим стандартам для точечных источников выбросов. |
The 1972 CWA created a new requirement for technology-based standards for point source discharges. |
Эта типовая форма стандартов была разработана комиссией по развитию Дзонгкха и Департаментом информационных технологий Бутана. |
This standard layout was formulated by the Dzongkha Development Commission and Department of Information Technology in Bhutan. |
Закон 1972 года санкционировал дальнейшее использование подхода, основанного на качестве воды, но в координации с технологическими стандартами. |
The 1972 act authorized continued use of the water quality-based approach, but in coordination with the technology-based standards. |
Если фирмы не соглашаются на стандартную технологию, мало что получается в результате продаж. |
If the firms do not agree on the standard technology, few sales result. |
Эта технология мне незнакома, но, похоже, он сделан совместимым со стандартными системами управления. |
I'm not familiar with this technology, but it appears that it was designed to be compatible with standard control systems. |
Действительно, использование композитов было весьма спорным в стоматологической области, пока технология праймеров не была стандартизирована в середине-конце 1990-х годов. |
Indeed, composite usage was highly controversial in the dental field until primer technology was standardized in the mid to late 1990s. |
Веб-стандарты-это не фиксированные наборы правил, а постоянно развивающийся набор окончательных технических спецификаций веб-технологий. |
Web standards are not fixed sets of rules, but are a constantly evolving set of finalized technical specifications of web technologies. |
Это делает стандартизацию в этой области более сложной, поскольку каждая компания пытается продвигать свою собственную технологию. |
This makes standardization in this area more difficult, as each company tries to push its own technology. |
Разделение Телеграмм-это стандартизированная технология LPWAN в безлицензионном спектре. |
Telegram splitting is a standardized LPWAN technology in the license-free spectrum. |
Потребители с опаской относились к дорогостоящим инвестициям в непроверенные и быстро меняющиеся технологии, поэтому ни одна из них не стала общепринятым стандартом. |
Consumers were wary of making costly investments into unproven and rapidly changing technologies, so none of the technologies became the established standard. |
Технологии секвенирования с высокой пропускной способностью предназначены для снижения стоимости секвенирования ДНК сверх того, что возможно при использовании стандартных методов окрашивания-Терминатора. |
High-throughput sequencing technologies are intended to lower the cost of DNA sequencing beyond what is possible with standard dye-terminator methods. |
Например, технологический стандарт может определять определенную базу данных как стандарт для использования в организации. |
For example, a technology standard may define a certain database as the standard to use within an organisation. |
Было установлено более двадцати тысяч стандартов, охватывающих все-от промышленных продуктов и технологий до безопасности пищевых продуктов, сельского хозяйства и здравоохранения. |
More than twenty thousand standards have been set, covering everything from manufactured products and technology to food safety, agriculture, and healthcare. |
Использование технологии QR-кода свободно лицензируется до тех пор, пока пользователи следуют стандартам для QR-кода, документированным с помощью JIS или ISO. |
The use of QR code technology is freely licensed as long as users follow the standards for QR Code documented with JIS or ISO. |
Google открыла исходный код технологии GIPS и взаимодействовала с соответствующими органами по стандартизации в IETF и W3C для обеспечения отраслевого консенсуса. |
Google open-sourced the GIPS technology and engaged with relevant standards bodies at the IETF and W3C to ensure industry consensus. |
WCDMA will be the next generation mobile service. |
|
С точки зрения затрат и технологии еще одно соображение предусматривает необходимость включения международных стандартных данных в существующие традиционные системы. |
Another consideration in terms of cost and technology is the integration of international standard data into existing legacy systems. |
Национальный институт стандартов и технологий является лабораторией физических наук и нерегулируемым учреждением министерства торговли Соединенных Штатов. |
The National Institute of Standards and Technology is a physical sciences laboratory, and a non-regulatory agency of the United States Department of Commerce. |
Была разработана новая версия этой технологии, которая встраивает клавиатуру в платежную карту стандартного размера и толщины. |
A new version of this technology has been developed that embeds a keypad into a payment card of standard size and thickness. |
Для улучшения взаимодействия с пользователями некоторые технологические лидеры объединяют усилия для создания стандартов связи между устройствами, чтобы решить эту проблему. |
For improved user interaction, some technology leaders are joining forces to create standards for communication between devices to solve this problem. |
W3C решила, что ее стандарты должны быть основаны на технологии без роялти, поэтому они могут быть легко приняты кем угодно. |
The W3C decided that its standards must be based on royalty-free technology, so they can be easily adopted by anyone. |
Копировальные машины могут также использовать другие технологии, такие как струйная печать, но ксерография является стандартной для офисного копирования. |
Copiers can also use other technologies such as ink jet, but xerography is standard for office copying. |
Технологии, используемые для создания веб-сайтов, включают стандарты W3C, такие как HTML и CSS, которые могут быть закодированы вручную или созданы с помощью программного обеспечения для редактирования WYSIWYG. |
Technologies used to create websites include W3C standards like HTML and CSS, which can be hand-coded or generated by WYSIWYG editing software. |
Курьерская технология Xerox Network Systems в начале 1980-х годов оказала влияние на первый широко принятый стандарт. |
The Xerox Network Systems Courier technology in the early 1980s influenced the first widely adopted standard. |
В ходе этого практикума были проанализированы проблемы, связанные с контролем качества и стандартизации, а также технологиями упаковки и замораживания. |
Problems related to quality control and standardization, packaging and freezing technologies were analysed. |
стандартный процесс отбора в Королевский технологический институт. |
the standard selection process at the Royal Institute of Technology. |
Будучи основанной в 2006 году, компания разработала и внедрила технологии и сервисы самого высокого стандарта, стремясь выбиться в лидеры рынка. |
Established in 2006, it developed and implemented top-notch technologies and service level standards in its effort to get on top of the market. |
На всех стандартных и ECN-счетах задействована технология STP, исполняемая посредством Bridge, подключенного к провайдеру ликвидности. |
For all standard and ECN accounts, RoboForex applies the STP technology through a bridge connected to a liquidity provider. |
Покупка включала в себя стандарты-основные патенты на сотовые технологии 3G и LTE, а также другие патенты, связанные со смартфонами и планшетами. |
The purchase included standards-essential patents for 3G and LTE cellular technologies and other patents related to smartphones and tablets. |
Он использует стандартные 3½-дюймовые дисковые оболочки, на дисках которых встроена низкочастотная магнитная сервоинформация для использования с двухуровневой технологией отслеживания. |
It uses 3½-inch standard disk jackets whose disks have low-frequency magnetic servo information embedded on them for use with the Twin-Tier Tracking technology. |
UWB была предложена технология для использования в сетях персональных данных и появилась в проекте стандарта IEEE 802.15.3 a PAN. |
UWB has been a proposed technology for use in personal area networks, and appeared in the IEEE 802.15.3a draft PAN standard. |
Используя передовые технологии очистки, они производят воду, которая соответствует всем применимым стандартам питьевой воды. |
By using advanced purification processes, they produce water that meets all applicable drinking water standards. |
В целях содействия широкому использованию технологии Denso Wave решила отказаться от своих прав на ключевой патент, находящийся в ее распоряжении только для стандартизированных кодов. |
In order to promote widespread usage of the technology Denso Wave chose to waive its rights to a key patent in its possession for standardized codes only. |
EI работала над тем, чтобы обеспечить быстрое принятие общесистемных информационных и технологических стандартов МО, определенных в Беа. |
EI worked to ensure fast adoption of DoD-wide information and process standards as defined in the BEA. |
В соответствии с законом 1972 года EPA начало выпускать технологические стандарты для муниципальных и промышленных источников. |
Under the 1972 act EPA began to issue technology-based standards for municipal and industrial sources. |
Новые технологии принесли прогресс в производстве за счет массового производства, более высокой эффективности, создания более высоких стандартов и единообразия. |
New technologies brought advances in production through mass production, higher efficiency, generating higher standards and uniformity. |
В то время технологии еще не развились, чтобы гарантировать качество по современным стандартам, и огранка алмаза была трудной и рискованной. |
At the time, technology had not yet evolved to guarantee the quality of modern standards, and cutting the diamond was difficult and risky. |
В целях содействия широкому использованию технологии Denso Wave решила отказаться от своих прав на ключевой патент, находящийся в ее распоряжении только для стандартизированных кодов. |
In order to promote widespread usage of the technology Denso Wave chose to waive its rights to a key patent in its possession for standardized codes only. |
Универсальная очередь стандартизирует обработку сообщений в различных технологиях, таких как факс, телефон и электронная почта. |
The universal queue standardises the processing of communications across multiple technologies such as fax, phone, and email. |
Создание таких игр обычно предполагает использование стандартных веб-технологий в качестве фронтенда и других технологий для обеспечения бэкенда. |
The creation of such games usually involves use of standard web technologies as a frontend and other technologies to provide a backend. |
Он является технологическим евангелистом, который выступает за открытый исходный код, открытые стандарты, микроформаты и OAuth. |
He is a technology evangelist who is an advocate for open source, open standards, microformats, and OAuth. |
Мобильные FeliCa используют технологию Sony FeliCa, которая сама по себе является стандартом де-факто для бесконтактных смарт-карт в стране. |
Mobile FeliCa utilize Sony's FeliCa technology, which itself is the de facto standard for contactless smart cards in the country. |
Использование технологии QR-кода свободно лицензируется до тех пор, пока пользователи следуют стандартам для QR-кода, документированным с помощью JIS или ISO. |
The use of QR code technology is freely licensed as long as users follow the standards for QR Code documented with JIS or ISO. |
Это обеспечивается технологиями и стандартами, которые облегчают коммуникацию и сотрудничество компонентов по сети, особенно по IP-сети. |
It is enabled by technologies and standards that facilitate components' communication and cooperation over a network, especially over an IP network. |
Стандарт разрабатывается, и доступная из JEDEC в твердом состоянии технологической ассоциации. |
The standard is developed by, and available from, the JEDEC Solid State Technology Association. |
Этот стандарт называется NFPA 75 защита оборудования информационных технологий. |
This standard is called NFPA 75 Protection of Information Technology Equipment. |
Отдельное внимание стоит уделить автоматизации такого длительного этапа использования стандартных технологий, как передача заполненной формы в офис. |
The issue worth special attention is the automation of such long stage of standard technology use as filled form transmission to back office. |
Будет целесообразно соединить их в одну инициативу с общими стандартами в области технологии, планирования и нормативных документов. |
It would make sense to combine these into a single initiative, with common standards for technology, planning, and regulations. |
Браузерные игры можно запускать с помощью стандартных веб-технологий или подключаемых модулей браузера. |
Browser games can be run using standard web technologies or browser plug-ins. |
Поэтому мы должны задать себе вопрос: следует ли нам передавать технологии потенциальному противнику, в результате чего он сможет усилить свою боеспособность? |
Therefore, we have to ask ourselves a question: Should we transfer technology to a potential adversary so that it can improve its war-fighting capabilities? |
Техно-очки для гидро-технологии. |
Circuitry specs for a liquid technology. |
И вы все еще согласны с философией Лаборатории Фримонт, что технологии должны быть доступны, а не продаваться ради прибыли, правильно? |
And you still subscribe to the Research Labs' philosophy that technology should be shared and not sold for profit, correct? |
Этот стандарт, как и стандарты stab, основан на тестировании падения с помощью испытательного ножа в установке контролируемой массы. |
This standard, like the stab standards, is based on drop testing with a test knife in a mounting of controlled mass. |
В остальном же Еженедельный стандарт-это очень авторитетный и мейнстрим-журнал. |
Otherwise, The Weekly Standard is a very reputable and mainstream magazine. |
Только по этой причине я считаю важным, чтобы мы приняли какой-то стандарт на основе IPA. |
For that reason alone, I think it is important that we adopt some IPA-based standard. |
Британский закон о золотом стандарте вновь ввел стандарт золотых слитков в 1925 году, за которым последовали многие другие страны. |
The British Gold Standard Act reintroduced the gold bullion standard in 1925, followed by many other countries. |
Инактивированный военный стандарт означал цветовой код, используемый для идентификации изготовителей шнура. |
The inactivated military standard referred to a color code used to identify the manufacturers of the cord. |
Он описывается как имеющий на одну пятую меньше гравитации, чем земной стандарт. |
It is described as having one-fifth less gravity than Earth standard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технология стандартизации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технология стандартизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технология, стандартизации . Также, к фразе «технология стандартизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
