Торговля металлами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Торговля металлами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing of metals
Translate
торговля металлами -

- торговля [имя существительное]

имя существительное: trade, trading, commerce, traffic, market, marketing, merchantry



Торговля ценными металлами очень популярна среди трейдеров и обладает рядом преимуществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trading precious metals is a very popular form of trading and comes with a package of benefits that is extremely appealing to most traders.

Торговля драгоценными металлами: низкие спреды, никаких комиссий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precious Metals Trading with Low Spreads and No Commission

В середине 1700-х годов датско-норвежская торговля в Средиземном море расширилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1700s Dano-Norwegian trade in the Mediterranean expanded.

Торговля В 2006 году общий объем импорта и экспорта, включая нефтепродукты, составил 1059,9 млн. фунтов стерлингов и 797,7 млн. фунтов стерлингов, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, total imports and exports including petroleum products amounted to £ 1,059.9 million and £ 797.7 million, respectively.

Металлообработка - это наука, искусство, хобби, промышленность и торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metalworking is a science, art, hobby, industry and trade.

Некоторые преступления, как то теракты, пиратство и незаконная торговля наркотическими средствами и психотропными веществами, конкретно рассматриваются в ЮНКЛОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some crimes, such as piracy and illicit traffic in narcotic drugs or psychotropic substances, are specifically addressed in UNCLOS.

Например, управление активами, распределение, андеррайтинг, а также секьюритизация и торговля собственностью могли бы быть разделены различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, asset management, distribution, underwriting and securitization, and proprietary trading would be separated in various ways.

По мере того, как свободная торговля и движение капитала открывают доступ на мировые рынки, деловые интересы приходят в противоречие с идей национализма, и отказываются от нее в пользу неолиберализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As free trade and capital movements open up markets around the world, business interests have abandoned nationalism in favor of neo-liberalism.

Со снижением темпов роста производства не столь быстро росла и торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With slower output growth, trade also recorded slower growth.

Необходимым, но не достаточным условием является открытая, хотя и регулируемая торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open, though not unregulated, trade was essential, but not sufficient.

Торговля женщинами и детьми - не новая практика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trafficking in women and children is not a novel practice.

Торговля контрактами на разницу по акциям, сырьевым товарам, индексам или Форекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade CFDs on Shares, Commodities, Indices or Forex.

Цены на некоторые предлагаемые нами Инструменты устанавливаются не в стандартные часы работы биржи или другого регулируемого рынка, на котором осуществляется торговля Базовым инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Markets we offer are quoted outside the normal trading hours of the exchange or other regulated market where the Underlying Market is traded.

Вместо этого политики, усиливающие конкуренцию, будь то торговля, рынки труда или внутреннее производство, могут быть социально разрушительны и политически взрывоопасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, policies that intensify competition, whether in trade, labor markets, or domestic production, may be socially destructive and politically explosive.

Торговля на ликвидности, представленной большим количеством участников рынка, полностью анонимно, с узкими спредами и прозрачным ценообразованием и использованием полной глубины рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade on liquidity from a wide variety of market participants on a fully anonymous basis, with ultra-tight spreads and transparent pricing via full depth of market (DOM).

Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing.

Неловкость случилась в то время, когда администрация Трампа сталкивается с Европой по таким вопросам, как торговля и расходы на оборону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gaffe came as the Trump administration butts diplomatic heads with Europe over issues such as trade and defense spending.

Маржа, залог (Маржинальное требование) - свободные денежные средства, необходимые для открытия и поддержания позиции, когда осуществляется торговля на рынке Форекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

0.01. Margin - funds on balance available for new order opening and support throughout Forex trading process.

Возможно, торговля подделками плохо сказалась на твоем здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps peddling forgeries has ended up being bad for your health.

Убийства, торговля наркотиками, организация банды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple murders, drug trafficking, conspiracy.

О да, разумеется я всегда пью только натуральный, знаешь, типо честная торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I usually only drink organic, you know, fair trade

Торговля дельфинами для дельфинариев очень прибыльна, они хотят этим заниматся, но у них больше нет дельфинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the international captivity trade is so lucrative, they want to be in on it, and they don't have any dolphins.

Убийство, несколько грабежей, торговля наркотиками, приобретение фальшивых паспортов, подделка личности и ещё что сам придумаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of.

В руках Вулфа были хозяйственные вопросы, торговля, кинотеатры, а именно отсюда и приходили деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administration, sales and theaters were under his control and that was where the money came from.

В прошлом году почти вся торговля оружием была проглочена одним торговцем оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last year, almost all of the weapons trafficking has been swallowed up by one arms dealer.

Грязные махинации, торговля чёрными проектами и произвол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirty-trick squad dealing in black projects and star chamber justice.

У него теперь свое дело в Уайтфоллсе, бакалейная торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He now has a business, what you would call a grocery, in White Falls.

Торговля наркотиками... угон машин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running drugs, stealing cars.

Туризм, услуги и оптовая / розничная торговля следуют за производством по важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism, services and wholesale/retail trade follow manufacturing in importance.

Справедливая торговля мало что дает фермерам, когда она не бросает вызов системе, которая маргинализирует производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair trade does not do much for farmers when it does not challenge the system that marginalizes producers.

Ее торговля страдала из-за отсутствия автономии в Венеции, в то время как она пользовалась значительной автономией в гораздо более феодальном Королевстве Хорватия-Венгрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its commerce was suffering due to a lack of autonomy under Venice, while it enjoyed considerable autonomy under the much more feudal Kingdom of Croatia-Hungary.

Существует большая торговля этими дикобразами для потребления и медицинского использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large trade of these porcupines exists for consumption and medicinal use.

К середине десятилетия розничная торговля, сфера услуг и мелкая промышленность находились в частных руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mid-decade, retail, trade, services, and small industry was in private hands.

Классический Чолан, возможно, был престижным языком классической элиты Майя, используемым в межполитических коммуникациях, таких как дипломатия и торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic Chʼolan may have been the prestige language of the Classic Maya elite, used in inter-polity communication such as diplomacy and trade.

Эта торговля ускорилась по мере того, как превосходящие суда приводили к расширению торговли и увеличению спроса на рабочую силу на плантациях в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trade accelerated as superior ships led to more trade and greater demand for labour on plantations in the region.

Тем не менее, торговля льдом все больше сосредотачивалась на снабжении растущих городов на восточном побережье США и удовлетворении потребностей предприятий по всему Среднему Западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly, however, the ice trade began to focus on supplying the growing cities on the east coast of the U.S. and the needs of businesses across the Midwest.

Как и женщины, мужчины-ругатели часто обвинялись во многих других преступлениях, таких как блуд, кража, незаконная торговля и нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like women, male scolds were often accused of many other offences, such as fornication, theft, illegal trading, and assault.

Торговля американским Красным деревом, вероятно, достигла своего пика в последней четверти XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade in American mahogany probably reached a peak in the last quarter of the 19th century.

Тем не менее, это красное дерево считалось уступающим ямайскому сорту, и торговля им оставалась спорадической вплоть до 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this mahogany was regarded as inferior to the Jamaican variety, and the trade remained sporadic until the 19th century.

В то время как существует большая торговля обоими видами алмазов, эти два рынка функционируют совершенно по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a large trade in both types of diamonds exists, the two markets function dramatically differently.

Торговля, сельское хозяйство и промышленность процветали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Union City Historical Society Museum is a three story building on Main Street.

Глобальная торговля слоновой костью моржа ограничена в соответствии с перечнем в Приложении 3 к СИТЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global trade in walrus ivory is restricted according to a CITES Appendix 3 listing.

Она позволяла проявлять религиозную терпимость, поощряла распространение поселений, процветала торговля оленьими шкурами, лесом и мясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allowed religious toleration, encouraging Settlements spread, and trade in deerskin, lumber, and beef thrived.

В городе развивалось несколько отраслей промышленности, в том числе лесная, железная и медная, а также торговля льдом и углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several industries developed in the city, including lumber, iron and brass, with trade in ice and coal.

Такие преступления, как хранение наркотиков, торговля людьми, воровство, финансовые махинации и изнасилования, не были связаны с политикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crimes targeted for such entrapment were non-political, such as drug possession, trafficking, theft, financial fraud, and rape.

Они обещали, что свободная торговля означает более низкие цены для потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In small companies, prices are often set by the boss.

До наступления компьютерной эры переплетная торговля состояла из двух подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the computer age, the bookbinding trade involved two divisions.

У Джеймса Фокса из Дерби была здоровая экспортная торговля станками для первой трети века, как и у Мэтью Мюррея из Лидса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Fox of Derby had a healthy export trade in machine tools for the first third of the century, as did Matthew Murray of Leeds.

Другие ученые предполагают, что торговля из Индии в Западную Азию и Восточную Европу велась активно в период между XIV и XVIII веками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars suggest trading from India to West Asia and Eastern Europe was active between the 14th and 18th centuries.

Тиковая торговля часто направлена на то, чтобы распознать начало крупных ордеров, размещаемых на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tick trading often aims to recognize the beginnings of large orders being placed in the market.

По мере того как торговля этим видом растет, число оставшихся черепах падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the trade for this species grows, the number of turtles remaining drops.

Торговля людьми - это одно из самых распространенных и чудовищных нарушений прав человека в современном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human trafficking is one of the most prevalent and atrocious abuses of human rights in our world today.

Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe.

Общие комментарии по торговле выбросами содержатся в разделах торговля выбросами и торговля выбросами углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General commentaries on emissions trading are contained in emissions trading and carbon emission trading.

Торговля людьми в Румынии является важной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human trafficking in Romania is a prominent issue.

Глобальная торговля мужскими сумками и мелкими кожаными изделиями составляет 4 миллиарда долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global men's bag and small leather goods trade is a $4-billion-a-year industry.

Например, в Европейском Союзе торговля признанными золотыми монетами и слитками не облагается НДС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the European Union the trading of recognised gold coins and bullion products are free of VAT.

Торговля между Востоком и Западом также развивалась через Индийский океан, между Александрией в Египте и Гуанчжоу в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade between East and West also developed across the Indian Ocean, between Alexandria in Egypt and Guangzhou in China.

Вероятно, в Ирландском море существовала какая-то прибрежная торговля, а через Мерси время от времени ходили паромы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was probably some coastal trade around the Irish Sea, and there were occasional ferries across the Mersey.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «торговля металлами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «торговля металлами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: торговля, металлами . Также, к фразе «торговля металлами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information