Фонетическая аннотация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фонетический алфавит - phonetic alphabet
фонетический словарь - pronouncing dictionary
фонетический код - alfa code
фонетический акт - phonetic act
фонетический вариант - phonetic version
фонетический граф - phonetic Count
фонетический контекст - phonetic context
фонетический перевод - phonetic translation
фонетический символ - phonetic symbol
фонетический сценарий - phonetic script
Синонимы к фонетический: звуковой, общефонетический, примарный, фонический, силлабический, транскрипционный
аннотация к работе - paper abstract
краткая аннотация - brief summary
рекламная Аннотация - advertising abstract
Синонимы к аннотация: аннотация, примечание, аннотирование, комментирование, толкование, лемма, краткое введение, заметка на полях
Значение аннотация: Краткое изложение содержания книги, статьи и т. п..
Кроме того, вместо обеспечения произношения с использованием фонетических символов, возможно, было бы более полезно обеспечить записанные произнесения слова. |
Also, instead of providing pronunciations using phonetic symbols, it might be more helpful to provide recorded utterings of the word. |
Чтобы прослушать записи звуков, нажмите на фонетические символы. |
To hear recordings of the sounds, click the phonetic symbols. |
Кроме того, компилятор OCaml с выводом типов значительно уменьшает потребность в аннотациях ручного типа, которые требуются в большинстве статически типизированных языков. |
Also, OCaml's type-inferring compiler greatly reduces the need for the manual type annotations that are required in most statically typed languages. |
Юмористические тексты, такие как Ноттингем, как он называется, использовали свои фонетически написанные слова, чтобы намеренно запутать неродных жителей региона. |
Humorous texts, such as Nottingham As it is Spoke, have used their phonetically spelled words to deliberately confuse non-natives of the region. |
Можно создать систему типов, в которой компилятор автоматически выводит наилучшие возможные аннотации дисперсии для всех параметров типа данных. |
It is possible to design a type system where the compiler automatically infers the best possible variance annotations for all datatype parameters. |
Вассерман также опубликовал ответ Рашбы с аннотациями в 1932 году. |
Wasserman also published the responsa of the Rashba with annotations in 1932. |
Этот фонетический подход, при котором мы должны писать слова так, как мы их произносим, является и не является основой сегодняшнего правописания. |
This approach, the phonetic approach, which says we have to write words as we pronounce them, both is and isn't at the root of spelling as we practice it today. |
Книга сопровождается множеством хвалебных аннотаций от издателей. |
The book's blurbs overflow with superlatives. |
Издательские аннотации на книгу изобилуют эпитетами в превосходной степени. |
The book's blurbs overflow with superlatives. |
Библиография с аннотациями, оглавление. |
He has an annotated bibliography, table of contents. |
That's a line from my book proposal. |
|
Тут тогда аннотация о регистрации населения и несогласованной смене адреса. |
Then here's the population register's annotation - about an unfinished notification of changed address |
I have written up a treatment and a few sample chapters. |
|
Аннотации в Java - это способ встраивания метаданных в код. |
Annotations in Java are a way to embed metadata into code. |
Объявление типа аннотации-это особый тип объявления интерфейса. |
An annotation type declaration is a special type of an interface declaration. |
Такие сайты, как LibraryThing и Amazon, предоставляют аннотации, обзоры и рекомендации книг. |
Websites such as LibraryThing and Amazon provide abstracts, reviews, and recommendations of books. |
Это полезно для страниц, для корректного отображения которых требуется Юникод, например для страниц, написанных международным фонетическим алфавитом. |
This is useful for pages that require unicode to display correctly, such as those written in International Phonetic Alphabet. |
Иероглифическое письмо было логографическим с фонетическими дополнениями, которые включали эффективный алфавит. |
The hieroglyphic script was logographic with phonetic adjuncts that included an effective alphabet. |
Аннотации функций определены в PEP 3107. |
Function annotations are defined in PEP 3107. |
Credits adapted from the liner notes of It's Not Me, It's You. |
|
Списки публикуются в виде маркированных списков со сносками, взятыми из аннотаций DNB, опубликованных в 1904 году. |
Listings are posted as bulleted lists, with footnotes taken from the DNB summaries published in 1904. |
Очищаемые страницы могут содержать метаданные или семантические разметки и аннотации, которые могут использоваться для поиска конкретных фрагментов данных. |
The pages being scraped may embrace metadata or semantic markups and annotations, which can be used to locate specific data snippets. |
Различия между сербским и хорватским языками на фонетическом, морфологическом, синтаксическом и орфографическом уровнях -> . |
Differences between Serbian language and Croatian language on phonetical, morphological, syntaxical and orthographical level -> . |
Первый имеет подпись с хорошими инструкциями, но без аннотации на картинке. |
The first has a caption with good instructions, but no annotation in the picture. |
Живя в Лондоне в 1768 году, он разработал фонетический алфавит в схеме для нового алфавита и реформированного способа написания. |
While living in London in 1768, he developed a phonetic alphabet in A Scheme for a new Alphabet and a Reformed Mode of Spelling. |
Гриф опубликовал переводы Рабле и аннотации Гиппократа, Галена и Джованни Манардо. |
Gryphius published Rabelais' translations & annotations of Hippocrates, Galen and Giovanni Manardo. |
Сводные аннотации далее подразделяются на информационные и ориентировочные аннотации. |
Summary annotations are further classified into informative and indicative annotations. |
Информативная аннотация должна включать тезис работы, аргументы или гипотезу, доказательства и заключение. |
An informative annotation should include the thesis of the work, arguments or hypothesis, proofs and a conclusion. |
Длина аннотаций может значительно варьироваться от пары предложений до пары страниц. |
The lengths of the annotations can vary significantly from a couple of sentences to a couple of pages. |
Среди предметов коллекционирования также есть научно-популярные книги с рукописными аннотациями из частной библиотеки Толкиена. |
Collectibles also include non-fiction books with hand-written annotations from Tolkien's private library. |
Следовательно, они могут вводить одни и те же фонетические стенографические коды для различных омофонов, а затем исправлять орфографию. |
Consequently, they may enter the same phonetic stenographic codes for a variety of homophones, and fix up the spelling later. |
Изображение справа демонстрирует использование фонетических знаков для написания географических названий в колониальном кодексе ацтеков Мендоса. |
The image to right demonstrates the use of phonetic signs for writing place names in the colonial Aztec Codex Mendoza. |
В этом разделе перечислены немецкие буквы и буквосочетания, а также то, как произносить их транслитерированным в Международный фонетический алфавит. |
This section lists German letters and letter combinations, and how to pronounce them transliterated into the International Phonetic Alphabet. |
Существуют различные виды нерегулярности, такие как множественные радикалы, выбор которых обусловлен фонетически или этимологически, и исключительные окончания. |
There are various kinds of irregularity, such as multiple radicals whose choice is conditioned phonetically or etymologically and exceptional endings. |
Эти низкочастотные звуки включают высоту тона, ритм и фонетическую информацию, связанную с языком. |
Those low-frequency sounds include pitch, rhythm, and phonetic information related to language. |
Аннотации были полностью удалены из всех видео 15 января 2019 года. |
Annotations were removed entirely from all videos on January 15, 2019. |
Я не знаю, что это плохое название для него. Лапласиан мне не нравится по нескольким причинам как историческим, так и фонетическим. |
I do not know that it is a bad name for it. Laplacian I do not like for several reasons both historical and phonetic. |
Если звук слова подчеркивается в процессе кодирования, то сигнал, который следует использовать, также должен подчеркивать фонетическое качество слова. |
If the sound of the word is emphasized during the encoding process, the cue that should be used should also put emphasis on the phonetic quality of the word. |
Списки публикуются в виде маркированных списков со сносками, взятыми из аннотаций DNB, опубликованных в 1904 году. |
Listings are posted as bulleted lists, with footnotes taken from the DNB summaries published in 1904. |
Леди Пекуния барнфилда и жалоба поэзии были использованы в качестве образцов текстов фонетиком начала XVII века Робертом Робинсоном для его изобретенного фонетического письма. |
Barnfield's Lady Pecunia and The Complaint of Poetry were used as sample texts by the early 17th-century phonetician Robert Robinson for his invented phonetic script. |
Эта связь является фонетической, то есть речь идет о согласных звуках, а не о правописании. |
The link is phonetic, that is to say, it is the consonant sounds that matter, not the spelling. |
Однако они настолько не похожи фонетически, что считаются отдельными фонемами. |
However, they are so dissimilar phonetically that they are considered separate phonemes. |
Зеллиг Харрис утверждал, что можно обнаружить фонемы языка исключительно путем изучения распределения фонетических сегментов. |
Zellig Harris claimed that it is possible to discover the phonemes of a language purely by examining the distribution of phonetic segments. |
Есть небольшая фонетическая разница между Герингом, Герингом или Герингом, поэтому я не вижу, почему бы нам не использовать национальное имя. |
There's little phonetical difference between Göring, Goering or Goring, so I don't see why we shouldn't use national name. |
Любой желающий может настроить мою таблицу, чтобы даты соответствовали аннотациям, а все остальное оставить в покое. |
Anyone is free to tweak my table to make the dates match the annotations, all else being left alone. |
Назначение и функциональная аннотация генов требовали множества биоинформационных инструментов и баз данных. |
The assignment and functional annotation of the genes required multiple bioinformatic tools and databases. |
Подробная информация и код C++ приведены по ссылке в следующей аннотации . Углы не используются, и никакая тригонометрия не задействована. |
Details and C++ code are given at the link in the following annotation . Angles are not used, and no trigonometry is involved. |
Аннотации и подтверждающие доказательства были предоставлены Уивером. |
Annotations and supporting evidence were provided by Weaver. |
Транзакционная аннотация предоставляет приложению возможность управлять границами транзакций декларативно. |
Transactional annotation provides the application the ability to control transaction boundaries declaratively. |
Транзакционное поведение можно настроить с помощью атрибута в аннотации. |
Transactional behavior can be configured via an attribute on the annotation. |
Вместе они составляют большую Деку в фонетическом аппарате, и в результате человек получает более глубокую голосовую ноту. |
Together, a larger soundboard is made up in phonation apparatus and, as a result, the man gets a deeper voice note. |
Язык часто приобретает определенное фонетическое, ритмическое, почти музыкальное качество, открывая широкий диапазон часто комедийной игривости. |
Language frequently gains a certain phonetic, rhythmical, almost musical quality, opening up a wide range of often comedic playfulness. |
Завершив 40 томов аннотации, он умер в 1915 году, так и не завершив работу. |
Having completed 40 volumes of annotation, he died in 1915 without completing the work. |
Он также сделал окончательную редакцию всей работы, тщательно вычитывая аннотации слово за словом. |
He also made the final editing of the entire work, painstakingly proofreading the annotations word by word. |
В нижеприведенных таблицах латинские буквы и орграфы соединены с фонемами, которые они обычно представляют в Международном фонетическом алфавите. |
In the tables below, Latin letters and digraphs are paired with the phonemes they usually represent in the International Phonetic Alphabet. |
Более раннее происхождение от иранского Hu-aspa-dahyu 'Земля хороших лошадей' вряд ли можно примирить с фонетической формой Kat-patuka. |
The earlier derivation from Iranian Hu-aspa-dahyu 'Land of good horses' can hardly be reconciled with the phonetic shape of Kat-patuka. |
Короткие аннотации к Зимней Королеве, смерти Ахилла и статскому советнику содержат спойлеры. |
The short annotations to The Winter Queen, The Death of Achilles and The State Counsillor contain spoilers. |
Я вставлю свои источники, которые полностью со мной согласны, ниже, с некоторыми аннотациями. |
I'll paste my sources, which completely agree with me, below, with some annotation. |
Во-вторых, относительно недавно заимствованные слова из других языков обычно имеют свое оригинальное написание, которое часто не является фонетическим в английском языке. |
Second, relatively recent loan words from other languages generally carry their original spellings, which are often not phonetic in English. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фонетическая аннотация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фонетическая аннотация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фонетическая, аннотация . Также, к фразе «фонетическая аннотация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
