Турбовентиляторный реактивный двигатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Турбовентиляторный реактивный двигатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
turbo fan jet engine
Translate
турбовентиляторный реактивный двигатель -

- реактивный

имя прилагательное: reactive, jet, rocket, reaction, idle, missile, wattless

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover



Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

Турбовентилятор или fanjet - это тип реактивного двигателя с воздушным дыханием, который широко используется в двигательной установке самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbofan or fanjet is a type of airbreathing jet engine that is widely used in aircraft propulsion.

Большинство современных реактивных самолетов используют турбовентиляторные реактивные двигатели, которые уравновешивают преимущества пропеллера, сохраняя скорость выхлопа и мощность струи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern jet planes use turbofan jet engines, which balance the advantages of a propeller while retaining the exhaust speed and power of a jet.

Каждый реактивный самолет в этой серии приводится в действие двумя турбовентиляторными двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each jet in the series is powered by two turbofan engines.

Airbus A340-это двухпроходный пассажирский авиалайнер, первый дальнемагистральный Аэробус, работающий на четырех турбовентиляторных реактивных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Airbus A340 is a twin-aisle passenger airliner, the first long-range Airbus, powered by four turbofan jet engines.

Большинство современных дозвуковых реактивных самолетов используют более сложные высокооборотные турбовентиляторные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern subsonic jet aircraft use more complex high-bypass turbofan engines.

никогда еще реактивный самолет не был так хорошо оснащен, чтобы обрабатывать обе стороны монеты одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

never before has a jet been so well equipped to handle BOTH sides of the coin at once.

Не о крайне опасном реактивном ранце, который мальчик обнаружил у входной двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the extremely dangerous jet pack the boy had just found at the front door.

Имеется небольшое число бронетранспортеров, артиллерийских орудий и реактивной артиллерии, которые редко используются в боевых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.

Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952.

Продавцы реактивных двигателей его получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys who sell jet engines got that e-mail.

Мы столько всего можем сделать в Венеции, Но он захотел попробовать эту реактивную штуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's so much more we could do in Venice, but he wanted to have a go at this water jetpack thing.

Эй, заглушите свои реактивные двигатели!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, cool your jets!

Его реактивный двигатель отказывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His jets are running out.

Техотдел запрашивает статус топлива в прототипе реактивного ранца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering requests fuel status on the jetpack prototype.

Заговор против реактивных индивидуальных летательных аппаратов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet pack conspiracy?

Он бухтел словно реактивный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like a jet engine.

Не стоит рисковать, иначе может произойти психическое расстройство... Будто вы можете покорить Эверест или прыгнуть с парашютом с реактивного самолета

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not worth risking possible psychosis just so you can climb mount Everest or parachute out of your Learjet.

Самолеты присутствовали во всех крупных сражениях Второй мировой войны. первым реактивным самолетом был немецкий Heinkel He 178 в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airplanes had a presence in all the major battles of World War II. The first jet aircraft was the German Heinkel He 178 in 1939.

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

Алоха также убирает и прячет двенадцать реактивных капсул, которые движут каждый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloha also removes and hides the twelve jet pods that propel each world.

Между 1-5% сополимеризованного 2-винилпиридина обеспечивают реактивные участки для красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1–5% of copolymerized 2-vinylpyridine provide the reactive sites for dyes.

Многие реактивные самолеты также используют реверсоры тяги, чтобы замедлить самолет при посадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many jet aircraft also use thrust reversers to slow down the aircraft upon landing.

Они затем организуются в реактивные и нереактивные клеи, что относится к тому, реагирует ли клей химически, чтобы затвердеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then organized into reactive and non-reactive adhesives, which refers to whether the adhesive chemically reacts in order to harden.

По состоянию на 2015 год некоторые танки CM11 были модернизированы с помощью взрывной реактивной брони вокруг башни и корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, some CM11 tanks are observed to be upgraded with explosive reactive armor around the turret and hull.

Реактивный истребитель всегда стреляет прямо вперед; бонусы увеличивают ширину и силу его выстрелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet fighter always shoots straight forward; power-ups increase the width and strength of its shots.

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

Реактивное топливо может содержать небольшое количество растворенной воды, которая не появляется в виде капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jet fuel can contain a small amount of dissolved water that does not appear in droplet form.

Обидчик проявляет сверхчувствительную и реактивную ревность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abuser exhibits hypersensitive and reactive jealousy.

Концепция реактивных ранцев появилась в популярной культуре, особенно в научной фантастике, задолго до того, как технология стала практичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of jet packs appeared in popular culture, particularly science fiction, long before the technology became practical.

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

Сегодня керамика регулярно внедряется в комбастерную часть реактивных двигателей, поскольку она обеспечивает термостойкую камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today ceramics are routinely implemented in the combuster part of jet engines because it provides a heat-resistant chamber.

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

Многие из них являются относительно низковязкими материалами и могут действовать как реактивный пластификатор, заменяя некоторые органические растворители, которые в противном случае могли бы быть необходимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of them are relatively low viscosity materials and can act as a reactive plasticizer, replacing some of the organic solvent that otherwise might be necessary.

ССЗ зависит от использования реактивных прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CVD is reliant on the use of reactive precursors.

Строительство зала было завершено в январе 1982 года, а само строительство реактивной машины началось сразу же после завершения строительства зала Тора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hall was completed in January 1982 and construction of the JET machine itself began immediately after the completion of the Torus Hall.

Взрывоопасная реактивная броня представляет угрозу для дружественных войск рядом с машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Explosive reactive armour poses a threat to friendly troops near the vehicle.

Были добавлены дирижабли и самолеты, и реактивные авиалайнеры Vickers должны были оставаться в производстве до 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airships and aircraft were added, and Vickers jet airliners were to remain in production until 1965.

Особенностью реактивного двигателя МиГ-21 Туманский Р-25 было добавление второго топливного насоса в форсажную ступень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mig-21's Tumansky R-25 jet engine's specialty was the addition of a second fuel pump in the afterburning stage.

Реактивное управление состоит в том, чтобы быстро реагировать после возникновения проблемы, леча симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive management consists in reacting quickly after the problem occurs, by treating the symptoms.

Этот тип управления реализуется реактивными системами, самоадаптивными системами, самоорганизующимися системами и сложными адаптивными системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of management is implemented by reactive systems, self-adaptive systems, self-organized systems, and complex adaptive systems.

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

Специальные проекты включали разработку варианта морского патрулирования F50 и реактивного самолета F100 executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special projects included the development of an F50 maritime patrol variant and an F100 executive jet.

Чтобы заполнить пустоту, оставленную F-5, PAF прибегли к тренировочным реактивным самолетам Aermacchi S-211.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAF resorted to the Aermacchi S-211 trainer jets to fill the void left by the F-5's.

В 1970 году Boeing 747 стал первым широкофюзеляжным реактивным лайнером, поступившим на вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Boeing's 747 became the first wide-body jetliner to enter service.

767-400ER, первый широкофюзеляжный реактивный самолет Boeing, возникший в результате двух перегибов фюзеляжа, поступил на вооружение Continental Airlines в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 767-400ER, the first Boeing wide-body jet resulting from two fuselage stretches, entered service with Continental Airlines in 2000.

Этап проектирования нового самолета twinjet отличался от предыдущих коммерческих реактивных лайнеров Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design phase for the new twinjet was different from Boeing's previous commercial jetliners.

Многие израильские М48 были модернизированы с дополнительной реактивной или пассивной броней, что значительно улучшило их броневую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Israeli M48's have been upgraded with additional reactive or passive armor, drastically improving their armor protection.

Однако высокая скорость и меньшая реактивная масса, затрачиваемая на одну и ту же тягу, позволяют электрическим ракетам работать в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the high velocity and lower reaction mass expended for the same thrust allows electric rockets to run for a long time.

Однако некоторые определения трактуют его как форму реактивного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However some definitions treat it as a form of jet propulsion.

Силы, действующие внутри двигателя, необходимые для создания этого реактивного двигателя, дают сильную тягу на двигатель, который толкает судно вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forces on the inside of the engine needed to create this jet give a strong thrust on the engine which pushes the craft forwards.

Двигательное сопло является ключевым компонентом всех реактивных двигателей, поскольку оно создает выхлопную струю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propelling nozzle is the key component of all jet engines as it creates the exhaust jet.

Чрезмерный шум в кабине и относительно дешевое реактивное топливо помешали ввести двигатели в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive cabin noise and relatively cheap jet fuel prevented the engines being put into service.

Разработанный в СССР ракетный двигатель прогресс Д-27 был единственным воздушно-реактивным двигателем, установленным на серийном самолете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Progress D-27 propfan, developed in the U.S.S.R., was the only propfan engine equipped on a production aircraft.

Для контроля запуска реактора используются измерители реактивности и съемные пусковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactivity meters and removable startup chambers are used for monitoring of reactor startup.

Он накопил 5000 часов налета, в том числе 2000 часов на реактивных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accumulated 5,000 hours' flight time, including 2,000 hours in jet aircraft.

Основным видом транспорта брони является реактивный ранец, который можно отсоединить и использовать в качестве оружия, повернув пламя реактивного двигателя на врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The armor's main mode of transportation is a jetpack that can be detached and used as a weapon by turning the jet's flames onto an enemy.

Они не видели оперативной службы уже десять лет и не имели абсолютно никакого опыта работы со сверхзвуковыми реактивными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not seen operational service for ten years and had absolutely no experience with supersonic jet fighters.

Эта служба началась в 1983 году и летала на широкофюзеляжном реактивном лайнере McDonnell Douglas DC-10-30 между Токио и Хельсинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service began in 1983 and was flown with a McDonnell Douglas DC-10-30 wide body jetliner between Tokyo and Helsinki.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «турбовентиляторный реактивный двигатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «турбовентиляторный реактивный двигатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: турбовентиляторный, реактивный, двигатель . Также, к фразе «турбовентиляторный реактивный двигатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information