Эластичный ремешок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эластичный ремешок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elastic strap
Translate
эластичный ремешок -

- эластичный

имя прилагательное: elastic, resilient, springy, stretchy, ductile, rubbery, rubberlike, distensible, spring, non-rigid

- ремешок [имя существительное]

имя существительное: strap, sandal



Головная повязка представляет собой эластичный ремешок, который помещается за головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head band is an elastic strap that is placed behind the head.

Связка сделана из прочного, гибкого и эластичного, волокнистого, белкового материала, который обычно имеет бледно-коричневый, темно-коричневый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament is made of a strong, flexible and elastic, fibrous, proteinaceous material which is usually pale brown, dark brown or black in color.

Известно, что натуральный каучук поглощает воду, и его эластичность довольно быстро ухудшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber is known to absorb water, and its elasticity deteriorates fairly quickly.

Повысились мышечный тонус, сила и эластичность!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marked enhancement... in muscle response... strength and elasticity.

Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер-эластичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used a high silicon-to-cornstarch ratio so that the rubber's extremely elastic.

Обмотайте его эластичным бинтом, неделю или две принимайте ибупрофен, вот и все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story.

Это те самые нити, которые сплетаются в эластичный материал, что будет поддерживать общество, в котором я нахожу надежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope.

Отчасти, из-за низкой эластичности спроса по доходу на сельскохозяйственную продукцию, отток рабочей силы является неизбежным результатом в процессе развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In part because of low income elasticity of demand for agricultural products, outflows of labor from agriculture are an inevitable outcome during the process of development.

Он оборвал его, сказав с вежливым спокойствием, свидетельствовавшим о безграничном самообладании или же удивительной эластичности настроения: - Всецело моя ошибка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cut it short by saying, with courteous placidity that argued an immense power of self-control or else a wonderful elasticity of spirits-Altogether my mistake.

Если это касательно Тензи, то лучший выбор: эластичный бинт, много льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's got to do with Tansy, the best bet: Ace bandages, a lot of ice.

Одежда, похоже, была изготовлена из полиэстра и эластичный пояс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing remnant looks like polyester, and the waistband's elastic.

Из чего они? Эластичный клейкий биополимер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are they made of, some kind of elastic bio-polymer adhesive?

Это правда. Мне придется ассистировать в эластичном поясе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's true.I had to get the scrubs with the elastic waistband.

Осмотр показал, что резиновая прокладка в одном месте потеряла эластичность и сквозь нее просачивается вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An examination showed that one of the india-rubber bands which was round the head of a driving-rod had shrunk so as not quite to fill the socket along which it worked.

Эй, Джей, ты заметил эластичность в моей походке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Jay, have you noticed a spring in my step?

Её обнаружили возле реки Кник с эластичным бинтом, обмотанным вокруг лица и рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was found on the knik with an ace bandage Wrapped around her face and her arms.

И похож на огромный эластичный бандаж, вроде тех, что одевают жертвы ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a giant ace bandage, like something a burn victim would wear.

Он такой эластичный и гибкий

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is so elastic, so flexible...

Вообще-то, самое лучшее - это наложить эластичный бинт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the best thing you could do is work out with an elastic band.

Есть эластичные шнурки на ботинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got elastic bands keeping my shoes on

Там нет ремней безопасности и не разрешают привязываться к сиденью эластичными шнурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have seat belts,and they won't let you Latch yourself to the seat with bungee cords.

Какие ключевые факторы влияют на эластичность спроса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some key factors that affect the elasticity of demand are what?

Вероятно этим же можно объяснить и эластичность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That probably explains the elasticity as well.

За эластичность отвечает белок эластин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well elastin is a protein.

Вода под давлением поступает в точку А. Б-это эластичная диафрагма, а над ней-слабая пружина, толкающая ее вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water under pressure enters at A. B is an elastic diaphragm and above it is a weak spring pushing it down.

Библиотека позволяет разрабатывать приложения потоковой обработки с сохранением состояния, которые являются масштабируемыми, эластичными и полностью отказоустойчивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library allows for the development of stateful stream-processing applications that are scalable, elastic, and fully fault-tolerant.

Технически он показывает отрицательную поперечную эластичность спроса, и этот спрос на него увеличивается, когда цена другого товара уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically it displays a negative cross elastic of demand and that demand for it increases when the price of another good decreases.

Несколько зубов могут быть связаны вместе с помощью лигатур, и различные виды крючков могут быть размещены, чтобы обеспечить возможность соединения эластичной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several teeth may be tied together with ligatures and different kinds of hooks can be placed to allow for connecting an elastic band.

Несмотря на сходство гистологически, свиная кожа и кожа человека ведут себя динамически по-разному из-за различий в эластичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although similar histologically, pigskin and human skin behave in dynamically different ways due to differences in elasticity.

Во время полового созревания эстроген заставляет девственную плеву изменяться по внешнему виду и становиться очень эластичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During puberty, estrogen causes the hymen to change in appearance and become very elastic.

Компрессионное бинтование, также называемое обертыванием, представляет собой нанесение слоев прокладок и коротких эластичных бинтов на пораженные участки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compression bandaging, also called wrapping, is the application of layers of padding and short-stretch bandages to the involved areas.

Эластичный гистерезис более выражен, когда загрузка и разгрузка выполняются быстро, чем когда это делается медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic hysteresis is more pronounced when the loading and unloading is done quickly than when it is done slowly.

KCA сохранил закаленную поверхность крупповской брони за счет применения карбонизированных газов, но также сохранил гораздо большую волокнистую эластичность на задней поверхности пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KCA retained the hardened face of Krupp armour via the application of carbonized gases but also retained a much greater fibrous elasticity on the rear of the plate.

Другие распространенные связующие материалы включают полоски ткани, эластичные или неэластичные бинты и рубашки, слоистые от плотных до свободных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common binding materials include cloth strips, elastic or non-elastic bandages, and shirts layered from tight to loose.

Другие связующие вещества, такие как смолы, могут быть жесткими и, возможно, эластичными, но не могут выдерживать силу сжатия или растяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other binding agents such as resins may be tough and possibly elastic but can neither bear compressive nor tensile force.

Гибкие эластичные мягкие ткани, такие как мышцы, кишечник, кожа и кровеносные сосуды, являются хорошими поглотителями энергии и устойчивы к растяжению тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible elastic soft tissues, such as muscle, intestine, skin, and blood vessels, are good energy absorbers and are resistant to tissue stretch.

Все животные состоят из клеток, окруженных характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins.

Стабильность этих микропузырьков обусловлена эластичными оболочками или мембранами, состоящими из поверхностно-активных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stability of these microbubbles is due to elastic skins or membranes consisting of surface-active molecules.

Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances.

Эти операции могут повлиять на боль, эластичность, вагинальную смазку и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surgeries can impact pain, elasticity, vaginal lubrication and sexual arousal.

Жгут состоит из эластичного кольца из силикона, штокинета и стягивающих ремней из ленты, которые используются для накатывания устройства на конечность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourniquet consists of an elastic ring made of silicone, stockinet, and pull straps made from ribbon that are used to roll the device onto the limb.

Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns.

Рабочая поверхность присоски выполнена из эластичного, гибкого материала и имеет криволинейную поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working face of the suction cup is made of elastic, flexible material and has a curved surface.

К тому же льняная нить не эластична, и поэтому ее трудно ткать, не обрывая нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition flax thread is not elastic, and therefore it is difficult to weave without breaking threads.

Слизь имеет эластичный характер, описанный как Spinnbarkeit, наиболее заметный примерно во время овуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mucus has a stretchy character described as Spinnbarkeit most prominent around the time of ovulation.

Кенгуру и валлаби имеют большие эластичные сухожилия на задних лапах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kangaroos and wallabies have large, elastic tendons in their hind legs.

Совершенно конкурентоспособная фирма сталкивается с кривой спроса, которая бесконечно эластична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A perfectly competitive firm faces a demand curve that is infinitely elastic.

Эластичность нейлона особенно хороша, что улучшает эластичность смешанной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all nonholonomic constraints can be expressed this way.

Сталь очень эластична и может отразиться обратно к стрелку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel is very elastic and can reflect back to the shooter.

В дополнение к своему использованию в качестве консерванта, бура придает еде твердую, эластичную текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its use as a preservative, borax imparts a firm, rubbery texture to food.

Эта техника улучшила эластичность и облегчила возвращение ткани к ее первоначальной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique improved elasticity and facilitated the fabric's return to its original shape.

Матрас крепится к каркасу кровати, часто с помощью эластичных ремней, чтобы удерживать матрас в положении, когда устройство сложено вертикально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mattress is attached to the bed frame, often with elastic straps to hold the mattress in position when the unit is folded upright.

Аорта-это эластичная артерия, и как таковая она весьма растяжима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible.

Блестящая фольгированная покрытая эластичная ткань обычно встречается в соревновательной форме болельщиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiny foiled covered stretch fabric is commonly found in competitive cheerleading uniforms.

Надгортанник состоит из эластичного хряща, покрытого слизистой оболочкой, прикрепленной к входу в гортань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epiglottis is made of elastic cartilage covered with a mucous membrane, attached to the entrance of the larynx.

Полностью нейлоновая конструкция делает paracord несколько эластичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The all-nylon construction makes paracord somewhat elastic.

Кроме того, эластичность спроса довольно низка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, elasticity of demand is fairly low.

Может ли Фолкен использовать эластичную защиту на Вими-Ридже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could Falken' use 'elastic defence' on Vimy Ridge?

Может ли эластичная оборона изменить ситуацию на юге, в низинах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could elastic defence make a difference on the lower ground in the south?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эластичный ремешок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эластичный ремешок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эластичный, ремешок . Также, к фразе «эластичный ремешок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information