Участвовать в состязании по плаванию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Участвовать в состязании по плаванию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
swim a race
Translate
участвовать в состязании по плаванию -

- участвовать

глагол: participate, take part, share, run, contest, have part, get in, go in, be a party to, sit in

словосочетание: bear a hand, have a finger in, have a hand in, take a hand in

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- состязание [имя существительное]

имя существительное: match, contest, competition, duel, tug, rush

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- плавание [имя существительное]

имя существительное: swimming, swim, navigation, sailing, voyage, sail, cruise, floating, natation



Разан было 19 лет, она изучала архитектуру и строительство, применяя свои способности для помощи окружающим, собирала вещи первой необходимости для бездомных и участвовала в других проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Razan, at just 19, used her creativity as an architectural engineering student to serve those around her, making care packages for the local homeless, among other projects.

Он был судьей сегодняшнего состязания и нес ответственность за всех его участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been a referee, he had been responsible for the contest, and the safety of the contestants.

Поэтому Аззи проиграл великое состязание между Светом и Тьмой, которое разыгрывается накануне каждого тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus he lost the contest between Darkness and Light which is played out on the eve of each Millennium.

Выследить и уничтожить палестинских террористов, участвовавших в этом преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, to hunt down and kill the Palestinian terrorists involved.

Солдаты разогнали участвовавших в беспорядках лиц при помощи резиновых пуль и слезоточивого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldiers dispersed the rioters with rubber bullets and tear-gas.

По словам Барабаша, восстанавливать Дом Демидова будут итальянские специалисты, которые участвовали в реставрации зданий в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Barabash, Italian specialists, who participated in the restoration of buildings in Venice, will restore the Demidov House.

Во время судебных сессий она пыталась заманить к себе молодых судейских и поощряла Джима приводить домой товарищей, с которыми он участвовал в охоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tried to inveigle the young barristers at assizes and encouraged Jim to bring home friends with whom he went out hunting with the H. H.

Свидание все-таки состоялось! Быть может, в той ссоре на поляне участвовал еще и третий -Морис Джеральд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the strife, whose sounds had indistinctly reached her, there may have been a third party-Maurice Gerald?

Хочу, чтобы все в этом помещении, участвовавшие в транспортировке арестованных, были в моём кабинете через 10 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want everyone in this building involved with the movement of prisoners in my chambers in 10 minutes.

Она жила у бойкой дамы и по целым дням разъезжала с нею и со всем разрезвившимся обществом в прогулках по городу, участвовала в увеселениях, в танцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stayed at the adventurous lady's all day long, drove about with her and all the sportive company in expeditions about the town, and took part in dances and merry-making.

который очень не плохо себя чувствовал в свои 70, который участвовал во многих компаниях вернулся в Европу, а затем покорил Мексику, который покорил Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

who was well into his 70s, who's been involved in campaigns back in Europe, and then the conquest of Mexico, conquest of Peru.

Ты выигрывал чемпионат штата два первых года, а потом два года не участвовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You win the state championship your freshman and sophomore year and then you don't swim the next two.

Что его мама и я должны поучаствовать в состязании, побороться в грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That his mom and I should settle it in one big mud wrestling contest.

Он участвовал в деле на ферме Cherry Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved at Cherry Tree Farm.

Вы - дочь гугенотки, участвовавшей в заговоре против короля, замыслы которой поддерживал и субсидировал Вильгельм Оранский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the daughter of a Huguenot conspirator against the king, funded and supported by William of Orange.

Через минуту мы начнём наше состязание Руки на твердом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In just a minute, we'll begin our Hands on a Hard Body contest.

Также, Джо участвовал в двух школьных постановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe also participated in two school plays.

Там все было про школьный спектакль, в котором она участвовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all about this play she was in in school.

Но в этом состязании она победила, потому что у Ричарда Хаммонда... есть такая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, that said, this has to be the winner of this test because Richard Hammond has got one of those.

В конце матча и того и другого будет еще больше. Ибо финальный свисток ознаменует то, что, как нам сказали, станет самым грандиозным салютом в истории спортивных состязаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there will be plenty of both at the end of the match... because the final whistle will trigger what we are told will be... the biggest firework display ever seen at a sporting event.

Майк Массимино, известный также как Мэсс, однажды участвовал в обслуживании Хаббл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Massimino... otherwise known as Mass, has serviced Hubble once before.

С него содрали кожу за то, что он осмелился вызвать Аполлона на музыкальное состязание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was skinned alive for daring to challenge Apollo to a musical duel.

Кто выиграл состязание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who won the match?

Спортивные состязания раздражают меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports annoy me.

Зачем он собрал всех, кто участвовал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why has he collected everyone who took part?

Фуллер участвовал в кампаниях чемпионата мира по футболу на Ямайке 2002, 2006 и 2010 годов, а также участвовал в соревнованиях на Золотой кубок КОНКАКАФ 2005 и 2009 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuller has been involved in Jamaica's 2002, 2006 and 2010 World Cup campaigns and also featured in the 2005 and 2009 CONCACAF Gold Cup competitions.

Платон описывал софистов как наемных охотников за молодыми и богатыми, как торговцев знаниями, как спортсменов в состязании слов и как чистильщиков душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plato described sophists as paid hunters after the young and wealthy, as merchants of knowledge, as athletes in a contest of words, and purgers of souls.

Ближе к концу своего пребывания в WWF Мартель участвовала во вторжении WWF в США, воссоединившись с Сэвиджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of her time in the WWF, Martel participated in a WWF invasion angle in the USWA, reuniting with Savage.

В 1930-е годы Эстония также участвовала в секретном военном сотрудничестве с Финляндией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s, Estonia also engaged in secret military co-operation with Finland.

Он также частично участвовал в Формуле Renault 2.0 Northern European Cup с той же командой, принеся еще один подиум на Нюрбургринге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also partially competed in Formula Renault 2.0 Northern European Cup with the same team, bringing another podium at Nürburgring.

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

Судья Дэвид Дж. Брюер не участвовал в этом деле, потому что он покинул Вашингтон незадолго до устных прений, чтобы заняться внезапной смертью своей дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justice David J. Brewer did not participate in the case because he had left Washington just before oral arguments to attend to the sudden death of his daughter.

Впервые он участвовал в Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It first participated in the 1956 Melbourne Olympic Games.

Кроме того, он участвовал во французском Сопротивлении, за что был награжден Крестом победы, медалью Сопротивления и орденом Почетного легиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also participated in the French resistance, for which he received the Croix de guerre, the Médaille de la Résistance and the Légion d'honneur.

Он также участвовал в нескольких чемпионатах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also competed in several world championships.

Людовик по крайней мере один раз участвовал в кампании против Беневентцев в итальянском Меццоджорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis campaigned in the Italian Mezzogiorno against the Beneventans at least once.

Пока она росла, она участвовала в нескольких показах мод, моделируя купальники, и появлялась в музыкальных клипах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While growing up, she entered several fashion shows modeling swim wear, and has appeared in music videos.

Сначала он работал в мастерской Микеле Тозини, а в 1580-х годах участвовал в широко распространенном украшении Chiostro Grande Санта-Мария-Новелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially worked in the shop of Michele Tosini, and he participated in the broadly shared decoration of the Chiostro Grande of Santa Maria Novella in 1580s.

Дед Миррен по отцу, полковник Петр Васильевич Миронов, служил в Императорской русской армии и участвовал в Русско-Японской войне 1904 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirren's paternal grandfather, Colonel Pyotr Vasilievich Mironov, was in the Imperial Russian Army and fought in the 1904 Russo-Japanese War.

М4А3Е8 участвовала в 50% танковых операций, М26-в 32%, а М46-в 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M4A3E8 was involved in 50% of the tank actions, the M26 in 32%, and the M46 in 10%.

Замок участвовал в боевых действиях во время восстаний Мадога АП Лливелина и Овейна Глиндра, но впоследствии был заброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The castle saw action during Madog ap Llywelyn and Owain Glyndŵr's rebellions, but was subsequently abandoned.

Реакции и рассуждения о беспорядках сильно различались в зависимости от взглядов тех, кто пострадал от хаоса беспорядков и участвовал в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions and reasoning about the riots greatly varied based on the perspectives of those affected by and participating in the riots' chaos.

В 1862 году Делакруа участвовал в создании Национального общества изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1862 Delacroix participated in the creation of the Société Nationale des Beaux-Arts.

Он служил в армии США во время Второй Мировой Войны и участвовал в военных действиях на европейском театре военных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served in the U.S. Army during World War II, and participated in military actions in the European Theater.

Во время Первой мировой войны Йейтс-Браун участвовал в боевых действиях во Франции и в Месопотамии, где он был членом Королевского летного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the First World War, Yeats-Brown saw action in France and in Mesopotamia, where he was a member of the Royal Flying Corps.

Она участвовала в битве при Банкер-Хилле-дорогостоящей победе британцев в июне 1775 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fought in the Battle of Bunker Hill, a costly British victory, in June 1775.

Девятью днями позже близ Пуатье Брахам участвовал в наземной атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine days later near Poitiers, Braham was engaged in a ground attack mission.

Похоже, что Лазарь участвовал в войне как один из противников принца Сигизмунда Люксембургского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that Lazar participated in the war as one of the opponents of Prince Sigismund of Luxemburg.

В течение всего периода конфликта 47-я бригада участвовала в боевых действиях в секторе Шакаргарх в битве при Басантаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the duration of the conflict, the 47th Brigade saw action in the Shakargarh sector in the Battle of Basantar.

Она также участвовала в работе лейбористских партий, коммунистических партий, а также ряда женских обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also involved in labour parties, communist parties, as well as a number of women's societies.

Люццо участвовал в успешных маршах Сельма-Монтгомери и помогал с координацией и логистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liuzzo participated in the successful Selma to Montgomery marches and helped with coordination and logistics.

Он окончил университет на год раньше, в 1920 году, и участвовал в Олимпийских играх 1920 года в Антверпене в составе сборной США по борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated a year early, in 1920, and competed in the 1920 Olympics in Antwerp on the U.S. wrestling team.

В январе-марте 1920 года она участвовала в северокавказской операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January - March 1920, it participated in the North Caucasian operation.

В качестве президента Гдх он участвовал в создании химического общества ГДР, формально созданного 11 мая 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As president of the GDCh he participated in the founding of the Chemical Society of the GDR, formally created on 11 May 1953.

В 65 лет он участвовал в конкурсе на дизайн Дома радио в 16-м округе Парижа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 65, he participated in the contest to design the Maison de la Radio in the 16th arrondissement of Paris.

Троцкисты были одними из немногих, кто выступал против правительства народного фронта и открыто участвовал в майских днях 1937 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trotskyists were among the very few to oppose the Popular Front government and openly took part in the May Days of 1937.

Он участвовал в подготовке союзных правительству ополченцев и координации решительных военных наступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved in the training of government-allied militias and the coordination of decisive military offensives.

Настаси назвала группу Nastasee и записала два альбома, в которых участвовала в сотрудничестве с участниками как Mucky Pup, так и Dog Eat Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nastasi named the band Nastasee and recorded two albums, featuring collaborations with members of both Mucky Pup and Dog Eat Dog.

Был техасский технический скандал, в котором участвовал футбольный аналитик колледжа ESPN Крейг Джеймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a Texas Tech scandal, which involved ESPN College Football analyst Craig James.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «участвовать в состязании по плаванию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «участвовать в состязании по плаванию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: участвовать, в, состязании, по, плаванию . Также, к фразе «участвовать в состязании по плаванию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information