Фруктовая начинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фруктовая начинка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fruit filling
Translate
фруктовая начинка -

- фруктовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: fruit, fruity

- начинка [имя существительное]

имя существительное: filling, stuffing



Начинка Evo это 4 цилиндровый 2 литровый 291 л/с мотор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Evo packs 291 horsepower into just 4 cylinders and 2 liters.

Заварная начинка связана с кремом patissière, ключевым компонентом французских тортов и пирожных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The custard filling is related to crème patissière, a key component of French cakes and tarts.

Начинка Додина имела 101 рябь, которая представляет 101 способ, которым шеф-повар мог бы приготовить яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dodin Bouffant had 101 ripples that represent the 101 ways that the chef could prepare eggs.

Еще один дополнительный ингредиент-говядина, особенно Чечина, кости и начинка из хлебной муки, яйца, чоризо и петрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another additional ingredient is beef, especially cecina, bones and a stuffing made of bread flour, egg, chorizo and parsley.

Теперь нам нужна начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now all we need is the mincemeat.

Если бы у тебя была сливочная начинка, я была бы твоя на все сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, develop a creamy filling, and I'm all yours.

Начинка готовится путем обжаривания птицы в сливочном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filling is made by browning the poultry in butter.

Начинка разработана определённо на случай взрыва, чтобы иметь доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inside housing is specifically designed for explosion to be explosion-proof.

В тортах из Красной черепахи есть два основных компонента: кожа и начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two main components in red tortoise cakes, the skin and the filling.

При новом открытии цветы фиалки можно использовать для украшения салатов или в начинках для птицы или рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When newly opened, Viola flowers may be used to decorate salads or in stuffings for poultry or fish.

Его подают достаточно охлажденным, где начинка сохраняет свою форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is served chilled enough where the filling retains its shape.

Эти продукты обычно подаются в крошечных порциях, как гарнир к белому рису, чтобы сопровождать саке или как начинка для рисовых каш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These foods are usually served in tiny portions, as a side dish to be eaten with white rice, to accompany sake or as a topping for rice porridges.

Традиционная начинка-мясо, но вид мяса и способ его обработки различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional filling is meat, but the kind of meat and how it is processed varies.

Швы прижимаются друг к другу, чтобы запечатать вареники, так что начинка останется внутри, когда она будет приготовлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seams are pressed together to seal the pierogi so that the filling will remain inside when it is cooked.

Так, есть клюква, подливка, начинка просто охр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we got cranberries, gravy, that stuffing is the sh

А в следующее мгновение он подумал, что это не птичник, а фруктовая лавка, полная тропических плодов, раздавленных, сочащихся, залитых собственным соком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very next second he decided it was not a bird-house after all, but a fruit shop, full of squashed tropical fruits that were dripping juice.

Сухая начинка с Аматолом 80/20 в блочной форме и методом прессования была использована, но не считалась успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry filling with Amatol 80/20 in block form and by pressing was used but was not considered to be a success.

Эрик, какая у Донны любимая начинка для пиццы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric, what is Donna's favorite pizza topping?

Они также могут быть съедены со сладкими начинками, такими как золотой сироп, джем или банан, но это менее распространено и не одобряется традиционалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also be eaten with sweet fillings such as golden syrup, jam or banana, but this is less common and frowned upon by traditionalists.

Выбирайте, виноград или фруктовая смесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see, grape or fruit punch?

И знаешь, дело не в том, сколько пончику дней, а в том, какая у нег начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know what? It's not about the age of the donut, it's about the flavor.

Битовая начинка означает, что фреймы данных могут быть больше, чем можно было бы ожидать, просто перечисляя биты, показанные в таблицах выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bit stuffing means that data frames may be larger than one would expect by simply enumerating the bits shown in the tables above.

Было также зеленое мороженое Черепашки Ниндзя с различными начинками, в соответствии с которыми черепаший аромат один заказывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also green Ninja Turtle ice cream with different toppings according to which turtle flavor one ordered.

Десерт состоит из большой горки ледяной стружки с различными начинками сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dessert consists of a large mound of ice shavings with various toppings on top.

Нежная, тающая во рту темная трюфельная начинка в шарике из черного шоколада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sphere shaped truffle with milk delicate filling in milk chocolate.

Объединенная фруктовая компания доминировала в этом южном регионе с банановыми плантациями еще в 1920-х годах в Паррите и Кепосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Fruit Company dominated this southern region with banana plantations as early as the 1920s in Parrita and Quepos.

Отличительными чертами ресторанов компании являются открытые кухни и большие круглые столы с дополнительными изысканными приправами, начинками и хлебными палочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defining features of the company's restaurants are open kitchens and large round tables with complementary gourmet condiments, toppings, and breadsticks.

Его можно приготовить с начинками, такими как сахар, шоколад или Кленовая глазурь, посыпать сахарным песком или корицей-сахаром, или подавать простым без какой-либо начинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be prepared with toppings such as sugar, chocolate or maple glazes, dusted with granulated sugar or cinnamon-sugar, or served plain without any topping.

Он также используется в десертных начинках, лекарствах, сладостях, как стабилизатор в фруктовых соках и молочных напитках, а также как источник пищевых волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in dessert fillings, medicines, sweets, as a stabilizer in fruit juices and milk drinks, and as a source of dietary fiber.

Это лишь начинка для газеты, это не настоящие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is filler, not news.

Фруктовая пищевая группа иногда сочетается с растительной пищевой группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit food group is sometimes combined with the vegetable food group.

Они обычно толще, чем французские блинчики, и обычно подаются со сладкими или, иногда, солеными начинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally thicker than French-style crêpes and usually served with sweet or, occasionally, savoury fillings.

Вот здесь гигантские пятна жира и начинка из хрустящего безе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a giant grease stain and a smidge of crusty whipped cream.

Растворенный сахар не твердеет и начинка остается мягкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inverted sugar not make crystal and filling stay soft.

Начинка обычная, а вот проводка довольно сложная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filler is typical, but the wiring is very sophisticated...

Хрустящая корка и нежная начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outside is crispy, and the inside is soft.

На блузку сыпало, лилось и капало в тот вечер. Начинка вся была на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, sometimes, when it rains it pours, and sometimes, it starts snowing, for as cream filling hit her shirt...

Теперь я понимаю всё, - подумал он: - это не птичник и не фруктовая лавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I know, he thought. This is neither a bird-house nor a fruit shop.

Ты сооружаешь сэндвичи со всякими начинками, проводишь сэндвич-вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make every kind of sandwich there ls, you have toasted-sandwlch parties.

И когда я проснулся, подсохшая яблочная начинка была... атакована кучей пауков, они были везде и я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I awoke, the dried apple filling was... it just had attracted so many spiders, and they were all over it, and I...

Cоус, сыр, начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sauce, cheese, topping.

Тесто, соус, сыр, начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dough, sauce, cheese, topping.

Баклажаны можно выдолбить и начинить мясом, рисом или другими начинками, а затем запечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggplant can be hollowed out and stuffed with meat, rice, or other fillings, and then baked.

Многочисленные рецепты таких блюд, некоторые из них с начинками, описаны как в западных, так и в русских поваренных книгах XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous recipes of such dishes, some of them with stuffings, are described both in Western and Russian cookbooks of the 19th century.

Изготавливаются пирожки с различными начинками, а некоторые магазины специализируются на продаже всевозможных пирожков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasties with many different fillings are made and some shops specialise in selling all sorts of pasties.

Бутерброд-это блюдо, состоящее из одного или нескольких кусков хлеба с одной или несколькими начинками между ними, или одного ломтика в случае открытого бутерброда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sandwich is a dish consisting of one or more pieces of bread with one or more fillings between them, or one slice in the case of an open sandwich.

Торты - это рулеты, которые нарезают, чтобы сделать толстые бутерброды с различными начинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tortas are rolls which are cut to make thick sandwiches with various fillings.

Они обычно сворачиваются и подаются с различными солеными или сладкими начинками в качестве основного блюда или десерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually rolled and served with a variety of savoury or sweet fillings as a main dish or a dessert.

Начинка обычно состоит из фруктов и меда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toppings are usually fruits and honey.

Они немного толще блинчиков и могут быть съедены простыми или со сладкими или солеными начинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slightly thicker than crêpes and can be eaten plain or with sweet or savoury toppings.

Постоянная теплопроводность гарантирует, что начинка и тесто закончат выпечку одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistent thermal conductivity ensures that the toppings and dough finish baking at the same time.

Это выпеченные кондитерские изделия на основе пшеничной муки, с различными начинками, включая пасту из красной фасоли, мармелад и различные другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are baked wheat flour based confections, with different stuffings including red bean paste, jujube and various of others.

Пикантные вафли с традиционными начинками для завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savory waffle with traditional breakfast toppings.

Кусочки бекона-это часто используемая начинка для салата или картофеля, а также общий элемент салатных батончиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon bits are a frequently used topping on salad or potatoes, and a common element of salad bars.

Десертные вареники с начинками включают кислую вишню, чернику, сладкий творог, клюкву и другие фрукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dessert varenyky fillings include sour cherry, blueberries, sweet cottage cheese, billberies and other fruits.

Из штата Баия приходит акарахе, жареное во фритюре кукурузное тесто с начинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Bahia state comes the acarajé, deep fried corn batter with fillings.

Соломенная фруктовая летучая мышь получила свое название из-за шелковистого желтоватого или соломенного цвета ее наружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The straw-coloured fruit bat got its name from the silky yellowish or straw colour of its exterior.

Солома-цветная фруктовая летучая мышь-это высоко социальных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The straw-coloured fruit bat is a highly social species.

Битовая начинка означает, что фреймы данных могут быть больше, чем можно было бы ожидать, просто перечисляя биты, показанные в таблицах выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guitarist-vocalist Billy Graziadei would join the band soon after, changing the band to a four-piece.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктовая начинка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктовая начинка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктовая, начинка . Также, к фразе «фруктовая начинка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information