Центральный блок видеозаписи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центральный блок видеозаписи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
videotape replay center
Translate
центральный блок видеозаписи -

- центральный

имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost

сокращение: cen

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Эпштейн, в центральном отделе хотят знать, что там с видеозаписями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epstein, downtown wants to know what's going on with that footage you accessed?

Сейчас загружаются видеозаписи крушения в Парке развлечений и результаты диагностики в центральный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downloading amusement park crash footage and diagnostics in CTOC right now.

Кампания приобрела более 50 часов полицейской видеозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Campaign acquired more than 50 hours of police video.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Строительство центрального нефа было завершено в 2000 году, и с тех пор основными задачами были возведение трансептовых сводов и апсиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central nave vaulting was completed in 2000 and the main tasks since then have been the construction of the transept vaults and apse.

Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld.

Гражданское население, особенно в южных районах центральной части Сомали, по-прежнему является объектом неизбирательного насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilians continue to be exposed to indiscriminate violence, in particular in south-central Somalia.

Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre.

В повестке дня переговоров хлопковые проблемы стоят для Африки на первом плане, поскольку в Западной и Центральной Африке в производстве хлопка прямо или косвенно заняты в общей сложности 100 млн. человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton was high on Africa's negotiating agenda, since a total of 100 million people were involved directly or indirectly in the production of cotton in West and Central Africa.

Это центральная система управления орбитальной станцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Orbiter's central guidance system.

Здесь же, среди заводов и шахт центральной и северной Англии, меж хозяевами и рабочими никакого мостика не перекинуть, общения не завязать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the Midlands and the industrial North gulf impassable, across which no communication could take place.

Это центральная параллель Американсокй Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the central parallel of the American Federation.

И если вы заметите что-нибудь странное или необъяснимое на тех видеозаписях, прошу, позвоните мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you see something strange or inexplicable on those recordings, please call me.

Центральная память назьiвается так... из-за большой роли, которую она... играет в логической организации в Альфа-60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Memory is thus named because of the primordial role that it plays in the logic-organization within Alpha 60.

Должно быть она вытащила себя из центрального процессора до того,как у меня появилось время нажать на рычаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She must've pulled herself from the mainframe before I had time to hit the kill switch.

Это центральное разведывательное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Central Intelligence Agency.

Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card.

Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I?

Лига была образована в 2000 году в результате слияния Австралийской футбольной Лиги Ньюкасла и Австралийской футбольной Лиги Центрального побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The league was formed in 2000 from a merger of the Newcastle Australian Football League and the Central Coast Australian Football League.

Во время тура группа отыграла семь концертов в Южной и Центральной Америке в мае, а затем одиннадцать концертов в Европе в июне и начале июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour saw the band play seven dates in South and Central America in May, followed by eleven dates in Europe, in June and early July.

Росс Гудолл рассказал The Guardian, что до просмотра видеозаписи с Капальди его сын не хотел присутствовать на похоронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross Goodall told The Guardian that before viewing the video from Capaldi, his son had not wanted to attend the funeral.

У чехов также есть марионетки, которые не имеют центрального стержня и ниток, прикрепленных к голове, плечам и спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Czechs also have marionettes that have no central rod and strings that are attached to the head, shoulders and back.

Люди говорят, что в наши дни видеозапись делает производство лучше, потому что вы можете редактировать и перезаписывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People say that video tape makes for better productions nowadays because you can edit and re-record.

С помощью видеозаписи с камер видеонаблюдения эти клиенты были идентифицированы и приговорены к штрафам в несколько тысяч евро каждый за непредоставление помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of security camera footage, these customers were identified and sentenced to fines of several thousand euro each for failing to provide assistance.

Были восстановлены видеозаписи, запечатлевшие пассажиров во время опрокидывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Videos recording passengers during the capsizing have been recovered.

В попытке обеспечить более единообразный опыт во всех центрах, все публичные инструкции во время ретрита даются аудио - и видеозаписями Гоенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to provide a more uniform experience in all of the centres, all public instruction during the retreat is given by audio and video tapes of Goenka.

В видеозаписи обличительной речи Чо, которую он отправил на Эн-би-си, он сделал несколько заявлений, которые звучали для меня как цитаты из фильмов или книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cho's videotaped diatribe that he mailed to NBC he made some statements that sounded to me like quotes from movies or books.

Так совпало, что в тот день первый адвокат Бернардо, Кен Мюррей, впервые посмотрел видеозаписи изнасилования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coincidentally, that day Bernardo's original lawyer, Ken Murray, first watched the rape videotapes.

Во всех регионах мира было обнаружено, что Азия и Центральная Европа имеют относительно более высокие урожаи, а Северная Европа-относительно более низкие, чем в среднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across global regions, Asia and Central Europe were found to have relatively higher yields and Northern Europe relatively lower than the average.

Видеозапись ареста стала вирусной и побудила генерального директора Starbucks Кевина Джонсона принести извинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video of the arrest went viral and prompted the CEO of Starbucks Kevin Johnson to issue an apology.

Освальд затем планирует использовать замороженное тело Риддлера в качестве центрального элемента его Айсберговой гостиной и в качестве напоминания о том, чтобы никогда больше не позволять любви быть его падением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oswald then plans to use Riddler's frozen body as the centerpiece of his Iceberg Lounge and as a reminder to never let love be his downfall again.

В-третьих, Капетинги пользовались поддержкой церкви, которая поддерживала сильное центральное правительство во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirdly, the Capetians had the support of the Church, which favoured a strong central government in France.

Она гармонизирует современное научное понимание происхождения человеческой природы с позитивным взглядом на центральное место религиозной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It harmonizes contemporary scientific understanding of the origin of human nature with a positive view of the centrality of religious culture.

Она отметила, что есть видеозапись обрушения крыши торгового центра, на которой видно, что она провалилась в точном месте стыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pointed out that there is a video recording of the shopping centre's roof collapsing in which it is obvious that it failed at the exact position of the joints.

Анализ видеозаписи PolitiFact и Channel 4 News в Великобритании опроверг его утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the video by PolitiFact and Channel 4 News in the UK rejected his contentions.

Улики против него включали подписанные приказы о расстреле, видеозаписи пыток и личные показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence against him included signed execution orders, videos of torture sessions and personal testimonies.

Таким образом, все периферийные узлы могут взаимодействовать со всеми остальными, передавая и получая информацию только от центрального узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All peripheral nodes may thus communicate with all others by transmitting to, and receiving from, the central node only.

Соединенные Штаты и Западная Европа создали альянс НАТО, а позже Советский Союз и Центральная Европа создали Варшавский договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States and Western Europe established the NATO alliance and later the Soviet Union and Central Europe established the Warsaw Pact.

Изобретение тайм-кода сделало возможным современное редактирование видеозаписей и в конечном итоге привело к созданию нелинейных систем редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of timecode made modern videotape editing possible and led eventually to the creation of non-linear editing systems.

Расовая предвзятость в видеозаписи допросов - это подлинное явление, которое было доказано эмпирическими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racial salience bias in videotaped interrogations is a genuine phenomenon that has been proven through empirical data.

В конце февраля 2013 года Boston Dynamics выпустила видеозапись модифицированного BigDog с рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of February 2013, Boston Dynamics released video footage of a modified BigDog with an arm.

Eve Online была выставлена в Музее Современного Искусства с видеозаписью, включающей исторические события и достижения playerbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eve Online was exhibited at the Museum of Modern Art with a video including the historical events and accomplishments of the playerbase.

Кроме того, является ли это стандартной практикой в наши дни выпускать видеозаписи с камер видеонаблюдения полиции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, is it standard practice to release police security camera video footage these days?

В начале 2008 года компания Nikon выпустила D90-первую зеркальную камеру с функцией видеозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2008, Nikon released the D90, the first DSLR to feature video recording.

Цены на продукцию автоматически обновляются при каждом изменении цены с центрального сервера управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product pricing are automatically updated whenever a price is changed from a central control server.

Сыновнее благочестие занимает центральное место в конфуцианской ролевой этике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filial piety is central to Confucian role ethics.

Российский военно-морской флот произвел видеозапись крушения, которая, как они утверждали, свидетельствовала о том, что это тоже произошло в результате столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian navy produced video footage of the wreck that they claimed showed evidence that this, too, resulted from a collision.

Бюджет здравоохранения соответствует 1,1 процента валового внутреннего продукта и 5,5 процента бюджета центрального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health budget corresponds to 1.1 percent of gross domestic product and 5.5 percent of the central government budget.

Она была выбрана в качестве победителя из короткого списка семи заявок в правление Центрального банка, отобранных из общего числа 8362 заявок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was chosen as the winner from a shortlist of seven submissions to the board of the Central Bank, selected from a total of 8,362 entries.

Печи в основном используются в качестве основного компонента системы центрального отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furnaces are mostly used as a major component of a central heating system.

Джордан Холл Центрального Рик исполнительского пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan Hall is NEC's central performing space.

А ДНК шведских народов наиболее близка по соотношению к ДНК других центральноевропейских стран, таких как Чехия и Польша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Swedish peoples DNA is most similar in ratios to other Central European countries like Czech Republic and Poland.

Я предлагаю перенести Палливуд на обвинения в постановочных видеозаписях израильско-палестинского конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest we move Pallywood to Allegations of staged videos in the Israeli-Palestinian conflict.

За исключением сопутствующей видеозаписи убийства, речь идет о раскрытии дипломатических телеграмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than for the Collateral Murder video, the disclosure in question is of diplomatic cables.

Также были показаны видеозаписи с участием Багглза, Пэта Бенатара, Рода Стюарта и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Videos were also shown from The Buggles, Pat Benatar, Rod Stewart, and others.

Наиболее известным употреблением Марксом термина перманентная революция является его обращение Центрального Комитета к Коммунистическому Союзу в марте 1850 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx's most famous use of the phrase permanent revolution is his March 1850 Address of the Central Committee to the Communist League.

За несколько месяцев Огден собрал около сорока часов видеозаписей интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ogden had, over a period of several months, collected about forty hours of interview footage.

Центральная и Западная Европа, логистически более удаленные от среднеазиатского центра, оказались менее уязвимыми перед этими угрозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central and western Europe, logistically more distant from the Central Asian heartland, proved less vulnerable to these threats.

Обратите внимание,что все DVD-диски и видеозаписи фильмов Болливуда в Пакистане являются пиратскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not acceptable and will be deleted immediately.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центральный блок видеозаписи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центральный блок видеозаписи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центральный, блок, видеозаписи . Также, к фразе «центральный блок видеозаписи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information