Эксперт сертификат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эксперт сертификат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
expert certificate
Translate
эксперт сертификат -

- эксперт [имя существительное]

имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



Квалифицированный эксперт по вопросам безопасности-это физическое лицо, имеющее сертификат, выданный Советом по стандартам безопасности PCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Qualified Security Assessor is an individual bearing a certificate that has been provided by the PCI Security Standards Council.

Авиационный медицинский эксперт проводит экспертизу, основанную на желаемом классе сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviation Medical Examiner performs an examination based upon the class of certification desired.

Сюда относятся соглашения о единых процедурах проведения испытаний, признание результатов испытаний и сертификации и взаимное признание товарных спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ranges from agreements on common procedures for testing, recognition of test results and certificates, to recognition of product specifications.

Независимый эксперт не располагает более свежими статистическими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independent expert did not have knowledge of more recent statistics.

Подарочный сертификат из Стейк Хауса Питера, куда мы ходили с тобой вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the gift certificate is from Peter's Steak House, the place that you and I saved together.

Субподряд, например, позволяет более мелким компаниям продавать свою продукцию более крупным фирмам, которые имеют необходимые сертификаты для ее продажи на европейском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subcontracting, for example, allows smaller firms to sell to larger firms that benefit from the certification to sell to the European market.

Коалиция «За возвращение» пока не обратилась в секретариат Комиссии с заявлением о сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalition Return has not yet applied to the Commission secretariat for certification.

Следует разрешить импортерам хранить сертификат у себя и предъявлять его только по требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importer should be permitted to retain the certificate of origin and only present it on request.

Она эксперт в зашифрованных узорах, тенденциях, циклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's an expert cipher of patterns, trends, cycles.

Твоя гибкость создает впечатление что у тебя нет костей, а я эксперт по костям поэтому нахожу это очень впечатляющим

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your fluidity makes it appear that you have no bones, and I am an expert on bones, so I find that very impressive.

То, что ваш эксперт вовремя не справился с задачей не имеет никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact your expert has not mustered himself to the task at hand is neither here nor there.

Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance.

Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons.

Ну знаешь, её сертификат об удочерении, несколько фоток с ней в её деревне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, her adoption certificate, some pictures of her from her village...

Официантка, охранник, эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waitress,security guard,forensic tech.

Эксперт, который исследовал подделку, сказал, что использовались чернила 1940ых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert who analyzed the forgery said it was made using ink from the 1940s.

Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense.

Я не эксперт по христианству, Дафна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an expert on christian people, Daphne.

В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test.

Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine.

У нас же теперь есть эксперт по новым технологиям. Мы должны идти в ногу со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that we have a resident intelligence expert keeping us up-to-date.

Так значит вы эксперт по предметной области?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're a subject matter expert?

У них есть сертификаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it come with a certificate?

Я отослала ему сертификат о смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent them the death certificate.

Наш эксперт по баллистике застрял в Солт Лейк Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our ballistics expert is stuck in Salt Lake City.

А вы - эксперт по этой форме протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're an expert in this form of protest.

Наличные, акции, облигации, договорные депозитные сертификаты, чеки и даже золотые слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash, stocks, bonds, negotiable certificates of deposit, bills, and even gold bars,

Он несомненный эксперт по стратегии роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He really is a certified expert on growth strategy.

О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Penny, this is Dr. Plimpton- a leading expert on quantum cosmology.

Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blind guy,world's leading expert in superconductivity.

Поскольку вы лучший эксперт в этой области, я хотел показать вам это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you're the leading expert on his condition, I really wanted you to see this.

Папа, я не эксперт в отношениях, но я думаю просить Уолта пригласить меня на праздники после двух свиданий не слишком хорошая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy, clearly I am no expert in relationships, but I don't think that asking Walt to join me for the holidays after only two dates is such a good idea.

Это эксперт по тайным операциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an expert in covert operations.

Это его мнение, а он эксперт, что по подобным писателям психушка плачет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is his opinion, and he's an expert, that such writers belong in a lunatic asylum.

Я недавно разговаривал с твоим другом, он эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was recently talking to a friend of yours, who is an expert.

Доктор Робесон из Калтека, это эксперт по ископаемому топливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Robeson of Caltech, who's our expert on fossil fuel.

Ты хотя и эксперт во вселенной, но о людях ничего не знаешь, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a man who is an expert on the universe, you don't know the first thing about people, do you?

А это - Томас Торквемада, глава Испанской Инквизиции, он теперь эксперт физический пригодности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is Thomas Torquemada, head of the Spanish Inquisition, and now a physical fitness expert.

Мистер Тейт, вы квалифицированный эксперт в области искусства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate, are you a court-qualified expert In the field of art?

Но даже ваш собственный правительственный эксперт считает, что он был без сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even your own government expert thinks that he was.

Он эксперт в языке жестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an expert in sign language.

Пол у нас эксперт по французским винам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul is an expert on French wine.

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York.

Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass!

Что же эксперт сказал о пунктуальности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what Shakespeare said about punctuality?

Ты у нас эксперт по навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the navigation expert.

Я эксперт в научном исследовании судебного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an expert in what's called trial science.

Прошел слух, что ВОЗ собирается отозвать сертификат на Numoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rumor that the W.H.O. was going to decertify Numoral.

Ваш друг эксперт в пай гоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your friend is expert at Pai Gow.

Я не эксперт по крышкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a bonnet expert.

Международный сертификационный знак Fairtrade был запущен в 2002 году компанией FLO и заменил двенадцать знаков, используемых различными инициативами по маркировке Fairtrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Fairtrade Certification Mark was launched in 2002 by FLO, and replaced twelve Marks used by various Fairtrade labelling initiatives.

Не потому, что это плохо или что-то еще, а потому, что я не эксперт в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not because it's bad or anything, but because I'm not an expert on that area.

После получения степени бакалавра или магистра требуется годичный курс педагогики, прежде чем получить сертификат учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking a degree, either at Bachelor or Master level, a one-year course in pedagogy is required before teacher certification is granted.

Live from Royal Albert Hall получил сертификат 2x Platinum в Великобритании, Platinum в США и Австралии и Gold в Ирландии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live from Royal Albert Hall was certified 2x Platinum in the UK, Platinum in the US and Australia and Gold in Ireland and Brazil.

Споры о постепенном снижении потока продолжались до 1981 года, когда эксперт, нанятый DEC для его оценки, встал на сторону несогласных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arguments over gradual underflow lasted until 1981 when an expert hired by DEC to assess it sided against the dissenters.

Менее 3% сертифицированных Cisco лиц получают сертификат CCIE и в среднем тратят тысячи долларов и 18 месяцев на обучение, прежде чем сдать экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fewer than 3% of Cisco-certified individuals attain CCIE certification and, on average, spend thousands of dollars and 18 months studying before passing.

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эксперт сертификат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эксперт сертификат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эксперт, сертификат . Также, к фразе «эксперт сертификат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information