Церковь Св. Марии и всех святых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
аббатская церковь La Chaise - abbey church of la chaise
церковь Св. Томаса Бекета - church of st thomas a becket
церковь Св. Иакова в Чиппинг-Кемпдене - chipping campden church of st james
бывшая церковь - the former church
коллегиальная церковь - collegiate church
хожу в церковь - I go to church
Пресвитерианская церковь г. Александрия - alexandria presbyterian church
церковь Goat - goat church
институциональная церковь - institutional church
сестра церковь - sister church
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
Музей Св. Марии Новелла - museo di santa maria novella
Лондонский университет королевы Марии - queen mary university of london
Центр исполнительских видов искусства Бенджамина и Мариианны Шустер - benjamin and marian schuster performing arts center
Старая церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии - old church of our lady of the conception
арка Св. Марии - arco de santa maria
базилика Девы Марии в Мария-Бистрице - pilgrimage church of st mary of bistrica
базилика Св. Марии Ангелов - st. mary of the angels
базилика Успения Пресвятой Девы Марии - basilica santa maria assunta
предположение о Деве Марии - the assumption of the virgin mary
статуя Марии - statue of mary
Синонимы к Марии: Мариас, марияс, мариас
с передним и задним ходом - reversible
не приходится и говорить - you do not have to say
раскрашенная статуя, ваза и т.п. - painted statue, vase, etc.
это одно и то же - It is the same
мяч и цепь - ball and chain
черный и синий - black and blue
ассоциация по экологии и культуре - association on ecology and culture
котел для тепловой обработки и экстрагирования - cooking and extraction vessel
Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов - Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie
прошлый и настоящий - past and present
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
разглядеть со всех сторон - take an all around view
освободить всех политических заключенных - release all political prisoners
бесплатный беспроводной доступ во всех - free wifi access in all
быть доступны для всех - be available to everyone
выше всех попыток - above all attempts
как поблагодарить всех - like to thank all
вести учет всех операций - record all transactions
дети всех возрастов - children of all ages
думать о всех - thinking of all
инвалидов на всех уровнях - disabilities at all levels
канун Дня всех святых - all hallows eve
общение святых - communion of saints
образ святых - image of saints
храм-на-крови во имя Всех Святых - Church on Blood in Honour of All Saints
церковь Св. Марии и всех святых - st maries and all saints
во время святых недель - during holy week
Конгрегация по канонизации святых - the congregation for the causes of saints
сочинения святых отцов Церкви - patristic writing
причащение святых - the communion of saints
о святых, когда - o when the saints
Одиннадцативековая церковь Святых Петра и Павла на этом месте является по своей сути самым старым стоящим зданием в стране. |
Eleven centuries old church of St.Peter and Paul on this place is at the core the oldest standing building in the country. |
Праздник святых Иннокентиев, в честь которого названа церковь, является скорее православной католической традицией. |
The Feast of the Holy Innocents, after which the church is named, is more of an orthodox catholic tradition. |
Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест. |
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites. |
Церковь Богоматери выкупа и святых душ - это Римско-Католическая приходская церковь в Лландриндод-Уэллсе. |
Our Lady of Ransom and the Holy Souls Church is a Roman Catholic Parish church in Llandrindod Wells. |
Восстановленная церковь Иисуса Христа - это небольшая секта в рамках движения Святых последних дней, базирующаяся в Чатсуорте, провинция Онтарио, Канада. |
The Church of Jesus Christ Restored is a small sect within the Latter Day Saint movement based in Chatsworth, Ontario, Canada. |
He was about to set flame to the English Martyrs. |
|
Церковь Всех Святых-Англиканская приходская церковь в деревне Ист-Меон, графство Хэмпшир, Англия. |
All Saints Church is an Anglican parish church in the village of East Meon, Hampshire, England. |
Мехмед II послал Авангард для защиты ключевых зданий, таких как Церковь Святых Апостолов. |
Mehmed II had sent an advance guard to protect key buildings such as the Church of the Holy Apostles. |
Церковь Святых Иннокентиев является репрезентативной в государственном контексте как небольшая сельская церковь готического возрождения, построенная в духе добропорядочности и целостности. |
The Church of the Holy Innocents is representative in the state context as a small rural church of Gothic Revival design of good integrity and intactness. |
Церковь Всех Святых в Сайерстоне невелика, как и подобает бывшей приходской часовне, и имеет неф без прохода. |
The church of All Saints, Syerston is small, as befits a former parochial chapelry, and has an aisle-less nave. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs. |
Христианская церковь основала праздник 1 ноября, который называется День всех святых, чтобы люди могли продолжать отмечать свои праздники. |
Christian church established a festival on November 1 called All Saints' Day so that people could continue to celebrate their festivals. |
Верите ли вы в Святого Духа, Святую Католическую Церковь, в общение святых, |
Do you believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints, |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет раннюю историю насилия. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has an early history of violence. |
Мощи местных святых привлекали посетителей в такие места, как Церковь Святого Фридсвайда в Оксфорде и Церковь Святого Николы Перегрино в Трани. |
Relics of local saints drew visitors to sites like Saint Frideswide's in Oxford, and San Nicola Peregrino in Trani. |
По состоянию на 10 июля 2017 года Церковь Святых Иннокентиев сохранила большую часть своей первоначальной ткани и не подвергалась значительным изменениям. |
As at 10 July 2017, The Church of the Holy Innocents retains most of its original fabric and has not been modified in an extensive manner. |
Сентаму прибыл в Халл 13 мая на флотилии лодок с фонарем, зажженным в церкви Всех Святых, Хессле, чтобы заново посвятить церковь в качестве Халл-Минстера. |
Sentamu came to Hull on 13 May in a flotilla of boats with a lantern lit at All Saints' Church, Hessle to rededicate the church as Hull Minster. |
19 августа 1989 года русский православный приход святых Петра и Павла объявил о переходе в Украинскую автокефальную Православную Церковь. |
On August 19, 1989, the Russian Orthodox Parish of Saints Peter and Paul announced it would be switching to the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church. |
Церковь была построена в четвертом веке, примерно во время смерти Николая, и является типичной для святых святынь того периода времени. |
The church was built in the fourth century, around the time of Nicholas's death, and is typical of saints' shrines from that time period. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней не является законной церковью Христовой. |
The Latter Day Saints are not a legitimate Church of Christ. |
Мемориальная латунь семьи Свифтов, 16 век, церковь Всех Святых, Ротерхэм, позже владельцы Брум-Холла, Шеффилд. |
Memorial brass of the Swift family, 16th century, All Saints Church, Rotherham, later owners of Broom Hall, Sheffield. |
В качестве примеров он упоминает Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, христианскую науку, Свидетелей Иеговы и Церковь единства. |
He mentions The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Christian Science, Jehovah's Witnesses, and the Unity Church as examples. |
Церковь Всех святых, наряду с многочисленными другими зданиями в Уэктоне, имеет охраняемый статус. |
All Saints Church, along with numerous other buildings in Wacton, has protected status. |
С неё хорошо просматривается церковь святых Петра и Павла. |
It's got a very clear view of the St. Peter and Paul's Church. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood. |
В 1907 году в городе была основана католическая церковь Богоматерь выкупа и церковь святых душ. |
In 1907, a Catholic church was founded in the town, Our Lady of Ransom and the Holy Souls Church. |
В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной. |
In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious. |
В это время года церковь празднует праздники святых в связи с явлением Господа. |
During the season the church celebrate the feasts of Saints in connection with the manifestation of the Lord. |
Община Христа, ранее известная как реорганизованная Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, практикует крещение погружением в воду. |
The Community of Christ, formerly known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, practices baptism by submersion. |
Римско-Католическая Церковь включает его в свой официальный список святых-Римский мартиролог. |
The Roman Catholic Church includes him in its official list of saints, the Roman Martyrology. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней учит о промежуточном месте для духов между их смертью и их телесным Воскресением. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, teaches of an intermediate place for spirits between their death and their bodily resurrection. |
Церковь святых невинных была внесена в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса 24 августа 2018 года, удовлетворяя следующим критериям. |
Church of the Holy Innocents was listed on the New South Wales State Heritage Register on 24 August 2018 having satisfied the following criteria. |
Через дорогу находится Церковь Всех Святых, с которой связана школа. |
Across the road is the All Saints Church, with which the school is linked. |
Церковь Всех Святых, Ротерхэм, также известная как Ротерхемский собор, находится на Черч-Стрит, Ротерхэм, Южный Йоркшир, Англия. |
All Saints Church, Rotherham, also known as Rotherham Minster, stands in Church Street, Rotherham, South Yorkshire, England. |
В 835 году нашей эры римско-католическая церковь сделала 1-е ноября церковным праздником, в честь всех святых. |
In the year 835 AD the Roman Catholic Church made November 1st a church holiday to honour all the saints. |
Приходская церковь Святых Петра и Павла была построена в 1575 году, восстановлена в 1617 году и расширена в 1674 году. |
The parish church of Saint Peter and Saint Paul was built in 1575, restored in 1617 and enlarged in 1674. |
Церковь святых невинных является важным ранним примером участия колониальной Церкви в движении Возрождения готики, которое было широко распространено в Империи. |
The Church of the Holy Innocents is an important early example of the Colonial Church's participation in the Gothic Revival movement, which was Empire wide in scope. |
Eberigisilus sent his deacon to the church of the saints. |
|
Церковь Всех Святых - крестильные списки. |
All Saints Parish - baptismal roll. |
В середине XIV века церковь Всех Святых была возведена сразу к востоку от места падения дерева. |
In the middle of the 14th century, All Saints church was erected immediately east of the site of the tree. |
Православная церковь Святых Кирилла и Мефодия. |
Orthodox church of Saints Cyril and Methodius. |
Церковь Святых Каэтана и Максимилиана, Зальцбург, Австрия. |
Church of Saints Saint Cajetan and Maximillian, Salzburg, Austria. |
Он никогда не используется в Реставрационистских движениях, таких как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. |
It is never used in the Restorationist movements, such as the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. |
Она переехала в Юту в 1998 году после обращения в Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и во время работы в компании Continental. |
She moved to Utah in 1998 after converting to The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and while working for Continental. |
Армянская Апостольская Церковь отмечает его как одного из святых предков в своем календаре святых 30 июля. |
The Armenian Apostolic Church commemorates him as one of the Holy Forefathers in their Calendar of Saints on July 30. |
Церковь святых невинных редко встречается в новом Уэльсе как ранняя небольшая сельская готическая церковь Возрождения и маленькая сельская церковь Трактатного дизайна. |
The Church of the Holy Innocents is rare in NSW as an early small scale rural Gothic Revival church and a small rural church of a Tractarian design. |
Орган был перенесен в церковь Всех Святых в Ившеме. |
The organ was moved to All Saints Church, Evesham. |
Другие христианские группы во Франции включают Свидетелей Иеговы, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и другие небольшие секты. |
Other Christian groups in France include the Jehovah's Witnesses, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and other small sects. |
Другие религиозные группы включают иудаизм, веру Бахаи, индуизм, буддизм и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. |
Other religious groups include Judaism, the Bahá'í Faith, Hinduism, Buddhism, and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. |
Церковь, расположенная в районе Бишоп-парк, - это Церковь Всех Святых в Фулхэме, на западной стороне Патни-Бридж-Роуд. |
The church featured in the Bishop's Park neighbourhood is All Saints' Church, Fulham, on the western side of Putney Bridge Road. |
Канун дня всех святых — это праздник для детей и молодых людей . |
Halloween is a holiday for children and young people. |
Сэр Лестер Дедлок сидит как статуя, устремив взор на беспощадный палец, вонзающийся в святая святых его сердца. |
Sir Leicester sits like a statue, gazing at the cruel finger that is probing the life-blood of his heart. |
After that his career at Saints declined. |
|
Кейдж идет в церковь и узнает от Джозефины, что страйкер держит Кейджа-младшего в заложниках, как щит. |
Cage goes to the church and finds out from Josephine that Stryker is holding Cage Jr. hostage as a shield. |
Другие исламские религиозные паломничества, особенно к гробницам шиитских имамов или суфийских святых, также популярны во всем исламском мире. |
Other Islamic devotional pilgrimages, particularly to the tombs of Shia Imams or Sufi saints, are also popular across the Islamic world. |
Мощи святых отцов Киево-Печерской лавры хранятся в двух ковчегах в монастыре. |
The relics of the holy fathers of the Kiev Caves are kept in two arks in the monastery. |
Художественный гений может достичь этого состояния временно, в то время как только несколько святых достигли полного прекращения на протяжении всей истории. |
The artistic genius can achieve this state temporarily, while only a few saints have achieved total cessation throughout history. |
Кальвин говорит, что у святых есть два или три или более тела с руками и ногами и даже несколько дополнительных конечностей и голов. |
Calvin says that the saints have two or three or more bodies with arms and legs, and even a few extra limbs and heads. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «церковь Св. Марии и всех святых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «церковь Св. Марии и всех святых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: церковь, Св., Марии, и, всех, святых . Также, к фразе «церковь Св. Марии и всех святых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
