Найдено с помощью этого диагностического - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Найдено с помощью этого диагностического - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
found by using this diagnostic
Translate
найдено с помощью этого диагностического -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- помощью

assistance

- этого [местоимение]

местоимение: it

наречие: thereof



Считается, что целиакия у детей диагностируется недостаточно, поскольку изначально она может протекать бессимптомно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coeliac disease in children is thought to be underdiagnosed because it may initially be asymptomatic.

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

не было найдено НИКАКИХ останков недостающего звена ни окаменелостей ни произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NO remains for the missing link have been found no fossils and no artwork.

Чтобы установить обновление на консоль, не подключенную к сети Интернет, используйте Автономное средство диагностики обновления системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To update a console without connecting it to the Internet, a user can use the Offline System Update Diagnostic Tool or OSUDT to update their console offline.

Рассматривай это, как искусственную кому, способ нажать на паузу, пока не будет найдено лучшее решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think of it as a medically induced coma, a way to hit the pause button until we find a better solution.

Он думал о Сайласе, чье тело было найдено в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despondently, he thought of Silas, whose body had been found in the park.

Это должно научить вас держаться подальше от диагностики с чужих слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ought to teach you to stay out of the business of second-hand diagnosis.

Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling.

И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin.

Его тело было найдено на тростниковом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was found up in the cane fields.

Не было найдено следов радиации ни в квартире, ни на задержанном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESU found no traces of radiation in the residence or on the person.

Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was found in a hazardous waste disposal facility.

Эти укусы иногда ошибочно диагностируются как другие виды доброкачественных или раковых поражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bites are sometimes misdiagnosed as other types of benign or cancerous lesions.

Хотя рак маточных труб может быть ошибочно диагностирован как рак яичников,это не имеет большого значения, поскольку лечение рака яичников и маточных труб аналогично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While tubal cancers may be misdiagnosed as ovarian cancer, it is of little consequence as the treatment of both ovarian and fallopian tube cancer is similar.

Кроме того, газовая хроматография и электрофизиология показывают, что единственное активное соединение для привлечения опылителя найдено у разных видов Cryptostylis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, gas chromatography and electrophysiology show that the single active compound for pollinator attraction is found in different species of Cryptostylis.

Отходящее тепло различной степени может быть найдено в конечных продуктах определенного процесса или в качестве побочного продукта в промышленности, например в шлаке сталеплавильных заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants.

Лапароскоп помогает в диагностике или терапевтическом вмешательстве с помощью нескольких небольших разрезов в брюшной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laparoscope aids diagnosis or therapeutic interventions with a few small cuts in the abdomen.

Микроскопическое определение яиц в кале или моче является наиболее практичным методом диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic identification of eggs in stool or urine is the most practical method for diagnosis.

Было найдено достаточно останков для некоторых групп, чтобы продемонстрировать физическое развитие подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough remains have been found for some groups to demonstrate the physical development of juveniles.

В июле 2011 года у Крумгольца был диагностирован рак щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2011, Krumholtz was diagnosed with thyroid cancer.

Гипотермия может быть диагностирована на основании либо симптомов человека в присутствии факторов риска,либо путем измерения температуры тела человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypothermia may be diagnosed based on either a person's symptoms in the presence of risk factors or by measuring a person's core temperature.

Другие сайты, претендующие на место в EL, не предлагают ничего, что не может быть найдено на официальных сайтах vBulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other sites petitioning for a place on the EL offer nothing that can't be found on the Official vBulletin sites.

IDx-DR-это диагностическая система искусственного интеллекта, которая автономно анализирует изображения сетчатки на наличие признаков диабетической ретинопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDx-DR is an AI diagnostic system that autonomously analyzes images of the retina for signs of diabetic retinopathy.

С точки зрения системного анализа, приложения для отслеживания глаз следует отличать от диагностических или интерактивных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a system analysis point of view, eye-tracking applications should be distinguished from diagnostic or interactive system.

Шесть месяцев спустя тело Паулоса Фараджа Рахо, архиепископа Мосула, было найдено похороненным недалеко от Мосула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later, the body of Paulos Faraj Rahho, archbishop of Mosul, was found buried near Mosul.

Наиболее распространенная диагностическая дилемма у нормальных мальчиков заключается в том, чтобы отличить ретрактильное яичко от яичка, которое не будет самопроизвольно опускаться в мошонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common diagnostic dilemma in otherwise normal boys is distinguishing a retractile testis from a testis that will not descend spontaneously into the scrotum.

Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.

Хотя полиция, вероятно, допрашивала Пейдж, никаких письменных свидетельств ее показаний найдено не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the police likely questioned Page, no written account of her statement has been found.

До сих пор не существует общепринятого диагностического протокола для реактивного расстройства привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is as yet no universally accepted diagnostic protocol for reactive attachment disorder.

Центр генома и диагностики, специализирующийся на секвенировании следующего и третьего поколений, базировался в штаб-квартире в Констанце, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Genome and Diagnostic Centre' focusing on Next and Third Generation sequencing was based in the headquarters in Constance, Germany.

Болотное тело было найдено 12 мая 1951 года, когда мужчины копали торф для топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bog body was found on 12 May 1951 as the men were digging peat for fuel.

Все виды терроризма имеют сложную взаимосвязь с психологией и психическим здоровьем, однако лишь меньшинство из них имеют диагностируемые медицинские заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All types of terrorism have a complex interrelationship with psychology and mental health, however only a minority have diagnosable medical illnesses.

Одно из первых зафиксированных описаний использования мягких доспехов было найдено в средневековой Японии, причем доспехи были изготовлены из шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first recorded descriptions of soft armor use was found in medieval Japan, with the armor having been manufactured from silk.

10 октября расчлененное и обгоревшее тело было найдено в чемодане у дороги А628 близ Тинтуисла в Дербишире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 October, a dismembered and burned body was found in a suitcase off the A628 road near Tintwistle in Derbyshire.

Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care.

Одно только ИФА-тестирование не может быть использовано для диагностики ВИЧ, даже если тест предполагает высокую вероятность наличия антитела к ВИЧ-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ELISA testing alone cannot be used to diagnose HIV, even if the test suggests a high probability that antibody to HIV-1 is present.

Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these publications can be found on the ICES website for download and viewing.

В скалах Графуотера не было найдено никаких окаменелостей,но были найдены следы мелководных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fossils have been found in the Graafwater rocks, but shallow-water animal tracks have been found.

Я уверен, что это то, что было бы найдено, если бы кто-нибудь потрудился посмотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure that's what would be found if anyone were bothered to look.

Процесс диагностики может включать в себя врача, который проверяет, что движение, Сила и ощущение рук и ног в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis process might include a physician who tests that the movement, strength, and sensation of the arms and legs are normal.

Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system.

Было найдено более 3500 стрел, в основном сделанных из тополя, но также из ясеня, бука и орешника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 3500 arrows were found, mainly made of poplar but also of ash, beech and hazel.

Следовательно, диагностическая надежность была главной заботой DSM-III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, diagnostic reliability was a major concern of DSM-III.

Оссовецкий сказал друзьям, что когда он умрет, его тело не будет найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ossowiecki told friends that when he died, his body would not be found.

Существует примерно десятилетняя задержка в диагностике нарколепсии у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is about a ten-year delay in diagnosing narcolepsy in adults.

Большое количество окаменевших стволов деревьев A. mirabilis найдено до сих пор стоящими в окаменевшем лесу Серро-Куадрадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large number of petrified tree trunks of A. mirabilis are found still standing in the Cerro Cuadrado Petrified Forest.

Слово Хезболла не может быть найдено в документации по этому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word Hezbollah can not be found in the case's documentation.

Этому скелету было найдено 13 000 лет, и он считается самым древним генетически неповрежденным человеческим скелетом, когда-либо найденным в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skeleton was found to be 13,000 years old, and it is considered the oldest genetically intact human skeleton ever found in the Americas.

Ранняя диагностика орбитального целлюлита является неотложной, и она включает в себя полное и тщательное физическое обследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early diagnosis of orbital cellulitis is urgent, and it involves a complete and thorough physical examination.

Другие руководства имеют некоторое ограниченное применение для тех, кто придерживается альтернативных теоретических убеждений, таких как руководство по психодинамической диагностике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other manuals have some limited use by those of alternative theoretical persuasions, such as the Psychodynamic Diagnostic Manual.

Тома 1 и 2 используются для диагностических кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volumes 1 and 2 are used for diagnostic codes.

Я также предлагаю обновить критерии DSM для диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also suggest updating the DSM criteria for diagnosis.

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life.

Они не могут быть отделены от таковых у L. reali, и приведенные ниже измерения являются диагностическими для отделения от L. sinapis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cannot be separated from those of L. reali, and the measurements shown beneath are diagnostic for the separation from L. sinapis.

Эта статья представляет собой комментарий к эссе Конига обзор права и истории и была написана после того, как у Увиллера был диагностирован рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is a comment on Konig's Law and History review essay and was written after Uviller was diagnosed with cancer.

На ее территории было найдено не менее 62 детских скелетов, и она была осуждена по нескольким обвинениям в аборте / детоубийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fewer than 62 infant skeletons were found buried on her premises, and she was condemned on multiple accounts of abortion/infanticide.

В последующие за Лидицей дни не было найдено никаких зацепок для тех, кто был ответственен за смерть Гейдриха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the days following Lidice, no leads were found for those responsible for Heydrich's death.

На следующий день после катастрофы было найдено 181 из 298 тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the day after the crash, 181 of the 298 bodies had been found.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «найдено с помощью этого диагностического». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «найдено с помощью этого диагностического» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: найдено, с, помощью, этого, диагностического . Также, к фразе «найдено с помощью этого диагностического» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information