Файл входа в систему - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Файл входа в систему - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
login file
Translate
файл входа в систему -

- файл [имя существительное]

имя существительное: file, data set

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.



Если вы начнете входить в систему с нового устройства или из нового местоположения, мы отправим вам защитный код, который необходимо ввести на странице входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you sign in on a new device or from a new location, we'll send you a security code to enter on the sign-in page.

С утра, после входа в систему, я не нахожу самую верхнюю строку, которая показывает мое имя, обсуждение, мой список наблюдения и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since morning, after logging in, I do not find the top most line which shows my name, discussion, my watchlist etc.

Ars Technica отметила, что последовательность входа в систему Project Stream была намного проще, чем у других сервисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ars Technica remarked that Project Stream's login sequence was far simpler than that of other services.

Успешная попытка входа в систему приведет к тому, что сервер Викимедиа установит несколько http-файлов cookie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successful login attempt will result in the Wikimedia server setting several HTTP cookies.

CWI в значительной степени прекратила свою стратегию входа в систему в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CWI largely ended its strategy of entryism in the early 1990s.

Мне интересно, почему мое соединение будет прервано так быстро после входа в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering why my connection would be terminated so quickly after login.

Руководство и панель входа в систему отображаются на панели управления Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guide and the sign-in panel are displayed on the Xbox One Dashboard.

Основное преимущество абстракции заключается в возможности единого входа в систему для нескольких баз данных и платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary benefit of abstraction is that of a single sign-on capability across multiple databases and platforms.

Эти SMS-сообщения для входа в систему, как известно, были перехвачены в Иране, России и Германии, возможно, по согласованию с телефонными компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These login SMS messages are known to have been intercepted in Iran, Russia and Germany, possibly in coordination with phone companies.

Это та статья, на которую мы хотим указать после входа в систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this an article we want to point to after login?

Аутентификация SMTP, часто сокращенная SMTP AUTH, является расширением SMTP для входа в систему с использованием механизма аутентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP Authentication, often abbreviated SMTP AUTH, is an extension of the SMTP in order to log in using an authentication mechanism.

Эчемендия и сценарист Киран Фитцджеральд также работали с Эдвардом Сноуденом, чтобы скопировать фактический экран входа в систему АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echemendia and screenwriter Kieran Fitzgerald also worked with Edward Snowden to replicate the actual NSA log-in screen.

Я хотел проверить, но потом увидел опцию входа в систему, и мне стало интересно, что она дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to test but then I saw the login option and I wondered what does it give.

Я отредактировал здесь несколько страниц, но обычно без входа в систему. Дело в том, что я не совсем понимаю, как это делается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've edited a few pages here, but usually without logging in. The point is that I'm not sure how this is done.

Когда соединение установлено, клиент проходит через последовательность входа в систему, за которой следует процесс обнаружения и синхронизация состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the connection is established, the client goes through a login sequence, followed by the discovery process and state synchronization.

У меня есть неутвержденная учетная запись бота под названием Dillonbot, но я выполняю синтаксический анализ кода без входа в систему, потому что он еще не делает никаких записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an unapproved bot account called Dillonbot, but I have been running the parsing code without logging in because it is not yet doing any writing.

Ты не могла бы провести процедуру входа в систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would perform the logging ceremony.

Разве это не сделает всех счастливыми, по крайней мере, во время входа в систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldnot this make every one happy at least while logged in?

IGTV требует от пользователей входа в систему с помощью учетной записи Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IGTV requires users to login with an Instagram account.

Если мы заметим что-либо необычное в процессе входа в систему, то попросим вас подтвердить, что это действительно вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we notice something different about how you're signing in, you'll need to take an extra step or two to confirm it's really you.

Связь между IP и именем пользователя можно отслеживать на основе записей входа в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association between an IP and a user name can be tracked based on login records.

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google tested such a login method in January 2012.

В этом разделе рассматривается случай, когда человек использует для создания аккаунта индивидуально настроенную систему входа в приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section covers the case where someone uses an app's custom login system to create an account.

Могу ли я связать свой вклад, сделанный до входа в систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I link up a contribution made before logging in?

Если вы хотите открыть у нас счет, нажмите здесь; если хотите мгновенно внести средства на счет, нажмите Внести средства и завершите процедуру после входа в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To open an account with us, click here and if you wish to fund instantly, please click fund your account to proceed with payment from the members area.

Все это может и не может быть достигнуто путем входа в систему на одном и том же компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This all can and can be not achieved by logging on the same computer.

Хотя бот может делать запросы на чтение без входа в систему, боты, которые завершили тестирование, должны войти в систему для всех действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a bot can make read requests without logging in, bots that have completed testing should log in for all activities.

Один из методов, используемых Google для персонализации поиска для своих пользователей, заключается в отслеживании времени входа в систему и если пользователь включил веб-историю в своем браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One technique Google uses to personalize searches for its users is to track log in time and if the user has enabled web history in his browser.

И поскольку хэш-код был засолен с вызовом, Мэллори мог использовать его только для одного процесса входа в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because the hash is salted with a challenge, Mallory could use it only for one login process.

Это обеспечивает нерастягивающуюся точку входа в системную венозную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides a non-collapsible entry point into the systemic venous system.

После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future.

ProtonMail также предлагает пользователям возможность войти в систему в режиме двух паролей, который требует ввода пароля для входа и пароля почтового ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ProtonMail also offers users an option to log in with a two-password mode which requires a login password and a mailbox password.

Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games.

Он воспользовался студенческой картой, для входа в компьютерную систему библиотеки, и я смогла просмотреть их историю поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used his student ID to log into the library computers, and I was able to access their history.

Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google tested such a login method in January 2012.

Затем диспетчер отображения отображает экран входа в систему, подключаясь к X-серверу как обычный X-клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the display manager displays its login screen by connecting to the X server as a regular X client.

Если появился логотип Windows, необходимо повторить попытку; для этого дождитесь появления экрана входа в систему Windows, а затем завершите работу компьютера и перезапустите его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Windows logo appears, you'll need to try again by waiting until the Windows logon prompt appears, and then shutting down and restarting your computer.

Обычные компьютерные системы аутентифицируют пользователей только в начальной сессии входа в систему, что может быть причиной критической ошибки безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional computer systems authenticate users only at the initial log-in session, which can be the cause of a critical security flaw.

Нет никакой поддержки локального входа в систему или удаленного рабочего стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no local logon or Remote Desktop support.

Контроллеры домена используют сведения службы безопасности Microsoft Windows, содержащие усеченные имена пользователей и доменов для запросов входа в систему от клиентских приложений, использующих wldap32.dll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DCs use Microsoft Windows Security information that has truncated user names and domain names for logons that come from client applications that use wldap32.dll.

Ваш идентификационный код использовался для входа в операционную систему города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your identification code was used to access this city's operating system.

Щелкните Изменить способ входа в систему и выхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Change the way users log on or off.

После входа в систему, введите номер своего счёта, чтобы получать денежные переводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once logged in, enter your account number to receive wire transfers.

Что не так с поисковой системой и системой входа в систему сегодня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's wrong with the search engine and login engine today?

Хотя он имеет функцию входа в систему, это не обязательно для входа в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it has a log-in feature, it is not necessary to log-in.

Радио Sirius XM-это основная точка входа в систему аварийного оповещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sirius XM Radio is a primary entry point for the Emergency Alert System.

Он предназначен для упрощения входа в систему для конечных пользователей, а также предоставления все более надежной демографической информации веб-разработчикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is designed to simplify logins for end users as well as provide more and more reliable demographic information to web developers.

При вводе неправильного пароля во время входа в систему Windows отобразит сообщение о том, что пароль неправильный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you type the wrong password when you attempt to log on, Windows displays a message that the password is incorrect.

Это та статья, на которую мы хотим указать после входа в систему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States remains the largest economy in the world.

Некоторые компьютерные системы хранят пароли пользователей в виде открытого текста, с которым можно сравнить попытки входа пользователя в систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some computer systems store user passwords as plaintext, against which to compare user logon attempts.

Когда кто-то ставил чашку на столик у входа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one of us left the mug on the entryway table...

Значит, от входа идти направо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I walk in the door and make a right.

Тот, кто хочет войти в бункер,... проходит многоступенчатую систему проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only person allowed in the room has to pass through a series of security checks.

Чтобы поднять бартерную систему на новый уровень, мои родители отправились в типографию Ли, и тот им напечатал сотни Бёрт-баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To bring their barter system to the next level, my parents went down to Lee's copy shop and had him print up hundreds of Burt bucks.

МФР продолжал отслеживать систему в течение следующих нескольких дней, поскольку она развивала сильную глубокую конвекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MFR continued to track the system over the next couple of days as it developed strong deep convection.

Балтиморская трамвайная система была приобретена NCL в 1948 году и начала преобразовывать систему в автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore Streetcar system was purchased by NCL in 1948 and started converting the system to buses.

Куда ведет дверь капсулы во время аварийного входа в Дискавери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where does the pod door go during emergency entry into the Discovery?

Здание имеет два входа, один на Виа Сиракузы, а другой внутри виллы Торлония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure has two entrances, one on via Syracuse and the other inside Villa Torlonia.

Англичане послали флот линкоров, чтобы запугать Россию от входа в город, и русские войска остановились у Сан-Стефано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British sent a fleet of battleships to intimidate Russia from entering the city, and Russian forces stopped by San Stefano.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл входа в систему». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл входа в систему» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, входа, в, систему . Также, к фразе «файл входа в систему» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information