Цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
price offered by buyer, buyer's price
Translate
цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя -

- цена [имя существительное]

имя существительное: price, cost, value, rate, worth, charge, expense, valuation, quotation, figure

сокращение: pr.

- предлагать [глагол]

глагол: offer, volunteer, suggest, propose, request, submit, put forward, proffer, tender, pose

- покупатель [имя существительное]

имя существительное: buyer, purchaser, vendee, emptor, customer, client, shopper, bidder, acquirer



Убедившись, что жены поблизости нет, мистер Рэдклифф предлагает своему будущему зятю сигару и поздравительное рукопожатие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After checking that his wife is not around, Mr. Radcliff offers his soon-to-be son-in-law a cigar and a congratulatory handshake.

Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations.

Он предлагает направить около триллиона долларов на инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he's talking about spending a trillion dollars on infrastructure.

Это решение предлагает клиника The JJ Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution is called, The JJ Way.

Большинство материалов, предлагаемых на рассмотрение верховному судье, было сплошной чепухой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the material submitted for the guidance of the High Justice was nonsense.

Меры, гарантирующие доступ к образованию, и предлагаемые финансовые льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures to guarantee access to education and financial benefits available.

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

Отель Holiday Club Saariselkä, расположенный в чудесном местечке в финской Лапландии, предлагает широкий спектр мероприятий круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a truly unique setting in magical Finnish Lapland the Holiday Club Saariselkä offers an extensive range of activities all year round.

Также мы предлагаем услуги обучения продуктам автоматизации и консультации по их выбору и использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also offer product automation training as well as advise on selection and usage of automation products.

Мне кажется, ваша сестра предлагает отступиться от крикетного поля именно чтобы получить всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think your sister's suggesting stepping back from the cricket pitch in order to gain everything.

Gold Rally - это классическая видео-слот игра с 8 линиями и 5 барабанами, которая предлагает игрокам фантастические суммы джекпота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold Rally is a classic 8 line, 5 reel video slot machine, which offers players a fantastic progressive jackpot.

Я хочу сказать, он все время предлагает тебе долю в галактике, или что там происходит, а ты все отказываешься и подстраиваешь ему подлянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he keeps offering you a share in the galaxy, or whatever's going on, and you keep refusing him and playing dirty tricks on him.

Open Graph предлагает разработчикам игр несколько встроенных типов действий и объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open Graph supports several built-in action types and object types for game developers.

Но не стоит заблуждаться: США будут защищать свои интересы, своих союзников, принципиальный международный порядок и то позитивное будущее, которое он всем нам предлагает».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all.

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

Что касается общества: то, что предлагает дизайн и сторительство это реальный, видимый, создаваемый прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.

И он безо всякого стеснения предлагает свои способы. Во время предвыборной кампании Навальный неоднократно возлагал на иммигрантов всю вину за наиболее жестокие преступления, совершаемые в России (хотя фактических оснований для таких заявлений, похоже, нет).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his mayoral campaign, he repeatedly blamed much of Russia’s violent crime on immigrants (though there appears to be little factual basis for the claim).

Создание предлагаемых проектов для бюджетного планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Create proposed projects for budget planning.

Протест дальнобойщиков предлагает модель борьбы с «монстром» политической системы Путина, которая учит простых россиян, что бороться бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-haul trucker strike offers a model of how to fight the “monster” of the Putin political system, which teaches ordinary Russians that it is useless to struggle.

Y Джейсона Фрайда есть радикальная теория рабочего процесса и она состоит в том, что офис - не место для работы. На TEDxMidwest он озвучивает главные проблемы и предлагает три возможных решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason Fried has a radical theory of working: that the office isn't a good place to do it. At TEDxMidwest, he lays out the main problems and offers three suggestions to make work work.

«ФосАгрос — это отличная компания, которая предлагает инвесторам отличную прибыль благодаря высокому качеству производимых ей удобрений, ее вертикальной интеграции и низкой производственной себестоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“PhosAgro is an excellent company that offers investors excellent value due to the high-quality fertilizers it produces, its vertical integration and low production costs.

Не лучше ли нам прикончить этого? -предлагает кровожадный Барахо, указывая на Фелима - к счастью, не сознающего, что происходит вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had we not better silence him? hints the bloodthirsty Barajo, pointing to the Galwegian-fortunately unconscious of what is transpiring around him.

Но разве это не слишком сложно для покупателей. Не похоже ли это на огромное НЕТ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But doesn't that make it more complicated for consumers and isn't that like a huge no-no?

Предполагается, что это не только разгрузит движение в центре, но и привлечёт в город новых покупателей, где к их услугам превосходный ряд магазинов и ресторанов на любой вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is predicted not only to alleviate traffic in the centre but bring new shoppers to the city, where they can enjoy a splendid array of stores and restaurants that cater to all tastes.

С ним она сможет поехать в город, наведаться на лесопилки, побывать у покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With him beside her, she could go to town, drive to the mills, call on customers.

Бог предлагает тебе подвести итоги твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, God is personally inviting you to take stock of your life.

Он предлагает за это 100 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says he'll pay us an additional $100 million.

Сейчас нет покупателей на скот, и торги не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's been no cattle buys and no market at all.

Ваша честь, учитывая недостаток улик, мы предлагаем снять все обвинения с моего подзащитного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your honor, given the lack of evidence, we move that the state drop all charges in this case.

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

Интернет-потребительский рынок, как правило, предлагает услуги по взрыванию носителей в сочетании с их услугами по нанесению покрытий за дополнительную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The online consumer market typically offers media blasting services coupled with their coating services at additional costs.

Школы четвертого пути существуют для нужд работы, которая проводится в связи с предлагаемым предприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schools of the fourth way exist for the needs of the work which is being carried out in connection with the proposed undertaking.

Укридж и корки сталкиваются с другом Укриджа, шофером, который водит новенький блестящий Даймлер, и он предлагает им прокатиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukridge and Corky run into a friend of Ukridge's, a chauffeur driving a shiny new Daimler, and he offers to take them for a ride.

Он предлагает около 100 специальностей в своих шести школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offers about 100 majors at its six schools.

Никто не предлагает нам снять обвинения, только чтобы мы привели их в соответствие с правилами стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noone is suggesting we remove the allegations, only that we make them conform with style guidelines.

ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors.

Ден соглашается и проникает во дворец, но быстро пойман Королевой, которая предлагает снисхождение, если он занимается с ней сексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Den agrees and infiltrates the palace, but is promptly caught by the Queen, who offers leniency if he has sex with her.

Любое предлагаемое мировое соглашение должно быть сопоставлено с наилучшим суждением о результатах после судебного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any proposed settlement agreement must be compared to the best judgment about the outcome after trial.

Йешиват Хадар предлагает годичные и летние стипендии для обучения на полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeshivat Hadar offers year-long and summer fellowships for full time study.

Аспирантура предлагает продвинутые степени, охватывающие гуманитарные, социальные, естественные и инженерные науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduate school offers advanced degrees spanning the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering.

Сайт теперь предлагает регулярные сообщения, включая скетчи, влоги и твиты, полностью основанные на телевизионных шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site now offers regular posts including sketches, vlogs and tweets completely based on television shows.

Простота тестирования реализаций этих интерфейсов представляется одним из важных преимуществ высокого уровня абстракции, предлагаемого Spring MVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ease of testing the implementations of these interfaces seems one important advantage of the high level of abstraction offered by Spring MVC.

Общепризнанного метода профилактики близорукости не существует, и предлагаемые методы нуждаются в дополнительном изучении для определения их эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no universally accepted method of preventing myopia and proposed methods need additional study to determine their effectiveness.

Свободным источником этих документов является Федеральный реестр, содержащий правила государственных органов, предлагаемые правила и публичные уведомления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A free source of these documents is the Federal Register, which contains government agency rules, proposed rules, and public notices.

Язык программирования D также предлагает полностью универсальные шаблоны, основанные на прецеденте C++, но с упрощенным синтаксисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D programming language also offers fully generic-capable templates based on the C++ precedent but with a simplified syntax.

Недовольство Кэрол тем, что ее отец соблазнил Уитни, усугубляется, когда полковник Хэнсон предлагает сыну Уитни, Мюррею, приехать в Пайн-Холлоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carole's unhappiness with her father's seduction of Whitney grows worse when Colonel Hanson proposes that Whitney's son, Murray, come to Pine Hollow.

Как это предлагаемое руководящее положение будет применяться к реальным статьям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would this proposed guideline be applied to actual articles?

Это лучшее мотоциклетное подразделение, предлагаемое в Pikes Peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the top motorcycle division offered at Pikes Peak.

Сегодня почти миллион человек в год посещают экскурсии по плотине, предлагаемые бюро мелиорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, nearly a million people per year take the tours of the dam offered by the Bureau of Reclamation.

В отличие от Японии, европейские покупатели также могли получить 1,2-литровый вариант, который соответствовал местным налоговым условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike in Japan, European buyers could also get a 1.2-liter option which suited local tax conditions.

Кто-нибудь действительно говорил с юристами фонда об этой предлагаемой политике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building also previously had a digital clock showing the time from the top floors.

Он считал, что лучше всего выбрать имя, которое было бы репрезентативным для всех предлагаемых дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt it was best to choose a name that was representative of all disciplines offered.

Все чаще возникали политические споры о последствиях этой науки и о предлагаемой ратификации Киотского протокола 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was increasing political dispute over the implications of the science, and over proposed ratification of the 1997 Kyoto Protocol.

Я хотел бы получить мнение группы о предлагаемом дополнении к МЕДРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to get the group’s feedback on a proposed addition to MEDRS.

Открытое образование расширяет доступ к обучению и профессиональной подготовке, традиционно предлагаемым в рамках формальных систем образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open education broadens access to the learning and training traditionally offered through formal education systems.

Одним из предлагаемых решений является увеличение количества пестицидов, используемых на будущих культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One proposed solution is to increase the number of pesticides used on future crops.

Он закончен в тех же четырех цветах, что и стандартный FN2, и к предлагаемым цветам добавился новый цвет под названием Deep Sapphire Blue Pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is finished in the same four colours as the standard FN2, and a new colour called Deep Sapphire Blue Pearl added to the colours offered.

Там есть предлагаемая политика для справочного бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a proposed policy for the reference desk.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цена,, предлагаемая, покупателем,, цена, покупателя . Также, к фразе «цена, предлагаемая покупателем, цена покупателя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information