У самцов крыс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
а у тебя как дела? - and how are you?
у огня - by the fire
У этого - this
у моего - my
площадка у железной дороги - railside
окружность у основания - girth above buttress
у алтаря - at the altar
к сожалению, у меня нет - unfortunately i don't have
верхний гитов у триселя - peak brail
друг у меня - a friend in me
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
самцов - males
группа самцов - all male group
стая самцов в период размножения - androsynhesma
самцов кроликов - male rabbits
Соотношение самок и самцов - ratio of females to males
число самцов и самок - the numbers of males and females
у самцов крыс - in male rats
Синонимы к самцов: тупица, поц, идиот, потца
лузонская водяная крыса - luzonskaya water rat
мягкоиглая щетинистая крыса - soft-spined bristle rat
защита от крыс - ratproofing
крыска - rat
Крысы! - Rats!
черная крыса - black rat
Крыса на своих друзей - rat on your friends
перитонеальные тучные клетки крысы - rat peritoneal mast cells
никогда не крыса - never rat
река крыса - river rat
Синонимы к крыс: крыска, стукач, крысой, мышь
Мы выкурим этих крыс. |
We'll smoke out the rats. |
Работая с Лафайетом Менделем и применяя закон минимума Либиха при кормлении лабораторных крыс, были установлены питательно необходимые аминокислоты. |
Working with Lafayette Mendel and applying Liebig's law of the minimum in feeding laboratory rats, the nutritionally essential amino acids were established. |
Глицерин имеет очень низкую токсичность при приеме внутрь; его пероральная доза LD50 для крыс составляет 12600 мг/кг, а для мышей-8700 мг / кг. |
Glycerol has very low toxicity when ingested; its LD50 oral dose for rats is 12600 mg/kg and 8700 mg/kg for mice. |
Это позволило им разделить их на мужские и женские особи, и они оставили расти только самцов. |
That allows them to sort them into the males and the females and they allow only the males to grow to adulthood. |
Недавно уважаемый заместитель лидера индийской оппозиции обвинил Пакистан в том, что он забросил зараженных крыс в Кашмир, для того чтобы распространить там чуму. |
Recently, a distinguished Indian deputy opposition leader claimed that Pakistan had sent infested rats into Kashmir to spread the plague. |
Теперь надо изгнать грязных маньчжурских крыс, прячущихся в Запретном Городе. |
Now we shall remove the foreign stench... of the Manchurian rats who still hide in the Forbidden City |
We need more patrols ashing these filthy rats. |
|
Это истребитель крыс, которого ты вызвал. |
This is the exterminator you called for your rat problem. |
Вы собираетесь присоединиться к празднику или так и останетесь здесь, как кучка лабораторных крыс? |
Are you lot going to join in the festivities or are you going to stay in here like a bunch of antisocial lab rats? |
Ты заперла нас здесь, как крыс, и целыми днями планируешь отмщение! |
You coop us up here like rats while all you do all day is plot revenge! |
Целыми днями кромсает крыс и кроликов для бедняги Франклина. |
Pity Franklin has her slicing up rats and rabbits all day. |
Будут снимать как вампира загрызают до смерти полчища моих крыс. |
Rollie's having vampire bitten to death by hundreds of my rats. |
В хороший сезон она может ловить 10 крыс в день, но сейчас, при столь малом количестве грызунов вокруг, кошке придётся остаться голодной. |
In better times, she could catch 10 a day, but now, with so few rodents around, she will have to go hungry. |
Знаю я этих европейских самцов. |
I'm no stranger to the European male. |
В Ханое, в согласии с французской колониальной властью, обещано вознаграждение за каждый крысиный хвост, чтобы уменьшить количество крыс. |
In Hanoi, under French colonial rule, they established a bounty for each rat tail turned in to try and reduce the number of rats. |
He sent his rat army to kill me. |
|
He was a great friend to the Rats of NIMH. |
|
Каждый его вздох — недопустимый нам риск. Да и несёт от него как от крыс. |
His every breath is an intolerable risk to us... not to mention smelling awfully of rat. |
Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии. |
So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria. |
А крыс нужно уничтожать. |
Rats, must be eradicated. |
Мезонефрический проток атрофируется у самок, но участвует в развитии репродуктивной системы у самцов. |
The mesonephric duct atrophies in females, but participate in development of the reproductive system in males. |
Затем было выбрано равное число самцов и самок полученного потомства, которые должны были выступать в качестве прародителей следующего поколения. |
An equal number of males and females of the resulting progeny were then chosen to act as progenitors of the next generation. |
Самцы и самки имеют одинаковое оперение, но самки длиннее самцов. |
Males and females have the same plumage but females are longer than males. |
Совместное применение пентоксифиллина и тиопентала приводит к смерти крыс от острого отека легких. |
Co-administration of pentoxifylline and thiopental causes death by acute pulmonary edema in rats. |
Во время выбора сперматозоидов самки способны различать и дифференцированно использовать сперму разных самцов. |
During sperm choice females are able to discriminate and differentially use the sperm from different males. |
Одной из аномалий этого вида является то, что он, по-видимому, предпочитает самцов хозяевам-самкам, вероятно, из-за разделения труда в регионах его распространения. |
One anomaly of this species is that it appears to prefer male hosts to female hosts, likely because of the division of labor in regions of its prevalence. |
Было обнаружено, что пероральный LD50 альбендазола у крыс составляет 2500 мг/кг. |
The oral LD50 of albendazole in rats was found to be 2,500 mg/kg. |
Самки также будут иметь полосатые отметины под хвостовыми перьями, в то время как у самцов их не будет. |
The females will also have the barred markings underneath their tail feathers while the males will have none. |
Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы. |
All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators. |
This is particularly true in the male kestrels. |
|
Сперматозоиды, присутствующие у самцов рыб, неподвижны, находясь в семенниках и семенной жидкости, и среда оплодотворения определяет, когда сперматозоиды становятся подвижными. |
The sperm present in male fish are immotile while in testes and in seminal fluid, and the fertilization environment determines when the sperm become motile. |
В частности, электропорация позволяет осуществлять более эффективную трансфекцию ДНК, РНК, шрнк и всех нуклеиновых кислот в клетки мышей и крыс. |
Particularly, the electroporation allows for a more efficient transfection of DNA, RNA, shRNA, and all nucleic acids into the cells of mice and rats. |
Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс. |
Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries. |
The males have small, feathered antennae. |
|
Этот доминантный аллель позволяет развить гибридных самок от скрещивания самок simulans и самцов melanogaster. |
This dominant allele allows the development of hybrid females from the cross between simulans females and melanogaster males. |
В искусстве Ламассу изображались как гибриды, с телами крылатых быков или Львов и головами человеческих самцов. |
In art, lamassu were depicted as hybrids, with bodies of either winged bulls or lions and heads of human males. |
Избыток 5-НТ3 рецепторов у кокаиновых крыс демонстрирует эту особенность, однако точный эффект 5-НТ3 в этом процессе неясен. |
The overabundance of 5-HT3 receptors in cocaine conditioned rats display this trait, however the exact effect of 5-HT3 in this process is unclear. |
На равнине Баркли кролики не встречаются, и ни один из местных видов не доминирует в рационе, за исключением длинношерстных крыс, которые формируют чуму каждые 9 лет. |
On the Barkly Tableland, no rabbits occur nor does any native species dominate the diet, except for long-haired rats that form plagues every 9 years. |
Как правило, самки крупнее самцов; их чешуя и складки кожи вокруг клоаки отличаются. |
Typically, females are larger than the males; their scales and the skin folds around the cloaca differ. |
На структурную окраску спинных крыльев самцов влияют факторы внешней среды. |
The structural coloration of the male dorsal wings is affected by environmental factors. |
Ахиазматическая хромосомная сегрегация хорошо документирована у самцов Drosophila melanogaster. |
Achiasmatic chromosomal segregation is well documented in male Drosophila melanogaster. |
Это было лучше всего изучено с использованием моделей животных, особенно кошек и крыс. |
This has been best studied using animal models, especially cats and rats. |
Кроме того, было продемонстрировано, что половые реакции на стресс у крыс оказывают влияние на гиппокамп. |
Sex-specific responses to stress have also been demonstrated in the rat to have an effect on the hippocampus. |
Рекламные вокализации самцов, по-видимому, служат сигналами, по которым самки узнают своих сородичей. |
Advertisement vocalizations by males appear to serve as cues by which females recognize their kin. |
Было обнаружено, что кетогенная диета обладает противоэпилептогенными свойствами у крыс. |
The ketogenic diet has been found to have antiepileptogenic properties in rats. |
За этим событием неизменно следует чума черных крыс в так называемом крысином потопе. |
This event is followed invariably by a plague of black rats in what is called a rat flood. |
У самцов щеки, горло и шея черные, а у самок-жемчужно-серые в этих пятнах. |
Males are black on the cheeks, throat, and neck, while females are pearly gray in these spots. |
У человека из митохондрий сердца было выделено 615 различных типов белков, в то время как у крыс было зарегистрировано 940 белков. |
In humans, 615 distinct types of proteins have been identified from cardiac mitochondria, whereas in rats, 940 proteins have been reported. |
Характеристики самцов включают в себя один колосок и длинный ослабленный хвост. |
Characteristics of the males include a single spicule and a long attenuated tail. |
Исследования в начале 1960-х годов показали, что введение α-MSH вызывало сексуальное возбуждение у крыс, вызывая интерес к α-MSH. |
Studies in the early 1960s showed that administration of α-MSH caused sexual arousal in rats, sparking interest in α-MSH. |
Поэтому в идеале самцы должны содержаться отдельно от других самцов. |
Males should therefore ideally be kept separately from other males. |
У самцов меньшие пластры обеспечивают им более широкую подвижность по сравнению с самками. |
In males, smaller plastra offer them a wider mobility compared to females. |
Дешевым и эффективным способом пытать кого-то было использование крыс. |
A cheap and effective way to torture someone was with the use of rats. |
Один крысиный король, названный пауком из-за наличия восьми составных крыс, поддерживает это своей обидой на человечество за свое травмирующее создание. |
One rat king, called Spider due to having eight component rats, supports this by his grudge against humanity for his traumatic creation. |
Considering the impact of rats, pigs etc. |
|
В исследовании, проведенном Fiorino et al. самцов крыс использовали для изучения роли мезолимбической дофаминовой системы в их сексуальном поведении. |
In a study conducted by Fiorino et al., male rats were used to study the role of the mesolimbic dopamine system on their sexual behaviour. |
Крыс заставляли принимать каолин путем введения различных рвотных стимулов, таких как медный купорос, апоморфин, цисплатин и движение. |
Rats were induced to intake kaolin by administering various emetic stimuli such as copper sulfate, apomorphine, cisplatin, and motion. |
Соперничество самцов против самцов также происходит как борьба с главными когтями. |
Male versus male competition also occurs as fighting with the major claws. |
Разминочное выступление у водяных крыс Монто в Лондоне стало для них первым за последние семь лет. |
The warm-up appearance at The Monto Water Rats in London, was their first in seven years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «у самцов крыс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «у самцов крыс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: у, самцов, крыс . Также, к фразе «у самцов крыс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
