Философская точка зрения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
философский подход к жизни - philosophical approach to life
философский трактат - philosophical treatise
историко-философский принцип - historico-philosophical principle
философский теизм - philosophical theism
всемирный философский конгресс - World Congress of Philosophy
итальянский философский устав - Italian philosophical charter
философский диспут - philosophical debate
философский склад ума - a philosophical turn of mind
философский натурализм - philosophical naturalism
Гарри Поттер и философский камень - Harry Potter and the Philosopher's Stone
Синонимы к философский: думающий, серьезный, спокойный, разумный, идеологический, сдержанный, концептуальный, основательный
Значение философский: Свойственный философу (во 2 знач.) , разумный, рассудительный и спокойный ( разг. ).
имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet
сокращение: pt.
поверочная точка - verification point
точка вращения - point of rotation
низшая точка отлива - lowest tide
самая дальняя точка - farthest point
бесконечно удаленная точка - point at infinity
юридическая точка зрения - legal angle
граничная точка - boundary point
точка осеннего равноденствия - autumnal equinox
точка подвеса - point of suspension
духовная точка зрения - spiritual view
Синонимы к точка: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
Значение точка: Знак препинания (.), отделяющий законченную часть текста, а также употр. при сокращённом написании слов ,.
ослабленное зрение - impaired vision
цветовое зрение - chromatic vision
вернуть зрение кому-л - restore sight to smb
двойное зрение - double vision
имеющий острое зрение - having a keen eyesight
сумеречное зрение - twilight vision
зрение птиц - birds eye
магическое зрение - magical sight
орлиное зрение - eagle eye
пространственное зрение - spatial vision
Синонимы к зрение: видение, зрение, телевидение, проницательность, дальновидность, предвидение, взгляд, вид, зрелище, прицел
Значение зрение: Одно из пяти внешних чувств, органом к-рого является глаз; способность видеть.
С философской точки зрения они находились под влиянием Георга Вильгельма Фридриха Гегеля. |
As with most languages, written language tends to use a more formal register than spoken language. |
С философской точки зрения он остался в долгу перед Оскаром Уайльдом и эстетиками. |
Philosophically, he remained indebted to Oscar Wilde and the aestheticists. |
С философской точки зрения тщеславие может быть более широкой формой эгоизма и гордыни. |
Philosophically, vanity may be a broader form of egotism and pride. |
С философской точки зрения он остался в долгу перед Оскаром Уайльдом и эстетиками. |
He had drawn a portrait of his mother as Whistler's Mother for Mother's Day. |
Он основал PragerU, американскую некоммерческую организацию, которая создает видеоролики на различные политические, экономические и философские темы с консервативной точки зрения. |
He founded PragerU, an American non-profit organization that creates videos on various political, economic, and philosophical topics from a conservative perspective. |
Согласно одной точке зрения, мемы обеспечивают полезную философскую перспективу для изучения культурной эволюции. |
One view sees memes as providing a useful philosophical perspective with which to examine cultural evolution. |
Является ли это основной философской точкой зрения? |
Is that the mainstream philosophic view? |
Взаимоотношения между мозгом и разумом-это серьезный вызов как с философской, так и с научной точки зрения. |
The relationship between the brain and the mind is a significant challenge both philosophically and scientifically. |
Что ты, Питер, с философской точки зрения это неправильное утверждение. |
Why, Peter, that's an unphilosophical statement. |
Этот более философский взгляд полностью открыт для точек зрения Джима. |
That more philosophical view is completely open to Jim's points. |
Possibly from a philosophical standpoint she wasn't. |
|
Популярная современная философская точка зрения состоит в том, что мозг не может содержать образы, поэтому наше ощущение пространства должно быть связано с реальным пространством, занимаемым физическими вещами. |
A popular modern philosophical view is that the brain cannot contain images so our sense of space must be due to the actual space occupied by physical things. |
С философской точки зрения они находились под влиянием Георга Вильгельма Фридриха Гегеля. |
Philosophically, they were influenced by Georg Wilhelm Friedrich Hegel. |
С философской точки зрения размышления о человеческом разуме и его процессах существуют со времен древних греков. |
Philosophically, ruminations of the human mind and its processes have been around since the times of the ancient Greeks. |
Однако с философской точки зрения это центр известной вселенной. |
However, philosophically it is the center of the known universe. |
Вам не нужно давать уникальную ссылку для каждой отдельной философской точки зрения. |
You don't have to give a unique reference for every single philosophical point. |
Это вызывает проблемы на странице для людей, которые подходят к ней, совершенно разумно, с философской точки зрения. |
This causes problems on the page for people who approach it, perfectly reasonably, from a philosophical perspective. |
Четыре любви - это книга К. С. Льюиса, которая исследует природу любви с христианской и философской точки зрения посредством мысленных экспериментов. |
The Four Loves is a book by C. S. Lewis which explores the nature of love from a Christian and philosophical perspective through thought experiments. |
В этом случае дружеская заметка на их странице разговора, вероятно, является лучшим маршрутом, если только вы хотите увидеть, где находится редактор с философской точки зрения. |
In this case, a friendly note on their talk page is probably the best route to take, if only to see where the editor is philsophically. |
С философской точки зрения любая группировка была бы столь же эффективной. |
From a philosophic point of view, any grouping at all would have been just as effective. |
Однако, если третий дошедший до нас том что-то значит, они должны были быть чрезвычайно интересны с философской точки зрения. |
However, if the third extant volume is anything to go by with, they must have been enormously interesting from a philosophical point of view. |
С философской точки зрения. |
Seen from a philosophical angle, of course. |
Башиязи рассматривает пророчество с философской точки зрения и, доказывая его истинность, утверждает, что нет никаких препятствий для веры в миссию Моисея. |
Bashyazi examines prophecy from the philosophical point of view; and, demonstrating it to be true, he claims that there is no hindrance to a belief in Moses' mission. |
Да, я понимаю эту философскую точку зрения. |
Yes, I understand the philosophical point. |
С философской точки зрения взгляды Камю способствовали возникновению философии, известной как абсурдизм. |
Philosophically, Camus's views contributed to the rise of the philosophy known as absurdism. |
Ранее Войтыла отстаивал позицию Церкви с философской точки зрения в своей книге 1960 года Любовь и ответственность. |
Wojtyła had earlier defended the church's position from a philosophical standpoint in his 1960 book Love and Responsibility. |
Некоторые ученые предполагают, что эта иллюзия резонирует с философской и политической точек зрения. |
Several scholars suggest that the illusion resonates philosophically, and politically. |
Ну нет, - возразил Базаров, - кусок мяса лучше куска хлеба, даже с химической точки зрения. |
Well, no, retorted Bazarov; a piece of meat is better than a piece of bread even from the point of view of chemistry. |
То есть, как далеко лев может видеть во всех направлениях до той поры, пока его или её поле зрения не будет ограничено растительностью. |
The lower left shows a lion sizing up a herd of impala for a kill, and the right shows what I call the lion viewshed. |
Эту точку зрения разделяет и ОСЖД. |
This point of view is also shared by OSZhD. |
Всякий раз, когда мы куда-нибудь прилетаем, неожиданные открытия зачастую становятся наиболее ценными с научной точки зрения. |
Every time we visit somewhere new, the unexpected discoveries are often the most scientifically valuable. |
С точки зрения США, главная цель продления срока службы МКС состоит в проведении дополнительных исследований, позволяющих человеку лучше справляться с условиями космического пространства. |
The main purpose of extending the life of the ISS from the US point of view is to allow more research to enable humans to cope better in the space environment. |
Но они могли быстрее снижаться, были более стабильными с точки зрения аэродинамики, а также имели радиолокационный прицел, который оказался очень полезным в ходе воздушных дуэлей, проходивших на больших скоростях. |
But it could dive faster, was more aerodynamically stable, and had a radar gunsight that came in handy during high-speed jet dogfights. |
Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это? |
This view seems intuitively correct, but is it? |
Вы говорите с психологической точки зрения. |
You are speaking from the psychological angle. |
The Inspector was turning all philosophical on me. |
|
Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях. |
Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos. |
В Кишуа изгнанный ишварит рассказал мне... что даже в Великом Искусстве, для создания философского камня требуется огромное число человеческих жизней. |
I also heard the story, from an outcast in Kishua. It takes a large number of human lives to create a Philosopher's Stone using the Grand Art, as well. |
Просто, если у кого-то другая точка зрения, или трудный вопрос, или свежий взгляд на вещи... |
Just 'cause someone has a different point of view or a difficult question or a fresh take on something... |
точки зрения науки, что эти телефоны принадлежали разным людям. |
with scientific certainty these phones belonged to two different people. |
А где - философский гений? |
What about the philosophical genius? |
Если Локк будет в поле зрения, открывайте огонь, как будете готовы. |
If you've got a sight-line on Locke, fire when ready. |
I want him to argue his point. |
|
С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема. |
Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively. |
Йога попала в поле зрения образованной западной публики в середине XIX века наряду с другими темами индийской философии. |
Yoga came to the attention of an educated western public in the mid-19th century along with other topics of Indian philosophy. |
Одна точка зрения-это жесткая редукционистская позиция, что палец ноги является фундаментальным законом и что все другие теории, которые применяются во Вселенной, являются следствием пальца ноги. |
One view is the hard reductionist position that the TOE is the fundamental law and that all other theories that apply within the universe are a consequence of the TOE. |
Хорошие качественные фотографии с технической точки зрения хороши, но не в ущерб качеству самого животного. |
Good quality photos from a technical viewpoint are nice, but not at the expense of the quality of the animal itself. |
Они отражают точку зрения, выраженную подавляющим числом официальных свидетельств очевидцев, которые опровергают заключение группы. |
They show the viewpoint expressed by the overwhelming official eyewitness evidence which refutes the Panel's conclusion. |
К женщинам относятся хуже, чем к мужчинам, потому что их роль в семье не способствует выживанию семьи непосредственно с точки зрения дохода. |
Women are treated as less than men because their role in the home does not perpetuate survival of the family directly in terms of income. |
Томас Людекен в 1680 году опубликовал расширенный сборник из 83 вариантов молитвы, три из которых были написаны на вымышленных философских языках. |
Thomas Lüdeken in 1680 published an enlarged collection of 83 versions of the prayer, of which three were in fictional philosophical languages. |
Со времен Макки велись серьезные философские споры о том, как лучше всего сформулировать парадокс всемогущества в формальной логике. |
There has been considerable philosophical dispute since Mackie, as to the best way to formulate the paradox of omnipotence in formal logic. |
Другой элемент философского метода-формулирование вопросов, на которые нужно ответить, или проблем, которые нужно решить. |
Another element of philosophical method is to formulate questions to be answered or problems to be solved. |
Хитченс философски поддерживал права на оружие и вообще был противником контроля над оружием. |
Hitchens philosophically supported gun rights and was generally opposed to gun control. |
Обсуждение этого вопроса появляется в философских традициях Индии. |
Discussion of the subject appears in the philosophical traditions of India. |
Как таковой, он первоначально рассматривался для первого фильма в серии фильмов о Гарри Поттере, Гарри Поттере и философском камне. |
As such, he was originally considered for the first movie in the Harry Potter film series, Harry Potter and the Philosopher's Stone. |
Идрис Шах посвящает главу своей книги суфии подробному анализу символического значения алхимической работы с философским камнем. |
Idries Shah devotes a chapter of his book The Sufis to providing a detailed analysis of the symbolic significance of alchemical work with the philosopher's stone. |
Таким образом, Дана-это дхармический акт, требующий идеалистически-нормативного подхода и имеющий духовный и философский контекст. |
Dāna, thus, is a dharmic act, requires idealistic-normative approach, and has spiritual and philosophical context. |
Первоначально это было основано на теоретических и философских рассуждениях, но в последнее время перешло к научным исследованиям. |
Initially, this was based around theoretical and philosophical argument, but more recently has turned to scientific investigation. |
Julian believed in a more or less philosophical religion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «философская точка зрения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «философская точка зрения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: философская, точка, зрения . Также, к фразе «философская точка зрения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
