Унификация разъема антенны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
группа экспертов по унификации правил плавания и сигнализации на внутренних водных путях - Group of Experts on the Standardization of Rules of the Road and Signs and Signals in Inland Navigation
унификация военной стратегии - unification of the military strategy
в направлении унификации - towards a unifying
на унификацию - on unifying
унификация документов - unification of documents
унификация военных структур - unification of military structures
унификация правил - unification of rules
межвидовая унификация - intertype unification
унификации некоторых - the unification of certain
прогрессивное согласование и унификация права - progressive harmonization and unification of the law
Синонимы к унификация: симплификация, стандартизация
поверхность разъема - parting face
изъян на вулканизованном изделии у линии разъема формы - ickback
кокиль без разъема - single-piece metal mould
основание разъема байонетного типа - bayonet base
тип входного разъема питания переменного тока - ac inlet type
гнездовая часть (штекера или разъема) - female plug
имитатор разъёма Шаттла - orbiter disconnect simulator
ВЧ кабель с разъемами - rf cable assembly
форма разъема - connector shape
точка разъёма наземных цепей питания - umbilical attachment point
антенный усилитель - antenna booster
система ориентации антенны - antenna positioning system
луч приемной антенны - receive beam
антенные проводники - aerial conductors
антенный отражатель - antenna reflector
высота антенны - antenna height
коническое сканирование только луча приёмной антенны - conical scan receiver only
связь антенны - communications antenna
раскрыв антенны с треугольным амплитудным распределением - triangular antenna aperture
программа разработки антенны для привязных аэростатов - tethered aerostat antenna program
Синонимы к антенны: щупальца, усики, антенна, проволока
Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки. |
This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks. |
SPARCstation 20 имеет встроенный звук с 4 стандартными 3,5 мм разъемами для наушников, микрофона, линейного входа и линейного выхода. |
The SPARCstation 20 has integrated sound with 4 standard 3.5 mm audio jacks for headphones, microphone, line in, and line out. |
Проблема в том, что я не вижу, зачем нам нужна эта унификация терминов во всех статьях, которую Луи хочет выполнить. |
Problem is that I do not see why we need this unification of terms in all articles, which Lui want to perform. |
При правильной реализации сжатие значительно увеличивает расстояние унификации, удаляя шаблоны, которые могут облегчить криптоанализ. |
When properly implemented, compression greatly increases the unicity distance by removing patterns that might facilitate cryptanalysis. |
Унификационистские верования заимствованы из христианской Библии и объясняются в церковном учебнике божественный принцип. |
Unificationist beliefs are derived from the Christian Bible and are explained in the church's textbook, the Divine Principle. |
Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий. |
That mentality of uniformity, conformity and cheapness applied widely and on a large scale has all kinds of unintended consequences. |
Трехпроводные шнуры с разъемами C13, которые легче найти, иногда используются вместо двухпроводных шнуров для замены. |
Three-wire cords with C13 connectors, which are easier to find, are sometimes used in place of the two-wire cords for replacement. |
С тех пор как был создан европейский Экономический и валютный союз (EMU), не было сделано ни одного шага в сторону политической унификации континента, даже ни одной реальной попытки. |
Since Europe’s Economic and Monetary Union (EMU) was created, no progress toward political unification has been made – or even really attempted. |
Тонкий форм-фактор-это еще одна небольшая конструкция блока питания со стандартными разъемами спецификации ATX. |
Thin Form Factor is another small power supply design with standard ATX specification connectors. |
Apple продает комплект для подключения камеры, состоящий из двух отдельных адаптеров для док-разъема, один для USB Type A, другой для чтения SD-карт. |
Apple sells a camera connection kit that consists of two separate adapters for the dock connector, one to USB Type A, the other an SD card reader. |
Затем ты отключаешь печку и газовую трубу от соответствующего разъема термостата? |
Then you disconnect the oven and gas supply pipe from the outlet of the thermostat? |
Спектакль одновременно представляет собой и само общество, и часть общества, и инструмент унификации. |
The spectacle presents itself at one and the same time as society itself, as part of society, and as instrument of unification. |
В результате такой правовой унификации максимально повышается способность деловых партнеров из различных государств успешно планировать и осуществлять коммерческие сделки. |
The resulting legal harmonization maximizes the ability of business parties from different States to successfully plan and implement commercial transactions. |
Согласование и унификация процессов, носящих в рамках организации распределенный характер, будут обречены на провал при отсутствии жесткого и эффективного управления. |
Harmonisation and unification of processes that are distributed in the organisation will not work without a strong and efficient management. |
Все эти руководства вносят заметный вклад в унификацию деятельности и их качественный уровень в различных департаментах. |
All of these guidelines have contributed significantly to the harmonisation of activities and their quality across the departments. |
С другой стороны, вторая фаза кризиса немилосердно обнажила «ахиллесову пяту» евро – отсутствие экономической или финансовой унификации внутри зоны евро. |
On the other hand, the second phase of the crisis mercilessly exposed the euro’s Achilles heel: the absence of economic or financial unification within the eurozone. |
Представляется, что действующие конвенции по унификации правового регулирования никоим образом не исключают использование автоматизированных систем сообщений, например, для выдачи заказов на закупку или для обработки закупочных заявок. |
Existing uniform law conventions do not seem in any way to preclude the use of automated message systems, for example, for issuing purchase orders or processing purchase applications. |
В основном, этого решения по унификации цен должно быть достаточно для предоставления нового транша МВФ на сумму 1,7 млрд долларов. |
Basically, this decision to unify prices should be sufficient for the IMF to offer the Ukrainian government a new tranche of $1.7 billion. |
Но Вашингтон послал его сюда наблюдать за исполнением Акта Унификации Ж/Д. |
But Washington sent him here to oversee the Railroad Unification Act. |
IPhone 7 не имеет 3,5-мм разъема для наушников; он был заменен второй решеткой динамика, которая служит вентиляционным отверстием для внутреннего барометра. |
The iPhone 7 does not feature a 3.5 mm headphone jack; it was replaced by a second speaker grille that serves as a vent for the internal barometer. |
Кроме того, в отличие от большинства других C64, SX-64 не имеет разъема datasette, поэтому внешняя кассета не была вариантом. |
Also, unlike most other C64s, the SX-64 does not have a datasette connector so an external cassette was not an option. |
Адаптер для фирменного разъема был доступен от CARDCO. |
An adapter for the proprietary connector was available from CARDCO. |
Глобальная унификация информации, достигнутая с помощью интернета, также оказала фундаментальное негативное воздействие на психическое здоровье человека. |
The global unification of information achieved by the Internet has also had fundamentally negative impacts on human mental health. |
Некоторые карты вместо этого имеют комок на конце с разъемами. |
Some cards instead have a lump on the end with the connectors. |
Кроме того, как и предыдущие iPhone, оба телефона не имеют разъема для наушников и поставляются с проводными наушниками с разъемом Lightning. |
Also, like previous iPhones, both phones do not have a headphone jack, and come with wired EarPods with a Lightning connector. |
В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com. |
In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com. |
Первоначально материнская плата питалась от одного 20-контактного разъема. |
Originally, the motherboard was powered by one 20-pin connector. |
Два разъема от разных производителей с разными размерами потенциально могут быть подключены к источникам питания с одинаковым напряжением и током. |
Two connectors from different manufacturers with different sizes could potentially be attached to power supplies with the same voltage and current. |
Любой тип разъема может быть установлен на оборудовании или панели; или оканчивать кабель. |
Either type of connector can be mounted on equipment or a panel; or terminate a cable. |
Желание поставлять последовательные интерфейсные платы с двумя портами потребовало от IBM уменьшить размер разъема, чтобы он помещался на задней панели одной карты. |
The desire to supply serial interface cards with two ports required that IBM reduce the size of the connector to fit onto a single card back panel. |
Интерфейс CompactFlash является 50-контактным подмножеством 68-контактного разъема PCMCIA. |
The CompactFlash interface is a 50-pin subset of the 68-pin PCMCIA connector. |
USB 3.2 также является первой версией, использующей разъем USB-C в качестве единственного разъема. |
USB 3.2 is also the first version to use the USB-C connector as the sole connector. |
Хотя PC / XT и AT использовали один и тот же стиль разъема клавиатуры, протокол низкого уровня для чтения клавиатуры отличался между этими двумя сериями. |
Although the PC/XT and AT used the same style of keyboard connector, the low-level protocol for reading the keyboard was different between these two series. |
Они связаны с определенными картами расширения, видео разъемами и мониторами. |
They are associated with specific expansion cards, video connectors and monitors. |
Это особенно проблема с соединениями провод-провод, выполненными с помощью твист-на разъемах. |
This is particularly a problem with wire to wire connections made with twist-on connectors. |
Один из способов решить эту проблему-использовать жесткий диск USB, так как они обычно дают лучшую производительность, чем флэш-накопители, независимо от разъема. |
One way to solve this is to use a USB hard drive, as they generally give better performance than flash drives regardless of the connector. |
В случае сетевого концевого разъема, такого как X. 21, это обычно делается простым соединением контактов вместе в разъеме. |
In the case of a network termination connector such as X.21, this is typically done by simply connecting the pins together in the connector. |
Автомикшеры могут быть подключены непосредственно к проводным микрофонам и беспроводным микрофонным приемникам,а также могут быть подключены к каналу прямого вывода или разъемам отправки микшерного пульта. |
Auto mixers may be connected directly to wired mics and wireless mic receivers, or may be connected to the channel direct output or send jacks of a mixing console. |
Это делает деятельность по поиску повреждений или грязи на поверхности разъема намного безопаснее. |
This makes the activity of looking for damage or dirt on the connector face much safer. |
Apple предлагает несколько аксессуаров для iPad, большинство из которых являются адаптерами для фирменного 30-контактного док-разъема, единственного порта iPad, кроме разъема для наушников. |
Apple offers several iPad accessories, most of which are adapters for the proprietary 30-pin dock connector, the iPad's only port besides the headphone jack. |
Адаптер к разъемам VGA позволяет iPad работать с внешними мониторами и проекторами. |
An adapter to VGA connectors allows the iPad to work with external monitors and projectors. |
Кроме того, кабель select теперь реализован в устройстве 1 device connector, обычно просто опуская контакт из корпуса разъема. |
Also, cable select is now implemented in the device 1 device connector, usually simply by omitting the contact from the connector body. |
Некоторые лабораторные системы подключаются к 1-проводным устройствам с помощью кабелей с модульными разъемами или кабеля CAT-5. |
Some laboratory systems connect to 1-Wire devices using cables with modular connectors or CAT-5 cable. |
HDMI 1.0 был выпущен 9 декабря 2002 года, и представляет собой однокабельный цифровой аудио/видео интерфейс разъема. |
HDMI 1.0 was released on December 9, 2002 and is a single-cable digital audio/video connector interface. |
В соединениях типа I используется сбалансированная 3-проводная витая пара 110 ом с разъемами XLR. |
Type I connections use balanced, 3-conductor, 110-ohm twisted pair cabling with XLR connectors. |
В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы. |
The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals. |
Для этого некоторые устройства обеспечивают испытательное напряжение на своих интерфейсных разъемах. |
Some devices provide test voltages on their interface connectors for this purpose. |
Другие устройства могут иметь любую комбинацию определений пола разъема и pin-кода. |
Other devices may have any combination of connector gender and pin definitions. |
Наличие 25-контактного разъема D-sub не обязательно указывает на наличие интерфейса, совместимого с RS-232-C. |
Presence of a 25-pin D-sub connector does not necessarily indicate an RS-232-C compliant interface. |
Большинство современных широкополосных модемов с разъемами USB также имеют разъемы Ethernet и, таким образом, являются полностью аппаратными модемами. |
Most current broadband modems with USB jacks also have Ethernet jacks, and thus are full-hardware modems. |
При подключении сети 10BASE2 необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы обеспечить правильное подключение кабелей ко всем Т-образным разъемам. |
When wiring a 10BASE2 network, special care has to be taken to ensure that cables are properly connected to all T-connectors. |
Для прокладывания кабелей, которые уже собраны с разъемами, были разработаны системы раздельного ввода кабеля. |
For routing cables which are already assembled with connectors, split cable entry systems have been developed. |
Между любыми телефонами и их соответствующими разъемами может потребоваться фильтр нижних частот, чтобы блокировать шум. |
A low-pass filter may be needed between any phones and their respective jacks to block noise. |
Механизация труда в сельском хозяйстве и унификация отдельных земельных участков обеспечили значительное повышение производительности труда. |
The mechanization of labor in agriculture and the unification of separate land plots ensured a significant increase in labor productivity. |
Должный к влиянию кожи, сигнал RF только снесен плакировкой на более высоких частотах и не прорезывает к телу разъема. |
Due to the skin effect, the RF signal is only carried by the plating at higher frequencies and does not penetrate to the connector body. |
Входные и выходные контакты барабанов bombe подключались к кабельным разъемам,что позволяло подключать bombe в соответствии с меню. |
The bombe drums' input and output contacts went to cable connectors, allowing the bombe to be wired up according to the menu. |
В нижней части iPhone слева от разъема док-станции находится динамик, а справа-микрофон. |
On the bottom of the iPhone, there is a speaker to the left of the dock connector and a microphone to the right. |
Композитное или компонентное видео с разрешением до 576i и стереозвук можно выводить из док-разъема с помощью адаптера, продаваемого компанией Apple. |
Composite or component video at up to 576i and stereo audio can be output from the dock connector using an adapter sold by Apple. |
При правильной реализации сжатие значительно увеличивает расстояние унификации, удаляя шаблоны, которые могут облегчить криптоанализ. |
It aims at protecting the concepts of small government and individual liberty while promoting traditional values on some social issues. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «унификация разъема антенны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «унификация разъема антенны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: унификация, разъема, антенны . Также, к фразе «унификация разъема антенны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
