Частное видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Частное видео - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
private video
Translate
частное видео -

- частное [имя существительное]

имя существительное: quotient

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Видео, которое выложила твоя мать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video that your mother sent out...

Вам будет предоставлены системы для проведения видео-конференций, высокоскоростной доступ в Интернет и другое аудиовизуальное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conference equipment such as video conferencing, High Speed Internet Access, and other audiovisual requirements can be arranged.

Если вы добавите субтитры к видео на другом канале, в описании к ролику может появиться ваше имя. Эта настройка устанавливается по желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After submitting a subtitle or CC contribution, you can have your name show in list of contributors in the video’s description on the watch page.

То, что делает этот сервис - очень просто, он дает возможность создать текстовое сообщение или видео, которое можно опубликовать на Facebook после вашей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die.

Мне угрожают публикацией интимных фото, видео или сообщений, которые я не хочу никому показывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is threatening to share intimate photos, videos, or messages I want to keep private.

Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government.

По умолчанию изображения и видео предварительно не кэшируются при загрузке нативной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, image and video assets are not pre-cached when loading native ads.

Для защиты конфиденциальности можно обозначить личные видео как частные или не включенные в списки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protect your privacy by setting personal videos to 'private' or 'unlisted.'

Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add effects or filters, a caption and your location before sharing.

Поиск фильма, телепередачи или личного видео и начало воспроизведения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find a movie, TV show, or personal video and start playing it

Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds.

И потом спросите эту старую дуру, кто снимал видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ask the vicious old bitch who shot the video.

Видео и учебные пособия превращают офицеров, оберегавших мир и республику, в тайную полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The videos and training manuals turn peace officers, once guardians of the Republic, into secret police.

Страница с информацией о приложении, снимками экрана, видео, рейтингами и описанием со ссылкой на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App Detail page showing screenshots, videos, ratings and overview with a link to play.

Также сведения о времени просмотра и количестве просмотров видео подписчиками YouTube Red отображаются в отчете о доходах от этой подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have earnings from YouTube Red, you can see YouTube Red watch time and YouTube Red views in the report, as well.

Просмотры видео на 75%. Количество раз, когда ваше видео было просмотрено на 75%, включая просмотры, когда человек прокрутил видео до этого момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video Watches at 75%: The number of times your video was watched at 75% of its length, including watches that skipped to this point.

В этом контексте подобные видео похожи на лучи прожектора, которые Кузин использует при работе со своими нотрописами, и Берри также обнаруживает эмерджентное поведение при увеличении количества нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, the videos are like the moving spotlights Couzin uses with his shiners — and just as with the fish, Berry finds emergent behaviors with the addition of more neurons.

Например, если субтитры в видео только на хинди, а название и описание только на английском, нельзя разместить один заказ для их перевода на японский и китайский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if your video has captions only in Hindi, but the title and description are only in English, you cannot place a single order to translate them into Japanese and Chinese.

Нередки случаи, когда у одного видео несколько равноправных владельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners.

Во-первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.

В первом видео данного курса, посвященном отправке и открытию вложений, мы отправляли в качестве вложения и открывали документ Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sent a Word document as an email attachment, and then opened it in the first video in this course, Send and open attachments.

Kaк выглядело бы музыкальное видео, если его концепция задавалась бы не кинорежиссёром, а шла от самой музыки, как отражение хорошей песни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would a music video look like if it were directed by the music, purely as an expression of a great song, rather than driven by a filmmaker's concept?

Знаешь, я тоже кое-какое видео смотрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, i did a little video viewing of my own.

Это вертолёт полиции ЛА если мы проследим траектории полётов ваших вертолётов 4-дневной давности и сопоставим их с этим видео, мы сможем понять, где было снято видео

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

turns out it's an LAPD airship. If we track the flight plan of this helicopter from four days ago and compare it with the ISIS video, we can discover where the image was captured.

У нас есть видео... где вы распыляете вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have you on tape... spraying the virus.

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.

У него есть связиNв индустрии аудио и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has connections in the audiovisual industry.

Вы разбили окно и вторглись в частное жилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've broken a window and entered a private residence.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Мы считаем, что на одном из этих видео Селия могла назвать своего убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe Celia Jovanovich may have identified her killer in one of the videos.

Группа сняла третье видео в попытке привлечь более широкую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group filmed a third video in an attempt to appeal to a broader audience.

После показа видео Валеард утверждает, что у него есть больше доказательств, достаточных для того, чтобы призвать к концу жизни доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After showing the video, the Valeyard affirms he has more evidence sufficient to call for the end of the Doctor's life.

Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video adds additional visuals not included with the words of the song.

The Guardian и Daily Telegraph назвали запись Капальди трогательным видео для маленького ребенка, страдающего от горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian and The Daily Telegraph called the recording by Capaldi a touching video to a young child suffering from grief.

Он похвалил Капальди за его добрый поступок и объяснил, что видео улучшило психическое состояние его сына на протяжении всего испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He praised Capaldi for his kind act and explained that the video improved his son's mental well-being throughout the ordeal.

Музыкальное видео, сопровождающее сингл, было выпущено 2 февраля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video to accompany the single was released on February 2, 2006.

Когда диск прибыл нетронутым, они решили взять на себя 16-миллиардную индустрию продаж и проката домашнего видео .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the disc arrived intact, they decided to take on the $16 billion home video sales and rental industry.

Испытательная камера будет механически перемешиваться, чтобы вызвать столкновения, которые будут записаны бортовым видео для нисходящей связи и анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test chamber will be mechanically agitated to induce collisions that will be recorded by on‐board video for downlink and analysis.

Он выложил в Facebook свое видео с гигантским чеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He posted a video of himself on Facebook holding a giant check.

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

Видео-дискета видела много применений во время своего расцвета в 1980-х и 1990-х годах, помимо использования для неподвижных видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video floppy saw a lot of uses during its heyday in the 1980s and 1990s, besides being used for still video cameras.

Не существует ни одного фильма или видео о спектаклях в Национальном театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No film or video exists of the performances at The National Theatre.

YouTube заявил, что они не предпринимают никаких действий по любому видео с этими комментариями, но те, которые они отметили, которые, вероятно, привлекут внимание детей-хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube stated they do not take action on any video with these comments but those that they have flagged that are likely to draw child predator activity.

Это уже третье видео Rammstein, включающее в себя наготу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the third Rammstein video to include nudity.

Видео вошло в топ-10 самых обсуждаемых видеороликов YouTube 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was among the top 10 most discussed YouTube videos of 2010.

Это позволяет использовать существующие разъемы в мобильных устройствах, таких как micro – USB, избегая необходимости в дополнительных выделенных гнездах для вывода видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets existing connectors in mobile devices – such as micro-USB – be used, avoiding the need for additional dedicated video output sockets.

В прошлом в Лланбистере, на северо-западной окраине деревни, был полицейский участок, но с тех пор его продали как частное жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, there was a police station in Llanbister, on the north west outskirts of the village, but this has since been sold off as private housing.

Даже в самый суровый период принуждения, напоминает нам Марвин Лейнер, частное гомосексуальное выражение никогда не было главной целью гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even during the severest period of enforcement, Marvin Leiner reminds us, private homosexual expression was never the main target.

Рузвельт был проклят как социалист или коммунист, стремящийся уничтожить частное предпринимательство, подрывая золотую опору богатства, чтобы субсидировать бедных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roosevelt was damned as a socialist or Communist out to destroy private enterprise by sapping the gold backing of wealth in order to subsidize the poor.

В интервью Хинтон заявила, что она-частное лицо и интроверт, который больше не появляется на публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In interviews, Hinton has stated that she is a private person and an introvert who no longer does public appearances.

Частное медицинское страхование играет лишь вспомогательную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private health insurance plays only a supplementary role.

Салли объявляет, что частное размещение в размере $30 млн для ее клиента-ритейлера является чрезмерной подпиской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally announces that a $30M private placement for her retailer client is oversubscribed.

Художник сосредоточился на архитектуре и ландшафтном дизайне, который объединяет общественное и частное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist has focused on architecture and landscape design that integrates public and private space.

Согласно гаудия-Вайшнавизму, у Бога есть как публичное, так и частное лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Gaudiya Vaishnavism, God has both a public face and a private face.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «частное видео». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «частное видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: частное, видео . Также, к фразе «частное видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information