Фетальный алкогольный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фетальный алкогольный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fetal alcohol
Translate
фетальный алкогольный -

- алкогольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: alcoholic, spirituous



Существует ли возможность того, что сестра Форшетт рискует заработать фетальный алкогольный синдром теперь, когда она так уязвима?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a possibility that Nurse Frochette may be risking fetal alcohol syndrome now that she is vulnerable?

Фетальные расстройства алкогольного спектра - это группа состояний, которые могут возникнуть у человека, чья мать употребляла алкоголь во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetal alcohol spectrum disorders are a group of conditions that can occur in a person whose mother drank alcohol during pregnancy.

Велокардиофациальный синдром и фетальные расстройства алкогольного спектра являются двумя следующими наиболее распространенными причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Velocardiofacial syndrome and fetal alcohol spectrum disorders are the two next most common causes.

Наиболее тяжелая форма этого состояния известна как фетальный алкогольный синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most severe form of the condition is known as fetal alcohol syndrome.

Была предложена и другая точка зрения, согласно которой Калликаки почти наверняка имели недиагностированный фетальный алкогольный синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another perspective has been offered that the Kallikaks almost certainly had undiagnosed fetal alcohol syndrome.

Воздействие алкоголя на плод, вызывающее фетальный алкогольный синдром, является одной из ведущих известных причин умственной отсталости в западном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetal alcohol exposure, causing Fetal alcohol syndrome, is one of the leading known causes of mental retardation in the Western world.

Фетальный алкогольный синдром обычно возникает, когда беременная женщина выпивает более четырех напитков в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetal alcohol syndrome usually occurs when a pregnant woman has more than four drinks per day.

Абсолютный алкоголь не предназначен для употребления человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute alcohol is not intended for human consumption.

Он редко пил алкоголь, но был неисправимым бабником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.

Старое испытанное средство от всех бед -алкоголь - нашел в ней верную почитательницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old nepenthe of the bottle had seized upon her.

Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness.

Одно только курение убивает больше чем наркотики, алкоголь, ВИЧ, самоубийства, убийства и автокатастрофы вместе взятые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoking alone kills more than drugs, alcohol, HIV, suicide, homicide and car crashes combined.

Её изначальные симптомы могли быть вызваны рассеянной внутрисосудистой коагулопатией, причиной которой стал алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her initial symptoms could have been caused by alcohol-induced dic.

Хотя женщины потребляют алкоголь реже мужчин, в отличие от них они увеличивают частотность потребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women drank less often than men but, unlike men, increased the frequency with which they drank.

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety.

И не забывайте, согласно федеральным законам, алкоголь приравнивается к наркотикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't forget, federal law mandates that we consider alcohol a drug.

Тогда пройдите тест на алкоголь пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, sir, please blow into the tester.

Алкоголь убьет его как стрихнин, - сказал врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol would kill him like strychnine, the doctor said.

Эрик и я упаковали весь алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric and I boxed up all the liquor.

До тех пор пока в Subway не начнут продавать алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not until Subway starts serving alcohol.

Ты действительно не можешь удержать алкоголь внутри, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really can't hold your liquor, can you?

Мы остаемся со своей кексовой мечтой, добавляя к ней дорогой алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep the cupcake dream; we just add overpriced alcohol to it.

Единственное, что должно было вращаться, – это алкоголь в моей крови, чтобы я могла вынести ночь сплошного вранья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Jenna) The only thing I cared about circulating was enough alcohol through my system to deal with the guilt of lying all evening.

Очевидно, это либо алкоголь, либо переутомление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's obviously either alcohol or exhaustion.

Стайка мамочек плюс алкоголь - получаются сплетни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gaggle of prep school moms plus alcohol equals gossip.

Всегда опаздывают на работу, но вовремя на алкоголь и еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

always late to work but always on time for free alcohol and free food.

Разве не глупо мешать алкоголь с таблетками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But isn't it foolish to mix alcohol and pills?

Я не разрешаю Далии пить крепкий алкоголь накануне занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't let Dalia have hard liquor on school nights.

Это не только нарушение закона, алкоголь разрушает клетки мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only is it against the law, alcohol destroys brain cells.

Он потребовал проверки на алкоголь, и... мне установили испытательный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered a breathalyzer test and.. I was put on probation.

Бутлегеры использовали их в 20-е, чтобы завозить алкоголь в секретный бар на Dauphine, и ты никогда не догадаешься, кто только что купил этот склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, bootleggers used them in the twenties to run booze to a secret storehouse on Dauphine, and you'll never guess who just bought that storehouse.

А может ли скорость пищеварения отличаться у женщины, принявшей алкоголь, Ксанекс и экстази и у женщины, не принимавшей препараты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And would a woman simultaneously under the influence of alcohol, Xanax, and ecstasy, say, digest at a different rate than a woman not similarly medicated?

У них есть лицензия на алкоголь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a liquor license?

Нас проверят на алкоголь и наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to be tested for drugs and alcohol.

Поскольку алкоголь опасен для Минбари я все оставил на Вавилон 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since alcohol is dangerous for the Minbari I left all that stuff back on Babylon 5.

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

Хмель-лягушка сильно реагирует на алкоголь, и хотя король это знает, он заставляет хмеля-лягушку выпить несколько полных бокалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hop-Frog reacts severely to alcohol, and though the king knows this, he forces Hop-Frog to consume several goblets full.

Тайное расследование CMP обнаружило, что плановое родительство собирает и продает фетальные органы и ткани от абортированных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMP’s undercover investigation discovered Planned Parenthood’s harvesting and sale of fetal organs and tissue from aborted children.

Некоторые музыканты принимают наркотики, такие как алкоголь, чтобы справиться со стрессом от выступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some musicians take drugs such as alcohol to deal with the stress of performing.

Анонимные алкоголики и Анонимные наркоманы являются одной из наиболее широко известных организаций Самопомощи, члены которой поддерживают друг друга, чтобы не употреблять алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous are one of the most widely known self-help organizations in which members support each other not to use alcohol.

Инди потакала своей депрессии через анорексию, курение, алкоголь и злоупотребление болеутоляющими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indie has indulged her depression through anorexia, smoking, drinking, and abusing painkillers.

На протяжении всей своей жизни женет часто воровал из магазинов, включая алкоголь, рулоны белья, книги и костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genet frequently stole from shops throughout his life, including alcohol, bolts of linen, books and suits.

Алкоголь регулируется правительствами штатов, но федеральный национальный закон О минимальном возрасте употребления алкоголя наказывает Штаты за несоблюдение Национального возраста употребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is regulated by state governments, but the federal National Minimum Drinking Age Act penalizes states for not following a national drinking age.

Там процветал черный рынок разрешенных, но редких предметов роскоши, таких как мыло, и запрещенных предметов, таких как алкоголь и английские газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a thriving black-market in permitted, but rare, luxuries such as soap and forbidden items such as alcohol and English newspapers.

В ветви индуизма, известной как гаудия-вайшнавизм, один из четырех регулирующих принципов запрещает употребление интоксикантов, включая алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the branch of Hinduism known as Gaudiya Vaishnavism, one of the four regulative principles forbids the taking of intoxicants, including alcohol.

В прошлом считалось, что алкоголь является неспецифическим фармакологическим агентом, влияющим на многие нейромедиаторные системы в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, alcohol was believed to be a non-specific pharmacological agent affecting many neurotransmitter systems in the brain.

Такие лицензии могут быть предпочтительными в ситуациях, когда сборы или условия зонирования, налагаемые лицензией на алкоголь с полным спектром услуг, нежелательны или непрактичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such licenses may be preferred in situations where fees or zoning conditions imposed by a full-service liquor license are unwanted or impractical.

Факторы риска могут включать в себя семейную трагедию, наличие старшего брата или сестры, который стал вовлечен в наркотики и / или алкоголь, семейную нестабильность, личную боль и академическую неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors can include family tragedy, having an older sibling who became involved in drugs and/or alcohol, family instability, personal pain and academic failure.

Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays.

Альберт борется с чувством вины, в то время как Джонатан Гарви начинает пить алкоголь, обвиняя Бога в смерти своей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death.

Токсичность бромазепама при передозировке возрастает при сочетании с другими депрессантами ЦНС, такими как алкоголь или седативные снотворные препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicity of bromazepam in overdosage increases when combined with other CNS depressant drugs such as alcohol or sedative hypnotic drugs.

Алкоголь присутствует более чем в двух третях случаев насилия со стороны интимного партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is implicated in more than two-thirds of cases of intimate partner violence.

Алкоголь чаще ассоциируется с насильственными и ненасильственными преступлениями, чем наркотики, такие как марихуана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is more commonly associated with both violent and non-violent crime than are drugs like marijuana.

Отрасли промышленности, на которых особое внимание уделяется CAP с точки зрения правил и руководящих принципов для рекламы, включают алкоголь и азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries under particular focus for CAP in terms of rules and guidelines for advertising include alcohol and gambling.

Эдди принял эту задачу близко к сердцу, особенно когда испытывал алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddie has taken this task to heart, especially when testing alcohol.

Алкоголь подавляет Na+-K+ насосы в мозжечке, и, вероятно, именно так он разрушает мозжечковые вычисления и координацию тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol inhibits Na+-K+ pumps in the cerebellum and this is likely how it corrupts cerebellar computation and body co-ordination.

Пит подсчитал, что с 1982 по 1984 год он потратил около 150 000 долларов на кокаин, алкоголь и азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete estimated he blew through about $150,000 between 1982 and 1984 on cocaine, alcohol and gambling.

Бесплатный алкоголь в течение всего дня и ночи в прибрежных казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complimentary alcohol all day and night in coastal casinos.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фетальный алкогольный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фетальный алкогольный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фетальный, алкогольный . Также, к фразе «фетальный алкогольный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information