Шестнадцатеричная система счисления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шестнадцатеричная система счисления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hexadecimal number system
Translate
шестнадцатеричная система счисления -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.



Здесь B0 означает ' переместить копию следующего значения в AL, а 61-это шестнадцатеричное представление значения 01100001, которое равно 97 в десятичной системе счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, B0 means 'Move a copy of the following value into AL, and 61 is a hexadecimal representation of the value 01100001, which is 97 in decimal.

Он отличается своей полусложной фонологией и шестнадцатеричной системой счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is notable for its sesquisyllabic phonology and vigesimal numeral system.

Таким образом, исходя из десятичной системы счисления, восьмеричная казалась более разумным выбором, но шестнадцатеричная оказалась более удобной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, coming from decimal, octal seemed the more reasonable choice but hexadecimal turned out to be more convenient.

Обратите внимание, что эти значения представлены в шестнадцатеричной системе счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that these values are in hexadecimal notation.

Более конкретно, 16 = 24, поэтому требуется четыре цифры двоичной системы счисления, чтобы представить одну цифру шестнадцатеричной системы счисления, как показано в соседней таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically, 16 = 24, so it takes four digits of binary to represent one digit of hexadecimal, as shown in the adjacent table.

Недавно восьмеричное приближение к π было добавлено в поле системы счисления, которое уже сравнивает его эквивалент в двоичной, десятичной и шестнадцатеричной нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently an octal approximation to π was added to the Number System box that already compares its equivalent in binary, decimal and hex notation.

Он обеспечивает арифметические и логические операции в двоичной, восьмеричной, десятичной и шестнадцатеричной системах счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides arithmetical and logical operations in binary, octal, decimal and hexadecimal system.

То же самое справедливо для двоичных, восьмеричных или шестнадцатеричных разложений и вообще для разложений в каждой позиционной системе счисления с естественными основаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same is true for binary, octal or hexadecimal expansions, and in general for expansions in every positional notation with natural bases.

Мы можем поменять систему счисления, количество цифр и записать его по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can write it like this, and we can change the base, change the number of digits, and we can write it differently.

История о шестнадцатилетней Зои Редберд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story is about sixteen- year-old Zoi Redberd.

Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen.

Два поощрения, шестнадцатый в списке на должность сержанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two commendations, 16th on the current sergeant's list.

Для человека, которому шестнадцать, они феноменальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For someone of sixteen, they're unprecedented.

Шестнадцать тысяч двенадцать в ста восьмидесяти девяти однояйцевых выводках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen thousand and twelve; in one hundred and eighty-nine batches of identicals.

Когда ему минуло шестнадцать, он, согласно итальянским законам, должен был пройти двухлетнюю военную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Carlo turned sixteen, he was obliged by Italian law to serve two years of reserve military training.

За четырьмя длинными столами сидело пятьдесят или шестьдесят учеников от десяти до шестнадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a large, panelled room, far from disagreeable, with fifty or sixty boys of ages ranging from ten to eighteen settled along four long tables.

Сколько же здесь преподавателей? - задал себе вопрос Поль и, стараясь не поддаваться подкатывающему отчаянию, насчитал на полке возле камина шестнадцать трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I wonder how many people live here, he thought, and with a sick thrust of apprehension counted sixteen pipes in a rack at the side of the chimneypiece.

К перемене Клаттербак исписал шестнадцать страниц и был удостоен обещанной награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the bell rang Clutterbuck had covered sixteen pages, and was awarded the half-crown.

Господи, да знаешь ли ты, что вот это самое шоссе проложено марсианами шестнадцать веков назад, а в полном порядке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus, you know that highway right there, built by the Martians, is over sixteen centuries old and still in good condition?

Любая работа подходит к концу, Джонас. -Невада медленно улыбнулся. - Эту работу я выполнял почти шестнадцать лет. Теперь мне уже нечего здесь делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevada smiled slowly. All jobs got to end sometime, Jonas. I put about sixteen years into this one and now there's nothing left for me to do.

От переправы до его лагеря было шестнадцать миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there to his own camp it was sixteen miles.

Я написал её в шестнадцать лет однажды ночью на крыше дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote it one night when I was sixteen and stood on the roof of a tenement

Пока в тысяча девятьсот шестнадцатом не случилась революция евнухов, когда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Till the revolt of the eunuchs in 1916 when...

Это животное имеет в длину около шестнадцати футов, а рог его в среднем насчитывает футов пять, хотя в отдельных случаях достигает десяти и даже пятнадцати футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creature is some sixteen feet in length, while its horn averages five feet, though some exceed ten, and even attain to fifteen feet.

Шестнадцатилетка чувствует это своей кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 16 year old feels with her skin.

В некоторых случаях роскошь благородных столов уступала бенедиктинским монастырям, которые в определенные праздничные дни подавали до шестнадцати блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases the lavishness of noble tables was outdone by Benedictine monasteries, which served as many as sixteen courses during certain feast days.

Люди короля начали выступать в Блэкфрайерсе только в 1610 году, предполагая, что пьеса все еще была достаточно популярна, чтобы быть исполненной по крайней мере через шестнадцать лет после ее дебюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King's Men only began performing at Blackfriars in 1610, suggesting the play was still popular enough to be performed at least sixteen years after its debut.

Это сродни чтению слева направо в шестнадцатеричном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is akin to left-to-right reading in hexadecimal order.

Было зарегистрировано шестнадцать видов бабочек, таких как редкий маленький синий и зеленый волосок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen species of butterflies have been recorded, such as the rare small blue and green hairstreak.

Двадцать процентов образцов, которые он проверил, включая образцы шестнадцати золотых медалистов, привели бы к дисциплинарному разбирательству, если бы тесты были официальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty percent of the specimens he tested, including those from sixteen gold medalists would have resulted in disciplinary proceedings had the tests been official.

Когда Галло исполнилось шестнадцать, отец попытался принудить ее выйти замуж за состоятельного молодого человека, который искал ее руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Gallo was sixteen, her father attempted to force her into a marriage with a young man of means who was seeking her hand.

Все шестнадцать цветных карандашей состояли из обычных цветных карандашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixteen crayons all consisted of regular Crayola colors.

Германия состоит из шестнадцати федеральных земель, которые в совокупности называются Бундесляндами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany comprises sixteen federal states which are collectively referred to as Bundesländer.

Шестнадцатеричное используется в кодировке передачи Base16, в которой каждый байт открытого текста разбивается на два 4-битных значения и представляется двумя шестнадцатеричными цифрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexadecimal is used in the transfer encoding Base16, in which each byte of the plaintext is broken into two 4-bit values and represented by two hexadecimal digits.

Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones.

В результате шестнадцать возможностей порождают только восемь булевых операций, а именно те, которые имеют нечетное число 1 в своей таблице истинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting sixteen possibilities give rise to only eight Boolean operations, namely those with an odd number of 1's in their truth table.

В Мумбаи говорят на шестнадцати основных языках Индии, наиболее распространенными из которых являются Маратхи и его диалект в Восточной Индии, а также хинди, гуджарати и английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen major languages of India are spoken in Mumbai, with the most common being Marathi and its dialect East Indian; as well as Hindi, Gujarati and English.

Дискография группы выросла до тридцати девяти альбомов, включая шестнадцать студийных альбомов, двенадцать концертных альбомов, четыре EPs и семь сборников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's discography has grown to thirty-nine albums, including sixteen studio albums, twelve live albums, four EPs, and seven compilations.

При жизни у Кокаку была одна супруга и шесть наложниц, которые родили ему шестнадцать детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kōkaku had one spouse during his lifetime, and six concubines who gave birth to sixteen children.

Завод, который BMW первоначально приобрел в 1929 году, не был полностью разрушен, и вернувшиеся выжившие смогли собрать шестнадцать послевоенных 326-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant that BMW had originally acquired in 1929 was not fully destroyed, and it was possible for returning survivors to assemble sixteen postwar 326s.

Босх изготовил по меньшей мере шестнадцать триптихов, из которых восемь полностью сохранились, а еще пять-фрагментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bosch produced at least sixteen triptychs, of which eight are fully intact, and another five in fragments.

Мать Альфонсо, Мария Кристина Австрийская, занимала пост регента до тех пор, пока он не принял полную власть в свой шестнадцатый день рождения в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfonso's mother, Maria Christina of Austria, served as regent until he assumed full powers on his sixteenth birthday in 1902.

Каждая строка текста содержит шестнадцатеричные символы, которые кодируют несколько двоичных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each text line contains hexadecimal characters that encode multiple binary numbers.

Специальные имена иногда используются для обозначения форматов шестнадцатеричных файлов, использующих определенные подмножества типов записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special names are sometimes used to denote the formats of HEX files that employ specific subsets of record types.

В возрасте шестнадцати лет я победил могущественного адепта по имени Акияма, который пришел из провинции Тадзима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of sixteen I defeated a powerful adept by the name of Akiyama, who came from Tajima Province.

Абуль Фазаль упоминает, что было шестнадцать компонентов, которые украшали женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abul Fazal mentions that there were sixteen components that adorned a woman.

В результате Porsche занял бы лидирующее место в чемпионате производителей по очкам, имея преимущество в шестнадцать очков над Audi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result would place Porsche in the lead in the manufacturers' points championship, with a lead of sixteen points over Audi.

Позднее Министерство финансов Соединенных Штатов рекламировало военные облигации, выставляя оригиналы в шестнадцати городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Department of the Treasury later promoted war bonds by exhibiting the originals in sixteen cities.

Шестнадцать рабочих и других жителей речного берега умерли от жары в период с 25 июня по 26 июля 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen workers and other riverbank residents died of heat prostration between June 25 and July 26, 1931.

Было завершено строительство шестнадцати семиместных экипажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen seven-carriage sets were completed.

Как шестнадцатеричная и двоично-десятичного кодирования цифр 0-9, а с 0x0–0x9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both hexadecimal and BCD encode the numbers 0–9 as 0x0–0x9.

Кроме того, в шестнадцати Штатах прошли митинги в поддержку кандидата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also rallies in support of the candidate in sixteen states.

Эти случаи doxxing возникли из шестнадцати онлайн-платформ и форумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cases of doxxing originated from sixteen online platforms and forums.

Предложение было хорошо воспринято от команды Tongan rugby sevens, которая будет одной из шестнадцати команд, участвующих в турнире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has significant advantages over Cartesian dualism, reductive materialism, and idealism.

Три года назад Кордова, по - видимому, работала над шестнадцатым фильмом- Матильда, хотя какая-то работа, если она вообще была, исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years prior, Cordova was seemingly working on a sixteenth film- Matilde -though what work, if any, happened to it disappeared.

Аллард оставался в Квебеке до шестнадцати лет, а затем вернулся в Соединенные Штаты, где начал участвовать в соревнованиях по игре на скрипке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allard remained in Quebec until the age of sixteen, when he moved back to the United States, where he began to enter fiddling competitions.

Самое раннее упоминание о склепе было найдено в приходе Сент-Мэри-Ат-Хилл в Лондоне в шестнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest reference found to a charnel house was in the parish of St Mary-at-Hill in London, during the sixteenth century.

В шестнадцатом веке жил мореплаватель и исследователь по имени Жан Фонтено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sixteenth century navigator and explorer, named Jean Fonteneau.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шестнадцатеричная система счисления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шестнадцатеричная система счисления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шестнадцатеричная, система, счисления . Также, к фразе «шестнадцатеричная система счисления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information