Чешуйчатый лишай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чешуйчатый лишай - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
psoriasis
Translate
чешуйчатый лишай -

- чешуйчатый

имя прилагательное: scaly, scaled, flaky, squamous, squamose

- лишать [глагол]

глагол: deprive, strip, divest, lose, bereave, rob, debar, denude, denudate, disappoint



Опоясывающий лишай-это еще одна вирусная инфекция, которая может вызвать симптомы боли в груди или ребрах до того, как появится сыпь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shingles is another viral infection that can give symptoms of chest or rib pain before a rash develops.

Этим лишайникам по меньшей мере несколько десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lichens are at least several decades old.

Выступавшая наружу часть имела вид громадного обгоревшего цилиндра; его очертания были скрыты толстым чешуйчатым слоем темного нагара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncovered part had the appearance of a huge cylinder, caked over and its outline softened by a thick scaly dun-coloured incrustation.

Я хочу проверить его на болячки, карбункулы, стрептодермию, конъюнктивит и лишай!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanna check this guy for lesions, carbuncles, empatego, pink eye and ringworm!

Возможно это какой-то вид мха или лишайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps it's a sort of moss or lichen.

И ты будешь счастлив узнать, что чешуйчатая соблазнительница

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you'll be happy to know that that scaly temptress

Ну, мне удалось выяснить, что это травма от удара тупым предметом в область чешуйчатого шва черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well, I've managed to narrow it down to blunt-force crush trauma to the squamosal suture.

Не лишай меня этой малой радости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't rob me of what little joy I have.

Ничего, кроме пары лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing there but a few scraps of lichen.

Umbilicaria vellea-вид лишайников рода Umbilicaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilicaria vellea is a species of lichen in the genus Umbilicaria.

Существует прямая корреляция между загрязнением окружающей среды и обилием и распространением лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a direct correlation between pollution and the abundance and distribution of lichen.

Однако нет простой связи между факторами участка и освещенностью, особенно потому, что лишайники высыхают в разное время суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is no simple relationship between site factors and light especially because lichens desiccate at different times of the day.

В пустынях и полузасушливых районах лишайники являются частью обширных, живых биологических почвенных корок, необходимых для поддержания структуры почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In deserts and semi-arid areas, lichens are part of extensive, living biological soil crusts, essential for maintaining the soil structure.

Если лишайники постоянно подвергаются воздействию загрязнителей воздуха, без каких-либо лиственных частей, они не могут избежать накопления загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If lichens are exposed to air pollutants at all times, without any deciduous parts, they are unable to avoid the accumulation of pollutants.

Этот вид был первоначально описан как лишайник siliquosus ботаником Уильямом Хадсоном в 1762 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species was originally described as Lichen siliquosus by the botanist William Hudson in 1762.

У Стейси была змееподобная чешуйчатая кожа, которая придавала ей неизвестную степень прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stacy had snake-like, scaly skin that gave her an unknown degree of durability.

Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens.

Для сравнения, лишайники с корой имеют меньшую площадь поверхности, чем лишайники с листьями, и, как правило, имеют более медленные темпы фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, crustose lichens have less surface area than foliose lichens and will tend to have slower photosynthetic rates.

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

Лишайники лепрозы не имеют внутренней или внешней коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leprose lichens have no inner or outer cortex.

Гетеродермия-род лишайниковых грибов семейства Physciaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterodermia is a genus of lichenized fungi in the family Physciaceae.

Лишайник-это симбиоз макроскопического гриба с фотосинтетическими микробными водорослями или цианобактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lichen is a symbiosis of a macroscopic fungus with photosynthetic microbial algae or cyanobacteria.

Когда кора более прозрачна, водоросли проявляются более четко, а лишайник выглядит зеленее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cortex is more transparent, the algae show more clearly and the lichen looks greener.

Лишайники могут проявлять интенсивную антиоксидантную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens can show intense antioxidant activity.

Европейское космическое агентство обнаружило, что лишайники могут выживать незащищенными в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Space Agency has discovered that lichens can survive unprotected in space.

Три распространенных типа грибов, которые обычно вызывают стригущий лишай домашних животных, можно идентифицировать по их характерным спорам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three common types of fungi which commonly cause pet ringworm can be identified by their characteristic spores.

Из других групп наиболее разнообразны лишайники, насчитывающие около 950 видов; есть 600-700 видов грибов; встречаются также мхи и бриофиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the other groups, the lichens are the most diverse, with about 950 species; there are 600-700 species of fungi; mosses and bryophytes are also found.

Lecanora cf. муралис лишайник на берегах канала бега в Тимишоаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lecanora cf. muralis lichen on the banks of the Bega canal in Timisoara.

Канделяриелла-род ярко-желтых, охристых или зеленовато-желтых лишайников из семейства Lecanoraceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candelariella is a genus of bright yellow, ocher, or greenish yellow crustose or squamulose lichens in the Lecanoraceae family.

Представители этого рода обычно называются яичными желточными лишайниками, золотыми пятнами или желточными лишайниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called eggyolk lichens, goldspeck lichens, or yolk lichens.

Представители этого рода обычно называются горными лишайниками, или лунными лишайниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called mountain lichens, or moonglow lichens.

Продолговатый мозг-это горизонтальный слой внутри лишайникового таллуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla is a horizontal layer within a lichen thallus.

Collema coccophorum-это цианолихен, также известный как почвенный целлюлозный лишайник или желеобразный лишайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collema coccophorum is a cyanolichen also known as soil pulp lichen or jelly lichen.

лишайники импортируются с Канарских островов, островов Зеленого Мыса, Мадагаскара или Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lichens imported from the Canary Islands, Cape Verde Islands, Madagascar, or India.

лишайники в Британии так и назывались-cudbear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lichens in Britain and was called cudbear.

Другие лишайники, обычно используемые в народной медицине, включают исландский мох и медуницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other lichens commonly featured in folk medicines include Iceland moss and Lungwort.

Эти лишайники желтого цвета, потому что они имеют высокую концентрацию ярко-желтого токсина вульпиновой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lichens are yellow because they have high concentrations of the bright yellow toxin vulpinic acid.

Cyphelium notarisii или сажи лишайников является одним из видов lichenized грибком в семье Caliciaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyphelium notarisii or soot lichen is a species of lichenised fungus in the family Caliciaceae.

Cudbear-это краситель, извлеченный из орхиловых лишайников, который можно использовать для окраски шерсти и шелка без использования протравы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cudbear is a dye extracted from orchil lichens that can be used to dye wool and silk, without the use of mordant.

Сообщалось, что около 50% женщин с плоским лишаем полости рта имели недиагностированный плоский лишай вульвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 50% of females with oral lichen planus were reported to have undiagnosed vulvar lichen planus.

Плодовитый лишайник-это форма лишайника, состоящая из кустарникового или кустистого таллуса и крепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruticose lichen is a form of lichen composed of a shrubby or bushy thallus and a holdfast.

Характерной чертой лишайникового лишая является форма таллуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characteristic of fruticose lichen is the shape of the thallus.

Существует много различных разновидностей фруктозного лишайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different varieties of fruticose lichen.

Это происходит потому, что лишайники вблизи верхушек деревьев находятся на ранних стадиях жизни, когда темпы роста выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because lichen near tree tops are in their early life stages when growth rates are higher.

Опоясывающий лишай, вызванный видами Микроспорума и Трихофитона, является инфекционным заболеванием, которое является эндемичным во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinea capitis caused by species of Microsporum and Trichophyton is a contagious disease that is endemic in many countries.

Это неполный список видов лишайников рода Caloplaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an incomplete list of species in the lichen genus Caloplaca.

Лептогий-лишайниковый род грибов семейства Collemataceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leptogium is a lichenized genus of fungi within the Collemataceae family.

Однако споры некоторых ракообразных лишайников могут развиваться на этих поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spores of some crustose lichens, however, can develop on these surfaces.

Для идентификации лишайников используются ростовые формы и реакции на химические тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichen identification uses growth form and reactions to chemical tests.

На почве в качестве субстрата произрастает террикольный лишайник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A terricolous lichen grows on the soil as a substrate.

Лишайники могут быть съедены некоторыми животными, например северными оленями, живущими в арктических регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichens may be eaten by some animals, such as reindeer, living in arctic regions.

Он использует предполагаемую регулярную, но медленную скорость роста лишайников для определения возраста обнаженной породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the presumed regular but slow rate of lichen growth to determine the age of exposed rock.

Кладония ср. кристателла, лишайник, обычно называемый британскими солдатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cladonia cf. cristatella, a lichen commonly referred to as 'British Soldiers'.

Листоватые лишайники на скале растут наружу и отмирают в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foliose lichens on rock growing outward and dying in the center.

Baeomyces rufus, широко известный как лишайник бурого берета, является плодоносящим лишайником, принадлежащим к семейству лишайников cap, Baeomycetaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baeomyces rufus, commonly known as the brown beret lichen, is a fruticose lichen belonging to the cap lichen family, Baeomycetaceae.

К психрофилам относятся бактерии, лишайники, грибы и насекомые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychrophiles include bacteria, lichens, fungi, and insects.

Липкая кислота-это ароматическое органическое соединение, продукт вторичного метаболизма у некоторых видов лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stictic acid is an aromatic organic compound, a product of secondary metabolism in some species of lichens.

Диварикатная кислота является ключевым лишайниковым веществом, наряду с тритерпенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divaricatic acid is the key lichen substances, with triterpenes.

Ветряная оспа и опоясывающий лишай часто приводят к появлению волдырей, которые вскрываются, образуя щель в коже, через которую могут проникать бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickenpox and shingles often result in blisters that break open, providing a gap in the skin through which bacteria can enter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чешуйчатый лишай». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чешуйчатый лишай» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чешуйчатый, лишай . Также, к фразе «чешуйчатый лишай» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information