Человек плотного сложения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Человек плотного сложения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heavy-set man
Translate
человек плотного сложения -

- человек [имя существительное]

имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body

сокращение: per., pers.

- плотный

имя прилагательное: dense, tight, stiff, thick, compact, solid, close, hard, tough, burly

- сложение [имя существительное]

имя существительное: addition, shape, habit, make



Шерсть бизона защищает животное в суровых зимних условиях и состоит из грубой блестящей шинели, грубой громоздкой средней шинели и короткого плотного подшерстка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coat of the bison protects the animal during harsh winter conditions, and consists of a coarse shiny overcoat, a coarse bulky midcoat, and a short dense undercoat.

Уравнительные часы, которые использовали дифференциал для сложения, были сделаны в 1720 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equation clock that used a differential for addition was made in 1720.

Этот подход создает набор градуированных щелевых отверток, которые подходят к конкретному винту для более плотного зацепления и уменьшения деформации головки винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach creates a set of graduated slotted screwdrivers that fit a particular screw for a tighter engagement and reduce screw head deformation.

Зеропулос - невысокий мужчина плотного телосложения с маленькими черными глазками -оказался весьма словоохотливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. Zeropoulos himself was a short stout little man with beady black eyes. He talked volubly and at great length.

Крэй разработал линейку суперкомпьютеров XMP, используя конвейерную обработку для функций умножения и сложения/вычитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cray developed the XMP line of supercomputers, using pipelining for both multiply and add/subtract functions.

Задача может быть решена с помощью простого сложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem may be solved using simple addition.

Суммирование этих составляющих сил с помощью векторного сложения дает исходную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summing these component forces using vector addition yields the original force.

Из свидетелей, используя тот же самый процесс сложения, формируется iudex, или судья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Witnesses, using the same addition process, the iudex, or Judge, is formed.

В математике сложение матриц - это операция сложения двух матриц путем сложения соответствующих элементов вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, matrix addition is the operation of adding two matrices by adding the corresponding entries together.

Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest.

Она висела на изъеденном молью поясе из плотного малинового шелка, украшенном тяжелыми шелковыми кистями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was attached to a moth-eaten sash of thick-woven crimson silk from which hung heavy silk tassels.

Лало приколол к мольберту очередной прямоугольник тонкого плотного пергамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lalo pinned another rectangle of stiff vellum to his drawing board.

Их можно конструировать для выполнения целого ряда логических функций (все 16 функций бинарной логики), таких как схемы логического умножения и схемы логического сложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be designed to perform a range of logic functions (all 16 Boolean logic functions) such as AND gates and OR gates.

Не считаю себя математическим гением, но базовыми навыками сложения и вычитания я владею в совершенстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't claim to be Stephen Hawking, Luther, but fundamental addition and subtraction, - I can speak to some mastery of.

Оказалось, что наши волокна из плотного материала, который используют для багажных сумок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that our fibers came from a heavy canvas used in handbags and luggage.

Европейский тип, около пятидесяти, плотного телосложения, в тёмной куртке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caucasian, in his fifties, heavy build, dark jacket.

Я был тогда пятилетним ребенком, но хорошо помню высокого, смуглого, безбородого человека атлетического сложения, которого я звал дядей Джоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was then a child of but five years, yet I well remember the tall, dark, smooth-faced, athletic man whom I called Uncle Jack.

Это был человек хрупкого сложения, лет тридцати двух, с рыжеватыми волосами и робким взглядом карих глаз, с лицом узким и бледным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a slight man of about thirty-two with tan hair and brown diffident eyes. His face was narrow and rather pale.

Но - эй, мы в Блэкпуле, и нужно признать, что в этом городе ты можешь жить тысячей жизней, и у вас все равно останется место для плотного завтрака!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then, we are in Blackpool. And let's face it, you can live a 1000 lives in this town and still have room for a full English breakfast!

Людям крепкого сложения они не вредят, зато сказываются на тех, кто обладает хрупким организмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong men can stand it, but it tells on people in proportion to the delicacy of their systems.

Начать с того, что росту в нем никак не более пяти с половиной футов. Забавный маленький человечек плотного телосложения, немолодой, с огромными усами, а голова ну точь-в-точь яйцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with, he wasnt above five-foot five, I should think an odd, plump little man, quite old, with an enormous moustache, and a head like an egg.

Металла, достаточно плотного, чтобы защитить пилотов от наземного огня, но достаточно легкий, чтобы подняться с земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal dense enough to keep pilots safe from ground fire but still allow for flight.

Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one.

Таким образом, каждый из них имеет дифференцированное внутреннее пространство, состоящее из плотного планетарного ядра, окруженного мантией, которая либо является, либо была жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each therefore has a differentiated interior consisting of a dense planetary core surrounded by a mantle that either is or was a fluid.

Помимо сложения, силы могут быть также разделены на независимые компоненты, расположенные под прямым углом друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being added, forces can also be resolved into independent components at right angles to each other.

Однако более сложные полые монеты имели свой вес, чтобы соответствовать неизмененной монете, включая кольцо из плотного металла, такого как свинец внутри монеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, more sophisticated hollow coins have had their weight adjusted to match an unaltered coin by including a ring of a dense metal such as lead inside the coin.

Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded.

Таблицы сложения, вычитания, умножения и деления по одной трите приведены ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single-trit addition, subtraction, multiplication and division tables are shown below.

Эта геометрия, в свою очередь, может быть выведена из закона сложения релятивистских скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This geometry, in turn, can be inferred from the addition law of relativistic velocities.

Эти системы счисления сопровождаются арифметикой сложения, вычитания, умножения и деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division.

Это название-аббревиатура от точного, надежного и плотного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name is an acronym for accurate, reliable, and dense.

Отрегулируйте ручку для легкого или плотного бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjust the handle for a light or a close shave.

Он состоит из плотного ядра, называемого атомным ядром, окруженного пространством, занимаемым электронным облаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a dense core called the atomic nucleus surrounded by a space occupied by an electron cloud.

Это заставляет его подниматься относительно более плотного неотапливаемого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes it to rise relative to more dense unheated material.

Переключающие устройства в компьютерах, телевизорах и видеомагнитофонах имеют эти оптические соединители для плотного контроля выходного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switching supplies in computers, TVs and VCRs have these opto-couplers to tightly control the output voltage.

Математические структуры с операцией сложения, но не с операцией вычитания, включают коммутативные полугруппы, коммутативные моноиды и полукольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematical structures with an addition operation but not a subtraction operation include commutative semigroups, commutative monoids and semirings.

Система векторного сложения с состояниями-это VAS, снабженная управляющими состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vector addition system with states is a VAS equipped with control states.

Двоичная логарифмическая линейка, изготовленная Гильсоном в 1931 году, выполняла функцию сложения и вычитания, ограниченную дробями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Binary Slide Rule manufactured by Gilson in 1931 performed an addition and subtraction function limited to fractions.

Логарифмические правила обычно не используются для сложения и вычитания, но тем не менее это возможно сделать с помощью двух различных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slide rules are not typically used for addition and subtraction, but it is nevertheless possible to do so using two different techniques.

Большинство моторных масел производится из более тяжелого и плотного нефтяного углеводородного сырья, полученного из сырой нефти, с добавками для улучшения некоторых свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most motor oils are made from a heavier, thicker petroleum hydrocarbon base stock derived from crude oil, with additives to improve certain properties.

Начинается вторая форма, использующая слитые операции умножения и сложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second form, using fused multiply-add operations, begins.

В ирландском языке диминутивы образуются путем сложения-A, а иногда-a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Irish language diminutives are formed by adding -ín, and sometimes -án.

Подробнее см. формулу сложения скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Velocity-addition formula for details.

Точно так же можно умножать вместо сложения, чтобы получить запущенный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly one can multiply instead of add to get the running product.

Кроме того, были также серьезные трудности с продвижением плотного гамильтониана к квантовому оператору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also there were also serious difficulties promoting the densitized Hamiltonian to a quantum operator.

Кривая рыночного спроса получается путем сложения количеств из отдельных кривых спроса по каждой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market demand curve is obtained by adding the quantities from the individual demand curves at each price.

Они почти всегда состоят из дигидрата оксалата кальция и состоят из плотного центрального ядра и излучающих Колосков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are almost always composed of calcium oxalate dihydrate and consist of a dense central core and radiating spicules.

Некоторые операции всегда требуют наличия двух элементов, таких как два термина для сложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some operations will always require two elements, such as the two terms for addition.

Заметим, что Z, снабженный этими операциями сложения и умножения, является кольцом и фактически является прототипическим примером кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that Z, equipped with these operations of addition and multiplication, is a ring, and is in fact, the prototypical example of a ring.

Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together.

Вместо этого они предоставляют атомарные операции для сложения, приращения и присвоения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they provide atomic operations for addition, increment and assignment.

Ящик, в котором они лежали, был образован путем сложения камней вместе в каком-то цементе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box in which they lay was formed by laying stones together in some kind of cement.

Шпалоподбойка-это дополнительный слой плотного материала, окружающий делящийся материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tamper is an optional layer of dense material surrounding the fissile material.

Сигнал переноса представляет собой перелив в следующую цифру многозначного сложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carry signal represents an overflow into the next digit of a multi-digit addition.

Если схема сложения предназначена для вычисления суммы трех или более чисел,то может быть выгодно не распространять результат переноса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an adding circuit is to compute the sum of three or more numbers, it can be advantageous to not propagate the carry result.

Постулат сложения углов гласит, что если B находится внутри угла AOC, то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The angle addition postulate states that if B is in the interior of angle AOC, then.

Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof.

Если почва деформационно затвердевает, например, от умеренно плотного до плотного песка, то разжижение потока обычно не происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the soil strain-hardens, e.g. moderately dense to dense sand, flow liquefaction will generally not occur.

Такой спектр характерен для плотного ионизированного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a spectrum is typical of dense ionized gas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «человек плотного сложения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «человек плотного сложения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: человек, плотного, сложения . Также, к фразе «человек плотного сложения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information