Этим утром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сколько это стоит? - How much is it?
разве это не - Is not it
это важное соображение или обстоятельство - this is an important consideration or circumstance
это индия - this indium
это сложный вопрос - This is a difficult question
это тот - this is the
знать все это - know it all
это надо было видеть! - it's worth seeing!
это одному богу известно - one man's guess is as good as another's
это уже другая история - that's another story
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
завтра утром - tomorrow morning
вчера утром - yesterday morning
ранним утром - in the early morning
в понедельник утром - on Monday morning
вставать рано утром - get up early in the morning
в воскресенье утром - on Sunday morning
в пятницу утром - on Friday morning
в среду утром - on Wednesday morning
вставать утром - get up in the morning
в четверг утром - on Thursday morning
Синонимы к утром: наутро, утречком, поутру, ни свет ни заря, на ране, заутро, на рассвете, вутрях, воутрие, довстань
сегодня утром, утра, все утро, нынче утром, сегодня днем, сегодня вечером, после полудня, в полдень, в обед, по утрам, на утро, в утренние часы
Я проводил обычную проверку, и нашел это в гримерной моделей этим утром. |
So I was doing my usual security sweep, and I found this in the models' makeup trailer this morning. |
Этим утром кто-то убил двух часовых и украл груз со склада стоимостью в 500 фунтов. |
This morning somebody killed two watchmen and stole 500 pounds' worth of cargo from the warehouse. |
Этим утром я хочу поделиться с вами двумя такими проблемами и поговорить о стадии их решения. |
So this morning I'm going to share two of these problems and talk about where they stand. |
Ваша Честь, вы и обвинитель в курсе что проба крови моего клиента была обнаружена в лаборатории этим утром. |
Your Honor, you and the prosecution are aware that my client's blood sample was discovered by the lab this morning. |
Этим утром я ходил в Национальную Портретную Галерею, перехватил ланч и вздремнул. |
This morning I went to the National Portrait Gallery, big lunch and a snooze. |
A body was found on the beach below these bluffs this morning. |
|
Полиция залива Алгонкин расследует подозрительную смерть после обнаружения тела мужчины этим утром. |
Algonquin Bay Police are investigating a suspicious death following the discovery of a man's body this morning. |
Окончательные распоряжения относительно Питера Беннета были сделаны этим утром. |
Final arrangements for Peter Bennett were made this morning. |
Я надеялся, меня не будут оперировать этим утром и подвергать прочим неприятным процедурам. |
How relieved I am not to have the operation this morning to have a tap put into my chest. |
Maybe they both washed their clothes this morning. |
|
Этим утром, Калико посадил жену с детьми на самолёт до Таллина, предположительно, чтобы навестить её родственников там. |
This morning, Calico put his wife and children on a plane to Tallinn, supposedly to visit her relatives there. |
The court discussed the annual levy this morning. |
|
Она сказала мне, что по какой-то счастливой случайности они забыли включить телевизор этим утром. |
She told me that by some fluke, they’d forgotten to turn on the television that morning. |
This morning I found this hidden in his rubbish pail. |
|
Lydia came by this morning, begging for her house back. |
|
Около 17,000 человек собрались возле древнего памятника Стоунхендж (Stonehenge) этим утром, чтобы отпраздновать летнее солнцестояние в северном полушарии. |
Around 17,000 people converged on the ancient monument of Stonehenge this morning to celebrate the northern hemisphere's summer solstice. |
A beautiful Akita puppy was born this morning |
|
Армия объявила этим утром, что военные всё ещё считают не взорвавшиеся припасы оставленные израильской армией... |
The army announced this morning that military units are still counting the unexploded munitions left behind by the Israeli army... |
I assumed you brushed your teeth this morning. |
|
Немецкая армия этим утром вторглась в Голландию и Бельгию сухопутными и десантными войсками. |
The German army invaded Holland and Belgium early this morning by land and by landings from parachute. |
Судмедэксперт давал этим утром свидетельства против вас на слушании, не только о причине и способе смерти... |
The medical examiner is scheduled to testify against you at the prelim this morning, not only as to the cause and manner of death... the paternity test. |
В последовавшей за этим суматохе Джейме только утром узнал, что Черной Рыбы нет среди пленных. |
In the confusion of the castle changing hands, it had been the next morning before Jaime had been informed that the Blackfish was not amongst the prisoners. |
Чему я действительно рад, так это объявлению о твоём концерте в честь десятилетнего юбилея со дня твоего первого выступления в Опри на радио-шоу Бобби Бонс этим утром. |
Well, what really makes me happy is the announcement of your 10th-year Opry induction anniversary show on Bobby Bones this morning. |
Этим утром я впервые за многие года не проснулась рядом со 100 килограммами картошечно-фри дыхания и десятью сантиметрами свободного места на матрасе. |
This morning was the first time in years that I didn't wake up to 220 pounds of French fry breath and three inches of mattress space. |
Этим утром она устроила меня на день младшим проводником на железной дороге. |
This morning she arranged for me to be an Amtrak Junior Conductor for the day. |
Знаете, этим утром кто-то напомнил мне забавный афоризм приписываемый великому мыслителю Спинозе. |
I was reminded this morning of a jaunty aphorism that's credited to the great thinker Spinoza. |
Это произошло в консульстве Экваториальной Гвинеи в Лос-Анджелесе этим утром. |
This happened at Equatorial Guinea's consulate in Los Angeles this morning. |
Её обнаружили этим утром рядом с автомагистралью за чертой Берлина. |
She was found near a highway this morning just outside Berlin. |
Этим утром мы изъяли запись в депо Виктори со стоянки пригородных автобусов. |
We picked this up from the commuter parking lot at the Victory depot this morning. |
Но сегодня я хотела бы рассказать о том, что этим утром почти миллиард людей на земле - или каждый седьмой - проснулись и не представляли себе, чем можно наполнить эту чашку. |
But what I'd like to talk about today is the fact that this morning, about a billion people on Earth - or one out of every seven - woke up and didn't even know how to fill this cup. |
They found his jacket in the bay this morning. |
|
Этим утром она даже приготовила завтрак для Лилиан. |
She even prepared breakfast for Lillian this morning. |
You only moved out this morning. |
|
He came in this morning asking about the same customer. |
|
Этим утром я действительно подумала, что мы оставили прошлое позади. |
I really thought we turned a corner this morning. |
Jamie and I went to your donut shop this morning. |
|
We milked our new man only this morning. |
|
Это вызвало возмущение проректора до такой степени, что он закрыл моё исследование этим утром. |
What has angered the rector to the point that ended my search directly this morning. |
Когда космический корабль New Horizons этим утром (по австралийскому времени) позвонил домой, началось всеобщее ликование. |
When New Horizons phoned home this morning (Australian time) after its close encounter with Pluto, there was jubilation and excitement. |
Самолет вылетел из Балтимора этим утром на борту 183 пассажира и 18 членов команды. |
The flight originated this morning in Baltimore carrying 183 passengers and 18 crew members... |
Но этим утром я был в торговом центре и увидел в толпе эти два огромных зелёных шара. |
But I was walking through the mall this morning, I see these two huge green orbs bobbing through the mall. |
Этим утром он отправился с ней на прогулку. |
He went for a walk with her this morning. |
Нет, просто этим утром я решила стать вегетарианкой Да, вегетарианкой. |
No, it's just that this morning before you arrived I became a vegetarian. Yeah, veggie. |
Но, похоже, уже не этим утром. |
But it doesn't look like he's coming this morning. (YAWNS) |
Эмили Спарроу скончалась этим утром, от воздействия внешних факторов. |
Emily Sparrow passed away early this morning, from exposure and shock. |
Somebody made a cash withdrawal from Coach Zuransky's booster account this morning. |
|
Дороги в Пльзенском крае этим утром проходимы, но местами нужно соблюдать осторожность и приспосабливаться к погоде. |
The roads in the Pilsen region have been usable this morning, with extra care needed in some places. Drivers should take the weather conditions into account. |
Мне пришлось похоронить их этим утром. |
I had to bury them this morning. |
Этим утром бывший военный ограбил ювелирный магазин в Брентвуде, после того как собеседование провалилось. |
A veteran robbed a jewelry store in Brentwood this morning after an interview went south. |
You were late for school again this morning. |
|
У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром. |
So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning. |
Утром 5 октября Пена прибыл в Палм-Вилледж во главе каравана из пяти машин. |
Pena arrived in Palm Village on the morning of October 5th in the lead vehicle of a five-car caravan which proceeded directly to the public parking lot at the edge of Lodetown. |
Мы направим представленный сегодня утром документ в столицы наших стран для рассмотрения и углубленного анализа. |
We will forward the document launched this morning to our respective capitals for its consideration and thorough study. |
Я видел, как тем утром ты слизывал сахар со своих пальцев, а ты ведь не живешь на Брайтон Бич. |
I saw you licking sugar off your fingers that morning, and you don't live in Brighton Beach. |
Сегодня утром он убил на дуэли своего противника - вот и все. |
Why, he hath killed a man this morning in a duel, that's all. |
Я просила не отвлекать меня, если только это не тот плечистый стажер, что был утром... |
I said no interruptions, so unless you're that broad-shouldered intern from this morning... |
Дэнни Савино, администратор казино Sapphire Lady в Атлантик-Сити, был обнаружен мертвым в своем кабинете сегодня утром. |
Danny Savino, the floor manager at the Sapphire Lady casino in Atlantic City was found dead in his office this morning. |
They mailed me my part this morning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «этим утром».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «этим утром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: этим, утром . Также, к фразе «этим утром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
