815 отелей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

815 отелей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
815 hotels
Translate
815 отелей -



Наша команда proffecional сразу ответить на ваш запрос по низкой цене или сложные роскошь для любого бронирование отелей в Софии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our proffecional team will immediately respond to your request for a low price or sophisticated luxury for any of the bookings hotel in Sofia.

Согласно исследованию, проведенному историческим обществом Буффало, в период с 1890 по 1902 в этом районе не было других крупных отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on research conducted at the Buffalo Historical Society, it was concluded that between the years of 1890 and 1902, no other major hotel existed in the area.

35 Маруяма-то, Сибуя - район Отелей Любви

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35 Maruyama-cho, Shibuya - the Love Hotel district

Знаешь, дитя Вашингтон-Хайтс, владелец отелей, ресторатор,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a kid from Washington Heights, hotels, restaurateur...

Город Куньмин, как ожидается, добавит 11 новых отелей среднего и высокого класса с запасом менее 4000 номеров в период с 2012 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunming city is expected to add 11 new mid- to high-end hotels with an inventory of under 4,000 rooms between 2012 and 2016.

Выстроив несколько больших отелей, он открыл общедоступные парки с аттракционами, а для более изысканной публики - картинные галереи и загородные клубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his big hotels, he built amusement parks for the common people, and art galleries and club-house country inns for the more finicky classes.

(На Земле я столкнулся с крайне неприятной практикой - от клиентов отелей требовали заполнять анкеты и даже предъявлять удостоверения личности.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Earthside I ran into insolent practice of requiring hotel guest to sign chop-even show identification!)

И вот ещё что. В её рюкзачке найдены брошюры по Лас-Вегасу и список отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One other thing, the backpack in her car had pamphlets on Las Vegas and a list of Vegas hotels.

Несколько недель назад я зашла в холл одного из лучших в Нигерии отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some weeks ago, I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels.

После капитального ремонта в 2008 году Lapad превратился в один из лучших отелей как для деловых людей, так и для приезжающих на отдых туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beach is only 600 metres away and tennis courts as well as water sports facilities are close.

Поэтому он велел кучеру отвезти их в один из самых изысканных отелей и снял номер из нескольких комнат, где им предстояло провести недели две-три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly he had the cabman drive them to one of the more exclusive apartment hotels, where he engaged a suite of rooms; and they settled themselves for a stay of two or three weeks.

Наследница сети отелей из Будапешта призналась, что она у нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hotel heiress in Budapest just turned hers in.

 после целого дня езды верхом я говорил себе: как было бы здорово, если бы мы могли переночевать в одном из этих отелей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 after riding all day, I'd say to myself, 'Wouldn't it be nice if we could spend the night in one of those hotels?

Начинайте с дорогих роскошных отелей Сеула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start with the high-end, luxury hotels in Seoul.

Они включали в себя каталоги отелей, лагерей, придорожных домов и ресторанов, которые будут обслуживать афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included directories of hotels, camps, road houses, and restaurants which would serve African-Americans.

Узнайте первыми об эксклюзивных предложениях и об уникальном выборе роскошных отелей мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discover exclusive offers and the world's most desirable hotels.

Донна, я проверил то окончательное соглашение по слиянию отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Donna, I proofed that final agreement on the hotel merger.

Когда-то это было место назначения для богатых и знаменитых, пляжи стали переполненными, и на берегах теперь много многоэтажных отелей и продавцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the destination for the rich and famous, the beaches have become crowded and the shores are now home to many multi-story hotels and vendors.

Какая-то беспроигрышная схема с третьей сетью отелей в Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some can't-lose scheme about the third largest hotel chain in Brazil.

Олин говорил, что главное для отелей - удобство гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olin said hotels are about fertile creature comforts.

Мне нужна сумма налогового обложения всех отелей Веги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need an assessment of all of Vega's hotels, okay?

И в переполненных клубах и барах отелей, этих обломках улицы, он искал свою будущую славу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in crowded clubs or hotel bars, this shipwreck of the streets... rehearsed his future glory.

Составь список гостиниц, Отелей и пансионатов рядом с Злодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put together a list of inns, hotels, and pensions near Zloda.

Тут только мелкие деньги, вставные челюсти и куча шапочек из отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing in here but loose change, loose joints, and a ton of hotel toiletries.

В ходе программы они разоблачают нескольких сотрудников и гостей как мошенников, зарабатывая их гнев, но и восхищение двух дочерей владельцев отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of the program, they expose several employees and guests as cheats, earning their wrath but also the admiration of the two daughters of the hotel owners.

я владею конгломератом... Что владеет сетью отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I just own the conglomerate that owns the holding company that owns the hotel chain that owns it.

Если внимательно приглядеться, 90% владельцев отелей тупые на 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you look at it, 90% of all innkeepers are 100% stupid.

Студия находится в самом сердце Вест Энда, что делает участок идеальным для постройки первоклассных отелей, торговых центров, офисов или даже элитного жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studios are right in the heart of the West End making it perfect for a luxury hotel, shopping centre, offices or even luxury apartments.

Кертис посещал шесть или семь различных отелей каждые выходные в течении последних двух месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got Curtis hitting six or seven different hotels every weekend for the past two months.

Я преследовала её несколько недель, поджидала её у отелей и после концертов, вторгаясь в её частную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been stalking her for weeks, seeking her out at hotels and venues, invading her privacy.

В округе усилены патрули в районе аэропорта и у туристических отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

County's increased patrols at the airport and the higher profile tourist hotels.

Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres.

Один из самых элитных отелей - Копакабана Палас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top end, there's Copacabana Palace.

Как и любая сеть отелей, спутниковая или кабельная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any hotel chain, like any satellite or cable company.

Один из пятизвездочных отелей города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the five star hotels in town.

Я настрою отелей, да таких, что люди только рот разинут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll build a couple of up-to-date ones that'll make them sit up and take notice.

Посещайте одного из самых исключительных отелей знаменитой цепочки The Finest Hotels of the World и изумляйтесь с ихной красоты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visit one of the exquisite Hotels of the renowned Hotel Chain The Finest Hotels of the World and prepare to be amazed!

Экономическое процветание в 1920-х годах стимулировало туризм во Флориде и связанное с этим развитие отелей и курортных сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic prosperity in the 1920s stimulated tourism to Florida and related development of hotels and resort communities.

Я только что взломал французскую мобильную сеть, чтобы забросать спамом коммутаторы всех отелей Лондона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just crashed an entire French mobile network to spam every hotel switchboard in London!

У него были столовые приборы из самых крутых отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had silverware from the finest hotels in the area.

Я скажу так, мне не удалось увидеть хоть одного, но они чертовски привлекательны для безнадежных отелей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm saying I've never seen one, but they're awful convenient for desperate hotels

Все мои прежние встречи с Шефом проходили в комфортабельных номерах шикарных отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My other meetings with him have always taken place in comfortable rooms or suites in good hotels.

У него много собственности на юге, но никаких отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He owns a lot of property down south, nothing marquee.

Не стало красивых домов в густой тени деревьев, не стало больших магазинов и нарядных отелей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the lovely homes beneath shady trees, all the big stores and the fine hotels-surely they couldn't be gone!

Дома Ronald Mcdonald's предоставляют более 7200 спален семьям по всему миру каждую ночь, с оценочной стоимостью в 700 миллионов долларов вместо стоимости отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ronald McDonald's Houses provide over 7,200 bedrooms to families around the world each night, with an estimated value of $700 million in lieu of hotel costs.

Мы строим там аэропорт, много отелей и гольф клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're putting in an airstrip, hotels and a nine-hole golf course.

Спа-это то, что люди имеют в своих дворах, а также общая черта мотелей, отелей и оздоровительных клубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spas are something people have in their backyards as well as a common feature of motels, hotels and health clubs.

Ты наш губернатор, а не какой-то ... менеджер по продажам новых отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're our governor. You're not some... some salesperson for novelty hotels.

В частности, речь идет об услугах онлайн-бронирования авиабилетов и отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In part, this refers to online booking services for airline tickets and hotels.

Эпоха роскошных отелей Хилтон еще не настала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The days of the Hilton were still to come.

постояльцы отелей женского пола не смогут посещать бассейны;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

women guests at hotels will not be allowed in the swimming pool;

Вторая по величине сеть отелей на Ямайке и вскоре станет вашим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the second largest hospitality chain in Jamaica and soon to be your client.

В городе расположено 56 отелей и 110 баров и ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is home to 56 hotels and 110 bars and restaurants.

В ходе исследования беспризорных детей в Бомбее в 1990 году 62,5% детей получали еду из отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study of street children in Bombay in 1990, 62.5 percent of the children obtained food from hotels.

В апреле 2018 года шоу было признанолучшим производственным шоу” Ассоциацией консьержей отелей Южной Невады уже восьмой год подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, the show was voted “Best Production Show” by the Southern Nevada Hotel Concierge Association for the eighth consecutive year.

Одним из первых сторонников Фокса была Айседора Шарп, основательница отелей Four Seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Fox's earliest supporters was Isadore Sharp, founder of the Four Seasons Hotels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «815 отелей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «815 отелей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 815, отелей . Также, к фразе «815 отелей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information