Яркость люминесцентного излучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Яркость люминесцентного излучения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluorescent intensity
Translate
яркость люминесцентного излучения -

- яркость [имя существительное]

имя существительное: brightness, bright, brilliance, intensity, flamboyance, illumination, brilliancy, richness, flashiness, refulgence



Некоторые конструкции безэлектродной лампы являются устройствами ИСМ, которое использует радиочастотное излучение для возбуждения люминесцентных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electrodeless lamp designs are ISM devices, which use RF emissions to excite fluorescent tubes.

Когда эти кристаллы подвергаются воздействию излучения, атомы диспрозия возбуждаются и люминесцентны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When these crystals are exposed to radiation, the dysprosium atoms become excited and luminescent.

Это приводит к резким полосам излучения во всем видимом, NIR и IR и относительно длительным срокам жизни люминесценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to sharp emission bands throughout the visible, NIR, and IR and relatively long luminescence lifetimes.

Чтобы это сделать, ему надо было привести их мозг в состояние очень интенсивного волнового излучения, состояние между сном и бодрствованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.

длительность 9 192 631 770 периодов излучения соответствует переходу между двумя сверхтонкими уровнями основного состояния атома цезия 133.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.

У нас даже есть предварительные доказательства, что эти микроорганизмы могут быть активными в высушенном состоянии, как если бы мумии начали ходить среди нас, и могут использовать УФ-излучение в качестве источника энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We even have some preliminary evidences that these microorganisms may still be active in the desiccated state, like walking mummies all around us, and that they may be using UV radiation as a source of energy.

Я полагаю, что излучение моего трикодера привело к активизации щели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe my tricorder emissions caused the aperture to activate.

Я подавляю их симптомы лекарствами и помогаю найти пути минимизировать их чувствительность к излучениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I alleviate their symptoms with medication, and I help them find ways to minimize their exposure to radiation.

Над поверхностью земли излучение в форме космических лучей порождает слабые помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above ground, radiation in the form of cosmic rays produces a faint noise.

Атмосфера состоит в основном из азота и кислорода, оба из которых пропускают инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the atmosphere consists of nitrogen and oxygen, which are both transparent to infrared radiation.

Миниатюрные зонды с камерами будут разгоняться направленным на парус сверхмощным лазерным излучением в десятки гигаватт и прибудут к месту назначения примерно за 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera-equipped miniature probes, would be sent on their way by tens of gigawatts of focused power from an array of lasers, reaching their destination in about 20 years.

И вновь оказывается, что частотность такого рода событий достаточно низкая, и поэтому очень небольшое количество планет могут быть стерилизованы в результате вспышки гамма-излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, the rate at which this would occur is sufficiently low that very few planets would ever be sterilised by a gamma-ray burst.

Существуют три главных кандидата, способных это сделать — астероиды, сверхновая звезда и вспышка гамма-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three primary candidates that could do this: asteroid impacts, supernovae and gamma-ray bursts.

От РНК вируса Альфа и Омега исходит излучение низкого уровня, почти как и радиация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alpha Omega virus gave off a low level emission from its RNA, almost like radiation.

Обратная сторона Земли стала бы особым местом для проживания, ведь гамма-излучение не проходит сквозь Землю, и оказавшись там, вы бы не пострадали от радиационных ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the far side of the Earth would be a special place to be, because gamma rays don't go through the Earth and if you were on the other side, you wouldn't get flash-burned.

Возможно, фоновое излучение из шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background radiation from the mine, maybe.

Интенсивность реликтового излучения одинакова куда бы мы ни посмотрели в пределах одной 100.000-й.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the same intensity in every direction that we look to 1 part in 100,000.

Я измерял излучение в окрестностях города, чтобы засечь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been scanning radiation All around town, in order to detect

Мы можем усилить декионное излучение, чтобы создать определённый узор, и послать себе сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could enhance a dekyon emission and send ourselves a message.

Природные источники производят электромагнитное излучение по всему спектру, и технология может также манипулировать широким диапазоном длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural sources produce EM radiation across the spectrum, and technology can also manipulate a broad range of wavelengths.

После жесткого рентгеновского излучения приходят гамма-лучи, которые были открыты полем Ульрихом Вилларом в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hard X-rays come gamma rays, which were discovered by Paul Ulrich Villard in 1900.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

В настоящее время считается, что это объясняется неоднородным тепловым излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is now believed to be accounted for by non-uniform thermal radiation.

Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation.

Излучение травянистых покрытосеменных произошло значительно позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation of herbaceous angiosperms occurred much later.

Вспышки происходят в активных областях и характеризуются внезапным увеличением потока излучения, испускаемого из малых областей короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flares take place in active regions and are characterized by a sudden increase of the radiative flux emitted from small regions of the corona.

Таким образом, излучение может продолжаться и после удаления внешнего освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus emission may continue after the external illumination is removed.

Физические факторы, такие как экстремальные температуры и ультрафиолетовое или солнечное излучение, могут нанести вред коже при длительном воздействии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical agents such as extreme temperatures and ultraviolet or solar radiation can be damaging to the skin over prolonged exposure.

Однокомпонентные клеи затвердевают в результате химической реакции с внешним источником энергии, таким как излучение, тепло и влага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-part adhesives harden via a chemical reaction with an external energy source, such as radiation, heat, and moisture.

Для стандартного оружия мощностью свыше 10 килотонн радиус смертельного взрыва и теплового воздействия начинает превышать радиус смертельного ионизирующего излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For standard weapons above about 10 kilotons of yield, the lethal blast and thermal effects radius begins to exceed the lethal ionizing radiation radius.

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

Один из способов обойти это смещение-использовать тепловые инфракрасные телескопы, которые наблюдают за их тепловыми излучениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way around this bias is to use thermal infrared telescopes that observe their heat emissions.

Это приближение пренебрегает направленным распределением вторичного излучения и нелинейным путем Дельта-лучей, но упрощает аналитическую оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approximation neglects the directional distribution of secondary radiation and the non-linear path of delta rays, but simplifies analytic evaluation.

Последние работы Гершуна были посвящены плотности спектра излучения черного тела и рассеянию света на шероховатой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last papers of Gershun were devoted to black body radiation spectrum density and rough surface light scattering.

Прикрепленное устройство затем измеряет, какое давление требуется, чтобы протолкнуть излучение обратно в ячейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attached device then measures how much pressure is required to push the emission back into the cell.

Предполагая, что это типичная плотность вблизи границы, можно вычислить светимость гамма-излучения пограничной зоны взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming this is a typical density near a boundary, the gamma ray luminosity of the boundary interaction zone can be calculated.

Халькогениды диспрозия-кадмия являются источниками инфракрасного излучения, которое полезно для изучения химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium–cadmium chalcogenides are sources of infrared radiation, which is useful for studying chemical reactions.

При отсутствии ионизирующего излучения TPX2 легко связывается с хроматином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When no ionizing radiation is present, TPX2 readily associates with the chromatin.

Шестиугольные трубы, как правило, производят наиболее гомогенизированный тип ИК-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexagonal pipes tend to produce the most homogenized type of IR Light.

Если отверстие мало, то излучение, проходящее в отверстие и выходящее из него, оказывает незначительное влияние на равновесие излучения внутри полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the hole is small, radiation passing in and out of the hole has negligible effect upon the equilibrium of the radiation inside the cavity.

Подробнее о том, что излучение является доказательством большого взрыва, см. В разделе космическое фоновое излучение Большого Взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For details about the reasoning that the radiation is evidence for the Big Bang, see Cosmic background radiation of the Big Bang.

Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons.

Увеличенный наклон увеличивает общее годовое солнечное излучение на более высоких широтах и уменьшает общее ближе к экватору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased tilt increases the total annual solar radiation at higher latitudes, and decreases the total closer to the equator.

Низко проникающее излучение, такое как альфа-частицы, имеет низкий внешний риск из-за экранирующего эффекта верхних слоев кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low penetrating radiation such as alpha particles have a low external risk due to the shielding effect of the top layers of skin.

Таким образом, это форма излучения холодного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus a form of cold-body radiation.

Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction.

Поэтому Резерфорд дал этому третьему типу излучения название гамма-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rutherford therefore gave this third type of radiation the name of gamma ray.

Было постулировано, что бета-излучение, создаваемое включениями урана, непрерывно расщепляет фторид кальция на атомы кальция и фтора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was postulated that beta radiation given by uranium inclusions continuously break down calcium fluoride into calcium and fluorine atoms.

По мере накопления углекислого газа в атмосфере образуется слой, который поглощает солнечное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As carbon dioxide accrues, it produces a layer in the atmosphere that traps radiation from the sun.

Гамма-ножевое излучение является излюбленным механизмом радиохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma-knife radiation is the favored mechanism of radiosurgery.

Это означает, что они получают меньше Солнца и, следовательно, производят меньше холекальциферола через УФ-излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that they get less sun and therefore produce less cholecalciferol via UVB radiation.

Рабочие температуры паруса зависят от расстояния до Солнца, угла наклона паруса, отражательной способности и передних и задних излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sail operating temperatures are a function of solar distance, sail angle, reflectivity, and front and back emissivities.

По сравнению с обычными источниками излучения синхротроны производят свет в гораздо более широком спектре и гораздо более высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to conventional radiation sources, synchrotrons produce light in a far broader spectrum and a much higher intensity.

Большинство пластмасс и многих других материалов лучше всего поглощают инфракрасное излучение в этом диапазоне, что делает керамический нагреватель наиболее подходящим для этой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plastics and many other materials absorb infrared best in this range, which makes the ceramic heater most suited for this task.

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

Биогенная продукция метана производит углекислый газ и водяной пар вместе с метаном, а также производит инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogenic production of methane produces carbon dioxide and water vapor along with the methane, as well as yielding infrared radiation.

Инженеры с помощью этих уравнений предсказывают, какая толщина экранирования требуется для ослабления излучения до приемлемых или нормативных пределов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers use these equations predict how much shielding thickness is required to attenuate radiation to acceptable or regulatory limits.

Интенсивность солнечного излучения уменьшается с увеличением широты, достигая практически нуля на полюсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar intensity decreases as the latitude increases, reaching essentially zero at the poles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «яркость люминесцентного излучения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «яркость люминесцентного излучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: яркость, люминесцентного, излучения . Также, к фразе «яркость люминесцентного излучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information