Четырехлепестковый затвор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
легкий четырехколесный экипаж - dearborn
четырехугольник с непараллельными сторон - trapezia
четырехплунжерная рулевая машина с соосным расположением цилиндров каждой пары - double-opposed ram steering gear
квадратное уравнение четырех переменных - quaternary quadratic
для четырех людей - for four people
состоит из четырех элементов - consist of four elements
Межправительственная группа двадцати четырех по международным - intergovernmental group of twenty-four on international
Степень четырехлетней - a four year degree
сосредоточены на четырех - focused on four
четырёххлористый рений - rhenium tetrachloride
имя существительное: gate, shutter, bolt, seal, lock, plug, paddle, breechblock, penstock, hatch
замкнутый затвор - closed geometry gate
вакуумный затвор - vacuum lock
шторный затвор - focal plane shutter
поршень затвора - breech plug
междулинзовый затвор - between-the-lens shutter
емкость затвора (в транзисторе) - gate capacitance
водослив с несколькими затворами - multiple-gated spillway
регулируемый затвор - adjustable shutter
материал затвора - gate material
отверстие затвора луча - beam hole shutter
Синонимы к затвор: шибер, батопорт, клинкет, аэрозатвор, аэрофотозатвор, электрозатвор, гидрозатвор, обтюратор, створ, заслонка
Значение затвор: Запирающийся прибор, механизм у различных орудий, машин, огнестрельного оружия и т. п..
В мае 1915 года Барнс начал четырехлетнюю ассоциацию с Флоренцем Зигфельдом-младшим в качестве исполнителя на его ежегодных шоу Ziegfeld Follies в том же месте. |
In May 1915 Barnes began a four-year association with Florenz Ziegfeld, Jr. as performer in his annual Ziegfeld Follies shows at the same venue. |
Например, четырехлетней девочке можно показать фотографию восьми собак и трех кошек. |
For example, a four-year-old girl may be shown a picture of eight dogs and three cats. |
Я обошла вокруг стойки, взяла стакан и вытащила из холодильника большую четырехлитровую бутыль с вином. |
I went around behind the bar and got a glass, taking the big gallon jug of white wine out of the refrigerator under the bar. |
Сегодня Президент Обама назначил Бена Бернанки на второй четырехлетний срок в качестве председателя Федерального резерва. |
President Obama today nominated Ben Bernanke for a second four-year term as Federal Reserve Chairman. |
Заклинило затвор автомата, и у него уже не было времени заниматься починкой. |
The little NATO machine pistol had jammed on him and there was no time to work on it. |
Но придётся оттягивать затвор, чтобы вставить первый патрон... |
I'd imagine one would have to retract the bolt to engage the first round. |
Четырехлистный клевер будет отличным дополнением к твоим тату. |
A four-leaf clover should be a nice addition to your other tattoos. |
Это действительно похоже на четырехлистный клевер. |
It does look like a four-leaf clover. |
«Я был из тех ребят, которые в четырехлетнем возрасте начинают рисовать карту дома и сада, — сказал он мне во время нашей первой встречи в прошлом году. |
“I was one of those kids who at 4 is drawing maps of the house and garden,” he told me when we spoke for the first time, last year. |
Четырехлетний мальчик провалился сквозь лед в холодную воду на озере в немецком Ганновере. |
A four-year-old boy fell through the ice of a frozen lake in Hanover, Germany. |
Если у вас низкие доходы в США, у вас более высокий шанс попасть за решетку чем закончить четырехлетнее образование в колледже. |
If you're low-income in the United States, you have a higher chance of going to jail than you do of getting a four-year degree. |
Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел. |
Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope. |
Во-первых, мы оттягиваем этот затвор сюда, пока он не закрепится здесь. |
First thing we do is pull back on the slide here while engaging this. |
Now, to fire the lock, the extractor has to be... |
|
Затем я завершил четырехлетнюю программу обучения информатике в Гарварде всего за два года, за это время основав интернет-компанию, и на данный момент я в двух семестрах от диплома юриста. |
Then I completed the four-year computer science program at Harvard in just under two years, during which, I founded an Internet startup, and I'm currently two semesters shy of my law degree. |
When the mag is empty, the slide will lock back like this. |
|
Студенты Академии биомедицины проходят четырехлетний комплексный предколлежский курс по основам медицинских и клинических исследований. |
Students in the BioMedicine Academy take a four-year comprehensive pre-collegiate course on the fundamentals of medical and clinical research. |
Новейшая версия, MH-6M, основана на MD 530F и имеет один шестилопастный несущий винт и четырехлопастный рулевой винт. |
The newest version, the MH-6M, is based on the MD 530F and has a single, six-bladed main rotor and four-bladed tail rotor. |
He signed a four-year contract at White Hart Lane. |
|
Губернатор Аляски отбывает четырехлетний срок. |
The governor of Alaska serves four-year terms. |
Тенденция последних исследований указывает на цифру, больше похожую на 45-50% европейского населения, умирающего в течение четырехлетнего периода. |
The trend of recent research is pointing to a figure more like 45–50% of the European population dying during a four-year period. |
Для годичных программ, требующих четырехлетнего обучения в колледже, расходы распределяются между принимающей образовательной организацией и добровольцами WorldTeach. |
For year-long programs, which require a four-year college degree, costs are shared between the hosting educational organization and WorldTeach volunteers. |
С четырехлетнего возраста Аль-Мактум был частным преподавателем арабского и Исламского языков. |
From the age of four, Al Maktoum was privately tutored in Arabic and Islamic Studies. |
Судебные дела обанкротили SCO в 2007 году после того, как она проиграла свою четырехлетнюю судебную битву за право собственности на авторские права UNIX. |
The court cases bankrupted SCO in 2007 after it lost its four-year court battle over the ownership of the UNIX copyrights. |
Четырехлопастное устройство VVT-i установлено на впускном распределительном валу, изменяя синхронизацию на 50°. |
The four-vane VVT-i device is fitted on the intake camshaft, altering timing by 50°. |
После четырехлетнего участия в конкурсе Мисс Калифорния США Мериуэзер вернулась в свой родной штат Мэриленд и вступила в Мисс Мэриленд США 2012. |
After competing in Miss California USA for four years, Meriwether returned to her home state of Maryland, and entered Miss Maryland USA 2012. |
Он был назначен Ассамблеей на возобновляемый четырехлетний срок. |
He was appointed by the Assembly for a renewable four-year term. |
Каждый департамент имеет местное правительство с губернатором и собранием, избираемым непосредственно на четырехлетний срок, и каждый муниципалитет возглавляется мэром и Советом. |
Each department has a local government with a governor and assembly directly elected to four-year terms, and each municipality is headed by a mayor and council. |
Это был четырехлетний диплом, и он провел весь год, работая в отделе европейских дел валлийского офиса. |
This was a four-year degree and he spent the sandwich year working in the European Affairs Division of the Welsh Office. |
Позже Ши показал Ши Ду Ду, четырехлетнего ребенка, которого Ши называл своим сыном, Бурсико. |
Shi later showed Shi Du Du, a four-year-old child that Shi insisted was their son, to Boursicot. |
Панели представляют собой большие прямоугольники и больше не встроены в традиционный готический четырехлистник, как в предыдущих дверях. |
The panels are large rectangles and are no longer embedded in the traditional Gothic quatrefoil, as in the previous doors. |
Авиационный университет Эмбри–Риддл, Прескотт и Прескотт-колледж-единственные некоммерческие четырехлетние частные колледжи Аризоны. |
Embry–Riddle Aeronautical University, Prescott and Prescott College are Arizona's only non-profit four-year private colleges. |
Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну. |
The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon. |
Он получил одну футбольную стипендию в колледже, от Университета Невады, Лас-Вегас, где он был четырехлетним добытчиком писем для повстанцев UNLV. |
He received one college football scholarship, from the University of Nevada, Las Vegas, where he was a four-year letterwinner for the UNLV Rebels. |
Он с головой ушел в учебу и был вознагражден четырехлетним грантом на обучение за границей, в Германии, сначала в Университете Марбурга, а затем во Фрейберге. |
He plunged into his studies and was rewarded with a four-year grant to study abroad, in Germany, first at the University of Marburg and then in Freiberg. |
Высшие учебные заведения Малайзии предоставляют трех-или четырехлетнее образование, ведущее к получению степени бакалавра. |
Institutes of higher learning in Malaysia provide three or four years of education leading to a BSc Hons Degree. |
В некоторых графствах и городах созданы и финансируются четырехлетние институты. |
Some counties and cities have established and funded four-year institutions. |
Мэр и члены Совета избираются на четырехлетний срок. |
The Mayor and council members are elected to four-year terms. |
Филипп недавно дал представление всего этого четырехлетнего проекта на фестивале Music and Beyond в Оттаве, июль 2012 года. |
Philippe recently gave a performance of the entirety of this four-year-long project at the Music and Beyond Festival in Ottawa, July 2012. |
Он подписал свой четырехлетний контракт новичка 29 мая 2019 года. |
He signed his four-year rookie contract on May 29, 2019. |
Смерть Мункэ в 1259 году привела к четырехлетней Гражданской войне Толуидов между двумя его младшими братьями, Хубилай-Ханом и Ариком Беком. |
Möngke's death in 1259 led to the four-year Toluid Civil War between his two younger brothers, Kublai Khan and Ariq Böke. |
Обозреватель Кейтлин Мартин протестировала Xubuntu на четырехлетнем ноутбуке Toshiba Satellite 1805-S204 с процессором Celeron 1 ГГц и 512 МБ оперативной памяти в декабре 2006 года. |
Reviewer Caitlyn Martin tested Xubuntu on a four-year-old Toshiba Satellite 1805-S204 laptop, with a 1 GHz Celeron processor and 512 MB of RAM in December 2006. |
Город управляется мэром и семичленным однопалатным советом, избираемым в двух классах каждые два года до четырехлетнего срока в целом. |
The city is administered by a mayor and a seven-member unicameral council elected in two classes every two years to four-year terms at large. |
Он заменил боевую парадную форму и камуфляжную форму пустыни 1 ноября 2011 года после четырехлетнего периода поэтапного внедрения. |
It replaced the Battle Dress Uniform and Desert Camouflage Uniform on 1 November 2011 after a four-year phase-in period. |
В 1997 году команда была поставлена на четырехлетний перерыв из-за проблем руководства и проблем, в первую очередь из-за дедовщины студентов. |
In 1997, the team was put on hiatus for four years due to leadership concerns and issues, most notably hazing of students. |
Вскоре он подписал четырехлетний контракт с Мальме ФФ, а сумма трансфера составила более 1,1 миллиона долларов. |
He soon signed a four-year contract with Malmö FF, in a transfer worth more than $1.1 million. |
В том же месяце Мальбранк подпишет новый четырехлетний контракт, который продержит его в Крейвен-коттедже до 2007 года. |
During the same month, Malbranque would sign a new four-year contract to keep him at Craven Cottage until 2007. |
В 1887 году ABNCo выиграла второй четырехлетний контракт на гравировку и печать почтовых банкнот для почтового отделения США. |
In 1887, ABNCo won the second four-year contract to engrave and print Postal notes for the U.S. post office. |
Мэр Альбукерке занимает полностью оплачиваемую выборную должность с четырехлетним сроком полномочий. |
The Mayor of Albuquerque holds a full-time paid elected position with a four-year term. |
Президентские выборы в Соединенных Штатах в 1860 году стали 19-м четырехлетием президентских выборов. |
The 1860 United States presidential election was the 19th quadrennial presidential election. |
Это четырехлетняя степень с специальностями в области бухгалтерского учета, бизнеса и управления предприятием, финансов и математического бизнеса. |
This is a four-year degree with majors in accountancy, business and enterprise management, finance, and mathematical business. |
Каждый епископ назначается и возглавляет на четырехлетний срок епископскую область, или Юве, каждой ежегодной конференции. |
Each bishop is assigned to and leads for four year terms an Episcopal area, or see, of each Annual Conference. |
24 марта 1999 года, после четырехлетнего расследования, NTSB опубликовал свое заключение о вероятной причине полета 427. |
On March 24, 1999, after a four-year investigation, the NTSB issued its probable cause finding for Flight 427. |
Он вырос в Дублине с четырехлетнего возраста-сначала в Ист-Уолле, а потом в Клонтарфе. |
He was raised in Dublin from the age of four—first in East Wall, and then in Clontarf. |
Четырехлетние гимназии либо вообще ориентированы, либо ориентированы на физическое или музыкальное образование. |
Four-year grammar schools are either generally oriented or focus on physical or music education. |
К сожалению, Атлантик Джуэл получил травму сухожилия, которая исключила участие в гонках в четырехлетнем возрасте. |
Sadly Atlantic Jewel suffered a tendon injury which ruled out racing as a four-year-old. |
В Северной Ирландии начальное школьное образование является обязательным с четырехлетнего возраста. |
In Northern Ireland, primary school education is compulsory from the age of four. |
Районные советы, избираемые на четырехлетний срок, служат консультативными органами для своих соответствующих районных директоров. |
District councils, elected to four-year terms, serve as advisory bodies to their respective district directors. |
Позже Белый дом уточнил, что США будут придерживаться четырехлетнего процесса выхода из ЕС. |
The White House later clarified that the U.S. will abide by the four-year exit process. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «четырехлепестковый затвор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «четырехлепестковый затвор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: четырехлепестковый, затвор . Также, к фразе «четырехлепестковый затвор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
