Цилиндрический подшипник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цилиндрический подшипник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cylindrical bearing
Translate
цилиндрический подшипник -

- цилиндрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: cylindrical, cylinder, tubular, round, terete

- подшипник [имя существительное]

имя существительное: bearing, pillow, box, chock, pillow-block



Эксцентрик представляет собой цилиндрическую пробку или чашку подшипника, которая помещается в увеличенную нижнюю скобу корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eccentric is a cylindrical plug or bearing cup that fits into an enlarged bottom bracket shell.

Поскольку воздушный столб имеет цилиндрическую форму и открыт с одного конца и закрыт с другого, он перекрывает третью гармонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the air column is cylindrical and open at one end and closed at the other, it overblows the third harmonic.

Номера обозначений МЭК указывают физические размеры цилиндрической ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEC designation numbers indicate the physical dimensions of the cylindrical cell.

Как для заготовки, так и для переработанных OEM-кривошипов, если отклонение больше, чем спецификации OEM, результаты будут плохой усталостью и сроком службы подшипника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For both billet and re-worked OEM cranks if the deflection is greater than OEM spec the results will be poor fatigue and bearing life.

Простота замены цилиндрических кассет обеспечивает гибкие комбинации выдачи монет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible payout combinations made possible by easy replacement of tube cassette.

Синий пигмент Bleu PR расфасован в цилиндрические емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue pigment Bleu PR is packed into cylindrical vessels.

Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.

Гильза - цилиндрик, который используют в качестве фильтра для косячка с марихуаной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A roach - a little cylinder that you use for a filter for a spliff.

И, эм, подшипники и разнообразные другие вещи использовали этот удивительный факт, что жидкости становятся сферическими в падении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, erm, ball bearings and various other things have utilised this marvellous fact about liquids turning spherical as they fall.

Утроить обороты! Мы сожжём подшипники, если сделаем это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

triple revolutions burn the bearings if ya have to

Тебе приходилось менять подшипники?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever fitted one?

Да у парня подшипники из хромированной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's got bearings of chrome steel.

Камни обычно перемалывались в цилиндрические или сферические бусины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stones were normally ground into cylindrical or spherical beads.

Два изящных цилиндрических минарета турецкого типа с двумя балконами и коническими крышками расположены на западной стороне мечети и возвышаются на 82 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two elegant cylindrical minarets of Turkish type with two balconies and conical caps are situated on the western side of the mosque, and rise to 82 meters.

Однако колесо образует рычаг, который увеличивает тяговое усилие так, что оно преодолевает сопротивление трения в подшипнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the wheel forms a lever that magnifies the pulling force so that it overcomes the frictional resistance in the bearing.

Приведены графики коэффициентов усталости цилиндрических зубчатых колес при различных значениях твердости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are charts for fatigue factors in spur gears for different values of hardness.

Пушки вообще имеют форму усеченного конуса с внутренним цилиндрическим отверстием для удержания заряда взрывчатого вещества и снаряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannon in general have the form of a truncated cone with an internal cylindrical bore for holding an explosive charge and a projectile.

Простые цилиндрические резервуары со скошенными концами расположены вертикально, а кондиционирующие резервуары обычно располагаются горизонтально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple cylindrical tanks with beveled ends are arranged vertically, and conditioning tanks are usually laid out horizontally.

Печь BBOC представляет собой цилиндрический стальной сосуд с защитной внутренней облицовкой из огнеупорного кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks.

Остеоны-это грубо цилиндрические структуры, которые обычно имеют диаметр от 0,25 мм до 0,35 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteons are roughly cylindrical structures that are typically between 0.25 mm and 0.35 mm in diameter.

Всего в Абидосе находилось не менее 22 глиняных кувшинов, на которых было вырезано имя ИРИ-хора, а также не менее 5 фрагментов с чернильными надписями и цилиндрическая печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total no less than 22 pottery jars incised with Iry-Hor's name have been in Abydos as well as at least 5 ink-inscribed fragments and a cylinder seal.

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

Первоначальная индийская конструкция была постепенно изменена сначала пью, а затем бирманцами в Багане, где ступа постепенно приобрела более длинную цилиндрическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Indic design was gradually modified first by the Pyu, and then by Burmans at Bagan where the stupa gradually developed a longer, cylindrical form.

При обсуждении дифференциала цилиндрической передачи использование термина кольцевая передача является удобным способом отличить солнечные шестерни двух эпициклических зубчатых передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In discussing the spur gear differential, the use of the term annular gear is a convenient way to distinguish the sun gears of the two epicyclic gear trains.

Земная физика включает в себя полированную алюминиевую сферу, которая прикреплена к цилиндрической стеклянной трубке, соединенной с кольцами из меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrestrial Physics involves a polished aluminum sphere that is attached to a cylindrical glass tube coupled with rings of copper.

Тот факт, что большинство стволов дробовика не являются цилиндрическими, также вызывает отклонения от идеального диаметра ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that most shotgun bores are not cylindrical also causes deviations from the ideal bore diameter.

Ствол полового члена состоит из трех цилиндрических тел губчатой ткани, заполненных кровеносными сосудами по всей его длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shaft of the penis consists of three cylindrical bodies of spongy tissue filled with blood vessels along its length.

Эйри изготовил линзы, чтобы исправить свои проблемы со зрением к 1825 году, в то время как другие источники указывают на это в 1827 году, когда Эйри получил цилиндрические линзы от оптика из Ипсвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airy produced lenses to correct his vision problems by 1825, while other sources put this into 1827 when Airy obtained cylindrical lenses from an optician from Ipswich.

Лупы большой мощности иногда устанавливаются в цилиндрическом или коническом держателе без ручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High power magnifiers are sometimes mounted in a cylindrical or conical holder with no handle.

Токарная обработка-это процесс резки металла для получения цилиндрической поверхности с помощью одноточечного инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning is a metal cutting process for producing a cylindrical surface with a single point tool.

Кованые стальные коленчатые валы и чугунные опоры главных подшипников стали стандартными для 3VZ-FE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forged steel crankshafts, and cast iron main bearing support girdles became standard with the 3VZ-FE.

Первоначально он представлял собой трубку длиной от 11 до 12 футов с узким цилиндрическим отверстием и играл с помощью чашеобразного мундштука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally designed as a tube measuring some 11 to 12 feet in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece.

V-NAND оборачивает плоскую ячейку ловушки заряда в цилиндрическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-NAND wraps a planar charge trap cell into a cylindrical form.

Масляные стаканчики и многоточечные лубрикаторы могли достаточно хорошо смазывать подшипники вала, и даже самый неосторожный машинист или смазчик мог наблюдать за одним смотровым стеклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil cups and multi-point lubricators could oil shaft bearings well enough and a single sight-glass could be observed by even the most careless engine driver or oiler.

Обозначения для цилиндрических координат неоднородны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notation for cylindrical coordinates is not uniform.

Термин бычья шестерня используется для обозначения большей из двух цилиндрических шестерен, которые находятся в зацеплении в любой машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term bull gear is used to refer to the larger of two spur gears that are in engagement in any machine.

История книгопечатания начинается еще в 3500 году до нашей эры, когда персидская и Месопотамская цивилизации использовали цилиндрические печати для удостоверения документов, написанных на глине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of printing starts as early as 3500 BC, when the Persian and Mesopotamian civilizations used cylinder seals to certify documents written in clay.

Такой слепок можно назвать цилиндрическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a cast may be called a cylinder cast.

Это средне-крупное лиственное дерево из сухого лиственного леса с прямым чистым цилиндрическим стволом и раскидистой кроной темно-зеленых листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a medium to large deciduous tree from the dry deciduous forest with a straight clean cylindrical bole and a spreading crown of dark green leaves.

Системы накопления энергии Маховиков, использующие механические подшипники, могут потерять от 20% до 50% своей энергии за два часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheel energy storage systems using mechanical bearings can lose 20% to 50% of their energy in two hours.

По этой причине высокоэффективные двигатели часто имеют больше главных подшипников, чем их более низкоэффективные собратья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High performance engines often have more main bearings than their lower performance cousins for this reason.

Отклонение должно быть добавлено к компасному подшипнику, чтобы получить магнитный подшипник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deviation must be added to compass bearing to obtain magnetic bearing.

Вращающееся цилиндрическое устройство распределяет жидкий питательный раствор по корням растений с помощью центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotating cylinder device distributes liquid nutrient solution to the roots of plants by use of centrifugal force.

Цилиндрические башни были типичны для французских замков того времени, но лишь немногие из них были размером с Лувр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cylindrical keeps were typical of French castles at the time, but few were the size of the Louvre's.

Точно так же дробовики, предназначенные главным образом для использования со слизнями, неизменно также встречаются с дросселем, который является цилиндрическим отверстием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, shotguns intended primarily for use with slugs invariably also are found with a choke that is a cylinder bore.

Она имеет цилиндрическую форму и слегка сужается сзади вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is cylindrical in form and tapers slightly from behind forward.

Большинство конструкций используют цилиндрическую стенку газового сердечника для удобства моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most designs utilize a cylindrical gas core wall for ease of modeling.

Эта поправка была применена вторым дифференциалом цилиндрической передачи, опять же по одному на диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That correction was applied by a second spur-gear differential, again, one per dial.

Актины триактин конические или цилиндрические, в то время как тетрактины всегда конические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actines of the triactines are conical or cylindrical, while the tetractines are always conical.

В вертикальной цилиндрической печи трубы расположены вертикально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a vertical, cylindrical furnace, the tubes are vertical.

Этот термин был расширен и включает в себя почти цилиндрические складки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term has been broadened to include near-cylindrical folds.

Когда это возможно, используются неоперативные формы управления, такие как защищенный пониженный или невесомый подшипник и иммобилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When possible, non-operative forms of management such as protected reduced or non-weight bearing and immobilization are used.

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

Эти основные компоненты подшипника собраны в колодке с кольцом втулки, торцевой пластиной колодки, торцевой крышкой и внутренним уплотнительным устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These principal bearing components are assembled in a Chock with a Sleeve Ring, Chock End Plate, End Cover and inboard sealing arrangement.

Полнообертная цилиндрическая печать также выигрывает от бесшовных границ без визуального перекрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full-wrap cylindrical printing also benefits from seamless borders with no visual overlap.

Вместо этого его сила исходила от нижней рамы и массивного неподвижного цилиндрического Штыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, its strength came from the lower frame and the massive fixed cylinder pin.

Пилястры четырехгранные, а колонны цилиндрические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilasters are four-sided and the pillars are cylindrical.

Этот морской огурец имеет цилиндрическое тело и может вырасти до тридцати сантиметров в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sea cucumber has a cylindrical body and can grow to thirty centimetres long.

В феврале 1914 года Апгар отправил некоторые из этих цилиндрических записей операторам Сэйвилла по их просьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1914, Apgar sent some of these cylinder recordings to the operators of Sayville, at their request.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цилиндрический подшипник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цилиндрический подшипник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цилиндрический, подшипник . Также, к фразе «цилиндрический подшипник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information