Фасция предплечья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фасция предплечья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antebrachial fascia
Translate
фасция предплечья -

- фасция [имя существительное]

имя существительное: fascia



Он обычно встречается в плинтусах, архитравах и фасциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly found in skirting, architrave, and fascia.

На каждой передней ноге следы будут простираться от предплечья до пальцев ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On each front leg, the marks will stretch from the forearm to the toes.

Обесцвечивание кистей, одна рука холоднее другой, слабость мышц кисти и предплечья, а также покалывание обычно присутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discoloration of the hands, one hand colder than the other hand, weakness of the hand and arm muscles, and tingling are commonly present.

Правая рука отсечена выше локтя. Значительные потери мышечной ткани в области предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right arm has been severed above the elbow with massive tissue loss in the upper musculature.

Её много раз ударили по предплечью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was struck repeatedly on the lower arm.

У неё защитные раны на руках и предплечьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several defensive wounds on her hands and forearms.

Гудвин неторопливо схватил ее за предплечье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gripped her arm, slowly.

Восходящее солнце обработал все голограммы предплечья Кри, интерьер Ангара проекта Пегас и внешний вид квадроцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising Sun handled all of the Kree forearm holograms, the interior of the Project Pegasus hangar, and the exterior of the Quadjet.

В октябре 2011 года Nyad в своем выступлении на TED описала, как укусы медуз-коробочек на ее предплечье и шее вызвали респираторный дистресс, который в конечном итоге привел к окончанию плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyad's October 2011 TED talk described how box jellyfish stings on her forearm and neck caused respiratory distress that eventually caused the swim to end.

Блейд сорвал щит с тонкого предплечья и швырнул в угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled the shield off her arm and flung it violently away.

На нем была очередная белая рубашка, рукава которой он закатал выше смуглых мускулистых предплечий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing another white dress shirt with the sleeves rolled back over dark, strong forearms.

Он одобрительно оглядел груды тел, затем отбросил ногой оторванное предплечье послина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked around at the windrows of bodies with a mildly pleased expression then kicked a Posleen forearm out from under foot.

Он развернул бинт и обмотал его вокруг глубокой раны на правом плече и предплечье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He unrolled a bandage and wrapped it about his gashed right shoulder and forearm.

Кэлен ударила в предплечье руки, сжимавшей шею девочки, разрезав мыщцы и сухожилия до самой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahlan slashed the forearm wrapped around Jillian's neck, cutting through muscle and tendons down to bone.

Девушка быстро сделала небольшой надрез на внутренней стороне свое-го левого предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennsen used the blade to slice a shallow cut across the inside of her forearm.

Мужчина с поднятой вверх рукой обычно поднимает ее на высоту предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man with his arm raised above head usually picks up the length of his lower arm in height.

Задняя поверхность вашего предплечья Абсолютно великолепна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior surface of your forearm is absolutely magnificent.

Чешуйчатое костное рагу получают из предплечья со всеми мышцами вокруг плечевой кости поперечным отрубом по кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palet chop is a bone-in cut obtained from the arm, with all the muscle surrounding the humerus bone, cut in a transversal way to the bone.

У него всё ещё боли в предплечье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still feeling some pain in his lower arm.

Мужчина 50 лет, одиночная колотая рана правого предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male, 50, single stab wound to the upper right arm.

14-сантиметровый глубокий порез левого предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-centimeter full-thickness laceration to his left forearm.

Итак, делаю первый продольный разрез над локтевым сгибателем запястья в наружной половине предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, gonna make the first incision longitudinally over the F.C.U. in the distal half of the forearm.

Мне приходится работать за этим столом, и я не хочу подхватить экзему на предплечье, из-за того, что мистер Выезжающий не может принять душ перед тем, как вторгаться в моё пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to work at that desk, and I have no intention of catching jock itch on my forearm because Mr. Breaking Away over there can't shower before he invades my dance space.

От 20 до 30 ушибов с обеих сторон, в том числе раны на руках и предплечьях, свидетельствующие о попытке защититься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 to 30 contusions on all sides, including defensive wounds on the hands and the forearms.

Пробует сомнительное суши, массирует предплечья, пока я смотрю телевизор, переносит меня через лужи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eat questionable sushi, tickle my forearm while we're watching TV, carry me over puddles.

Хотя покалывание в моих предплечьях говорит мне, что она зашла слишком далеко, чтобы ей можно было помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the tingling in my forearms tells me she's too far gone to help.

На предплечьях предсмертные синяки, что свидетельствует о борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were perimortem bruises on the brachia, indicating a struggle.

Люди могут испытывать эмоциональный стресс, особенно если витилиго развивается на видимых участках тела, таких как лицо, руки или предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People can experience emotional stress, particularly if vitiligo develops on visible areas of the body, such as the face, hands, or arms.

Заднее крыло похоже, но лишено базальной фасции, а дистальная фасция не достигает вершины крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hindwing is similar but lacks the basal fascia and the distal fascia does not reach the wing apex.

Когда руки и предплечья двигаются под грудью, тело естественным образом поднимается к поверхности воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the hands and forearms move underneath the chest, the body will naturally rise toward the surface of the water.

Использование руки или предплечья кем-либо, кроме вратаря, является незаконным в соответствии с правилами футбола ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the hand or arm by anyone other than a goalkeeper is illegal according to the rules of association football.

Кисти и предплечья Квика не считаются зоной поражения и могут использоваться для блокирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Qwik's hands and forearms are not considered a hit zone and may be used to block.

Поклон должен быть инициирован и полностью зависеть от движения правой руки, а не от предплечья, предплечья и плеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowing action should be initiated and solely dependent upon movement of the right hand, not by the forearm, upper arm, and shoulder.

Лучевой нерв обеспечивает чувствительность кожи задней руки, заднего и бокового предплечья и запястья, а также суставов локтя, запястья и кисти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial nerve provides sensation to the skin of posterior arm, posterior and lateral forearm and wrist, and the joints of the elbow, wrist and hand.

В Таиланде версия Tercel с различными передними и задними фасциями была продана как Toyota Soluna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, a version of the Tercel with different front and rear fascias was sold as the Toyota Soluna.

Задняя выпуклая фасция, которая отличала ZR-1 1990 года от базовой модели, нашла свой путь ко всем моделям 1991 года, что сделало дорогостоящий ZR-1 еще менее различимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear convex fascia that set the 1990 ZR-1 apart from the base model found its way to all 1991 models, making the high-priced ZR-1 even less distinguishable.

Он обеспечивает бесфрикционное движение между сухожилием бицепса и проксимальным радиусом во время пронации и супинации предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ensures frictionless motion between the biceps tendon and the proximal radius during pronation and supination of the forearm.

Кроме того, предплечье или кисть можно погружать в воду различной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a forearm or hand can be immersed in water of varying temperatures.

Антемедиальная белая фасция окаймлена фускусом, а на конце клетки имеется черная точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antemedial white fascia are edged with fuscous and there is a black point at the end of the cell.

Длительное воздействие радиоактивного вещества привело к тому, что его правое предплечье покрылось язвами, потребовавшими ампутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His prolonged exposure to the radioactive material led to his right forearm becoming ulcerated, requiring amputation.

Кости предплечья и запястья гориллы сцепляются вместе, чтобы выдержать вес животного и создать прочную опорную конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gorilla's forearm and wrist bones lock together to be able to sustain the weight of the animal and create a strong supporting structure.

В результате сильно заблокированного удара по телу у него образовалась огромная постоянная шишка на левом предплечье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the badly blocked body kick, he has a huge permanent lump on his left forearm.

Другие источники утверждают, что фасция присутствует под уретрой, которая встроена в переднюю стенку влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sources state that the fascia is present under the urethra which is embedded in the anterior vaginal wall.

Для определения ящура с помощью ультразвука измеряют дилатацию плечевой артерии после транзиторного периода ишемии предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To determine FMD, brachial artery dilation following a transient period of forearm ischemia is measured using ultrasound.

На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish.

Поверхностная фасция - это самый нижний слой кожи почти во всех областях тела, который сливается с ретикулярным слоем дермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superficial fascia is the lowermost layer of the skin in nearly all of the regions of the body, that blends with the reticular dermis layer.

Эта фасция имеет высокую плотность эластинового волокна, что определяет ее растяжимость или упругость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fascia has a high density of elastin fibre that determines its extensibility or resilience.

Фасция становится важной клинически, когда она теряет жесткость, становится слишком жесткой или имеет пониженную режущую способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascia becomes important clinically when it loses stiffness, becomes too stiff or has decreased shearing ability.

Это может произойти после операции, когда фасция была рассечена и заживление включает в себя шрам, который пересекает окружающие структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can happen after surgery where the fascia has been incised and healing includes a scar that traverses the surrounding structures.

Эти десять рисовых шариков, как говорят, помогают прете сформировать свое новое тело, которое теперь имеет длину предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ten rice balls are said to help the preta form its new body which is now the length of a forearm.

Он снабжает афферентные и эфферентные нервные волокна к груди, плечу, руке, предплечью и кисти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It supplies afferent and efferent nerve fibers to the chest, shoulder, arm, forearm, and hand.

В Западной Африке бамбара используют предплечье, чтобы символизировать дух, который является связующим звеном между Богом и человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In West Africa, the Bambara use forearm to symbolize the spirit, which is a link between God and man.

Грубая Анатомия предплечья и локтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross anatomy of the upper arm and elbow.

Он снабжает мышцы передней части предплечья и мышцы тенарского возвышения, таким образом контролируя грубые движения руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It supplies the muscles of the front of the forearm and muscles of the thenar eminence, thus controlling the coarse movements of the hand.

Поперечное сечение через середину предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-section through the middle of the forearm.

Витамин С может быть полезен в профилактике синдрома после перелома предплечья или стопы и голеностопного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin C may be useful in prevention of the syndrome following fracture of the forearm or foot and ankle.

В отличие от большинства других солдат, ее перчатки доходили только до середины предплечья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most of the other Soldiers, her gloves extend only to mid-forearm.

На орбите окружающая фасция обеспечивает плавное вращение и защищает содержимое орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the orbit, the surrounding fascia allows for smooth rotation and protects the orbital contents.

Наиболее важной из этих функций является супинация предплечья и сгибание локтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important of these functions is to supinate the forearm and flex the elbow.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фасция предплечья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фасция предплечья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фасция, предплечья . Также, к фразе «фасция предплечья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information