Формовка в съемных опоках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
безопочная формовка - snap-flask moulding
машинная формовка - machine molding
почвенная формовка - sand moulding
формовка в почве - hearth molding
формовка взрывом - explosive shaping
формовка всухую - dry-sand molding
формовка листового металла - sheet metal forming
формовка на встряхивающей машине с допрессовкой - jolt-squeeze machine moulding
формовка ртутного вентиля под током - bake-out of mercury-arc rectifier
формовка стержней - core moulding
Синонимы к формовка: молдинг, формовка, лепное украшение, отливка, багет, украшение, моделирование, исполнение по модели, лепная работа, лепка
ехать в карете - coach
живущий в коттедже - cottager
уклоняющийся от службы в армии - slacker
живущий в уединении - solitary
захватывать цель в вилку - straddle
обращенный в другую веру - vert
сохранить (в наличии) - keep (in stock)
метка в виде галочки - tick label
спинка в виде веера - fan back
ратуша в Фару - faro town hall
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя прилагательное: removable, detachable, demountable, portable, replaceable, dismountable, portative
съемный перевал - removable dam
антистатический съемный пол - antistatic movable floor
желобчатый съемный валик - fluted roll pickup
съемный кузов - demountable body
съемный свод - removable arch
съемный мостовидный зубной протез - removable bridge
съемный штуцер - removable choke
съемный зубной протез - attachment stabilized overdenture
съемный фильтр - disposable filter
съемный контрнож - replaceable anvil
Синонимы к съемный: съемный, отделимый
Значение съемный: Такой, к-рый можно снимать, не прикреплённый к чему-н..
верхняя опока - top molding box
литейная опока - casting flask
нижняя опока - flask drag
опока из трех частей - three-part flask
разъемная опока - snap flask
свертная опока - built-up molding box
составная опока - built-up box
съемная опока - slip flask
фальшивая опока - pattern match
ложная опока - false cope
Синонимы к опока: порода, рама, гэз, иней, изморозь, кухта, вишей, водровь, куржевина
Значение опока: Рама (ящик без дна) с земляной литейной формой для заливки металлом.
Его центральная зона над каналом реактора состоит из отдельных съемных сталефитовых пробок, расположенных над вершинами каналов. |
Its center area above the reactor channel consists of individual removable steel-graphite plugs, located over the tops of the channels. |
Nor-based flash был основой ранних съемных носителей на основе flash; CompactFlash изначально был основан на нем, хотя позже карты перешли на менее дорогие NAND flash. |
NOR-based flash was the basis of early flash-based removable media; CompactFlash was originally based on it, though later cards moved to less expensive NAND flash. |
Застежки Адамса используются для удержания этих съемных приспособлений и обычно изготавливаются в молярных областях. |
Adams clasps are used for retention of these removable appliances and are usually fabricated in the molar areas. |
Существует множество различных типов фиксированных и съемных функциональных приложений. |
There are many different types of fixed and removable functional applications. |
Формовка производится с помощью системы механических сил и, особенно для объемной штамповки металла, с помощью тепла. |
Forming is done with a system of mechanical forces and, especially for bulk metal forming, with heat. |
До изобретения съемных рамок пчелиные семьи часто приносились в жертву для проведения уборки урожая. |
Before the invention of removable frames, bee colonies were often sacrificed to conduct the harvest. |
Даже при использовании съемных петель и заботе о минимизации используемой влаги, петля оставит видимое нарушение в резинке неиспользуемого штампа. |
Even with the use of peelable hinges and care to minimize the moisture used, the hinge will leave a visible disturbance in the gum of an unused stamp. |
You're a sight for detachable eyes. |
|
Шифрование данных на конечных точках и съемных устройствах хранения данных помогает защитить их от утечек. |
Encrypting data on endpoints and removable storage devices helps to protect against data leaks. |
В июне 2017 года компания Micron объявила, что прекращает розничный бизнес Lexar по хранению съемных носителей и выставляет часть или все это на продажу. |
In June 2017, Micron announced it was discontinuing the Lexar retail removable media storage business and putting some or all it up for sale. |
Из-за отсутствия поддержки в настольных операционных системах ни TFAT, ни TexFAT не рекомендуются для съемных носителей. |
Due to the lack of support in desktop operating systems, neither TFAT nor TexFAT are recommended for removable media. |
Модернизация производилась с помощью съемных стволов. |
The upgrade was made with removable barrels. |
Вакуумная формовка популярна для авиационных моделей, хотя сборка более сложна, чем для литьевых комплектов. |
Vacuum forming is popular for aircraft models, though assembly is more difficult than for injection-molded kits. |
Это состоит из верхних и нижних съемных приспособлений, каждое из которых имеет блоки прикуса, удерживающие нижнюю челюсть в переднем положении. |
This consists of upper and lower removable appliances that each have bite blocks posturing the mandible into a forward position. |
The fuselage was in three demountable parts. |
|
Однако файловая система FAT, обычно используемая на съемных устройствах, хранит только местное время. |
However, the FAT filesystem commonly used on removable devices stores only the local time. |
Более поздние продукты Iomega для съемных носителей, такие как Zip floppy disk и съемные жесткие диски Jaz и Rev, не используют технологию Bernoulli. |
Iomega's later removable-storage products such as the Zip floppy disk and Jaz and Rev removable hard disks do not use the Bernoulli technology. |
Две разных съемных крестовины: дисковая и с плюсом. |
Two different removable D-pads: disc and plus-based |
Использование съемных аппаратов в современной ортодонтии значительно более ограничено, чем в прошлом, из-за их различных недостатков. |
Use of removable appliances in modern orthodontics is much more limited than in the past due to their various shortcomings. |
Philips Odyssey 2001-Это версия Philips Magnavox Odyssey 4000, с отличиями в предлагаемых играх и использованием съемных лопастей вместо джойстиков. |
The Philips Odyssey 2001 is Philips' version of the Magnavox Odyssey 4000, with differences in the games offered and the use of detachable paddles instead of joysticks. |
Колледж включает в себя смесь современных постоянных зданий и съемных классных комнат, расположенных примерно на 30 акрах газона и деревьев. |
The College includes a mixture of modern permanent buildings and demountable classrooms set on around 30 acres of lawned and treed grounds. |
Носовая часть фюзеляжа в передней части кабины была сформирована из больших съемных крышек. |
Forward of the cockpit the fuselage nose was formed from large removable covers. |
Мягкая медь может быть определена там, где требуется экстремальная формовка, например, в сложных формах крыши. |
Soft copper can be specified where extreme forming is required, such as in complicated roof shapes. |
И я не вернусь назад в одну из съемных грязных развалюх в маленькой Мексике! |
And I'm not going back to some tenement mud hut in Little Mexico! |
Вот список мотелей и съемных квартир, в которых недавно отмечалось заражение постельными клопами, точно такими же, как ты нашёл в машине. |
Got a list here of motels and weeklies, all with recent infestations of bedbugs, just like the one you found when you processed the car. |
Эти скоростные системы СТМ Съёмных Подъёмников расчитаны на сидения для 2/ 4/ 8 пассажиров. Комфорт передвижения при высокой скорости также обеспечивает ветрозащита, установленная над сидениями. |
With the wind protector on the chairs the passengers can be easily and safely transported even at high speeds. |
Оставшаяся часть населения лагеря живет в съемных помещениях или у приютивших их семей в расположенном рядом лагере Беддави. |
The remainder live in rented accommodation or else remain with host families in the nearby Beddawi camp. |
Формовка создает очень тонкий оксидный барьерный слой на поверхности анода. |
Forming creates a very thin oxide barrier layer on the anode surface. |
У его отца было несколько деловых предприятий, включая ресторан, и семья жила жизнью среднего класса в съемных квартирах. |
His father had several business ventures including a restaurant, and the family lived a middle-class life in rented apartments. |
Это предложение не было принято, так как возможность снятия съемных кузовов с транспортного средства является их особенностью. |
This proposal was not adopted since it was an inherent feature of swap bodies that they could be separated from the carrying vehicle. |
Были использованы двадцать четыре шины 8.25x15” на съемных колесах, по две на каждом колесе. |
Twenty-four 8.25x15” tires on demountable rims were used, two on each wheel. |
Водород часто вводится во время производства из таких операций, как формовка, нанесение покрытия, Покрытие или очистка. |
Hydrogen is often introduced during manufacture from operations such as forming, coating, plating or cleaning. |
Варианты включают в себя количество компостных хранилищ, съемных хранилищ, отвод мочи и активное перемешивание/аэрацию. |
Variations include number of composting vaults, removable vault, urine diversion and active mixing/aeration. |
Вы готовы к качественным изменениям в своей жизни? Для тех, кто хочет отказаться от съемных конструкций, уже 25 лет существует альтернатива - имплантация. |
Dental implant is a special artificial root made of titanium, which is placed onto the jaw. |
Все говорят об уроках плавания и съёмных апартаментах, а не о том, что бы взорвать. |
Everyone's talking about swimming lessons and timeshares, not blowing anything up. |
When she started poking around storage spaces. |
|
Интракорональные препараты также изготавливаются как женские реципиенты для получения мужских компонентов съемных частичных зубных протезов. |
Intracoronal preparations are also made as female recipients to receive the male components of Removable partial dentures. |
Все данные на других съемных носителях, протестированных с использованием оптических или магнитных технологий, были уничтожены. |
All data on the other removable storage devices tested, using optical or magnetic technologies, were destroyed. |
Многие отсеки для ноутбуков предназначены для съемных лотков, в которые устанавливаются диски, чтобы облегчить их извлечение и замену. |
Many laptop drive bays are designed to be removable trays in which the drives are mounted, to ease removal and replacement. |
Активные компоненты съемных приспособлений включают пружины, которые обеспечивают легкие усилия на зубе для его ортодонтического перемещения. |
Active components of removable appliances include springs which provides light forces on a tooth to move it orthodontically. |
Стандартное оборудование включало масляные лампы, Набор инструментов и два дополнительных съемных диска. |
Standard equipment included oil lamps, a tool kit, and two extra demountable rims. |
Уильямс жил в нескольких небольших съемных квартирах в центре Лондона с середины 1950-х годов. |
Williams lived in a succession of small rented flats in central London from the mid-1950s. |
Вирусы могут быть установлены на съемных носителях, таких как флэш-накопители. |
Viruses may be installed on removable media, such as flash drives. |
Резервные копии на съемных носителях должны быть тщательно проверены перед восстановлением. |
Backups on removable media must be carefully inspected before restoration. |
До того как компьютерные сети получили широкое распространение, большинство вирусов распространялось на съемных носителях, особенно на дискетах. |
Before computer networks became widespread, most viruses spread on removable media, particularly floppy disks. |
Это позволяет сделать всю форму из зеленого песка и съемных узоров. |
This allows the entire mold to be made from green sand and from removable patterns. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формовка в съемных опоках».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формовка в съемных опоках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формовка, в, съемных, опоках . Также, к фразе «формовка в съемных опоках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
