Я изменил свое имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я изменил свое имя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i changed my name
Translate
я изменил свое имя -

- я

I

- свое [местоимение]

местоимение: their, his, my, our

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker



С 2012 года он также является владельцем немецкого хоккейного клуба EHC München, который также изменил свое название на Red Bull München.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2012, he is also the owner of the German ice hockey club EHC München, which also changed its name into Red Bull München.

В 1946 году усадьба закрылась, и Фонд изменил свое назначение с отступления на предоставление грантов художникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946 the estate closed and the foundation changed its purpose from a retreat to the bestowing of grants to artists.

Он думал, что любовь-одна из немногих вещей, которые делают жизнь стоящей того, чтобы жить, но он изменил свое мнение после отказа его любимой Фанни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought that love was one of the few things that makes life worth living but he changed his mind after his beloved Fanny's refusal.

Он изменил свое завещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was changing his will.

Позднее Малоун изменил свое мнение и заявил, что трактат, по его мнению, был подделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malone later changed his mind and declared that he thought the tract was a forgery.

Несколько месяцев назад он изменил свое мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few months ago, he changed his mind.

Чтобы подчеркнуть свою полную преданность Атону, царь официально изменил свое имя с Аменхотепа IV на Эхнатон, или живой дух Атона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To emphasize his complete allegiance to the Aten, the king officially changed his name from Amenhotep IV to Akhenaten or 'Living Spirit of Aten.

Позднее Стивенсон изменил свое мнение об этом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevenson later altered his opinion about the case.

Когда он умер на 38-м или 39-м году своего правления, его сын первоначально правил как Аменхотеп IV, но затем изменил свое царское имя на Эхнатон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he died in the 38th or 39th year of his reign, his son initially ruled as Amenhotep IV, but then changed his own royal name to Akhenaten.

Если у вас есть основания полагать, что ваш пароль стал известен посторонним лицам или кто-то его изменил без вашего ведома, вы можете его сбросить. Для этого укажите свое имя пользователя на странице восстановления пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think someone else knows or has changed your password, reset it by entering your username on the password-assistance page.

Впоследствии, в 1976 году, Нгуги отверг христианство и изменил свое первоначальное имя на Джеймс Нгуги, что он рассматривал как признак колониализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ngũgĩ subsequently rejected Christianity in 1976, and changed his original name from James Ngugi, which he saw as a sign of colonialism.

В 1896 году колледж официально изменил свое название с колледжа Нью-Джерси на Принстонский университет, чтобы почтить город, в котором он находится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1896, the college officially changed its name from the College of New Jersey to Princeton University to honor the town in which it resides.

Позже он изменил свое имя на Паоло Кальяри, потому что его мать была незаконнорожденной дочерью дворянина по имени Антонио Кальяри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later changed his name to Paolo Caliari, because his mother was the illegitimate daughter of a nobleman called Antonio Caliari.

Хан изменил свое решение сниматься в кино в апреле 1991 года, сославшись на это как на способ избежать горя из-за смерти матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan changed his decision to act in films in April 1991, citing it as a way to escape the grief of his mother's death.

Затем император изменил свое решение и начал переговоры о женитьбе на Марии с ее матерью Констанцией Антиохийской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emperor then changed his mind and began negotiations about his marriage to Maria with her mother, Constance of Antioch.

Ричард Столлман, основатель движения за свободное программное обеспечение, поначалу, казалось, принял этот термин, но позже изменил свое мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Stallman, the founder of the free software movement, initially seemed to adopt the term, but later changed his mind.

Он изменил свое название на журнал общественной помощи и Health & Hospital Review, который стал журналом здравоохранения в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It changed its name to the Public Assistance Journal and Health & Hospital Review which became the Health Service Journal in 1986.

Я думал, вы говорили, что он изменил своё лицо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you said he changed his face?

Что ж, после стрельбы он бросился в бега и изменил свое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... after the shooting, he went into hiding and changed his name.

Сообщи командиру корабля Збб-рунджи, что я изменил свое решение и хочу, чтобы пирамиду отвезли отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inform Ship Commander Zbb-rundgi that I've reversed my decision and that the pyramid is to be taken back home.

В 1992 году журнал изменил свое название на международный журнал ожирения и связанных с ним метаболических нарушений после приобретения издательской группой Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, the journal change its name to International Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders upon acquisition by the Nature Publishing Group.

Позже он изменил свое мнение, и в конце февраля начался новый период психиатрического наблюдения, на этот раз с использованием других методов, чем первый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later changed his mind and in late February a new period of psychiatric observation, this time using different methods than the first period, was begun.

Вскоре после выхода The Shocker, Silkk the Shocker изменил свое имя с Silkk на новое, основанное на его первом альбоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the release of The Shocker, Silkk the Shocker changed his name from Silkk to acquire a new name based on his first album.

Фойл тщательно воспитал себя и изменил свое тело, чтобы стать машиной для убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foyle has rigorously educated himself and had his body altered to become a killing machine.

Ибо я изменил бы свое состояние, сделав предсказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For I would alter my state by making the prediction.

Но недавно мэр изменил свое решение и одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the mayor recently changed his mind and approved my client's condominium conversion.

Я... я была зла. Он изменил своё мнение на счёт сценария, так он сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I was angry he changed his mind over script issues, he said.

Но недавно мэр изменил свое решение и одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the mayor recently changed his mind and approved my client's condominium conversion.

В середине 1941 года Лейланд изменил свое мнение, обеспокоенный проблемами охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-1941, Leyland changed its mind, concerned about cooling problems.

Чтобы соответствовать продолжающемуся расширению BDO Unibank, один сетевой Банк изменил свое название на BDO Network Bank 06 августа 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To align with the continued expansion of BDO Unibank, One Network Bank changed its name to BDO Network Bank on August 06, 2019.

Статья была такой долгое время до недавнего времени, когда 98.195.180.144/зарегистрировал свое имя на арабского ковбоя, изменил много информации без источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article was like this for a long time until recently when 98.195.180.144/registered his name to Arab Cowboy, changed a lot of information without sources.

В 1920 году Союз этических обществ изменил свое название на этический союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1920 the Union of Ethical Societies changed its name to the Ethical Union.

Священный источник в его первоначальном местоположении был уже сухим к 6 в. до н. э. и изменил свое положение на восточную половину секОса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sacred spring in its original location was already dry by the 6th c. BC and had diverted its position to the eastern half of the sekos.

В 2000 году он изменил свое направление и сосредоточился на передовых методах поиска в интернете и обратной инженерии кода поисковой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000 he changed his focus and concentrated on advanced internet search methods and the reverse engineering of search engine code.

Просто чтобы ты знал, Джонас изменил своё решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just so you know, Jonas had a change of heart.

В 1957 году он изменил свое название и стал Евангелическо-лютеранским Синодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957 it changed its name to become the Evangelical Lutheran Synod.

Убрав это препятствие с дороги, видок сообщает клану Верне, что он изменил свое решение; он выследит их, если они пойдут на ограбление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that impediment out of the way, Vidocq informs the Vernet clan that he has changed his mind; he will hunt them down if they go through with the robbery.

Американский спутник неожиданно изменил своё положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American reconnaissance satellite has reset its location.

Сани ошибочно заключает, что Клюзо украл бриллиант Розовой Пантеры, перенес пластическую операцию и изменил свое имя на Джино Росси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleigh concludes, erroneously, that Clouseau stole the Pink Panther diamond, underwent plastic surgery, and changed his name to Gino Rossi.

Я, например, почти на 180 градусов изменил свое мнение с тех пор, как участвовал здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I for one have had an almost 180 degree change of opinion since participating here.

Но он изменил свое мнение, когда дело дошло до его собственного входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That view is held to reflect racist and imperialist attitudes.

На пятом году жизни Аменхотеп IV официально изменил свое имя на Эхнатон, и Нефертити отныне была известна как Нефернеферуатен-Нефертити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his fifth year, Amenhotep IV officially changed his name to Akhenaten, and Nefertiti was henceforth known as Neferneferuaten-Nefertiti.

Следует предпринять максимум усилий к тому, чтобы Израиль изменил свое поведение, как об этом говорится в пунктах 99 и 100 доклада Специального комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is necessary to undertake the maximum effort to encourage Israel to change its behavior, as laid out in items 99 and 100 of the report of the Special Committee.

Тем не менее, как только Конгресс собрался в ноябре, судебный комитет изменил свое решение и принял резолюцию об импичменте против Джонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, once Congress met in November, the Judiciary Committee reversed itself and passed a resolution of impeachment against Johnson.

Какое-то время я гордился своим выступлением и считал его довольно замечательным, но уже давно изменил свое мнение о нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was proud of my performance for a while, and considered it quite wonderful, but I have changed my opinion of it long ago.

После того, как шидо изменил свое мнение, он признается в своих преступлениях на пресс-конференции после своей уверенной победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Shido's change of heart, he confesses his crimes in a press conference after his landslide victory.

Что-то произошло, что ты изменил свое мнение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did something happen to change your mind?

В 1919 году, в конце Первой мировой войны, египетский Фонд раскопок изменил свое название на египетское исследовательское общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, at the end of the First World War, the Egypt Excavation Fund changed its name to the Egypt Exploration Society.

Когда менеджер шести компаний изменил рабочее время, чтобы заставить рабочих обедать в свое свободное время, рабочие ответили забастовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a Six Companies manager altered working times to force workers to take lunch on their own time, workers responded with a strike.

Однако он изменил свое мнение по нескольким вопросам, в частности, о божественности Иисуса в синоптических Евангелиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though, he has changed his mind on several issues, most notably, the divinity of Jesus in the Synoptic Gospels.

Флойд же изменил две из составляющих, чтобы получилось A-T-X-Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what Floyd did is he changed out two of those base pairs, so it's ATXY.

Рабочие пчелы по крайней мере могут преодолевать свое эго и объединять усилия для поддержки общего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least worker bees can set aside their egos and join together to support a larger cause.

Я увеличил лимит с 1024 Кб до 2000 КБ и изменил код, чтобы добавить ссылки на отсутствующие шаблоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I increased the limit from 1024KB to 2000KB and changed the code to add links to missing templates.

Я только что изменил 2 Внешние ссылки на Боулинг-Грин, штат Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 2 external links on Bowling Green, Kentucky.

Я только что изменил 3 Внешние ссылки на сравнение почтовых клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Comparison of email clients.

Я только что изменил 3 внешних ссылки на посвящение женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Ordination of women.

Я только что изменил 3 внешних ссылки на коллоидное золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Colloidal gold.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Devadasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Devadasi.

Дайте мне знать, если вам нужно больше примеров, но сейчас я изменил его обратно, чтобы сказать страна, и, возможно, он нуждается в большем обсуждении...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me know if you need more examples, but for now I have changed it back to say country and maybe it needs more debate...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я изменил свое имя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я изменил свое имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, изменил, свое, имя . Также, к фразе «я изменил свое имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information