Физическое качество жизни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
физическая нетрудоспособность - physical disability
вопросы физического здоровья - physical health issues
физические лица по всему миру - individuals all over the world
физический солнцезащитный крем - physical sunscreen
физические недостатки - physical deficiencies
физическая доступность - physical availability
физические и функциональные - physical and functional
физический дистресс - physical distress
физическая безопасность и управление запасами - physical security and stockpile management
с помощью диеты и физических упражнений - through diet and exercise
Синонимы к физическое: естественный, материальный, половой, сексуальный, предметный, телесный, физиологический, вещественный, плотский
имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort
нормы качества воды в водном объекте, пригодном для рекреации - amenity standards
сделанный из сукна высшего качества - made of high quality cloth
боевые качества - fighting qualities
говяжьи решений качества - beef-making qualities
Комитет по повышению качества - quality improvement committee
Компоненты высокого качества - high quality components
операций и обеспечение качества - operations and quality assurance
Программное обеспечение качества данных - data quality software
обеспечение качества - securing quality
развитие лидерских качеств молодежи - youth leadership development
Синонимы к качество: качество, сорт, свойство, высокое качество, достоинство, особенность, характер, символ, персонаж, знак
Антонимы к качество: количество
Значение качество: Наличие существенных признаков, свойств, особенностей, отличающих один предмет или явление от других.
отсутствие жизни - absence of life
к жизни - to life
система подкупов в политической жизни - Tammany
бессмысленность жизни - meaninglessness of life
пропаганда здорового образа жизни - promotion of healthy lifestyles
более поздние этапы жизни - later stages of life
Борьба жизни - struggles of life
будет спасать жизни - will save lives
фонтанный период жизни скважины - flowing life
вдохновленные жизни - inspired by life
Синонимы к жизни: поколения, эры, возрасты, часы
Каждый член Коммунистической партии должен улучшать качество работы как физической, так и интеллектуальной. |
Each enrolled in the Communist Party, should improve their work capacity manual and intellectual. |
Она возникает в результате широкого спектра заболеваний и / или физических состояний и может серьезно ухудшить качество жизни. |
It occurs as a result of a wide range of diseases and/or physical conditions and may severely impair the quality of life. |
Каждый член Коммунистической партии должен улучшать качество работы как физической, так и интеллектуальной. |
Each enrolled in the Communist Party, should improve their work capacity manual and intellectual. |
Качество игры развивалось во всех аспектах, таких как навыки, физическая и умственная подготовка, тренерская и командная работа. |
The quality of the game developed in all aspects like skills, physical and mental fitness, coaching and team work. |
Систематический обзор и мета-анализ 2018 года показали, что физические упражнения могут улучшить качество сна у людей с бессонницей. |
A 2018 systematic review and meta-analysis suggested that exercise can improve sleep quality in people with insomnia. |
Качество грудного молока считалось хорошим только в том случае, если мать хорошо питалась, занималась физическими упражнениями и была психически уравновешена. |
With the second brief in mind, she was one of the first freighters with full air conditioning, elevators, and luxurious décor. |
Качество грудного молока считалось хорошим только в том случае, если мать хорошо питалась, занималась физическими упражнениями и была психически уравновешена. |
The quality of breastmilk was considered good only if the mother had a good diet, had physical exercise and was mentally in balance. |
Любое качество, например физическая величина, проявляющая вариативность в пространстве или времени, может использоваться в качестве сигнала для обмена сообщениями между наблюдателями. |
Any quality, such as physical quantity that exhibits variation in space or time can be used as a signal to share messages between observers. |
Хотя гипергидроз является главным образом физическим бременем, он может ухудшить качество жизни с психологической, эмоциональной и социальной точек зрения. |
Although primarily a physical burden, hyperhidrosis can deteriorate quality of life from a psychological, emotional, and social perspective. |
Различные струны имеют различное качество тона, из-за их различного физического состава и их различных резонансов на инструменте. |
Different strings have different tone quality, because of their different physical composition and their different resonances on the instrument. |
Фитнес определяется как качество или состояние физической формы. |
Fitness is defined as the quality or state of being fit. |
Некачественные данные свидетельствуют о том, что физические упражнения могут улучшить боль и качество жизни людей с переломами позвонков. |
Low-quality evidence suggests that exercise may improve pain and quality of life of people with vertebral fractures. |
Это напрямую влияет на физические нагрузки и работоспособность, снижая общее качество жизни. |
This directly affects exercise and work capacity, decreasing the overall quality of life. |
Даже умеренная физическая активность может защитить от болезней сердца и инсультов, а также улучшить общее состояние здоровья и качество жизни. |
Even moderate physical activity can protect against heart disease and strokes as well as improve general health and the quality of life. |
Его исследования показали, что иногда человеческий фактор имеет большее значение, чем физические факторы, такие как качество освещения и физические условия на рабочем месте. |
His studies concluded that sometimes the human factors are more important than physical factors, such as quality of lighting and physical workplace conditions. |
Некоторые исследования показывают, что физические упражнения могут увеличить продолжительность жизни и общее качество жизни. |
Some studies indicate that exercise may increase life expectancy and the overall quality of life. |
У тех, кто недавно перенес обострение, легочная реабилитация, по-видимому, улучшает общее качество жизни и способность к физической нагрузке. |
In those who have had a recent exacerbation, pulmonary rehabilitation appears to improve the overall quality of life and the ability to exercise. |
Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность. |
Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety. |
Каждый член Коммунистической партии должен улучшать качество работы как физической, так и интеллектуальной. |
Each enrolled in the Communist Party, should improve their work capacity manual and intellectual. |
В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала. |
According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised. |
Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе. |
Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community. |
Помимо этого, снизится качество и уменьшится объем оказываемых услуг и увеличится период времени для подготовки ответов на поступающие вопросы. |
The quality and level of services shall decline as well as the response time to queries. |
Меньше пейте, делайте физические упражнения... |
Go easy on your drinking, do some exercise... |
Осторожность такого рода - необходимое качество для того, кто выступает в роли законодателя общественного вкуса. |
Such caution is requisite in anyone who stands in the position of mentor to the public taste. |
Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги. |
I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured. |
Странное дело, Кейн был твердо уверен, что рано или поздно Дженни уступит ему и физически, как уже уступила в душе. |
It was curious that Kane held the well-founded idea that in time Jennie would yield to him physically, as she had already done spiritually. |
Обзор 2018 года показал, что комбинация Лаба/лама может уменьшить обострения ХОБЛ и улучшить качество жизни по сравнению с бронходилататорами длительного действия. |
A 2018 review found the combination of LABA/LAMA may reduce COPD exacerbations and improve quality-of-life compared to long-acting bronchodilators alone. |
Всплески энергетических частиц в магнитном хвосте планеты указывают на динамическое качество магнитосферы планеты. |
Bursts of energetic particles in the planet's magnetotail indicate a dynamic quality to the planet's magnetosphere. |
Есть подозрение, что многие токсичные вещества, включая несколько видов лекарств и гормонов, а также составляющие диеты, влияют на качество спермы. |
There is suspicion that many toxic substances, including several types of medication and hormones, and also constituents of the diet, influence sperm quality. |
Актеры и съемочная группа вспоминают жесткие требования Кэмерона и снимают подводные сцены, которые были физически утомительны для всех. |
The cast and crew recall Cameron's tough demands and filming the underwater scenes which were physically exhausting for everyone. |
Некоторые тела физически напоминают карликовые планеты. |
A number of bodies physically resemble dwarf planets. |
В отличие от этого, физическая металлургия фокусируется на механических свойствах металлов, физических свойствах металлов и физических характеристиках металлов. |
In contrast, physical metallurgy focuses on the mechanical properties of metals, the physical properties of metals, and the physical performance of metals. |
Физически последнее условие означает, что необратимые реакции не могут быть включены в ориентированные циклические пути. |
Physically, the last condition means that the irreversible reactions cannot be included in oriented cyclic pathways. |
- имеют различное качество и значение как следствие двух основных законов термодинамики. |
—have different quality and value as a consequence of the two main laws of thermodynamics. |
Etherloop был развернут различными интернет-провайдерами в областях, где длина цикла очень велика или качество линии низкое. |
Etherloop has been deployed by various internet service providers in areas where the loop length is very long or line quality is poor. |
В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились. |
While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined. |
Он не присоединялся к организованным вечеринкам, потому что большую часть времени был уставшим и физически истощенным. |
He did not join in with organised parties, because he was tired and physically drained much of the time. |
Однако все физические устройства подключены к цепи через проводящие выводы и пути, которые содержат присущую, обычно нежелательную, индуктивность. |
However, all physical devices are connected to a circuit through conductive leads and paths, which contain inherent, usually unwanted, inductance. |
Физические игры продаются на Blu-ray диске, а цифровые игры можно приобрести в PlayStation Store. |
Physical games are sold on Blu-ray Disc and digital games can be purchased through the PlayStation Store. |
Носители CD-i физически имеют те же размеры, что и CD, но имеют до 744 Мб цифрового хранилища данных, включая до 72 минут полного видео движения. |
CD-i media physically have the same dimensions as CD, but with up to 744 MiB of digital data storage, including up to 72 minutes of full motion video. |
По мере того как качество звука улучшалось, радиосети начали использовать их для замедления вещания на западном побережье, что в конечном итоге устранило необходимость в нескольких выступлениях. |
As sound quality improved, radio networks began using them for time-delaying west coast broadcasts, eventually eliminating the need for multiple performances. |
Помимо их негативного влияния на качество урожая и урожайность, сорняки могут замедлять процесс уборки урожая. |
In addition to their negative impact on crop quality and yield, weeds can slow down the harvesting process. |
Человек, который физически болен, эмоционально напряжен или болен каким-либо другим способом, может обратиться за помощью к администрации. |
A person who is physically ill, emotionally strained, or sick in any other way may request administration. |
Еще один способ для людей с недостаточным весом набрать вес-это физические упражнения, так как гипертрофия мышц увеличивает массу тела. |
Another way for underweight people to gain weight is by exercising, since muscle hypertrophy increases body mass. |
Softimage содержит ледяную жидкость и физический симулятор под названием Lagoa, а также ледяную версию симулятора ткани Syflex. |
Softimage contains an ICE-based fluid and physics simulator called Lagoa as well as an ICE-based version of the Syflex cloth simulator. |
Источник, который я использовал для цитирования, - это книга о путешествиях, так что это не самое высокое качество, но это лучше, чем ничего на данный момент. |
The source I used to cite it is a travel book, so it's not top quality, but it's better than nothing for the moment. |
Он обожает мощь, изысканность, качество, ценник, скорость и тот факт, что это более особенный автомобиль, чем любой другой, на котором он ездил. |
He adores the power, exquisiteness, quality, price tag, speed and the fact that it's more special than any other car he has driven. |
Качество этой статьи довольно низкое с изображением Циммермана почти 6 лет назад. |
The quality of this article is quite low with a picture of Zimmerman almost 6 years old. |
Ее известные работы немногочисленны, но их хвалят за высокое качество. |
Her known works are few but are praised for their high quality. |
Поэтому они представляют собой совершенно особый отход от общественной сферы, в которой человек физически подвергается воздействию среди других женщин или мужчин. |
Therefore, they represent a very special departure from the public sphere in which one is physically exposed amongst other women or men. |
Пациенты с МД неохотно связывают свои физические симптомы с аффективным расстройством и отказываются от психиатрической помощи. |
Patients with MD are reluctant to associate their physical symptoms with an affective disorder and refuse mental health care. |
Они видят в этом способ вытеснить независимых органических фермеров из бизнеса и подорвать качество органических продуктов питания. |
They see it as a way to drive independent organic farmers out of business, and to undermine the quality of organic food. |
Качество воды обычно ухудшается во время сезона дождей, и в это время вспышки болезни встречаются чаще. |
Water quality typically worsens during the rainy season and outbreaks are more common at this time. |
Качество буквы К может быть показано добавлением одного из нескольких диакритических знаков, дающих ka, ki, ku, ke, ko, k? |
The quality of the letter 'k' could be shown by the addition of one of several diacritics, yielding ka, ki, ku, ke, ko, k? |
Физические подарочные карты часто имеют магнитную полоску или оптически читаемый штрих-код, чтобы облегчить погашение в точке продажи. |
Physical gift cards often have a magnetic strip or optically readable bar code to facilitate redemption at the point of sale. |
Трудно решить проблему визуального снега с помощью лечения, но можно уменьшить симптомы и улучшить качество жизни с помощью лечения. |
It is difficult to resolve visual snow with treatment, but it is possible to reduce symptoms and improve quality of life through treatment. |
Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния. |
Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states. |
Большинство стран требуют, чтобы все физические лица платили подоходный налог в зависимости от календарного года. |
Most countries require all individuals to pay income tax based on the calendar year. |
По мере того как качество статьи улучшается, скорость улучшения снижается. |
As the quality of an article improves, the rate of improvement declines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физическое качество жизни».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физическое качество жизни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физическое, качество, жизни . Также, к фразе «физическое качество жизни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
