Унификация методов лабораторной диагностики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом - convention for unification of certain rules relating to international carriage by air
унификацию - unification
унификация стратегии - unification of the strategy
унификация экономической стратегии - unification of the economic strategy
алгоритм унификации - unification algorithm
конструктивная унификация - design retrieval
множество унификации - unification set
межвидовая унификация - intertype unification
унификация разъема антенны - antenna connector unification
унификация права - unification of the law
Синонимы к унификация: симплификация, стандартизация
применение методов регулирования рождаемости - application of methods of birth control
классификация местности без учета методов и средств лесозаготовок - description terrain classification
изучение других методов - exploring other methods
интерфейс вызова удаленных методов - remote method invocation
Использование таких методов - use of such methods
один из самых популярных методов - one of the most popular methods
масс-спектрометрических методов - mass spectrometric methods
отказаться от устаревших методов - scrap outworn methods
совершенствование методов его работы - improvement of its working methods
репертуар методов - repertoire of methods
Синонимы к методов: репетиции, репетировать, практике, практической, практиковать, тренировки, опыт
лабораторное шоссе - laboratory highway
аттестованная лаборатория - certified laboratory
автоматизации лаборатории - laboratory automation
выйти из лаборатории - come out of the lab
контролируемые лабораторные условия - controlled laboratory environment
лабораторий потока - flow laboratories
лаборатория авиационных материалов - aeronautical materials laboratory
лабораторные запасы - laboratory stocks
лабораторные изменения - laboratory changes
нефтехимические лаборатории - petrochemical laboratories
Синонимы к лабораторной: лаборатории, лабораторий, лабораторных, лабораториях, лабораториями, лабораторные
ультразвуковой диагностический снаряд - ultrasonic diagnostic gear
режим диагностики шлейфа - carrier loop diagnostics mode
непрерывная диагностика - continuous diagnostics
диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам - Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders
автономные диагностические средства - stand-alone diagnostics
встроенный в диагностике - built-in diagnosis
диагностика и устранение неполадок - diagnostics and troubleshooting
диагностический интерфейс - diagnostic interface
найдено с помощью этого диагностического - found by using this diagnostic
передовое диагностическое оборудование - advanced diagnostic equipment
Синонимы к диагностики: диагнозы, диагностирует, диагнозов, диагнозами, диагноз, диагностику
Вибрационный ангионевротический отек диагностируется путем удержания вибрирующего устройства, такого как лабораторная вихревая машина, у предплечья в течение четырех минут. |
Vibratory angioedema is diagnosed by holding a vibrating device such as a laboratory vortex machine against the forearm for four minutes. |
Диагностика может быть сложной и основана на сочетании симптомов и лабораторных анализов. |
Diagnosis can be difficult and is based on a combination of symptoms and laboratory tests. |
Как правило, заболевание диагностируется на клинических основаниях, и никаких подтверждающих лабораторных исследований не требуется. |
Usually, the disease is diagnosed on clinical grounds, and no confirmatory laboratory testing is needed. |
Лабораторные тесты часто используются для диагностики заболеваний, и такие методы включают в себя. |
Laboratory tests are often used to diagnose illnesses and such methods include. |
I'll dock him and run the diagnosis crawler. |
|
Никакие специальные лабораторные или визуализационные тесты не могут диагностировать синдром раздраженного кишечника. |
No specific laboratory or imaging tests can diagnose irritable bowel syndrome. |
Если у растений есть подозрение, что вирус основан на симптомах, садоводы должны отправить симптоматические ветви в диагностическую лабораторию для тестирования на вирус. |
If plants are suspected to have the virus based off symptoms, growers are instructed to send in the symptomatic branches to a diagnostic lab for virus testing. |
Лабораторные тесты могут помочь диагностировать грибковую, вирусную или бактериальную инфекцию. |
Laboratory tests can help diagnose a fungal, viral, or bacterial infection. |
Измерение уровня ретинола в плазме крови является распространенным лабораторным анализом, используемым для диагностики ВАД. |
Measurement of plasma retinol levels is a common laboratory assay used to diagnose VAD. |
Воздействие на персонал диагностической лаборатории микроорганизмов бруцелл остается проблемой как в эндемичных условиях, так и в тех случаях, когда бруцеллез неосознанно завозится пациентом. |
Exposure of diagnostic laboratory personnel to Brucella organisms remains a problem in both endemic settings and when brucellosis is unknowingly imported by a patient. |
Головные боли, которые, возможно, опасны, требуют дальнейших лабораторных тестов и визуализации для диагностики. |
Headaches that are possibly dangerous require further lab tests and imaging to diagnose. |
Выбор образца зависит от возможностей, имеющихся в диагностической лаборатории. |
The choice of sample depends on the facilities available at the diagnostic laboratory. |
Современным оборудованием также оснащено отделение клинико-лабораторной диагностики. |
The clinical laboratory diagnostics unit is also equipped with modern equipment. |
Диагностика и установление типа недержания мочи у женщин с использованием лабораторных, ультразвуковых, рентгенологических и эндоскопических методов исследования. |
Diagnostics and determining the type of urine incontinence in women using laboratory, ultrasound, roentgenologic and endoscopic investigative methods. |
Клинические симптомы АЧС-инфекции очень похожи на классическую чуму свиней, и эти два заболевания обычно должны различаться лабораторной диагностикой. |
The clinical symptoms of ASFV infection are very similar to classical swine fever, and the two diseases normally have to be distinguished by laboratory diagnosis. |
АМПВ может быть четко диагностирован лабораторным тестом для выявления вирусных геномов, антигенов или антител. |
AMPV can be clearly diagnosed by laboratory test to identify viral genomes, antigens or antibodies. |
Диагностика многих инфекций требует лабораторного подтверждения. |
Diagnosis of many infections requires laboratory confirmation. |
Острое повреждение почек диагностируется на основании клинического анамнеза и лабораторных данных. |
Acute kidney injury is diagnosed on the basis of clinical history and laboratory data. |
ВОЗ также сообщает об открытии пункта диагностической службы в Нукунону, который имеет лабораторию и рентгеновский кабинет. |
WHO also reports the installation of a diagnostic service facility in Nukunonu, which includes a laboratory and an X-ray unit. |
Как и при многих других состояниях без четкого физического или лабораторного диагноза, ТН иногда диагностируется неправильно. |
As with many conditions without clear physical or laboratory diagnosis, TN is sometimes misdiagnosed. |
Лабораторные исследования необходимы для того, чтобы диагностировать и подтвердить чуму. |
Laboratory testing is required in order to diagnose and confirm plague. |
Многие из этих тестов выполняются в сочетании, чтобы исключить лабораторные ошибки и употребление алкоголя, чтобы синдром не был неправильно диагностирован. |
Many of these tests are performed in combination to rule out lab mistakes and alcohol ingestion so that the syndrome is not misdiagnosed. |
Тесты ИФА также используются в качестве диагностики in vitro в медицинских лабораториях. |
ELISA tests also are used as in in vitro diagnostics in medical laboratories. |
Я получила отчет лаборатории о лаке, которым были накрашены ногти Сары Кей. |
I've got the lab report back on the varnish that was used on Sarah Kay's finger and toenails. |
Так ты думаешь, что они вламились в лабораторию, где ставили опыты над животными? |
So you think that they were breaking into labs that were doing animal testing? |
Чтобы установить обновление на консоль, не подключенную к сети Интернет, используйте Автономное средство диагностики обновления системы. |
To update a console without connecting it to the Internet, a user can use the Offline System Update Diagnostic Tool or OSUDT to update their console offline. |
Гастингс, никогда в жизни я не встречал более циничного человека и готов поклясться, что вино, которым он нас угощал, он гнал в своей химической лаборатории. |
Ever, Hastings, I never knew such a repugnant man. I am able to swear what the wine that gave to us it is produced in his chemists' factory. |
Даже если вы пройдете отбор, мне все равно нужно осмотреть лабораторию. |
Even more if you'll get selected, I need to see the laboratory. |
Я попросила Уэйд направить его останки другу, работающему в лаборатории ФБР в Квантико и специализирующемуся на биометрическом анализе. |
I asked Wade to forward his remains to a friend of mine who works at the FBI lab at Quantico, specializes in biometric analysis. |
И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины. |
Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines. |
И я смирился с полураздетыми женщинами, которых вижу в этой лаборатории. |
And I put up with finding questionably dressed - women in the lab. |
We'll have a lab set up over here. |
|
Мы должны создать крупномасштабную лабораторию. |
We need to set up a large-scale laboratory. |
Хотя рак маточных труб может быть ошибочно диагностирован как рак яичников,это не имеет большого значения, поскольку лечение рака яичников и маточных труб аналогично. |
While tubal cancers may be misdiagnosed as ovarian cancer, it is of little consequence as the treatment of both ovarian and fallopian tube cancer is similar. |
Лапароскоп помогает в диагностике или терапевтическом вмешательстве с помощью нескольких небольших разрезов в брюшной полости. |
The laparoscope aids diagnosis or therapeutic interventions with a few small cuts in the abdomen. |
Микроскопическое определение яиц в кале или моче является наиболее практичным методом диагностики. |
Microscopic identification of eggs in stool or urine is the most practical method for diagnosis. |
В июле 2011 года у Крумгольца был диагностирован рак щитовидной железы. |
In July 2011, Krumholtz was diagnosed with thyroid cancer. |
Гипотермия может быть диагностирована на основании либо симптомов человека в присутствии факторов риска,либо путем измерения температуры тела человека. |
Hypothermia may be diagnosed based on either a person's symptoms in the presence of risk factors or by measuring a person's core temperature. |
IDx-DR-это диагностическая система искусственного интеллекта, которая автономно анализирует изображения сетчатки на наличие признаков диабетической ретинопатии. |
IDx-DR is an AI diagnostic system that autonomously analyzes images of the retina for signs of diabetic retinopathy. |
С точки зрения системного анализа, приложения для отслеживания глаз следует отличать от диагностических или интерактивных систем. |
From a system analysis point of view, eye-tracking applications should be distinguished from diagnostic or interactive system. |
Наиболее распространенная диагностическая дилемма у нормальных мальчиков заключается в том, чтобы отличить ретрактильное яичко от яичка, которое не будет самопроизвольно опускаться в мошонку. |
The most common diagnostic dilemma in otherwise normal boys is distinguishing a retractile testis from a testis that will not descend spontaneously into the scrotum. |
Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями. |
The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities. |
До сих пор не существует общепринятого диагностического протокола для реактивного расстройства привязанности. |
There is as yet no universally accepted diagnostic protocol for reactive attachment disorder. |
Центр генома и диагностики, специализирующийся на секвенировании следующего и третьего поколений, базировался в штаб-квартире в Констанце, Германия. |
'The Genome and Diagnostic Centre' focusing on Next and Third Generation sequencing was based in the headquarters in Constance, Germany. |
Все виды терроризма имеют сложную взаимосвязь с психологией и психическим здоровьем, однако лишь меньшинство из них имеют диагностируемые медицинские заболевания. |
All types of terrorism have a complex interrelationship with psychology and mental health, however only a minority have diagnosable medical illnesses. |
Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением. |
Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care. |
Одно только ИФА-тестирование не может быть использовано для диагностики ВИЧ, даже если тест предполагает высокую вероятность наличия антитела к ВИЧ-1. |
ELISA testing alone cannot be used to diagnose HIV, even if the test suggests a high probability that antibody to HIV-1 is present. |
Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования. |
Many of these publications can be found on the ICES website for download and viewing. |
Процесс диагностики может включать в себя врача, который проверяет, что движение, Сила и ощущение рук и ног в норме. |
The diagnosis process might include a physician who tests that the movement, strength, and sensation of the arms and legs are normal. |
Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы. |
The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system. |
Следовательно, диагностическая надежность была главной заботой DSM-III. |
Hence, diagnostic reliability was a major concern of DSM-III. |
Существует примерно десятилетняя задержка в диагностике нарколепсии у взрослых. |
There is about a ten-year delay in diagnosing narcolepsy in adults. |
Ранняя диагностика орбитального целлюлита является неотложной, и она включает в себя полное и тщательное физическое обследование. |
Early diagnosis of orbital cellulitis is urgent, and it involves a complete and thorough physical examination. |
Другие руководства имеют некоторое ограниченное применение для тех, кто придерживается альтернативных теоретических убеждений, таких как руководство по психодинамической диагностике. |
Other manuals have some limited use by those of alternative theoretical persuasions, such as the Psychodynamic Diagnostic Manual. |
Тома 1 и 2 используются для диагностических кодов. |
Volumes 1 and 2 are used for diagnostic codes. |
I also suggest updating the DSM criteria for diagnosis. |
|
Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли. |
Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain. |
Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи. |
The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life. |
Они не могут быть отделены от таковых у L. reali, и приведенные ниже измерения являются диагностическими для отделения от L. sinapis. |
These cannot be separated from those of L. reali, and the measurements shown beneath are diagnostic for the separation from L. sinapis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «унификация методов лабораторной диагностики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «унификация методов лабораторной диагностики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: унификация, методов, лабораторной, диагностики . Также, к фразе «унификация методов лабораторной диагностики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на испанский- ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на хинди - ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на немецкий - ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на французский - ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на итальянский - ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на арабский - ›
«унификация методов лабораторной диагностики» Перевод на узбекский