Что эти термины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Что эти термины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
that these terms
Translate
что эти термины -

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- эти [местоимение]

местоимение: these



Это марксизм, переведенный с экономических на культурные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is Marxism translated from economic into cultural terms.

Кроме того, даже в своем заявлении она употребляет этнические, а не географические термины в отношении некоторых районов Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, even in its application form it defines certain regions of Turkey on ethnical terms rather than geographical.

Стороны по контракту могут определять термины, как им хочется, даже таким образом, что это будет противоречить определению, используемому в законодательных актах и регламентирующих нормах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parties to a contract may define terms however they wish, even in ways that contradict the definition used in statutes or regulations.

Картины вызывания духов и... А какие еще термины вы теперь используете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjures up images of secret prisons and... what's the euphemism you're using now?

Похоже она не осознает эти термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably not conscious of those terms.

Научные термины для объяснения происходящего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific terms to explain it all away.

] используйте общие термины земля и фигура для обозначения тенора и транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] employ the general terms ‘ground’ and ‘figure’ to denote the tenor and the vehicle.

В действующих нормативных актах, предусматривающих признание транс-и других гендерных идентичностей, используются такие термины, как гендерное многообразие и трансгендерность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current regulations providing for the recognition of trans and other gender identities use terms such as gender diverse and transgender.

Disrotatory и conrotatory-это сложные термины, выражающие, как вращаются связи в π-системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disrotatory and conrotatory are sophisticated terms expressing how the bonds in the π-system are rotating.

Я понимаю, что вы рассматриваете эти термины как синонимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do understand that you view the terms as synonymous.

Когда речь идет о людях, гомосексуалист считается унизительным, и термины гей и лесбиянка предпочтительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When referring to people, homosexual is considered derogatory and the terms gay and lesbian are preferred.

Когда я попытался скопировать этот раздел, я заметил, что термины там могут быть слишком техническими или жаргонными, что становится трудно понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I tried to copyedit that section, I noticed that the terms there may be too technical or jargon such that it becomes difficult to understand.

Другие термины иногда или редко используются включают нематодный офтальмит, токсокароз, токсокарозу и скрытый токсокароз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other terms sometimes or rarely used include nematode ophthalmitis, toxocaral disease, toxocarose, and covert toxocariasis.

В то время как жаргонные термины обычно недолговечны и являются фигурами речи, cool-это особенно распространенное жаргонное слово, особенно среди молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While slang terms are usually short-lived coinages and figures of speech, cool is an especially ubiquitous slang word, most notably among young people.

Эти термины не являются строго определенными и варьируются в литературе, поскольку определения, основанные на новых технологиях, имеют тенденцию меняться с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms are not strictly defined, and vary within the literature as definitions based on new technologies tend to change over time.

Термины гипотеза и теория В общем употреблении имеют действительные ненаучные значения, которые как предшествуют, так и постдатируют их научное применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms hypothesis and theory, in general usage, have valid non-scientific senses that both predate and postdate their scientific applications.

Ученый Шири Эйснер утверждает, что такие термины, как pansexual, omnisexual, polysexual, queer и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholar Shiri Eisner states that terms such as pansexual, omnisexual, polysexual, queer, etc.

Термины, которые вас интересуют, и их использование являются общими для обеих статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms you are concerned about and their usage are common to both papers.

При обсуждении вопроса о лицензировании интеллектуальной собственности термины оценка и оценка должны пониматься в строгом смысле этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In discussing the licensing of Intellectual Property, the terms valuation and evaluation need to be understood in their rigorous terms.

Халл предполагает, что, несмотря на некоторое сходство, Докинз слишком узко рассматривает эти термины, порождая некоторые возражения против его взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hull suggests that, despite some similarities, Dawkins takes too narrow a view of these terms, engendering some of the objections to his views.

Однако эти термины не обязательно относятся к японской расе в целом; они также могут относиться к конкретной политике или конкретным временным периодам в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these terms do not necessarily refer to the Japanese race as a whole; they can also refer to specific policies, or specific time periods in history.

Коренные американцы различали белую сассафрас и красную сассафрас, термины, которые относились к различным частям одного и того же растения, но с различными цветами и использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native Americans distinguished between white sassafras and red sassafras, terms which referred to different parts of the same plant but with distinct colors and uses.

На этапе открытия понятия термины группируются в смысловые единицы, соответствующие абстракции мира и, следовательно, понятиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the concept discovery step, terms are grouped to meaning bearing units, which correspond to an abstraction of the world and therefore to concepts.

Дойл обнаружил, что ему слишком трудно понимать немецкие медицинские термины на занятиях в Вене, и быстро бросил учебу там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doyle found it too difficult to understand the German medical terms at the classes in Vienna and quickly quit his studies there.

Термины, используемые в танце, в основном те же, что и в балете, такие как jeté, chassé, croisé, plié и arabesque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terms used in the dance are mostly the same as those in ballet, such as jeté, chassé, croisé, plié and arabesque.

Термины Go, для которых нет готового английского эквивалента, обычно называются их японскими именами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go terms for which there are no ready English equivalent are commonly called by their Japanese names.

Хорошо бы включить иностранные термины в качестве дополнительной информации, но избегайте написания статей, которые могут быть поняты только в том случае, если читатель понимает иностранные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is fine to include foreign terms as extra information, but avoid writing articles that can only be understood if the reader understands the foreign terms.

Начиная со средней эпохи Упанишад, Мокша - или эквивалентные термины, такие как Мукти и кайвалья - является главной темой во многих Упанишадах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the middle Upanishad era, moksha - or equivalent terms such as mukti and kaivalya - is a major theme in many Upanishads.

Сам термин gerrymander внес свой вклад в термины portmanteau bjelkemander и playmander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term gerrymander has itself contributed to portmanteau terms bjelkemander and playmander.

Основная статья маджонга содержит общие термины, но здесь используются только английские и японские термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main mahjong article contains general terms, but only English and Japanese terms are used here.

В целом, он также опускает некоторые коллективные термины в общем употреблении, определяемые политическими изменениями границ, где это противоречит нынешней структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it also omits some collective terms in common use defined by political border changes where this is antithetical to the current structure.

Многие другие термины, описывающие определенные духовные качества и роли, использовались вместо этого в более практических контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other terms that described particular spiritual qualities and roles were used instead in more practical contexts.

Термины аристократ и аристократия являются менее формальным средством обозначения лиц, принадлежащих к этой социальной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after And in This Corner... was released, Smith was found guilty of income-tax evasion by the IRS, and sentenced to pay this all back.

Робдурбар, если термины не обязательно относятся к самим британским островам, то почему в названии есть Британские острова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robdurbar, if the terms 'aren't necessarily about 'British Isles' itself', why does it have 'British Isles' in the title?

Для определения различных типов углерода, присутствующих на разных уровнях детализации, используются различные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of different terms are used to identify the different types of carbon present at different levels of detail.

В определенной литературе использовались термины скандинавская мифология, Северогерманская мифология или скандинавская мифология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain literature the terms Scandinavian mythology, North Germanic mythology or Nordic mythology have been used.

Также есть несколько насмешливое такие термины, как умник и зануда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some more derisive terms such as buttinsky or busybody.

В литературе Майерса-Бриггса термины экстраверсия и интроверсия используются так же, как их впервые использовал Юнг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myers–Briggs literature uses the terms extraversion and introversion as Jung first used them.

Грани сравнил местные в прошлое такие термины, как площадь и норм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Verge likened local to past terms such as square and normie.

В английском языке термины, обозначающие виды убийств, часто оканчиваются на суффикс-cide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the English language, terms for types of killing often end in the suffix -cide.

Более старый термин-BNP, а другие термины включают натрийуретический пептид B-типа и натрийуретический пептид B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older term is BNP and other terms include B-type natriuretic peptide, and natriuretic peptide B.

В конечном счете, западные термины, такие как гей, трансгендер, FTM и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, Western terms like gay, transgender, FTM, etc.

Тогда остальная часть философского раздела могла бы использовать эти термины с уверенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the rest of the philosophy section could use those terms with conficence.

Они стали использовать грамматические термины и вести почти научные дискуссии по синтаксису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began to use grammatical terms and hold almost scientific discussions on syntax.

Лиза часто использует формальные и подробные термины для обозначения основных вещей, прежде чем сказать это в терминах непрофессионала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisa often uses formal and detailed terms to refer to basic things before saying it in layman's terms.

Термины типа 1 и 2 были на некоторое время забыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms type 1 and 2 were for some time forgotten.

Я создал это как {{анатомические термины}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created this as the {{Anatomy-terms}}.

Сцепление и сцепление-это термины, которые очень часто встречаются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupling and cohesion are terms which occur together very frequently.

Другие ученые используют термины реализованная стратегия и предполагаемая стратегия для обозначения тех же самых понятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars use the terms realized strategy versus intended strategy to refer to the same concepts.

Как отмечает американский музыковед Эдвард Кон, нарративные термины также присутствуют в аналитическом языке о музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted by American musicologist, Edward Cone, narrative terms are also present in the analytical language about music.

Кроме того, некоторые источники ввели некоторые новые термины без должной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this, some sources introduced certain new terms without proper consistency.

Голландские термины Хоге мультяшек и valtoon неправильно употреблять для Кельш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch terms hoge toon and valtoon are misnomers for Colognian.

Позже вы снова вводите такие термины, как обычное стекло и обычное стекло без определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later again you introduce terms like common glass and ordinary glass without definition.

Упоминаются и другие термины, такие как Xennials, Generation Catalano и The Lucky Ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other terms, such as Xennials, Generation Catalano and The Lucky Ones are referenced.

Нужно ли четко определять научные термины на странице статьи или просто нужна викилинк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do the scientific terms need to be clearly defined on the article's page or just a wikilink is necessary.

Такие термины в этот список не входят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such terms are not included in this list.

Термины киприоты-греки и киприоты-турки не обозначают этническую группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms Greek Cypriots and Turkish Cypriots do not state an ethnic group.

Я не думаю, что традиционные индусы рассматривают сектантские термины иначе, чем вайдика-фолд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think traditional Hindus view sectarian terms distinct from Vaidika fold.

Возможно, в английском языке термины используются по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only band member to appear in the film is Matt Helders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что эти термины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что эти термины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, эти, термины . Также, к фразе «что эти термины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information