Тренировочные брюки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тренировочные брюки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tracksuit trousers
Translate
тренировочные брюки -

- тренировочный

имя прилагательное: training, exercise, sparring

- брюки

имя существительное: trousers, pants, breeches, pantaloons, unmentionables, nether garments, stride



И тебе не нужно иметь тренировочные брюки, чтобы быть активной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't have to be in sweatpants to be active.

Намного лучше хотя эти тренировочные брюки очень длинные

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much better, though these sweatpants are a wee bit too long.

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

И что меня поражает, даже после 43 лет страданий всего за 10 недель интенсивных тренировок он смог вернуться к жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what's amazing to me is that after 43 years of suffering, it only took him 10 weeks of intense training to get his life back.

На нем были надеты черный жакет с белым кружевным воротником и брюки до колен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a starched white cravat with his black jacket and breeches, and his manner was most austere.

Инман развел нас в стороны во время разбора тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inman picked us apart during the debrief.

Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you.

Тренировки в стиле соревновательных техник - быстрый путь к совершенствованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training in competition style techniques is the fast route to improvement.

Он имел бы смысл, сшей я лёгкие брюки, куртки-сафари...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would have made sense if I made light pants, Saharan jackets, etc.

Брюки нерешительно сползли с койки, надзиратель снова прочитал инструкцию, и в дверях, помаргивая от яркого света, показался пожилой исхудалый человечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warder once more reeled off his regulations; the checked trouser legs slid rather falteringly off the bunk and a little old man appeared in the doorway, blinking.

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

И, полагаю, содержание и тренировка скаковой лошади недёшевы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I imagine that the racehorse wasn't cheap to train and stable?

У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did overnight survival training in the wilderness.

Можно мне брюки на размер больше для моего малыша?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need the next size up in these pants for my little boy.

Вот почему я ухватился за шанс тренироваться под твоим руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I jumped at the chance to train under you.

Знаешь, какой это кайф снимать тренировочный костюм, красиво одеваться, идти на работу и просто говорить с людьми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how great it is to get out of my sweat suit, dress up, go to work and just talk to people?

Снимите башмаки и брюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Take off your boots and trousers!

я та - кто... кто выбила передний зуб нападавшему при проведение тренировочной операции по защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the one who-who... knocked out the assailant's front teeth during a Protective Operations exercise.

Я тренировался кун-фу не для того чтобы драться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I did learn kung fu It was not intended for fighting

Эта тренировка, только трата времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice is just a big waste of time

Для тренировок мы использовали оборудование регулярной армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our members were allowed to train in the facilities of the regular army.

Я направил всю эту тоску и дурныее чувства в тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I poured all that anxiety and bad feelings into workouts.

Тренировка будет в самом разгаре

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nadia will be in the middle of her practice session.

Давайте посмотрим, кто теперь носит брюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's discover who's wearing the trousers here.

Честное слово, если бы я знал, что будет такой пир, я бы надел более свободные брюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My word. If I'd expected this kind of feast, I'd have worn more forgiving trousers.

Нет, солдат не должен пропускать ежедневные тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, as a soldier, my daily training is essential.

Я знаю лучший способ тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a better way to practice.

Добро пожаловать на международные отборочные соревнования в пекинский тренировочный лагерь 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the 2007 Beijing International Training Camp Trials.

Да, тренировки - путь в совершенству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, practice makes perfect.

Брюки и рубашка задубели от грязи. Он с отвращением натянул пропахшую потом одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His pants and shirt were stiff with dirt, and he hated to put them back on.

Тренироваться с настоящей женщиной весьма полезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It helps when I get to practice with a real woman.

Ранее ее поддерживал круг друзей и владельцев скаковых лошадей, которых она тренировала в свои 80 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, she had been supported by a circle of friends and owners of race horses she trained into her 80s.

28 июля 1975 года Муссельман покинул ряды колледжа, чтобы присоединиться к профессиональной игре, когда его наняли тренировать Сан-Диего паруса Американской Баскетбольной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, 1975, Musselman left the college ranks to join the pro game when he was hired to coach the San Diego Sails of the American Basketball Association.

Джинсы-это брюки, как правило, сделанные из денима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeans are trousers generally made from denim.

Во время первого вторжения американские и британские войска бомбили тренировочные лагеря Аль-Каиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the initial invasion, US and UK forces bombed al-Qaeda training camps.

25 августа 1944 года Мартиноли погиб во время тренировочного полета на Р-39 Аэрокобра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 August 1944, Martinoli was killed during a training flight with the P-39 Airacobra.

До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa.

В этом узоре хорошо выражены годовые кольца, которые делают определение возраста гребешка относительно легким для тренированного глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this pattern are well-defined annual rings which make determining a scallop’s age relatively easy to the trained eye.

Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather.

В то время, когда полевые тренировки отсутствовали, он ввел физическую подготовку в виде бега трусцой, растяжки, перекрестных тренировок и интенсивных полевых практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time, when fielding drills were non-existent, he introduced physical training in the form of jogging, stretching, cross-training and intense fielding practices.

Он сказал, что во время тренировки он ест 11 специальных блюд, а в обычной ситуации он ест только 7 блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said during training, he eats 11 special meals, and in a normal situation he only eat 7 meals.

В свое время озеро ИСИС использовалось в качестве тренировочной площадки для подводного плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time Lake Isis was used as a scuba diving training site.

К счастью, Ангелы Энча и их рабочие брюки уже на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thankfully, Ench's Angels and their action slacks are on the job.

Узкие облегающие брюки и джинсы носили не только представители подростковой модной или смазочной субкультуры, но и обычные люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim fitting pants and jeans were worn not just by members of the teenage Mod or greaser subculture but also ordinary people.

Они также могут тренировать певцов, которые репетируют на сцене или поют во время сеанса звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also coach singers who are rehearsing on stage, or who are singing during a recording session.

В 2018 году Дойл был назначен на несколько тренировочных лагерей U-23 в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 Doyle was named to several United States U-23 training camps.

Один из самых известных ее просчетов произошел, когда, будучи беременной в 1902 году, она тренировала Анну Павлов в роли ники в Баядерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of her most famous miscalculations occurred when, while pregnant in 1902, she coached Anna Pavlova in the role of Nikya in La Bayadère.

Особенно при использовании первичных подкреплений, таких как еда, важно убедиться, что собака не просто съела огромное количество пищи перед тренировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially when using primary reinforcers, such as food, it's important to make sure the dog has not just had a huge meal before training.

Он ломается под постоянными жесткими тренировками и преследованиями и крадет боеприпасы на стрельбище, чтобы покончить с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He breaks down under the constant hard drill and harassment and steals ammunition on a rifle range to commit suicide.

Однако Бру был отстранен после того, как получил травму подколенного сухожилия на тренировке, и был отстранен на месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Bru was sidelined after suffering a hamstring injury in training and was sidelined for a month.

Первоначально они могут возникать только после тренировки, но со временем могут стать постоянными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they may only occur after exercise, but can become constant over time.

Отныне более крупные дети тренировались каждый день до и после занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henceforth the larger children trained every day before and after classes.

Он тоже все испортил, пренебрегая своими обязанностями и редко появляясь на тренировочной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He messed that up as well, neglecting his duties and rarely being seen on the training ground.

В каком эпизоде Джейнвей приказала тому тренироваться в качестве полевого медика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In which episode did Janeway order Tom to train as a field medic?

Что касается моего возраста, то мне 47 лет. Я начал тренироваться в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for my age, I am 47. I began training in 1969.

Он также тренировал национальную сборную Швейцарии по футболу в 1970 году и снова с 1973 по 1976 год, ФК Люцерн и BSC Young Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also coached the Switzerland national football team in 1970 and again from 1973 to 1976, FC Luzern and BSC Young Boys.

Нападение на Нэнси Керриган в тренировочном раунде Олимпиады 1994 года было намного хуже, чем безобидный удар Вуди Хейса в Чарли Баумана'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack on Nancy Kerrigan at the practice round for the 1994 Olympics was far worse than Woody Hayes' harmless punch into Charlie Bauman'

Граната М69 используется для тренировки гранатометов, чтобы безопасно имитировать гранату М67.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M69 grenade is used for grenade training to safely simulate the M67 grenade.

Бриджи были официально на пути к выходу, а брюки / брюки заняли их место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeches were officially on their way out, with pants/trousers taking their place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тренировочные брюки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тренировочные брюки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тренировочные, брюки . Также, к фразе «тренировочные брюки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information