Тип версий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss
сомнительный тип - suspicious character
тип браузера - browser type
тип реактора с гелиевым охлаждением - helium cooled reactor type
тип сетевого подключения - type of network connection
тип инвойсов - invoice type
тип отказа - failure mode
легирующий тип - doping type
тип заказов на закупку - purchase order type
тип счетов - account type
тип учетной записи - account type
Синонимы к тип: человек, вид, система, образ, группа, форма, характер, класс, представитель
Значение тип: Форма, вид чего-н., обладающие определёнными признаками, а также образец, к-рому соответствует известная группа предметов, явлений.
пробная версия - trial docket
упрощенная версия - scaled-down version
версия микропрограммы - microcode version
выбранная версия - selected release
подписанная версия - signed version
подвергнутая цензуре версия - censored version
предыдущая версия - previous version
версия для командной строки - command line version
люксовая версия - luxury version
версия стороны в процессе - party's case
Синонимы к версия: вариант, редакция, издание, объяснение, модификация, разновидность, трактовка, вариация, разночтение
Антонимы к версия: доказанный факт
Значение версия: Разновидность, вариант в изложении, толковании чего-н., в рассказе о чём-н..
AMF и FIFA несут ответственность за поддержание и регулирование официальных правил своих соответствующих версий футзала. |
AMF and FIFA are responsible for maintaining and regulating the official rules of their respective versions of futsal. |
По одной из версий, шторм снес его разобранный потолок через залив на бесплодный остров. |
According to one story, a storm blew his disassembled ceiling across the bay to Barren Island. |
The story of the death of Palamedes has many versions. |
|
О изменениях в стоимости использования Продуктов для новых версий будет сообщено на сайте FEEDGEE. |
About changes in Fees and Payment schedule for new releases of Product will be notified on FEEDGEE web-site. |
Приоритет в решении проблем и реализации новых функций, отдается зарегистрированным пользователям, у которых действует подписка на обновления версий. |
Priority is given to registered users who prolong their update subscription. |
Также можно открыть две или несколько версий, чтобы сравнить их и выбрать нужную. |
Or open more than one version to compare them and see which one you want. |
MetaTrader 4 имеет несколько версий для мобильных устройств, в том числе для iPhone/iPad; Windows Pocket PC 2003; Windows Mobile 2003, 5, 6 или 6.1. |
The platform has versions for iPhone/iPad; Windows Pocket PC 2003; Windows Mobile 2003, 5, 6 or 6.1. |
В лаборатории все еще пытаются расшифровать голос с аудио, но, по всей видимости, стихотворение Божья коровка, божья коровка, насчитывает несколько различных версий, вплоть до 1744. |
Well, the lab's still trying to unscramble the voice on the audio, but apparently the poem, Ladybug Ladybug, has several different versions dating all the way back to 1744. |
Низкое использование CP/M на Commodors означает, что производители программного обеспечения не видели необходимости инвестировать в освоение версий для формата диска Commodore. |
The low usage of CP/M on Commodores means that software houses saw no need to invest in mastering versions for the Commodore disk format. |
Я имею в виду множество различных версий научного метода и, возможно, реконструкцию экспериментов, которые мы используем для изучения науки в школе. |
I'm thinking of the many different versions of the scientific method and perhaps the reenactment of experiments we use to learn science at school. |
С другой стороны, некоторые вещи, такие как закон о конкуренции, вероятно, довольно существенны для большинства версий капитализма, но менее подчеркнуты в либертарианстве и тому подобном. |
On the other hand, some things like competition law are probably pretty essential to most versions of capitalism but less emphasized in libertarianism and such. |
Эмерик использовал большую часть оригинального оборудования для записи новых версий песен, и результаты были переданы на радио BBC Radio 2 2 июня того же года. |
Emerick used much of the original equipment to record the new versions of the songs, and the results were broadcast on BBC Radio 2 on 2 June that year. |
Я пробежал несколько различных версий названия на случай, если статья написана с ошибкой или источник ошибается. Но я все равно выхожу сухим из воды. |
I ran a a few different versions of the name in case the article is misspelling it or the source is misspelling it. But, I still come up dry. |
В отличие от более ранних версий, модели фон Неймана имели ограничения неравенства. |
Unlike earlier versions, the models of von Neumann had inequality constraints. |
Например, метаданные используются в средствах массовой информации, приобретенных в iTunes Store от Apple для DRM-бесплатных, а также DRM-ограниченных версий их музыки или видео. |
As an example, metadata is used in media purchased from Apple's iTunes Store for DRM-free as well as DRM-restricted versions of their music or videos. |
Корабли, оснащенные БМД, могут быть модернизированы с более ранних версий до более поздних. |
BMD capable ships can have their BMD capabilities upgraded from earlier versions to later versions. |
Би-би-си запретила транслировать версию песни Билли Холидей, как вредную для боевого духа военного времени, но разрешила исполнение инструментальных версий. |
The BBC banned Billie Holiday's version of the song from being broadcast, as being detrimental to wartime morale, but allowed performances of instrumental versions. |
Колонка R-это схема, используемая Rasmol; при отображении двух цветов второй допустим для версий 2.7.3 и более поздних. |
Column R is the scheme used by Rasmol; when two colors are shown, the second one is valid for versions 2.7.3 and later. |
However, neither version of the track was included on the album. |
|
Другие авторы ранних версий Emacs включают Кента Питмана, Эрла Киллиана и Юджина Чиккарелли. |
Other contributors to early versions of Emacs include Kent Pitman, Earl Killian, and Eugene Ciccarelli. |
В прошлом активно развивались проекты, направленные на создание малых версий Emacs. |
In the past, projects aimed at producing small versions of Emacs proliferated. |
Более или менее регулярно Крэн проверяет вклад Салли в десятке комбинаций операционных систем и версий программного обеспечения core R language. |
At more or less regular intervals, CRAN tests Sally's contribution under a dozen combinations of operating systems and versions of the core R language software. |
Лапласианская пирамида очень похожа на гауссову пирамиду, но сохраняет разностное изображение размытых версий между каждым уровнем. |
A Laplacian pyramid is very similar to a Gaussian pyramid but saves the difference image of the blurred versions between each levels. |
Даты обновления версий и новые функции, добавляемые с каждым обновлением. |
Dates of version upgrades and new features added with each upgrade. |
23 июня 2011 года, первый альбом Алворд я справлюсь выпущен в Соединенных Штатах, содержащий десять кавер-версий. |
On June 23, 2011, Alvord's first album I've Got It Covered launched in the United States, containing ten cover songs. |
Какая из приведенных ниже версий лучше всего соответствует следующим трем критериям? |
Which of the versions below best incorporates the following three criteria? |
Любая зависимость от будущих версий и обновлений для несвободного программного пакета может создать блокировку поставщика, закрепляя монопольное положение. |
Any dependency on the future versions and upgrades for a proprietary software package can create vendor lock-in, entrenching a monopoly position. |
Согласно одной из версий, среди рабов были две сводные сестры его жены Марты Кастис. |
One theory posits that the slaves included two half-sisters of his wife, Martha Custis. |
А как насчет китайских версий различных японских пикапов, которые имеют новое название, другие двигатели и измененный внешний вид? |
What about the Chinese versions of various Japanese pickups that have a new name and different engines and altered appearance? |
In one account, there was a cotton shop in Kagoshima city. |
|
Одна из версий легенды связывала личность Пресвитера Иоанна с христианским монгольским вождем Тогрулом, вождем кераитов. |
One version of the legend connected the identity of Prester John with a Christian Mongol leader, Toghrul, leader of the Keraites. |
Каждая из младших версий поддерживает определенный диапазон версий Erlang / OTP. |
Each of the minor versions supports a specific range of Erlang/OTP versions. |
Большинство версий этой истории менее справедливы. |
Most versions of the story are less fair. |
Сценарий Линды Вулвертон прошел по меньшей мере через 15 версий, поскольку фильм продвигался в производстве. |
Linda Woolverton's screenplay went through at least 15 versions as the film progressed in the production. |
Одна из ранних версий электронной бумаги состоит из листа очень маленьких прозрачных капсул, каждая около 40 микрометров в поперечнике. |
One early version of the electronic paper consists of a sheet of very small transparent capsules, each about 40 micrometers across. |
11 августа 2003 года Liberation Music выпустила ремастированный релиз What's a Few Men, в котором были представлены все 15 песен из двух версий. |
On 11 August 2003 Liberation Music issued a remastered release of What's a Few Men, which featured all 15 songs from the two versions. |
Музыкальная тема для версий 1963-77 годов была написана Шелдоном Оллманом. |
The theme music for the 1963-77 versions was composed by Sheldon Allman. |
Несмотря на ограниченную функциональность ранних версий, Linux быстро завоевал разработчиков и пользователей. |
Despite the limited functionality of the early versions, Linux rapidly gained developers and users. |
С тех пор, как она получила широкую огласку, было опубликовано много альтернативных версий истории из колодца в ад. |
Since its publicity, many alternative versions of the Well to Hell story have been published. |
Все стало особенно жарко, когда Уиттл узнал, что ровер создал секретную лабораторию для разработки своих собственных версий дизайна. |
Things became particularly heated when Whittle learned that Rover had set up a secret lab to develop their own versions of the design. |
Академические атаки часто направлены против ослабленных версий криптосистемы, таких как блочный шифр или хэш-функция с удалением некоторых раундов. |
Academic attacks are often against weakened versions of a cryptosystem, such as a block cipher or hash function with some rounds removed. |
В 1982 году бренд Squier был вновь активирован Fender, чтобы стать его брендом для более дешевых версий гитар Fender. |
In 1982, the Squier brand was reactivated by Fender to become its brand for lower priced versions of Fender guitars. |
Линейка двигателей была пересмотрена с шестицилиндровыми двигателями, переходящими от рядных к V-образным как для бензиновых, так и для дизельных версий. |
The engine range was revised with six-cylinder engines shifting from inline to V-form for both petrol and diesel versions. |
Других версий о том, кто убивает, нет. |
There are no other versions about the one who kills. |
По одной из версий, Врубель объявил о своем решении не Эмили, а ее мужу Адриану Прахову. |
According to one version of the story, Vrubel proclaimed his decision not to Emily but to her husband Adrian Prakhov. |
Одна из версий Хроники дает альтернативную судьбу для женщины-папы римского. |
One version of the Chronicon gives an alternative fate for the female pope. |
В августе 2006 года был опубликован сборник английских версий двадцати четырех рассказов под названием Слепая Ива, Спящая женщина. |
A collection of the English versions of twenty-four short stories, titled Blind Willow, Sleeping Woman, was published in August 2006. |
Компания Bosch опубликовала несколько версий спецификации CAN, и последняя из них-CAN 2.0, опубликованная в 1991 году. |
Bosch published several versions of the CAN specification and the latest is CAN 2.0 published in 1991. |
Тарраск-это легендарное существо в Dungeons & Dragons, которое сохранилось через множество различных итераций и версий. |
The Tarrasque is a legendary creature in Dungeons & Dragons that has persisted through many different iterations and versions. |
Одна из версий заключается в том, что Уиттингтон, возможно, одолжил Энн деньги, вероятно, потому, что у нее не было наличных денег, пока ее муж был в отъезде. |
One view is that Whittington may have lent Anne the money, presumably because she was short of cash while her husband was away. |
Относительно распространенная практика заключается в том, чтобы сделать большие скачки в количестве версий по маркетинговым причинам. |
A relatively common practice is to make major jumps in version numbers for marketing reasons. |
Кроме того, система теперь позволяла и поощряла циклы отступать, что не было замечено в большинстве других версий BASIC. |
Additionally, the system now allowed, and encouraged, loops to be indented, a feature that was not seen on most other versions of BASIC. |
Коул появился в качестве приглашенного персонажа для версий Street Fighter X Tekken для PlayStation 3 и PlayStation Vita. |
Cole appeared as a guest character for the PlayStation 3 and PlayStation Vita versions of Street Fighter X Tekken. |
Начиная с 28 июня 2011 года, команда разработчиков PHP реализовала график выпуска новых версий PHP. |
Beginning on June 28, 2011, the PHP Development Team implemented a timeline for the release of new versions of PHP. |
В этой статье уже есть списки версий элементов, включая онлайн-версии. |
That article already has lists of versions of Elements including online versions. |
Ограниченная тиражная копия PC и Amiga CD32 версий игры содержит саму игру, руководство пользователя, компакт-диск с саундтреком и футболку. |
The limited edition copy of the PC and Amiga CD32 versions of the game contains the game, the manual, a soundtrack CD and a T-shirt. |
Если не указано иное, номера версий указывают начальный номер версии поддерживаемой функции. |
Unless noted, the version numbers indicate the starting version number of a supported feature. |
Я не могу сказать больше об этом, так как не знаю, что именно было сделано для выпуска 2-х версий. |
I can't say more about it as I don't what was exactly done to issue the 2 versions. |
Several versions of who sent the assassin exist. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тип версий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тип версий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тип, версий . Также, к фразе «тип версий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.