Уровень абстракции операционной системы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уровень абстракции операционной системы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
operating system abstraction level
Translate
уровень абстракции операционной системы -

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Cocoa Touch предоставляет уровень абстракции iOS, операционной системы для iPhone, iPod Touch и iPad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocoa Touch provides an abstraction layer of iOS, the operating system for the iPhone, iPod Touch, and iPad.

Уровень аппаратной абстракции Windows NT, или HAL, является уровнем между физическим оборудованием компьютера и остальной операционной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Windows NT hardware abstraction layer, or HAL, is a layer between the physical hardware of the computer and the rest of the operating system.

Продовольственные банки, как правило, работают на разных операционных моделях в зависимости от того, где они расположены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food banks tend to run on different operating models depending on where they are located.

Не самая идеальная операционная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the ideal operating theater.

Android стала доминирующей мобильной операционной системой для смартфонов, работающей на 79,3% устройств, проданных по всему миру во втором квартале 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Android has become the dominant mobile operating system for smartphones, running on 79.3% of units sold worldwide during the second quarter of 2013.

Положи её в шкафчик с огнетушителем рядом с операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.

Такие изменения должны охватывать все уровни, начиная от непосредственной операционной среды и заканчивая национальными структурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such change will be required at all levels, from the immediate operating environment to national structures.

Карманный ПК с операционной системой Microsoft Windows Pocket PC 2002 или выше необходим для работы MICTrader 4 Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the MICTrader 4 Mobile to operate, a Pocket PC with Microsoft Windows Pocket PC 2002 or higher is necessary.

Более того, благодаря актерам персонификация операционной системы укрепляет в сознании потребителей мысль о том, что компьютеры являются продолжением человеческой личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the personification of the operating systems by actors reinforces the notion that computers are extensions of the human person.

В конкретном плане военные юрисконсульты должны производить юридический разбор всех операционных планов и ПВБД до их одобрения по командным инстанциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, military legal advisers must conduct a legal review of all operational plans and ROE prior to their approval by the chain of command.

Это — протокол операционных систем MS Windows для динамической передачи данных между различными приложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a protocol of operational systems of MS Windows used for dynamic data exchange among various applications.

Это наверное самый изматывающий день в моей жизни, моя спина меня убивает - без обид - и я даже не заглядывал в операционную за последние... не знаю уж, как долго, но меня похвалили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may have been the most exhausting day of my life, my back is killing me- no offense- and I haven't seen the inside of an O.R. In... I don't know how long, but-but I got the attaboy.

Спасибо, мисс Уайетт, что не обновила операционку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Miss Wyatt, for not updating your O.S.

Спор подразумевал, что ты проведёшь неделю в инвалидном кресле, а не то, что ты вломишься в операционную... и засунешь руки в кишечник парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bet didn't stipulate that you had to be in the chair for a week unless you had to barge into an operating room and shove your hands in a kid's bowels.

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

Мне нужна операционная и команда врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a surgical bay, a team of doctors.

В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room.

А в операционной врачи отчаянно боролись за жизнь Мэриен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the operating room, the doctors were fighting desperately to save Marianne's life.

Потом я вышел, и стоял в пустом коридоре, и смотрел на дверь операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I came out and stood in the empty hall and watched the door of the operating room.

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way.

Смерть - в особенности собственная смерть -является типичной логической абстракцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death was an abstraction, especially one's own.

Операционные сборы - это убийство для владельца малого бизнеса, оплата только наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transaction fees are murder on a small business owner- cash only.

А я могу взломать все, у чего есть операционная система, ты же знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has an operating system, you know I can hack it.

Гордон говорил, что вы раздумываете над какой-то экспериментальной операционной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Gordon tells me you're thinking of doing something experimental with the OS?

Эдуардо Гомес умер в Вашей операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduardo gomez died in your operating room.

Извините, мистер Корд, но придется немного подождать, оба лифта наверху, в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry to inconvenience you, Mr. Cord, but we'll have to wait a few minutes. Both elevators are up at the operating room.

В операционой полно свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operating room full of witnesses.

Я также сказал, что на протяжении всей своей карьеры старался держать таких как ты подальше от своей операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also said I'd been trying to keep people like you out of my operating theatre my whole career.

Я буду с вами в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be with you in the operating theatre.

Ну, я Джейсон Керн, главный операционный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm Jason Kern, chief operating officer.

Последнее творение старейшин Галлифрея - такое мощное оружие, что операционная система стала разумной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final work of the ancients of Gallifrey. A weapon so powerful, the operating system became sentient.

Я зарезервирую операционную на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm booking the OR for tomorrow.

Версия 2.0 программного обеспечения была выпущена 1 октября 2011 года, охватывая также операционные системы Unix и Mac OS X в дополнение к Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 2.0 of the software was released on Oct 1, 2011, covering also the Unix and Mac OS X operating systems in addition to Windows.

Pan-это новостной клиент для нескольких операционных систем, разработанный Чарльзом Керром и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan is a news client for multiple operating systems, developed by Charles Kerr and others.

Он был женат на Шерил Сэндберг, операционный директор Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was married to Sheryl Sandberg, COO of Facebook.

Они использовались в основном в сетях, использующих операционные системы Novell NetWare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used primarily on networks using the Novell NetWare operating systems.

Защитники могут призвать своих друзей на помощь в обороне, особенно если их передовая операционная база подвергается нападению во время сюжетной миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defenders are able to call on their friends to aid in the defense, especially if their Forward Operating Base is attacked during a story mission.

Это теория стадии развития, которая состоит из сенсомоторной стадии, предоперационной стадии, конкретной операционной стадии и формальной операционной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a developmental stage theory that consists of a Sensorimotor stage, Preoperational stage, Concrete operational stage, and Formal operational stage.

Ойо нанял бывшего главного операционного директора Pepsi China COO, чтобы возглавить его китайскую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OYO hired former Pepsi China COO to head its China operations as Chief Operating Officer.

Он обеспечивает декларативную конфигурацию операционной системы и позволяет выполнять надежные обновления системы, которые можно легко откатить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables a declarative operating system configuration and allows reliable system upgrades that can easily be rolled back.

В Unix-подобных компьютерных операционных системах конвейер - это механизм межпроцессного взаимодействия с использованием передачи сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Unix-like computer operating systems, a pipeline is a mechanism for inter-process communication using message passing.

Платформа разработки программного обеспечения для версии 6 операционной системы QNX имеет беззнаковый 32-разрядный time_t, хотя в более старых версиях использовался знаковый тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software development platform for version 6 of the QNX operating system has an unsigned 32-bit time_t, though older releases used a signed type.

Некоторые современные операционные системы, такие как Windows и Linux, обеспечивают некоторую реализацию всех трех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several modern operating systems such as Windows and Linux provide some implementation of all three.

Действительно, IBM утверждает, что затраты на ИТ и энергию могут составлять до 60% капитальных затрат организации и 75% операционных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, IBM asserts that IT and energy costs can account for up to 60% of an organization's capital expenditures and 75% of operational expenditures.

Хотя операционные системы с открытым исходным кодом можно использовать бесплатно, некоторые коммерческие программы, такие как Windows To Go, требуют лицензии на использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While open source Operating Systems can be used for free, some commercial software, such as Windows To Go requires a license to use.

Они рекомендуют рутинное использование многоразовых инструментов, а также повышение квалификации хирургов, чтобы помочь еще больше снизить затраты,а также время, проведенное в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They recommend the routine use of reusable instruments as well as improving the proficiency of surgeons to help further decrease costs as well as time spent in the OR.

Операционные требования требуют наличия Mac OS X Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating requirements call for Mac OS X Tiger.

В результате он не требует установки локального драйвера, не требует управления исправлениями и не требует платы за лицензирование локальной операционной системы или обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, it requires no local driver to install, no patch management, and no local operating system licensing fees or updates.

Благодаря инвестиционному доходу и операционному рычагу каждый 1 доллар пожертвований от летчиков дополняется 2 долларами из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to investment income and operational leverage, each $1 of donations from airmen is complemented by $2 from other sources.

Нэш стал пионером модернизма в Британии, продвигая авангардные европейские стили абстракции и сюрреализма на протяжении 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nash became a pioneer of modernism in Britain, promoting the avant-garde European styles of abstraction and surrealism throughout the 1930s.

Операционная фирма генерирует доход, несет переменные издержки и оплачивает постоянные издержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An operating firm is generating revenue, incurring variable costs and paying fixed costs.

Некоторая часть сложности переводится в операционную сложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the complexity gets translated into operational complexity.

В Unix-подобных операционных системах некоторые приложения рассматривают файлы или каталоги, начинающиеся с точки, как скрытые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Unix-like operating systems, some applications treat files or directories that start with a dot as hidden.

Утилиты могут работать в этих операционных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The utilities can run on these operating systems.

Студенты Майкл Буш и Джон Макгичи начали работать над дизайном операционной системы той же осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students Michael Busch and John McGeachie began working on the operating system design that fall.

В декабре 2019 года стало известно,что бывший операционный директор PayPal Билл Рид станет новым коммерческим директором Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, it was reported that former PayPal Chief Operating Officer Bill Ready would become Google's new commerce chief.

В середине 1980-х годов он стал доминировать на рынке операционных систем для персональных компьютеров с MS-DOS, а затем и Microsoft Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rose to dominate the personal computer operating system market with MS-DOS in the mid-1980s, followed by Microsoft Windows.

CP/M была, безусловно, самой популярной операционной системой, используемой в то время, и IBM чувствовала, что ей нужен CP / M, чтобы конкурировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CP/M was by far the most popular operating system in use at the time, and IBM felt it needed CP/M in order to compete.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уровень абстракции операционной системы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уровень абстракции операционной системы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уровень, абстракции, операционной, системы . Также, к фразе «уровень абстракции операционной системы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information