Что вы написали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Что вы написали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
that you have written
Translate
что вы написали -

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves



В Бельгии bpost посылает небольшой подарок детям, которые написали письмо Синтерклаасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Belgium bpost sends a small present to children who have written a letter to Sinterklaas.

Клиз сказал в 2008 году, что первый сценарий Фолти Тауэрс, который он и Бут написали, был отклонен Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleese said in 2008 that the first Fawlty Towers script he and Booth wrote was rejected by the BBC.

Поэтому мы с моей подругой Мелиссой написали письмо и разослали всем друзьям и коллегам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my friend Melissa and I sat down and we wrote an email which we sent out to a few friends and colleagues.

Я хочу чтобы вы написали сочинение на З страницы. об историческом или религиозном деятеле, которым вы больше всего восхищаетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to write me a three-page essay on the historical or religious figure who you most admire.

Чтобы не выполнять поставленную задачу, они в итоге написали сложнейший сетевой код, и передавали данные, используя сеть кабельного ТВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to avoid doing it, they ended up using a sophisticated Ethernet encode and streaming data over line they were using to steal pay television.

Я знаю, что вы написали нам ободряющие памятки об этом, но по правде говоря, я даже не уверена, что все здешние умеют читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you guys wrote a really encouraging memo about it, but truth be told, I'm not sure everybody here can read.

Дорогая моя, неужели действительно вы написали всё это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dear, you didn't actually write those things?

Интернет не только коренным образом изменил то, как мы храним то, что написали, он приносит целую уйму перемен в то, что написано и кто это всё пишет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The internet is not only radically transforming 'our way of storing what we write, 'it is bringing about a new raft of changes in what is written, 'and who writes it.

Они так назвались, потому что написали чартер, требующий избирательного права, ежегодных выборов, тайного голосования и даже взносов для депутатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So called because they've written a charter demanding universal suffrage, annual elections, a secret ballot and even payment for MPs.

Вы написали книгу о... бескаркасном хрящевом импланте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wrote the book on, uh, scaffold-free cartilage fabrication.

Но вы написали, что дело идет о жизни или смерти...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you said it was a matter of life and death.

Ваши товарищи монстры, может, и написали с ошибкой, но я уверен, что это слово означает, что вы настучали об убийстве

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, your fellow Monsters may have misspelled it, but I'm pretty sure that that tag means that you snitched on a homicide.

И чтобы мы написали ему сообщение невидимыми чернилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we would write a hidden message to him in invisible ink.

И вот они написали ему, умоляя вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they wrote to him, 'pleading for his return.'

Вы это написали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you write that on the wall?

Мы написали письмо на тувинском и послали его в это куда-то там, и через полтора года нам пришел ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wrote this letter in Tuvan And sent it out into the abyss, and a year and a half later something came back.

Вчера вы написали заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drafted the statement yesterday.

Завидую этому портрету, который вы с меня написали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am jealous of the portrait you have painted of me.

Насколько я вижу, вам написали рукоприкладство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see that you have a record of assault.

Значит, вы написали эти нелепые сплетни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you wrote this ridiculous scandal?

Джонджон с няней написали большой транспарант: Добро пожаловать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John-John and Nanny have made a banner with 'Welcome on it.

Посмотрите, что эти тупые журналисты написали, сэр!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look what those journo bastards did, sir!

Мы с тобой написали много хитов вместе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and I have written a lot of hits together.

Они написали и распространили руководство со своими выводами среди общин, которые имели потенциальные пристани для яхт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wrote and circulated a manual with their findings to communities that had potential marinas.

Песню написали Джереми Коулман, Джошуа Коулман, Эстер Дин, Матье Жомф и Бенджамин Левин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was written by Jeremy Coleman, Joshua Coleman, Esther Dean, Mathieu Jomphe and Benjamin Levin.

Внутренне свяжите соответствующие слова, чтобы пользователи, незнакомые с темой, могли легче и быстрее понять, что вы написали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internally link relevant words, so that users unfamiliar with the subject can easier and faster understand what you have written.

Фитракис и Харви Вассерман написали в соавторстве: украл ли Джордж Буш-младший американские выборы 2004 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitrakis and Harvey Wasserman co-wrote Did George W. Bush Steal America's 2004 Election?

Они побелили забор и построили арку над входом, на которой написали слова: мученики ипподрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They whitewashed the fence and built an archway over an entrance on which they inscribed the words, 'Martyrs of the Race Course'.

Церковники написали решительное опровержение этого письма и не признали картину, которую дали епископы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecclesiastical wrote a strong rebuttal of the letter and did not recognise the picture the bishops gave.

Мехлхорн и Брэйв написали книгу раскрытые секреты гольфа в начале 1980-х годов, чтобы обобщить секреты и понимание гольфа Мехлхорна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mehlhorn and Shave wrote the book, Golf Secrets Exposed, in the early 1980s to summarize Mehlhorn's golf secrets and insight.

Мнайдра подверглась вандализму 13 апреля 2001 года, когда по меньшей мере три человека, вооруженные ломами, опрокинули или разбили около 60 мегалитов и написали на них граффити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mnajdra was vandalized on 13 April 2001, when at least three people armed with crowbars toppled or broke about 60 megaliths, and inscribed graffiti on them.

В мае 2010 года Брайан Патрик О'Тул и Аглиалоро написали сценарий, намереваясь сняться в июне 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2010, Brian Patrick O'Toole and Aglialoro wrote a screenplay, intent on filming in June 2010.

Главный судья Джон Робертс и судьи Антонин Скалия и Сэмюэль Алито написали особые мнения, к которым присоединился и судья Кларенс Томас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Justice John Roberts and Justices Antonin Scalia and Samuel Alito authored dissenting opinions, which Justice Clarence Thomas joined.

Факт-некоторые люди проанализировали комиксы и написали книги или статьи на различные темы, такие как героизм, насилие, преступление, личность, семья и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fact - Some people have analysed the comics and written books or articles about various themes, such as heroism, violence, crime, identity, family etc.

На самом деле есть писатели и художники, которые написали настоящие книги и создали настоящее искусство, используя этот взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are actually writers and artists who have written actual books and made actual art using this view.

Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas.

Авторы продолжили писать несколько произведений, как художественных, так и нехудожественных, которые в дальнейшем касались тем трилогии, но они не написали никаких прямых продолжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors went on to write several works, both fiction and nonfiction, that dealt further with the themes of the trilogy, but they did not write any direct sequels.

Эти двое также написали серию разрывая нити вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two also wrote the series Ripping Yarns together.

Антонин Скалия, Джон Г. Робертс и Кларенс Томас написали множество мнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antonin Scalia, John G. Roberts, and Clarence Thomas wrote plurality opinions.

Там лежит книга, в которой иностранцы и местные жители написали свои молитвенные просьбы о любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There lies a book in which foreigners and locals have written their prayer requests for love.

Привет, спасибо, что написали мне, чтобы я знал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi thanks for writing to me to let me know.

На этот раз все члены Пентагона также написали песни и композиции, создав диск, содержащий пентатонический юмористический код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, all the members of the Pentagon also wrote songs and compositions, creating a disc containing the pentatonic humorous code.

Известно, что несколько мастеров из этого списка написали трактаты по фехтованию, но около половины из них остаются совершенно неизвестными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several masters from this list are known to have written fencing treatises, but about half remain completely unknown.

Рэнди и Сара Уивер написали книгу в мягкой обложке 1998 года Федеральная осада Руби-Риджа, посвященную этому инциденту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randy and Sara Weaver wrote a 1998 paperback book, The Federal Siege at Ruby Ridge, about the incident.

Неоплатоники, включая Порфирия, Ямвлиха и Прокла, написали обширные комментарии к оракулам, которые теперь утрачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoplatonists including Porphyry, Iamblichus, and Proclus wrote extensive commentaries on the Oracles which are now lost.

Разработчики написали открытое письмо в Bethesda, в котором они подробно описали это дело, но Bethesda отказалась платить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developers wrote an open letter to Bethesda in which they have detailed the affair but Bethesda refused to pay.

Участники группы Shaznay Lewis, Натали Эпплтон и Николь Эпплтон написали песню вместе с продюсерами Кэмероном Маквеем и Магнусом Файнсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group members Shaznay Lewis, Natalie Appleton and Nicole Appleton wrote the song with producers Cameron McVey and Magnus Fiennes.

Они написали этот эпизод без какого-либо заключения в уме, решив выяснить его по возвращении к производству эпизодов осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wrote the episode without a conclusion in mind, resolving to figure it out upon their return to producing episodes in the fall.

Однако еще раньше европейцы, особенно испанцы, написали многочисленные неанглоязычные рассказы о строительстве индейцами курганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet earlier Europeans, especially the Spanish, had written numerous non-English-language accounts about the Indians' construction of mounds.

Джон Маркофф и Цутому Симомура, оба участвовавшие в преследовании, написали книгу разоблачение о поимке Митника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Markoff and Tsutomu Shimomura, who had both been part of the pursuit, wrote the book Takedown about Mitnick's capture.

Но со свойственным им энтузиазмом и настойчивостью они заново выучили записанные песни и написали серию новых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with characteristic enthusiasm and persistence they re-learnt the songs they had recorded and wrote a batch of new ones.

Мы бы все равно написали о ней статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd have an article about her anyway.

Вы, кажется, не очень внимательно читаете то, что написали другие редакторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do not seem to be reading carefully what other editors have written.

Парашютисты также написали гневное письмо американскому редактору New York Journal Уильяму Рэндольфу Херсту-младшему, которое тот проигнорировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parachutists also wrote an angry letter to New York Journal American editor William Randolph Hearst, Jr., which he ignored.

Ее написали Деннис Паоли, Гордон и Брайан Юзна, а также звезды Джеффри Комбс, Барбара Крэмптон, Кен Фори и Тед Сорел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was written by Dennis Paoli, Gordon and Brian Yuzna, and stars Jeffrey Combs, Barbara Crampton, Ken Foree and Ted Sorel.

Мы не говорим о чем-то таком, о чем люди написали бы миллионы книг, например о мировых войнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We aren't talking about something that people would write millions of books about, like the World Wars.

Оба они являются большими сторонниками работы Чэмберса и написали много историй, в которых используются творения Чэмберса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are great advocates of Chambers' work and have written many stories that utilize Chambers creations.

Спасибо, что попробовали, я знаю, как трудно бывает переписать то, что вы сами написали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for having a go, I know how difficult it can be to copyedit something you wrote yourself.

Мюзикл о ее жизни написали и сочинили Ричард Хэнсом и Уоррен Уиллс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A musical about her life was written and composed by Richard Hansom and Warren Wills.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что вы написали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что вы написали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, вы, написали . Также, к фразе «что вы написали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information