Язва желудка и двенадцатиперстной кишки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: ulcer, sore, canker, pest, chancre, indurated chancre
язва двенадцатиперстной кишки - duodenal ulcer
пустынная язва - desert sore
кровоточащая язва желудка - bleeding gastric ulcer
язва Бурули - buruli ulcer
язва пищевода - esophageal ulcer
язва на ноге - leg ulcer
нервно-трофическая язва - neurepathic eschar
инфекционная язва - infectious ulcer
красная язва - coral spot
фагеденическая язва - phagedena
Синонимы к язва: язва, рана, болячка, язвочка, больное место, шанкр, твердый шанкр, вредитель, бич, вредное насекомое
имя существительное: stomach, breadbasket, belly, inside
словосочетание: inner man
высокий желудок - high stomach
железистый желудок - glandular stomach
каскадный желудок - waterfall stomach
желудок варит - stomach brews
живот (или желудок) подвело - belly (or stomach) summed
здоровый желудок - healthy stomach
голодный желудок - an empty stomach
мускульный желудок - gizzard
прохождение пищи через желудок - gastric transit
собственный желудок - stomach proper
Синонимы к желудок: желудок, живот, брюхо, чрево, пузо, утроба
Значение желудок: Орган пищеварения в виде мускульного мешка.
пойдите на него молоток и щипцы - go at it hammer and tongs
ажиотажный спрос на продукты питания и воду - panic buying of food and water
Независимая партия мелких хозяев, аграрных рабочих и граждан - independent smallholders, agrarian workers and civic party
носильщик в аэропорту и на вокзале - airport and train porter
диалог в форме вопросов и ответов - question/answer dialogue
налог за мощение улиц и дорог - tax for the paving of streets and roads
ни в какой степени и ни в малейшей степени - in any degree, and not in the least
одной (или той же и т. п.) масти; под одну масть - one (or the same, etc...) ointments; under one suit
Международная организация радиовещания и телевидения - International Radio and Television Organisation
ангар для ремонта и обслуживания - maintenance hangar
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
двенадцатиперстный узел - duodenal node
Синонимы к двенадцатиперстный: дуоденальный
толстая кишка - colon
прямая кишка - rectum
пивная кишка - beer gut
необработанная кишка - green casing
слепая кишка - blind gut
соленая кишка - salted casing
кишка, пораженная прыщами - nodular casing
раздраженная толстая кишка - irritable bowel
тощая кишка - jejunum
кишка человека - human gut
Синонимы к кишка: кишка, пищеварительный канал, струна или леса из кишки, кетгут, узкий пролив, узкий проход, кишечник, сострадание, шланг, рукав
Значение кишка: Мягкая трубка органов пищеварения у человека, животных.
Цинковая интоксикация может вызвать анемию, блокируя всасывание меди из желудка и двенадцатиперстной кишки. |
Zinc intoxication may cause anemia by blocking the absorption of copper from the stomach and duodenum. |
Удаление двенадцатиперстной кишки, антрального отдела желудка, половины поджелудочной... |
Removing the duodenum, antrum of the stomach, half the pancreas... |
Медь всасывается из желудка и двенадцатиперстной кишки у крыс и из нижней части тонкой кишки у хомяков. |
Copper is absorbed from the stomach and duodenum in rats and from the lower small intestine in hamsters. |
Гормон холецистокинин секретируется двенадцатиперстной кишкой, и он контролирует скорость опорожнения желудка. |
The hormone cholecystokinin is secreted by the duodenum, and it controls the rate at which the stomach is emptied. |
Вилетт ужинал в ресторане в девять, исследуя содержимое его желудка, медики выяснили, что он не могумереть раньше половины двенадцатого. |
Villette had dinner in a restaurant at 9. Examining his stomach, the doctors found that he couldn't have died before 11:30. |
A narrowing of the exit of the stomach. |
|
После выхода из желудка соляная кислота химуса нейтрализуется в двенадцатиперстной кишке бикарбонатом натрия. |
After leaving the stomach, the hydrochloric acid of the chyme is neutralized in the duodenum by sodium bicarbonate. |
И внутри желудка он двигается, думает, крутится, наклоняется, что-то делает. |
And when it's inside your stomach, it moves, it thinks, it twists, it bends, it does something. |
У него на самом деле было небольшое расстройство желудка. |
It was a fact that he did have a little stomach upset. |
Этот шторм пережили, кроме вас, еще только двенадцать человек. |
You and only 12 other men survived that storm. |
Всего на протяжении Фулхем-роуд я насчитал около двенадцати трупов. |
I saw altogether about a dozen in the length of the Fulham Road. |
В Северной Америке сетку составляли параллели 35, 40, 45 и 5О градусов северной широты и меридианы 110, 115, 120 градусов западной долготы: всего двенадцать целей. |
In North America, grid was parallels 35, 40, 45, 50 degrees north crossed by meridians 110, 115, 120 west, twelve targets. |
Да, и содержимое её желудка было заполнено улитками. |
Oh, and her stomach contents turned up half a pint of whelks. |
Между тем часы показывали десять минут двенадцатого. |
At last the clock indicated ten minutes past the hour. |
Но меня раздражала малая вместимость желудка. |
But, I was always frustrated, by the small capacity of my stomach. |
Однажды Нэнси - ей было лет двенадцать - не выдержала и вмешалась в их ссору. |
Once, when she had been about twelve, Nancy had tried to intervene between the pair of them. |
Так или иначе, когда я после всех своих блужданий вошел в дом, часы пробили двенадцать; получилось - ровно час на каждую милю обычного пути от Грозового Перевала! |
At any rate, whatever were my wanderings, the clock chimed twelve as I entered the house; and that gave exactly an hour for every mile of the usual way from Wuthering Heights. |
Они жадно утоляли голод любой подвернувшейся под руку пищей и не знали, что такое несварение желудка. |
Their appetites were always with them and on edge, so that they bit voraciously into whatever offered and with an entire innocence of indigestion. |
Мне кажется, Анжела решит,.. что отказ мистера Глоссепа связан с несварением желудка, сэр. |
I fear Miss Angela may merely attribute Mr Glossop's abstinence to indigestion. |
Скажем, что было без двадцати двенадцать. |
Let's put it at twenty minutes to twelve. |
Последнее что я слышал - она была в программе двенадцать ступеней |
The last I heard, he was in a 12-step program. |
Люди выбрались из его желудка? |
Humans came out of his stomach? |
Здесь щупальца, казалось, заполняли собой все пространство - ко мне устремились десять, а то и двенадцать живых канатов. |
Here it was as if the whole interior was alive with the tentacles, for ten or a dozen were wrapping themselves around me. |
Потому что любой пустяк воздействует на них... любое несварение желудка. |
Because a little thing affects them. A slight disorder of the stomach. |
Дело не в стенках желудка. |
It's not the lining of the walls. |
Нет-нет, это невозможно... никак невозможно... Чтобы добропорядочный, недалекий, прямолинейный англичанин двенадцать раз кряду вонзил в своего врага нож! |
That is just it - it is impossible - quite impossible -that an honourable, slightly stupid, upright Englishman should stab an enemy twelve times with a knife! |
Литры пота и нервное расстройство желудка. |
Flop sweat and nervous indigestion. |
На дверях столовой Бывший друг желудка висел большой замок, покрытый е то ржавчиной, не то гречневой кашей. |
The doors of the Former Friend of the Stomach diner sported a large hanging lock that was covered with what looked like either rust or cooked buckwheat. |
Синдром голубого младенца вызван рядом других факторов, таких как расстройство желудка, например, диарея, непереносимость белка, токсичность тяжелых металлов и т. д. |
Blue baby syndrome is caused by a number of other factors such as gastric upset, such as diarrheal infection, protein intolerance, heavy metal toxicity etc. |
С каждой стороны есть дверь, и когда часы бьют двенадцать, открывается левая дверь и появляются Двенадцать апостолов, по одному. |
On each side is a door, and when the clock strikes twelve the left hand door opens and the twelve apostles appear, one at a time. |
Паша-традиционное иракское блюдо, приготовленное из овечьей головы, рысаков и желудка; все это варится медленно и подается с хлебом, погруженным в бульон. |
Pacha is a traditional Iraqi dish made from sheep's head, trotters, and stomach; all boiled slowly and served with bread sunken in the broth. |
Она встречает свой конец, когда Сунь Укун входит в ее тело и вырывается из ее желудка. |
She meets her end when Sun Wukong enters her body and breaks out of her stomach. |
Генрих II французский выбрал шесть размеров пушек, но другие согласились на большее; испанцы использовали двенадцать размеров, а англичане-шестнадцать. |
Henry II of France opted for six sizes of cannon, but others settled for more; the Spanish used twelve sizes, and the English sixteen. |
Это не уменьшает время опорожнения желудка. |
It does not decrease gastric emptying time. |
Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор. |
The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor. |
В финальном кадре происходит неизбежное-парень выблевывает содержимое своего желудка на юбилейные торты, и таким образом их единственный успех полностью разрушен. |
In the final frame the inevitable happens - the fellow vomits up his stomach contents all over the anniversary cakes, and so their only success is utterly ruined. |
Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года. |
Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years. |
Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин. |
Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes. |
Желудочное шунтирование уменьшает размер желудка более чем на 90%. |
The gastric bypass reduces the size of the stomach by well over 90%. |
В течение следующих двенадцати лет Клементина и Шарлотта продолжали жить в различных французских монастырях, получая пенсию в 10 000 ливров, назначенную Джеймсом Стюартом. |
For the next twelve years, Clementina and Charlotte continued to live in various French convents, supported by the 10,000 livre pension granted by James Stuart. |
Дефицит питательных веществ часто встречается после операции шунтирования желудка и часто не распознается. |
Nutritional deficiencies are common after gastric bypass surgery, and are often not recognized. |
У них нет четко выраженного желудка, а скорее длинная кишка, более или менее однородная по всей своей длине. |
They have no distinct stomach, but rather a long gut, more or less homogeneous throughout its length. |
У него было много приступов несварения желудка и ангины, от которых он выздоравливал после того, как терпел большие неудобства. |
He suffered many bouts of indigestion and from quinsy, from which he would recover after putting up with great discomfort. |
Мышьяк выводится из желудка, если его дать слишком много из-за раздражения. |
Arsenic is expelled from the stomach if given too much due to irritation. |
Двенадцатикомнатная квартира Шнабеля на Веландштрассе в Берлине-Шарлоттенбурге вскоре стала местом встречи берлинских музыкальных кругов. |
The Schnabels' twelve-room apartment on Wielandstrasse in Berlin-Charlottenburg soon became a meeting point for Berlin music circles. |
Я думаю, что беседа длилась около двенадцати—а может быть, и семнадцати-часов, прежде чем эта идея окончательно оформилась. |
I think the talk lasted some twelve—or it may have been seventeen—hours, before the notion was fully hatched out. |
There are twelve pairs of cranial nerves. |
|
После аннексии Париж был увеличен с двенадцати до двадцати округов, как и сегодня. |
With the annexation Paris was enlarged from twelve to twenty arrondissements, the number today. |
Евсевий упоминает, что Квадрат и Аммия Филадельфийские были выдающимися пророками после эпохи двенадцати апостолов. |
Eusebius mentions that Quadratus and Ammia of Philadelphia were both prominent prophets following the age of the Twelve Apostles. |
Премьера двенадцатого сезона состоялась 16 января 2013 года. |
The twelfth season premiered on January 16, 2013. |
Известно, что по меньшей мере двенадцать различных культур коренных американцев потребляли желуди в качестве основного продукта питания. |
At least twelve distinct cultures of Native Americans are known to have consumed the acorns as a dietary staple. |
За эти годы деревья Эрландсона появлялись в колонке Роберта двенадцать раз, а Рипли-Хотите верьте, хотите нет! |
Over the years, Erlandson's trees appeared twelve times in Robert's column, Ripley's Believe It or Not! |
Школа предлагала почти 30 предметов а-уровня и двенадцать предметов GCSE. |
The school offerered nearly 30 A-Level subjects and twelve GCSE subjects. |
Нынешний род Oriolus был создан Линнеем в 1766 году в двенадцатом издании его Systema Naturae. |
The current genus Oriolus was erected by Linnaeus in 1766 in the twelfth edition of his Systema Naturae. |
Генрих воспитывал своего сына дома до двенадцати лет. |
Heinrich had his son educated at home until the age of twelve. |
Предварительное тестирование показало, что, хотя большинство участников были способны генерировать двенадцать примеров, это была трудная задача. |
Pretesting had indicated that although most participants were capable of generating twelve examples, this was a difficult task. |
Но двенадцать методов находятся в Сунь ТЭН и Юань чи, так что мы действительно можем сказать, что имеем общее значение свиста. |
The loan included trade conditions, such as liberalization of the diamond trade. |
К моменту ее смерти двенадцать кошек уже умерли, а остальные четверо умерли менее чем через две минуты. |
At the time of her death, twelve of the cats were expired, and the other four were all dead in less than two minutes afterwards. |
Через двенадцать часов после подписания документа начались все утвержденные в перемирии правила. |
Twelve hours after the signing of the document, all regulations approved in the armistice commenced. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «язва желудка и двенадцатиперстной кишки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «язва желудка и двенадцатиперстной кишки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: язва, желудка, и, двенадцатиперстной, кишки . Также, к фразе «язва желудка и двенадцатиперстной кишки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на испанский- ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на хинди - ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на немецкий - ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на французский - ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на итальянский - ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на арабский - ›
«язва желудка и двенадцатиперстной кишки» Перевод на узбекский