Формирование единой поверхности детали методом конечных элементов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вывод незаконных вооружённых формирований - withdrawal of illegal armed groups
формирование внешней политики - formation of foreign policy
машина для формирования сосисок без оболочки - sausage molding apparatus
формировать каналы - form channels
формирование рисунка - pattern formation
машина для формирования ящиков - box erector
дальнейшее формирование - further formation
формирование структуры - shaping the structure
формирование человеческого капитала - human capital formation
растянуть формирования - stretch forming
Синонимы к формирование: формирование, формовка, образование, возникновение, создание, учреждение, воспитание, оформление, дизайн, очертание
Антонимы к формирование: ликвидация, деградация, упразднение, расформирование
Значение формирование: Вновь организованная воинская часть.
акт о единой Европе - Single European Act
продажа бревен по единой цене за единицу объема независимо от сорта - camp run
в качестве единой точки контакта - as single point of contact
единой торговой - single trading
группа заключенных, скованных единой цепью - chain-gang
которые являются членами единой - who are members of the united
Миссия Канады в единой - mission of canada to the united
между государствами и единой - between states and the united
финансирование из единой - financing of the united
приверженность к единой - commitment to the united
температура поверхности моря в северном полушарии - northern hemisphere surface temperature
отношение листовой поверхности к общему весу растения - leaf area ratio
изношенные поверхности - worn surface
выгравирован на поверхности - engraved on the surface
поплыл к поверхности - swam to the surface
полировка поверхности - surface polishing
несовершенство поверхности - surface imperfection
энтальпия поверхности раздела фаз - interfacial enthalpy
удельный тепловой поток на подветренной поверхности ВКС - leeward heating rate
рабочий по отделке поверхности бетонных конструкций - trowel man
Синонимы к поверхности: сторона, вид, уровень, сфера, зеркало, плоскость, занавеска, скатерть, суша
имя существительное: details, minutiae, specification, ins, specialty, speciality, nicety, particulars, specialities
словосочетание: ins and outs
линейка для прижима детали при фуговании кромки - shooting board
детализированные данные - disaggregated data
детали могут быть найдены - detail can be found
детали необходимости - need details
детали установки - installation details
глубина и детали - depth and detail
глубоко в детали - deep into detail
инновационные детали - innovative details
страховые детали - insurance details
скрыть детали - hide details
Синонимы к детали: подробность, деталь, мелочь, частность, часть, доля, раздел, отдел, серия, район
Значение детали: Мелкая подробность, частность.
определение места радиолокационным методом - radar fixing
сортировка методом простого выбора - Sorting by simply selecting
вычисление методом наименьших квадратов - least-squares adjustment
монтаж методом продольной надвижки - erection by protrusion
нарезать зубья методом обката - generate gears
охлаждение методом гелиевого разбавления - helium dilution refrigeration
проволока, лужёная электрохимическим методом - electroplated tinned wire
расчёт методом механики разрушения - fracture mechanics design
результаты испытаний методом вынужденных колебаний - oscillatory rig results
осушка природного газа методом вымораживания - natural gas dehydration with freeze-out technique
вычисление конечных элементов - finite element computation
его конечный пункт назначения - its final destination
конечные бенефициары - final beneficiaries
конечные символы - end characters
конечные точки исследования - study endpoints
конечные точки токсичности - toxicity endpoints
конечные участники - the final contestants
конечный счет - ultimate account
определить конечные результаты - identify deliverables
требования конечных пользователей - end-user requirements
Синонимы к конечных: развязку, конец, целью, окончания, завершения, прекращения, итоге
элемент случайности - the element of chance
выделенный элемент - selected item
растворенный элемент - solute element
выбрать элемент из списка - select an item from a list
элемент нового - element of the new
питательный элемент, потребляемый в малых количествах - minor nutrient element
несовместный конечный элемент - incompatible finite element
финансирование элемент - funding element
элемент с алюминиевым электродом и раствором сульфата алюминия - aluminium cell
пневматический логический элемент триггерного типа - "flip-flop" pneumatic logic element
Основная масса валунов начала формироваться в том, что тогда было морской грязью, вблизи поверхности Палеоценового морского дна. |
The main body of the boulders started forming in what was then marine mud, near the surface of the Paleocene sea floor. |
Искусственное сердце, например, может послужить причиной формирования сгустков крови, когда та попадает на его поверхность - поясной материал - а эти сгустки в свою очередь могут послужить причиной инсульта и смерти. |
Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface - the girdle material - and these clots can cause strokes and death. |
Континенты формировались, затем распадались и преобразовывались, когда поверхность Земли изменялась в течение сотен миллионов лет, иногда объединяясь, чтобы создать суперконтинент. |
Continents formed, then broke up and reformed as the surface of Earth reshaped over hundreds of millions of years, occasionally combining to make a supercontinent. |
Изогнутое оригами позволяет бумаге формировать развиваемые поверхности, которые не являются плоскими. |
Curved origami allows the paper to form developable surfaces that are not flat. |
Специфический изогнутый упор инструмента может быть использован для поддержки инструментов при формировании внутренней поверхности. |
A specific curved tool rest may be used to support tools while shaping the inside. |
Основное отличие двойного слоя на электроде от слоя на границе раздела фаз заключается в механизмах формирования поверхностного заряда. |
The primary difference between a double layer on an electrode and one on an interface is the mechanisms of surface charge formation. |
АСМ сглаживает и отделывает шероховатые поверхности, а также специально используется для удаления заусенцев, полировки поверхностей, формирования радиусов и даже удаления материала. |
AFM smooths and finishes rough surfaces, and is specifically used to remove burrs, polish surfaces, form radii, and even remove material. |
При повторном увлажнении они способны быстро формировать поглощающую корневую поверхность и рост волос. |
Upon rewatering, they are capable of quickly forming an absorbing root surface and hair growth. |
Слайды похожи на подвижные сердечники, за исключением того, что они используются для формирования подрезанных поверхностей. |
Slides are similar to movable cores, except they are used to form undercut surfaces. |
Эолийские процессы относятся к деятельности ветров и, более конкретно, к способности ветров формировать поверхность Земли. |
Aeolian processes pertain to the activity of the winds and more specifically, to the winds' ability to shape the surface of the Earth. |
Шлифовальные камни абразивная бумага и наждачные круги могут дополнительно формировать, сглаживать и полировать поверхность. |
Grinding stones abrasive paper and emery wheels can further shape, smooth and polish the surface. |
Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными. |
Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact. |
В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата. |
Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface. |
Блочный нейлон имеет тенденцию быть менее кристаллическим, кроме как вблизи поверхностей из-за сдвигающих напряжений во время формирования. |
Block nylon tends to be less crystalline, except near the surfaces due to shearing stresses during formation. |
Таким образом, кимберлиты формировались независимо от алмазов и служили только для их транспортировки на поверхность. |
Thus, the kimberlites formed independently of the diamonds and served only to transport them to the surface. |
Эти облака начинают формироваться, когда ветер смешивает влагу с поверхности океана в воздух. |
These clouds begin to form when wind mixes moisture from the ocean surface into the air. |
Рельеф местности определяет скорость выпадения осадков или стока и скорость формирования или эрозии поверхностного почвенного профиля. |
Topography determines the rate of precipitation or runoff and rate of formation or erosion of the surface soil profile. |
Таким перераспределением можно объяснить особенности поверхностного рельефа, который, похоже, формировался под воздействием речных потоков на протяжении миллиона лет, то есть, уже много лет спустя после исчезновения большого океана. |
Redistribution may explain surface features that look to have been carved by running water within the past million years, long after the large ocean disappeared. |
По мере того как поверхность планеты непрерывно изменялась в течение сотен миллионов лет, континенты формировались и распадались. |
As the surface continually reshaped itself over hundreds of millions of years, continents formed and broke apart. |
Для восстановления каждого читаемого бита с поверхности используется специальная процедура формирования образа диска. |
A specialized disk-imaging procedure is used to recover every readable bit from the surface. |
Короче говоря, вся поверхность бластоцисты обладает потенциалом для формирования аппозиции к децидуе. |
In short, the entire surface of the blastocyst has a potential to form the apposition to the decidua. |
Он также может быть использован для формирования контуров, представляющих форму поверхности или изодозных областей в дозиметрии излучения. |
It can also be used to generate contours representing the form of the surface or the isodose regions in radiation dosimetry. |
Собственная воля эльфа только формировала слова и мысли, которые король собирал с поверхности его сознания. |
His own will shaped the words and thoughts that the king skimmed off the surface of his mind. |
После формирования диэлектрического оксида на шероховатых анодных структурах противоэлектрод должен соответствовать шероховатой изолирующей поверхности оксида. |
After forming a dielectric oxide on the rough anode structures, a counter-electrode has to match the rough insulating oxide surface. |
Наружная имеет параболическую поверхность, противодействующую эффектам сферической аберрации и позволяющую формировать четкое изображение. |
The outer has a parabolic surface, countering the effects of spherical aberration while allowing a sharp image to be formed. |
Таким образом, в отличие от эмали, дентин начинает формироваться на поверхности, наиболее близкой к внешней стороне зуба, и продвигается внутрь. |
Thus, unlike enamel, dentin starts forming in the surface closest to the outside of the tooth and proceeds inward. |
После формирования диэлектрического оксида на шероховатой анодной структуре встречный электрод должен соответствовать шероховатой изолирующей поверхности оксида. |
After forming a dielectric oxide on the rough anode structure, a counter electrode has to match the rough insulating oxide surface. |
The composition of the moon's surface is blocking the sensors. |
|
2 октября в Стамбуле сирийские разнородные оппозиционные движения дали согласие на формирование «Сирийского национального совета». |
On October 2nd in Istanbul, Syria’s disparate opposition movements gave the go-ahead for the formation of a “Syrian National Council.” |
Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева. |
I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib. |
На поверхности Земли сила тяготения втрое больше, чем на поверхности Марса. |
On the surface of the earth the force of gravity is three times what it is on the surface of Mars. |
Коммандер Ла Фордж вызывает вас с поверхности, сэр. |
Commander La Forge is hailing you from the surface, sir. |
Диксон пытается тайно вывезти оружие из США, для колумбийского вооруженного формирования. |
Dixon is trying to smuggle American-made guns to a Colombian paramilitary group. |
Вижу активность на поверхности. |
I'm reading activity on the surface. |
Взрыв вашего корабля только даст энергию для поглощения блокам на поверхности. |
Exploding your vessel would only feed energy to the blocks on the surface. |
Стоядинович добивался от князя Павла полномочий для формирования нового кабинета, но Корошец как глава Сената посоветовал князю сформировать новое правительство вокруг Цветковича. |
Stojadinović sought authority from Prince Paul to form a new cabinet, but Korošec as head of the Senate advised the prince to form a new government around Cvetković. |
Лазерный СБСП может также питать базу или транспортные средства на поверхности Луны или Марса, экономя на массовых затратах на посадку источника питания. |
A laser SBSP could also power a base or vehicles on the surface of the Moon or Mars, saving on mass costs to land the power source. |
Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины. |
It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate. |
Одно очень важное подмножество синапсов способно формировать следы памяти посредством длительных зависимых от активности изменений синаптической силы. |
One very important subset of synapses are capable of forming memory traces by means of long-lasting activity-dependent changes in synaptic strength. |
Полупроводниковая промышленность использует большое количество сверхчистой воды для смывания загрязнений с поверхности кремниевых пластин, которые впоследствии превращаются в компьютерные чипы. |
The semiconductor industry uses a large amount of ultrapure water to rinse contaminants from the surface of the silicon wafers that are later turned into computer chips. |
Грязь, вода и сыпучие камни уменьшают трение между шиной и следом, хотя узловатые шины могут смягчить этот эффект, захватывая неровности поверхности. |
Mud, water, and loose stones reduce the friction between the tire and trail, although knobby tires can mitigate this effect by grabbing the surface irregularities. |
Освещение под очень крутым углом снизу боковой поверхности почти полностью заполненного водой цилиндрического стекла будет преломлять свет в воде. |
Illuminating under a very steep angle from below the side face of a nearly completely water-filled cylindrical glass will refract the light into the water. |
Кератометр может быть использован для измерения кривизны самых крутых и плоских меридианов на передней поверхности роговицы. |
A keratometer may be used to measure the curvature of the steepest and flattest meridians in the cornea's front surface. |
Обратите внимание, что эффективная температура является только репрезентативной для поверхности, поскольку температура увеличивается по направлению к ядру. |
Note that the effective temperature is only a representative of the surface, as the temperature increases toward the core. |
Британская армия располагает двумя развертываемыми дивизиями, способными немедленно развернуть штаб и подчиненные ему формирования для проведения операций. |
The British Army has two deployable divisions, capable of deploying the headquarters and subordinate formations immediately to operations. |
В настоящее время IUPAC определяет элемент, который должен существовать, если он имеет изотопы со временем жизни больше, чем 10-14 секунд, которые требуются ядру для формирования электронного облака. |
Currently, IUPAC defines an element to exist if it has isotopes with a lifetime longer than the 10−14 seconds it takes the nucleus to form an electronic cloud. |
Эмбриофиты обладают способностью выделять кутикулу на своей внешней поверхности, воскообразный слой, который придает устойчивость к высыханию. |
The embryophytes have the ability to secrete a cuticle on their outer surface, a waxy layer that confers resistant to desiccation. |
Эти цунами затронули некоторые поверхности в четырехугольнике Ismenius Lacus и в четырехугольнике Mare Acidalium. |
These tsunamis affected some surfaces in the Ismenius Lacus quadrangle and in the Mare Acidalium quadrangle. |
Завершение формирования шпинделя-это критическая точка перехода в клеточном цикле, называемая контрольной точкой сборки шпинделя. |
The completion of spindle formation is a crucial transition point in the cell cycle called the spindle assembly checkpoint. |
Линия удара-это линия, которая коллинеарна общей нормали поверхностей, которые находятся ближе всего или соприкасаются во время удара. |
The Line of impact is the line that is colinear to the common normal of the surfaces that are closest or in contact during impact. |
Тропическая депрессия Nimfa позже получила предупреждение о формировании тропического циклона, но все еще классифицировала его как муссонную депрессию JTWC. |
Tropical Depression Nimfa was later given a Tropical Cyclone Formation Alert but still classified it as a monsoon depression by JTWC. |
Максимальное электрическое напряжение зависит только от кривизны поверхностей, на которых расположены заряженные элементы, и площади последних. |
The maximum electric tension is merely dependent on the curvature of the surfaces on which the charged elements are situated and the area of the latter. |
Формирование американского сленга также может служить отражением культуры и изменилось по мере развития американской культуры. |
The formation of American slang can also serve as a reflection of culture and has changed as American culture developed. |
В течение своей эксплуатационной жизни Харрикейн мог легко действовать с самых разных неблагоприятных аэродромных поверхностей. |
During its operational life the Hurricane was able to operate from all sorts of adverse airfield surfaces with ease. |
Нет никаких условий для формирования изображения, единственная цель-передать свет от источника к цели. |
There is no condition on image formation, the only goal is to transfer the light from the source to the target. |
Мезенхимальные клетки внутри зубного сосочка отвечают за формирование пульпы зуба. |
Mesenchymal cells within the dental papilla are responsible for formation of tooth pulp. |
Это также повлияло на формирование воинствующих Красных бригад в Италии в том же году. |
It also influenced the formation of the militant Red Brigades in Italy the same year. |
Также было показано, что отсутствие релаксационных процессов дает большую свободу в формировании возможных морфологий. |
It was also shown how the lack of relaxation processes allowed great freedom in the possible morphologies formed. |
Их самая важная и функциональная способность-это формирование связей с близкими людьми, которые способны поддерживать их жизнь. |
Their most important and functional ability is to form bonds with close individuals who are able to keep them alive. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формирование единой поверхности детали методом конечных элементов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формирование единой поверхности детали методом конечных элементов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формирование, единой, поверхности, детали, методом, конечных, элементов . Также, к фразе «формирование единой поверхности детали методом конечных элементов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
