Энергия из биомассы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Энергия из биомассы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
biomass power
Translate
энергия из биомассы -

- энергия [имя существительное]

имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Энергия биомассы создается, когда любое биологическое вещество сжигается в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biomass power is created when any biological matter is burned as fuel.

Возобновляемая энергия солнца, ветра, волн, биомассы и геотермальной энергии основана на возобновляемых ресурсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renewable energy from the sun, wind, wave, biomass and geothermal energies are based on renewable resources.

Поскольку электроны не могут отдавать энергию, переходя в более низкие энергетические состояния, никакая тепловая энергия не может быть извлечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since electrons cannot give up energy by moving to lower energy states, no thermal energy can be extracted.

Я знаю,что эти энергии не такие мощные, но мы можем использовать их для групп вещей, например для плит, использовалась солнечная энергия и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that these energies aren’t so powerful, but we can use it sometimes, for example for cookers.

Энергия проходит сквозь него, но возникает она в его доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy was channeling for him, but he/she originated from the board.

Он не мог даже представить себе, что вся эта энергия просто перестала существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could hardly imagine all of that energy simply ceasing to exist.

И эта сохранённая энергия солнца освободила людей от их тяжкого труда на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this pocket of sunlight freed humans from their toil on the land.

Сейчас дела обстоят так, что вся энергия, которую они захватывают направляется в четыре основные заземляющие станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as it stands right now, all the energy they capture is routed into four main grounding stations.

Просто в нем та же же живая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a lot of the same vibrant energy.

Когда энергия электрона меняется, и он падает на орбиталь ниже, излучаемая волна рассеивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the energy of the electron flags, and it drops to a lower orbital, the light wave it emits scatters.

Эта энергия приносила им пользу всем вместе, но не раз уязвляла каждого из них в отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they had collectively profited by this quality of the corn-factor's they had been made to wince individually on more than one occasion.

Вернее, они были даже лучше приспособлены, потому что сильного подрывала не находящая выхода энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better equipped indeed they are, for the strong would be fretted by an energy for which there was no outlet.

Температура внутри пузыря достигает 4000 градусов, и как только он лопается, выделяется невероятная энергия, словно раскалённая ударная волна, которая оглушает, а порой даже убивает свою жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature inside the bubble reaches over 4,000 degrees, and, as it collapses, this massive energy is released like a superheated shockwave, stunning, or even killing, its prey.

Энергия и упрямство старой школы... и одиночество...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy and toughness of the old school... and loneliness...

На трудном и опасном поприще, там, где проверяется мужество и необходимы энергия и отвага, он будет говорить и действовать как признанный глава и начальник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in scenes of strife and danger-where courage is proved, and energy exercised, and fortitude tasked-that he will speak and move, the leader and superior.

Вся энергия перенаправлена на этот сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrate power reversal on this sector.

Энергия, вырабатываемая даже из звезды такого размера, была бы катастрофической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy given off even from a star this small Would be devastating.

Когда животное приносят в жертву, считается, что энергия зверя передастся тому, кто преподносит дар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an animal is sacrificed, it's presumed the power of the beast will be psychically transported to whoever's offering up the goods.

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

Наращивание его кинетической энергии совершается на атомном уровне, и достигнув критического порога, эта массивная энергия превращает его тело из твердого в горючее газообразное состояние и затем ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ramping up of his kinetic energy at an atomic level, and once it reaches a critical threshold, that massive energy transforms his body from a solid to a flammable gaseous state and then...

Быть может, чистая энергия может перевести все мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the raw energy can translate all sorts of thoughts.

Энергия - она как бензин, на котором ездят машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it such as gasoline for the car.

Спустя секунды, некоторая энергия была преобразована в сгустки материи и вселенную заполнял густой туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After just one second, some energy was transformed into the seeds of matter and the universe filled with a dense fog.

Мне нужно его зарядить, нужна энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to charge it up. I need power.

Качества и энергия, ведущие к достижениям часто служат сами причиной их же утраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.

Я в Божественной миссии, потому что мир создавался в его голове, энергия ветра решение ко всему, и я просто не считаю, что это так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am on a mission from God, because the world has got it into its head that wind power is the solution to everything, and I just don't think it is.

Энергия времени хлещет из трещины, и тебе нужно обогнать эту волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There's time energy spilling out of that crack and you have to stay ahead of it.'

Видишь? В этих пустотах энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see how it's drawing energy from some sort of vacuum in the center?

Нам повезло, небо остаётся идеально чистым. И вот, наконец, энергия, принесённая солнечным ветром, осветила небосклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thankfully, our luck holds and the skies remain crystal clear, until at last, energy brought by the solar wind sets the upper atmosphere alight.

что энергия ян такая сильная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though the yin energy is so thick...

Ну, человеческая энергия обладает потоком, целостностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a person's energy has a flow, a unity.

Энергия, что питает Данию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy that powers Denmark.

Когда энергия начинает бурлить, она берет над тобой верх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When that energy starts rolling, it takes you over.

Так, здесь энергия вибраций становится весьма сильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I appear to be getting considerable vibrational energy from this.

Энергия поднимается вверх от кончиков пальцев, все выше и выше... и два, три!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring up all that energy from your toes, all the way up, and two, three!

Хемолитотрофия-это тип метаболизма, обнаруженный у прокариот, где энергия получается из окисления неорганических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds.

Когда Джек возвращает камень, вода снова начинает течь в бассейн, и электромагнитная энергия возвращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jack returns the stone, the water begins to flow into the pool again and the electromagnetic energy returns.

Для связывания молекул рецептора и лиганда в растворе молярная свободная энергия Гиббса ΔG, или сродство связывания, связана с константой диссоциации KD через.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the binding of receptor and ligand molecules in solution, the molar Gibbs free energy ΔG, or the binding affinity is related to the dissociation constant Kd via.

Как только это произойдет, при условии, что энергия не будет потеряна каким-либо неконсервативным способом, тогда транспортное средство покинет влияние Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once this has occurred, provided the energy is not lost in any non-conservative way, then the vehicle will leave the influence of the Earth.

Эта кинетическая энергия, согласно третьему закону Ньютона, отталкивает распадающийся атом, что заставляет его двигаться с достаточной скоростью, чтобы разорвать химическую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kinetic energy, by Newton's third law, pushes back on the decaying atom, which causes it to move with enough speed to break a chemical bond.

Барт и Гомер освобождаются, и как раз в тот момент, когда Мардж читает им лекцию, вся энергия отключается, и Орда зудящих и Царапающихся роботов приближается к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart and Homer are released and just as Marge is lecturing them, all power is cut and a horde of Itchy and Scratchy robots advance towards them.

Заряженная энергия накапливается в статическом электрическом поле, которое пронизывает диэлектрик между электродами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When charged, the energy is stored in a static electric field that permeates the dielectric between the electrodes.

Энергия может передаваться от одного к другому в пределах цепи, и это может быть колебательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy can be transferred from one to the other within the circuit and this can be oscillatory.

В этот момент энергия из расширительной камеры может быть использована для облегчения потока свежей смеси в цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point energy from the expansion chamber can be used to aid the flow of fresh mixture into the cylinder.

Энергия ветра была широко доступна и не ограничивалась берегами быстротекущих потоков, или позже, требуя источников топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind power was widely available and not confined to the banks of fast-flowing streams, or later, requiring sources of fuel.

½ Pv2-кинетическая энергия движущегося воздуха на единицу объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

½ ρv2 is the kinetic energy of the moving air per unit volume.

Это потребует, чтобы система была связана со своим окружением, так как в противном случае энергия оставалась бы постоянной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will require that the system be connected to its surroundings, since otherwise the energy would remain constant.

Эта энергия поступает от фронтов, нагревания, увлажнения или мезомасштабных границ конвергенции, таких как границы оттока и морского бриза, или орографического подъема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This energy comes from fronts, heating, moistening, or mesoscale convergence boundaries such as outflow and sea breeze boundaries, or orographic lift.

Энергия, хранящаяся в конденсаторе, задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy stored in a capacitor is given by.

Каждый раз, когда высвобождается энергия, процесс можно оценить с точки зрения E = mc2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any time energy is released, the process can be evaluated from an E = mc2 perspective.

Во второй половине фазы позы энергия используется для выполнения положительной работы по подъему и ускорению тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of the stance phase energy is used to perform positive work to lift and accelerate the body.

Энергия маховика подается через специальную трансмиссию для частичного или полного питания автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In places where call pick-up is used, the telephone sets may be divided into zones.

По мере того как поверхность датчика режет через жидкость, энергия теряется из-за ее вязкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the surface of the sensor shears through the liquid, energy is lost due to its viscosity.

Это привело к тому, что энергия, генерируемая ветром, остается недоиспользованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has led to power generated by wind remaining underused.

Их дополнительная вращательная кинетическая энергия скрыта, насколько позволяет температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their extra rotational kinetic energy is hidden, so far as temperature goes.

В квантовой механике электроны - это волны, а энергия-это частота волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In quantum mechanics, the electrons are waves, and energy is the wave frequency.

Максимальная энергия должна быть больше, чем тепловая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum energy needs to be greater than the thermal energy.

Короче говоря, ее энергия и жизнерадостность делали ее центром внимания на любом светском рауте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, her energy and vitality made her the center of attention in any social gathering.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энергия из биомассы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энергия из биомассы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энергия, из, биомассы . Также, к фразе «энергия из биомассы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information