Химиопрофилактики малярии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
массовая химиопрофилактика - collective drug prophylaxis
имя существительное: malaria, ague, chills and fever, tertian, swamp fever, paludism
малярия рогатого скота - anaplasmosis
спид и малярия - AIDS and malaria
туберкулез и малярия - tuberculosis and malaria
врожденная малярия - congenital malaria
таких как малярия - such as malaria
скрытая малярия - dumb fever
малярия вызывается - malaria is caused by
малярия и другие заболевания - malaria and other diseases
малярия склонная - malaria prone
малярия убивает - malaria kills
Синонимы к малярия: болезнь, квартана, анаплазмоз
Значение малярия: Болезнь, сопровождающаяся приступами лихорадки.
Он не был восстановлен из-за эпидемии малярии. |
It was not rebuilt because of a malaria epidemic. |
I was ill, suffering from malaria. |
|
Существуют также способы предотвратить потребление большого количества ДДТ с помощью других переносчиков малярии, таких как оконные экраны. |
There are also ways to prevent high amounts of DDT consumed by using other malaria vectors such as window screens. |
В 1891 году он был госпитализирован на несколько месяцев, страдая от подагры, невралгических болей в правой руке и повторяющихся приступов малярии. |
In 1891 he was hospitalised for several months, suffering from gout, neuralgic pains in his right arm and recurrent attacks of malaria. |
Химик Уильям Генри Перкин, которому тогда было восемнадцать лет, в 1856 году пытался синтезировать хинин, который использовался для лечения малярии. |
Chemist William Henry Perkin, then eighteen, was attempting in 1856 to synthesize quinine, which was used to treat malaria. |
Работа Достоевского была отложена, когда сестра Анны Мария Сватковская умерла 1 мая 1872 года то ли от тифа, то ли от малярии, и у Анны развился абсцесс на горле. |
Dostoevsky's work was delayed when Anna's sister Maria Svatkovskaya died on 1 May 1872, either from typhus or malaria, and Anna developed an abscess on her throat. |
Между тем в армии его много лет принимали по таблетке в неделю, чтобы предотвращать вспышки малярии при операциях за рубежом. |
For years the military has used the weekly pill to help prevent malaria among deployed troops. |
Но вы не знали, что ваши снотворные таблетки вступают в реакцию с лекарствами от малярии. |
But you did not know that your sleeping pills were reacting with his malaria drugs. |
Этот же позволяет нам выявить паразитов малярии, вращая их немного дольше. |
This one allows us to identify malaria parasites by running them for a little longer. |
Не о ядерном оружии, не об иммиграции и не о малярии. |
Now, it's not nuclear arms, it's not immigration, and it's not malaria. |
Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных. |
See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick. |
Умерли от малярии, дизентерии, бери-бери, гангрены. |
They died of malaria, dysentery, beri-beri, gangrene. |
Причины продолжающегося существования малярии могут быть различными для различных мест. |
The causes of the continued existence of malaria may differ from area to area. |
Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение. |
The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems. |
Это вызвало распространение малярии в северном и центрально-западном регионах Бразилии, в результате чего уровень заболеваемости возрос примерно до 450000-500000 случаев в год. |
This situation helped spread malaria through northern and centre-west Brazil, boosting the number of cases to around 450,000500,000 a year. |
Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение. |
Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread. |
Факторы, которые могут ускорить распространение эпидемии малярии, делятся на две категории: природные и антропогенные. |
Factors that may precipitate a malaria epidemic fall into two categories: natural and man-made. |
Эпидемия малярии и чрезвычайные ответные меры: Эпидемия может вспыхнуть в том случае, когда малярия поражает уязвимые слои населения с низким или нулевым уровнем иммунитета. |
Malaria epidemic and emergency response: Epidemics can occur when malaria attacks vulnerable populations with little or no immunity. |
Кроме того, государственные органы здравоохранения в Танзании регистрируют от 14 млн. до 18 млн. клинических случаев малярии ежегодно. |
Moreover, 14 to 18 million clinical malaria cases are reported to public health authorities in Tanzania each year. |
Могут проявиться скрытые симптомы малярии - жар, озноб. |
There could be some latent symptoms caused by the malaria. Fever, chills. |
Я прочла, что от малярии умирает миллион детей в год, и профилактировать её можно с помощью москитной сетки. |
I had read that malaria kills one million kids a year and that it could be prevented with mosquito netting. |
Не то что я против малярии. |
It's not that I've got anything against malaria. |
Приходишь сюда со своими нотбуками и лекарствами против малярии, аптечкой И думаешь что можешь изменить мир ? |
You come here with your laptop computer and your malaria medicine and your little bottles of hand sanitizer. Think you're gonna change the outcome, huh? |
Забавно, что даже в дюйм ростом тебя самый длинный язык в Малярии. |
Ironically, at an inch tall, you still have the biggest mouth in Malaria. |
Он отказывался принимать таблетки от малярии, вместо этого пил аспирин. |
He refused to take anti-malaria pills and instead took an aspirin. |
Он остановился в местной церкви и через шесть дней умер от малярии. |
He went to the local Church and in six days died of malaria. |
Я подвержен тяжелым приступам малярии церебрального типа, - объяснил он. -Почувствовав приближение очередного приступа, я собирался сделать себе внутривенную инъекцию хинина. |
I was in for a bad bout of malaria - cerebral type, he explained. For that I proposed to treat myself by an intravenous injection of quinine. |
Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии. |
So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria. |
Смертность от дизентерии и диареи достигла своего пика в декабре 1943 года, в том же месяце, что и от малярии. |
Deaths from dysentery and diarrhoea peaked in December 1943, the same month as for malaria. |
С июля 1943 года по июнь 1944 года ежемесячная смертность от малярии в среднем на 125% превышала показатели предыдущих пяти лет, достигнув 203% выше среднего показателя в декабре 1943 года. |
From July 1943 to June 1944, the monthly death toll from malaria averaged 125% above rates from the previous five years, reaching 203% above average in December 1943. |
Другой препарат, мефлохин, который ранее использовался для лечения и профилактики малярии, был признан в 2008-2009 годах эффективным против шистосомы. |
Another agent, mefloquine, which has previously been used to treat and prevent malaria, was recognised in 2008–2009 to be effective against Schistosoma. |
Эта программа предназначена для всех тропических болезней и включает лекарства от малярии и туберкулеза. |
This program is for all tropical diseases and includes medicines for malaria and tuberculosis. |
Первый ваучер был выдан на лечение малярии в компании Коартем. |
The first voucher given was for Coartem, a malaria treatment. |
Условия в Терае были тяжелыми из-за проливных дождей и малярии. |
Conditions in Terai were difficult because of torrential rains and malaria. |
Три офицера разведки умерли от малярии, а двое других были вынуждены уйти на пенсию из-за ухудшения здоровья. |
Three survey officers died from malaria while two others had to retire because of failing health. |
У тех, кто был заражен кровяными сосальщиками, частота приступов малярии была значительно выше, чем у тех, кто не был заражен. |
Those infected with blood flukes had significantly higher rates of malaria attacks than those who were not. |
Кроме того, у детей с самыми высокими показателями кровяных сосальщиков также было больше всего приступов малярии. |
Furthermore, children with the highest counts of blood flukes also had the most malaria attacks. |
У него были и другие проблемы со здоровьем, включая сколиоз, и он подхватил несколько штаммов малярии. |
He had other health issues including scoliosis and had contracted several strains of malaria. |
Жизнь и работа вблизи Нила несли с собой опасность от малярии и изнурительных паразитов шистосомоза, которые вызывали повреждение печени и кишечника. |
Living and working close to the Nile brought hazards from malaria and debilitating schistosomiasis parasites, which caused liver and intestinal damage. |
Учитывая важность малярии, которой ежегодно заражается около 220 миллионов человек, было предпринято много попыток прервать ее передачу. |
Given the importance of malaria, with some 220 million people infected annually, many attempts have been made to interrupt its transmission. |
В 1920-е годы железная дорога хлопкового пояса сумела сократить число госпитализаций из-за малярии своих рабочих с 21,5% до 0,2%. |
In the 1920s the Cotton Belt Railroad succeeded in cutting hospitalization due to malaria of its workers from 21.5% to 0.2%. |
Рим в то время сильно страдал от малярии, и через две недели Этти решила уехать в Неаполь. |
Rome was at the time suffering badly from malaria, and after two weeks Etty decided to leave for Naples. |
С помощью МИ-5 Пухоль отправился в Анголу и инсценировал свою смерть от малярии в 1949 году. |
With the help of MI5, Pujol travelled to Angola and faked his death from malaria in 1949. |
Эпидемии прокатились по калифорнийской индейской стране, такие как эпидемия малярии 1833 года. |
Epidemics swept through California Indian Country, such as the 1833 malaria epidemic. |
По состоянию на 2012 год ВОЗ должна была представить доклад о том,является ли RTS, S/AS01, жизнеспособной вакциной против малярии. |
As of 2012, the WHO was to report as to whether RTS,S/AS01, were a viable malaria vaccine. |
Например, артемизинин и его производные, такие как артесунат, обладают наиболее быстрым действием из всех современных препаратов против малярии falciparum. |
For example, artemisinin and its derivatives, such as such artesunate, possess the most rapid action of all current drugs against falciparum malaria. |
Лоу пытался оправиться от последствий малярии и усталости от войны. |
Lowe sought to recuperate from the effects of malaria and the fatigue of war. |
Мармит использовался для лечения недоедания работниками Сурия-мала во время эпидемии малярии в Шри-Ланке в 1934-1945 годах. |
Marmite was used to treat malnutrition by Suriya-Mal workers during the 1934–5 malaria epidemic in Sri Lanka. |
Согласно Всемирному докладу ВОЗ о малярии за 2015 год, глобальный уровень смертности от малярии снизился на 60% в период с 2000 по 2015 год. |
According to the WHO's World Malaria Report 2015, the global mortality rate for malaria fell by 60% between 2000 and 2015. |
Одной из основных проблем в деле ликвидации малярии является сохранение малярии в приграничных районах, что делает международное сотрудничество крайне важным. |
A major challenge to malaria elimination is the persistence of malaria in border regions, making international cooperation crucial. |
ДДТ по-прежнему используется во многих частях мира для сельскохозяйственных целей, борьбы с насекомыми и борьбы с распространением малярии. |
DDT continues to be used in many parts of the world for agricultural use, insect control and to fight the spread of malaria. |
Скептически относясь к теории Каллена относительно использования цинхоны для лечения малярии, Ганеман проглотил немного коры специально, чтобы исследовать, что произойдет. |
Being sceptical of Cullen's theory concerning cinchona's use for curing malaria, Hahnemann ingested some bark specifically to investigate what would happen. |
Проблема малярии, по-видимому, усугубляется эпидемией СПИДа. |
The malaria problem seems to be compounded by the AIDS epidemic. |
Другая стратегия заключается в добавлении белков к грибам, которые блокируют передачу малярии или полностью удаляют плазмодий. |
Another strategy is to add proteins to the fungi that block transmission of malaria or remove the Plasmodium altogether. |
К 2016 году венесуэльская программа профилактики малярии потерпела крах, и ежегодно регистрировалось более ста тысяч случаев заболевания малярией. |
By 2016, Venezuela's malaria-prevention program had collapsed, and there were more than a hundred thousand cases of malaria yearly. |
Она расширилась и включила в себя малярию и туберкулез, став в 2006 году Глобальной деловой коалицией по ВИЧ/СПИДу, туберкулезу и малярии. |
It expanded to include malaria and tuberculosis, becoming the Global Business Coalition on HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria in 2006. |
Циклы распространения малярии в Индии, Венесуэле, Бразилии и Колумбии теперь связаны с Эль-Ниньо. |
Cycles of malaria in India, Venezuela, Brazil, and Colombia have now been linked to El Niño. |
Европейскому исследованию тропических районов способствовало открытие в Новом Свете хинина-первого эффективного средства лечения малярии. |
European exploration of tropical areas was aided by the New World discovery of quinine, the first effective treatment for malaria. |
Кроме того, острая почечная недостаточность при малярии стала серьезной проблемой из-за ее высокой смертности среди взрослых пациентов, не имеющих иммунитета. |
In addition, malarial acute kidney failure has emerged as a serious problem due to its high mortality rate in non-immune adult patients. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «химиопрофилактики малярии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «химиопрофилактики малярии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: химиопрофилактики, малярии . Также, к фразе «химиопрофилактики малярии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.