Циклический алифатический углеводород - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Циклический алифатический углеводород - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cyclic aliphatic hydrocarbon
Translate
циклический алифатический углеводород -

- циклический [имя прилагательное]

имя прилагательное: cyclical, cyclic, periodic



Они имеют хорошую эффективность, но производят большую пульсацию вращающего момента и циклическое напряжение на башне, что способствует низкой надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have good efficiency, but produce large torque ripple and cyclical stress on the tower, which contributes to poor reliability.

Циклическое обучение - это еще одна мера, которая пропагандируется как средство поддержания или повышения уровня использования цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cycle training is another measure that is advocated as a means of maintaining or increasing levels of cycle use.

Это влияет на занятость и отрицательно воздействует на благотворный циклический процесс роста, инвестиций и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had an impact on employment and negatively affected the virtuous circle of growth, investment and development.

Кроме того, деятельность Комитета по деколонизации, поддерживаемая этой Группой, носит циклический характер, позволяя совершенствовать и повышать качество перспективного планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the work of the Decolonization Committee, supported by the Unit, is cyclical, allowing for streamlining and better advance planning of its work.

В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading.

Строительная промышленность считается барометром состояния экономики, поскольку она тесно связана с циклическими колебаниями в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction industry is seen as barometer of the health of the economy because of its strong linkage to cyclical fluctuations in the economy.

Обнаружена циклическая зависимость в разметке страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loop detected in markup page ''.

Не столь легко придумать рациональное объяснение тому, почему правительство США продолжает закрывать бюджет с дефицитом, несмотря на циклический бум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less easy to rationalize why the US government is continuing to run budget deficits despite a cyclical boom.

В данном случае товар открыто подаётся как событие реальной жизни, и из года в год мы ждём его циклического возвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These commodities are here explicitly presented... as the moment of real life, it is only a matter of waiting for its cyclical return.

Исследование химической кинетики показало, что эта реакция первого порядка во всех трех реагентах предполагает циклическое 6-членное переходное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical kinetics study found this reaction is first-order in all three reactants suggesting a cyclic 6-membered transition state.

В качестве альтернативы карбонатные группы могут быть связаны 2-или 3-углеродным мостиком, образуя циклические соединения, такие как этиленкарбонат и триметиленкарбонат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the carbonate groups can be linked by a 2- or 3-carbon bridge, forming cyclic compounds such as ethylene carbonate and trimethylene carbonate.

Чисто реверсивное или циклическое напряжение-это такое напряжение, которое чередуется между равными положительными и отрицательными пиковыми напряжениями в течение каждого цикла работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A purely reversing or cyclic stress is one that alternates between equal positive and negative peak stresses during each cycle of operation.

Реакция 3 приводит к образованию Н-алкановых углеводородов, включая линейные насыщенные углеводороды, спирты, альдегиды, кетоны, ароматические и циклические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reaction 3 results in n-alkane hydrocarbons, including linear saturated hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, aromatics, and cyclic compounds.

В настоящей работе также показана возможность фотосанирования пиримидин-2',3' - циклических фосфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paper also highlights the possibility for the photo-sanitization of the pyrimidine-2',3'-cyclic phosphates.

Наиболее очевидный пример влияния циклической теории истории Вико можно найти в начале и в конце книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most obvious example of the influence of Vico's cyclical theory of history is to be found in the opening and closing words of the book.

Методы охлаждения могут быть классифицированы как нециклические, циклические, термоэлектрические и магнитные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods of refrigeration can be classified as non-cyclic, cyclic, thermoelectric and magnetic.

В яйцеклетке циклический ГМП предотвращает разрушение циклического АМФ фосфодиэстеразой PDE3, и таким образом поддерживает мейотический арест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the oocyte, cyclic GMP prevents the breakdown of cyclic AMP by the phosphodiesterase PDE3, and thus maintains meiotic arrest.

Если длина повторения 1/p для простого числа p равна p-1, то повторение, выраженное в виде целого числа, называется циклическим числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the repetend length of 1/p for prime p is equal to p − 1 then the repetend, expressed as an integer, is called a cyclic number.

Социальные циклические модели поведения, предсказанные эволюционной теорией игр, наблюдались в различных лабораторных экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social cyclic behaviors, predicted by evolutionary game theory, have been observed in various laboratory experiments.

В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points.

Этот шаг был частью стратегии, направленной на то, чтобы отойти от циклических массовых химических веществ и продвинуться вверх по цепочке создания стоимости, чтобы стать более высоким ростом, более высокой маржой бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This step was part of a strategy to move away from cyclical bulk chemicals and to progress up the value chain to become a higher growth, higher margin business.

Таким образом, классическая селекция представляет собой циклический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical breeding is therefore a cyclical process.

Формула Херона является частным случаем формулы Брахмагупты для области циклического четырехугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron's formula is a special case of Brahmagupta's formula for the area of a cyclic quadrilateral.

Метод, используемый для получения этой оптимизации, называется циклической черепицей, также известной как петлевая блокировка или полосовая шахта и развязка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique used to produce this optimization is called loop tiling, also known as loop blocking or strip mine and interchange.

Физически последнее условие означает, что необратимые реакции не могут быть включены в ориентированные циклические пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physically, the last condition means that the irreversible reactions cannot be included in oriented cyclic pathways.

Все три системы являются лог-структурированными файловыми системами, поскольку они обрабатывают свои носители как циклические журналы и записывают в них последовательные проходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three are log-structured file systems in that they treat their media as circular logs and write to them in sequential passes.

На протяжении всего линейного течения времени повторялась циклическая картина, в которой Маат возобновлялся периодическими событиями, повторявшими первоначальное творение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the linear passage of time, a cyclical pattern recurred, in which Maat was renewed by periodic events which echoed the original creation.

Кроме того, саундтрек iMUSE на основе MIDI был заменен циклическими аудиозаписями из Красной книги Звездных войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the MIDI-based iMUSE soundtrack was replaced with looping Red Book audio recordings of the Star Wars score.

Циклический буфер, циклическая очередь, циклический буфер или кольцевой буфер - это структура данных, которая использует один буфер фиксированного размера, как если бы он был подключен к концу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A circular buffer, circular queue, cyclic buffer or ring buffer is a data structure that uses a single, fixed-size buffer as if it were connected end-to-end.

Это обычно используется для настройки поведения обобщенно определенной функции, часто циклической конструкции или схемы рекурсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is commonly used to customize the behavior of a generically defined function, often a looping construct or recursion scheme.

Значение обряда посвящения в Чудакарану-это циклический шаг ребенка к гигиене и чистоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The significance of Chudakarana rite of passage is the baby's cyclical step to hygiene and cleanliness.

На рисунке выше приведена принципиальная схема реконструкции циклической системы меток в правиле 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure above is the schematic diagram of the reconstruction of a cyclic tag system in Rule 110.

Методы включают циклический впрыск пара, заливку паром и сжигание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods include cyclic steam injection, steam flooding and combustion.

Реализации хранят самые последние данные в циклическом буфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementations store the most recent data in a circular buffer.

Эта двунаправленная перспектива воплощает циклическую, всеохватывающую природу божественного потока, где альтернативные божественные и человеческие перспективы имеют ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dual-directional perspective embodies the cyclical, inclusive nature of the divine flow, where alternative divine and human perspectives have validity.

Вложенные циклические программы являются типичным, но не единственным примером, и наиболее часто модель используется для оптимизации гнезд циклов в оптимизации программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nested loop programs are the typical, but not the only example, and the most common use of the model is for loop nest optimization in program optimization.

Такие установки, называемые циклическими каталитическими реформаторами, не очень распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such units, referred to as cyclic catalytic reformers, are not very common.

Именно по этой причине при изготовлении деталей, которые будут подвергаться высокой циклической нагрузке, необходимо тщательно изучить конструкцию деталей и качество материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is for that reason that part design and material quality must be scrutinized when producing parts that will be subjected to high cycle loading.

Они также используются в качестве измерительных приборов для определения циклической скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also used as measuring instruments for determining cyclic speed.

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

Возможно, он был сторонником избыточного финансирования, то есть сохранения некоторой прибыли для неизбежных циклических изменений обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he was a proponet of surplus financing, i.e. storing some profit for the inevitable cylical changes in circumstances.

Определенные силиконовые соединения, циклические силоксаны D4 и D5, являются загрязнителями воздуха и воды и оказывают негативное воздействие на здоровье подопытных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particular silicone compounds, cyclic siloxanes D4 and D5, are air and water pollutants and have negative health effects on test animals.

Стандарты различаются во всем мире, но органическое сельское хозяйство в целом характеризуется практикой, которая стремится к циклическому использованию ресурсов, содействию экологическому балансу и сохранению биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standards vary worldwide, but organic farming in general features practices that strive to cycle resources, promote ecological balance, and conserve biodiversity.

Квадратичный код остатка - это тип циклического кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quadratic residue code is a type of cyclic code.

Кольцевые силикаты, или циклосиликаты, нуждаются только в тетраэдрах, разделяющих два угла, чтобы сформировать циклическую структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring silicates, or cyclosilicates, only need tetrahedra to share two corners to form the cyclical structure.

В результате получается слегка дрожащая картинка, которая, по-видимому, дрожит циклически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a slightly jittery picture, which appears to jitter in a cyclic fashion.

OFDM использует циклический префиксный защитный интервал для преобразования частотно-селективного канала в набор частотно-неселективных каналов замирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OFDM uses a cyclic prefix guard interval to convert a frequency-selective channel to a set of frequency-nonselective fading channels.

Секреция I типа также участвует в экспорте небелковых субстратов, таких как циклические β-глюканы и полисахариды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type I secretion is also involved in export of non-proteinaceous substrates like cyclic β-glucans and polysaccharides.

В водном растворе обе формы находятся в равновесии, и при рН 7 преобладает циклическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In water solution both forms are in equilibrium and at pH 7 the cyclic one is the predominant.

Однако еще лучшим представлением, чем форма прямой цепи, является кольцевая или циклическая форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an even better representation than the straight-chain form is the ring or cyclic form.

Кристаллическая фруктоза принимает циклическую шестичленную структуру благодаря стабильности своей гемикетальной и внутренней водородной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystalline fructose adopts a cyclic six-membered structure owing to the stability of its hemiketal and internal hydrogen-bonding.

В этих циклических формах кольцо обычно имеет пять или шесть атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cyclic forms, the ring usually has five or six atoms.

На первой диаграмме показан циклический направленный PGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first diagram shows a cyclic directed PGM.

Корреспонденция бидлейка и другие документы хранятся в Национальном циклическом архиве Университета Уорика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bidlake's correspondence and other papers are at the National Cycle Archive at the University of Warwick.

Как и большинство циклических пептидов, содержащих непротеогенные аминокислоты, цереулид устойчив к нагреванию, протеолизу и кислотным условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most of cyclic peptides containing nonproteogenic amino acids, cereulid is resistant to heat, proteolysis, and acid conditions.

Как и многие другие факторы, которые, однако, подпадают под циклическую концепцию жизни астрологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many factors which, however, come under the astrologers' cyclic conception of life.

При таком подходе циклические колебания, происходящие в капиталистической рыночной экономике, не существуют в социалистической экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such mutations, if they are not repaired, can transform genes encoding for normal cell signaling proteins into cancer-causing oncogenes.

Счетчик циклически перемещается по словарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A counter cycles through the dictionary.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «циклический алифатический углеводород». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «циклический алифатический углеводород» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: циклический, алифатический, углеводород . Также, к фразе «циклический алифатический углеводород» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information