Флюс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- флюс сущ м
- flux(поток)
- сварочный флюс – welding flux
- gumboil
-
| имя существительное | |||
| flux | поток, флюс, плавень, течение, прилив, постоянное движение | ||
| gumboil | флюс | ||
- флюс сущ
- гнойник · воспаление
- магнитный поток
поток, флюс, плавень, течение, прилив, постоянное движение
Флюс Нарыв под надкостницей, вызванный больным зубом и сопровождающийся опухолью щеки.
В этом отношении расплавленный флюс подобен расплавленному горячему клею. |
In this regard, molten flux is similar to molten hot glue. |
Термины смоляной флюс и канифольный флюс неоднозначны и несколько взаимозаменяемы, поскольку разные поставщики используют разные назначения. |
The terms resin flux and rosin flux are ambiguous and somewhat interchangeable, with different vendors using different assignments. |
Глазури должны включать керамический флюс, который действует, способствуя частичному разжижению в глиняных телах и других материалах глазури. |
Glazes need to include a ceramic flux which functions by promoting partial liquefaction in the clay bodies and the other glaze materials. |
Поэтому флюс следует обрабатывать в перчатках и защитных очках, а также использовать с достаточной вентиляцией. |
Therefore, flux should be handled with gloves and goggles, and used with adequate ventilation. |
Канифоль также может быть превращена в водорастворимый канифольный флюс путем образования этоксилированного канифольного Амина, аддукта с полигликолем и Амином. |
Rosin can be also converted to a water-soluble rosin flux, by formation of an ethoxylated rosin amine, an adduct with a polyglycol and an amine. |
Оксид свинца-это флюс, который заставляет свинцовую и оловянную глазурь плавиться на глиняном корпусе печенья при низкой температуре печи, около 800 ° C. |
Lead oxide is a flux that causes lead and tin glazes to fuse to the earthenware biscuit body at a low oven temperature, about 800°C. |
Это позволяет избежать газовой системы обычного GMAW и использовать порошковую проволоку, содержащую твердый флюс. |
This avoids the gas system of conventional GMAW and uses a cored wire containing a solid flux. |
Флюс применяется в виде концентрированного водного раствора и растворяет оксиды меди при температуре, используемой при пайке меди. |
The flux is applied as a concentrated water solution and dissolves copper oxides at the temperature used in copper brazing. |
Свинец действует как катализатор при разложении минералов бария и как флюс. |
Lead acts as a catalyst in the decomposition of barium minerals and as a flux. |
Поэтому 1.1.2 означает канифольный флюс с галогенидами. |
Therefore, 1.1.2 means rosin flux with halides. |
Uh, if the shower had a receding gum line, or an abscess... |
|
Деро одет в костюм священника и поет, А дерьмо и флюс играют на гитаре рядом с ним. |
Dero is wearing a priest's suit and singing while Crap and Flux play guitar beside him. |
В некоторых случаях расплавленный флюс также служит в качестве теплоносителя, облегчая нагрев соединения паяльным инструментом или расплавленным припоем. |
In some applications molten flux also serves as a heat-transfer medium, facilitating heating of the joint by the soldering tool or molten solder. |
Это снижение вязкости шлака с температурой, увеличивающее поток шлака при плавке, является первоначальным происхождением слова флюс в металлургии. |
This reduction of slag viscosity with temperature, increasing the flow of slag in smelting, is the original origin of the word flux in metallurgy. |
В глинистых телах флюс создает ограниченное и контролируемое количество стекла, которое работает на цементацию кристаллических компонентов вместе. |
In clay bodies a flux creates a limited and controlled amount of glass, which works to cement crystalline components together. |
В процессе сварки под флюсом не весь флюс превращается в шлак. |
During the submerged arc welding process, not all flux turns into slag. |
Этот флюс испаряется во время сварки и образует шлейф защитного газа. |
This flux vaporises during welding and produces a plume of shielding gas. |
Сало можно использовать как флюс для пайки. |
Tallow can be used as flux for soldering. |
Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность. |
The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength. |
Порошки HTSC могут быть сформированы в произвольные формы до тех пор, пока закрепление флюса является сильным. |
HTSC powders can be formed into arbitrary shapes so long as flux pinning is strong. |
Одним из керамических флюсов в зольных глазурях является оксид кальция, широко известный как негашеная известь, и большинство зольных глазурей являются частью семейства известковых глазурей, не все из которых используют золу. |
One of the ceramic fluxes in ash glazes is calcium oxide, commonly known as quicklime, and most ash glazes are part of the lime glaze family, not all of which use ash. |
В то время как расплавленный припой имеет низкую склонность прилипать к органическим материалам, расплавленные флюсы, особенно типа смолы/канифоли, хорошо прилипают к пальцам. |
While molten solder has low tendency to adhere to organic materials, molten fluxes, especially of the resin/rosin type, adhere well to fingers. |
Бэкон умер от флюса и вшей 26 октября 1676 года, и его тело, как полагают, было сожжено. |
Bacon died of the flux and lice on October 26, 1676 and his body is believed to have been burned. |
Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии. |
Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology. |
Шлак представляет собой жидкую смесь золы, флюса и других примесей. |
The slag is a liquid mixture of ash, flux, and other impurities. |
Голубая фритта, также известная как египетская Синь, была сделана из кварца, извести, медного соединения и щелочного флюса, нагретого до температуры между 850 и 1000 ° C. |
Blue frit, also known as Egyptian blue, was made from quartz, lime, a copper compound, and an alkali flux, all heated to a temperature between 850 and 1000°C. |
Видно, у него, это самое, совесть, о которой поговаривают иные на берегу; это такая штуковина, вроде флюса или... как это?.. Не-врал-не-лги-я. Говорят, похуже зубной боли. |
I guess he's got what some folks ashore call a conscience; it's a kind of Tic-Dolly-row they say-worse nor a toothache. |
Одним из первых флюсов была смесь равных количеств канифоли и вазелина. |
One of the early fluxes was a mixture of equal amounts of rosin and vaseline. |
Настой из конопли ... используется как слабительный напиток для утоления жажды и снятия флюсов. |
An infusion of hemp ... is used as a demulcent drink for quenching thirst and relieving fluxes. |
Они чаще всего используются при пайке и других высокотемпературных применениях, где органические флюсы имеют недостаточную термическую стабильность. |
They are more often used in brazing and other high-temperature applications, where organic fluxes have insufficient thermal stability. |
Покрытые флюсом заготовки также могут быть использованы для полного удаления остатков флюса из процесса пайки. |
Flux-coated preforms can also be used to eliminate flux residue entirely from the soldering process. |
Он также был исполнительным продюсером и сценаристом для Эона флюса, сегмента программы, который позже стал ее собственным шоу. |
He was also an executive producer and writer for Æon Flux, a segment of the programme which later became its own show. |
Фурункул на десне называется внутриротовой зубной пазухой,или чаще всего-флюсом. |
A boil on the gum is called intraoral dental sinus, or more commonly, a gumboil. |
Проволока имеет несколько больший диаметр, чем для аналогичного сварного шва в защитном газе, чтобы освободить место для флюса. |
The wire is of slightly larger diameter than for a comparable gas-shielded weld, to allow room for the flux. |
Была установлена единственная емкость BBOC 3 т, и было обнаружено, что она увеличивает отторжение Селена от шламов, при снижении требований к флюсу примерно на 80%. |
A single 3 t capacity BBOC was installed, and it was found to increase rejection of selenium from the slimes, with a reduction in fluxing requirements of about 80%. |
В США тринатрийфосфат является одобренным флюсом для использования в жестких паяльных соединениях в медной сантехнике медицинского класса. |
In the U.S., trisodium phosphate is an approved flux for use in hard soldering joints in medical-grade copper plumbing. |
Давний портной Стоуна-Алан Флюссер. |
Stone's longtime tailor is Alan Flusser. |
Флюсы часто состоят из агрессивных химических веществ, таких как хлорид аммония и хлорид цинка в связующем веществе, таком как вазелин. |
The fluxes often consist of corrosive chemicals such as ammonium chloride and zinc chloride in a binder such as petroleum jelly. |
Органические флюсы непригодны для пайки пламенем и пайки пламенем, так как они имеют тенденцию обугливаться и ухудшать поток припоя. |
Organic fluxes are unsuitable for flame soldering and flame brazing, as they tend to char and impair solder flow. |
Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол. |
Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins. |
Если слишком много флюса приложено к соединению, то избыток расплавится и потечет вниз по отверстию вертикальной трубы или бассейна в нижней части горизонтальной трубы. |
If too much flux is applied to the joint then the excess will melt and run down the bore of a vertical tube or pool in the bottom of a horizontal tube. |
Шлак представляет собой жидкую смесь золы, флюса и других примесей. |
The slag is a liquid mixture of ash, flux, and other impurities. |
Другим крупным производителем флюсовых изумрудов был Пьер Жильсон-старший, чья продукция появилась на рынке с 1964 года. |
The other large producer of flux emeralds was Pierre Gilson Sr., whose products have been on the market since 1964. |
The slag created by the flux is also easy to remove. |
|
Бор добавляют в стекло в виде пентагидрата буры или оксида бора, чтобы влиять на прочность или флюсующие свойства стеклянных волокон. |
Boron is added to the glass as borax pentahydrate or boron oxide, to influence the strength or fluxing qualities of the glass fibers. |
Это стало возможным благодаря флюсовому сердечнику в трубчатом расходуемом электроде. |
This is made possible by the flux core in the tubular consumable electrode. |
Венецианские стеклодувы привезли с собой технологию cristallo, безукоризненно чистое стекло, которое использовало кальцинированную соду в качестве флюса. |
The Venetian glassmakers brought with them the technology of cristallo, the immaculately clear glass that used soda ash as a flux. |
Флюсы для высокотемпературной пайки отличаются от флюсов для использования при более низких температурах. |
Fluxes for high-temperature soldering differ from the fluxes for use at lower temperatures. |
В сборнике было предисловие вице-губернатора Амброза флюса Дандаса. |
The collection had a Foreword by the Lieutenant Governor, Ambrose Flux Dundas. |
Ультразвуковая чистка широко используется для удаления остатков флюса с припаянных печатных плат. |
Ultrasonic cleaning is used widely to remove flux residue from soldered circuit boards. |
В зависимости от процесса сварки, от 50% до 90% флюса может быть использовано повторно. |
Depending on the welding process, 50% to 90% of the flux can be reused. |
Флюсом, наиболее часто используемым в чугунных и стальных Печах, является известняк, который загружается в нужных пропорциях с железом и топливом. |
The flux most commonly used in iron and steel furnaces is limestone, which is charged in the proper proportions with the iron and fuel. |
В Европе канифоль для флюсов обычно получают из определенного вида португальской сосны, в Америке используется вариант Северной Каролины. |
In Europe, rosin for fluxes is usually obtained from a specific type of Portuguese pine, in America a North Carolina variant is used. |
- пастообразный флюс - paste flux
- нейтральный флюс - neutral flux
- порошкообразный флюс - powdered flux
- литейный флюс - foundry flux
- электропроводный флюс - conducting flux
- гранулированный флюс - granular flux
- флюс для пайки - brazing mixture
- кислый флюс - acid flux
- флюс для дуговой сварки - arc flux
- основной флюс - basic flux
- доменный флюс - blast-furnace flux
- карбонатный флюс - carbonate flux
- керамический флюс - ceramic flux
- плавленный флюс - fused flux
- сварочный флюс - welding flux
- высококачественный флюс - high-grade stone
- флюс с низким содержанием окиси магния - low-magnesia stone
- флюс люминофора - phosphor flux
- пемзовидный флюс - pumice-like flux
- флюс с содержанием примесей - impure stone
