2012 figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
your figures - ваши цифры
payment figures - платежные цифры
figures on - данные о
4 figures - 4 цифры
the figures are as follows - цифры следующим образом
the above figures - приведенные выше цифры
prominent public figures - видные общественные деятели
some key figures - некоторые ключевые фигуры
as these figures - как эти цифры
figures showing that - цифры, показывающие, что
Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol
Антонимы к figures: grounds, letters, commoners
Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
At Vernon's invitation, the circulation manager confirmed the latest figures, which were the best in seventeen years. |
По просьбе Вернона заведующий отделом распространения подтвердил последние цифры, лучшие за семнадцать лет. |
You did raise her with the freedom to think for herself, to question authority figures, to confront the world of adults. |
Вы воспитали в ней свободу думать за себя, подвергать сомнению авторитеты, противостоять миру взрослых. |
There were vases, and figures of men and animals, and graven platters and bowls, and mosaics of precious gems, and many other things. |
Там были вазы, фигурки людей и животных, чаши и блюда, мозаики, выложенные из драгоценных камней. |
So I'm going to end with a couple of tunes from Sister Rosetta Tharpe, one of the more influential American music figures that most of you probably never heard of. |
Поэтому я собираюсь закончить парой мелодий Сестры Розетты Тарп, одной из самых влиятельных американских фигур в музыке, о которой большинство никогда не слышало. |
And several of these young guys ended up finding caring and compassionate father figures within these extremist groups. |
И некоторые из этих молодых людей в итоге нашли заботливых и любящих наставников в этих экстремистских группах. |
So the next thing was I wanted to put figures in these paintings, people, and I loved this new environment, so I wanted to have both people and this atmosphere. |
Следующим шагом я захотела включить в свои картины людей, мне нравилась новая среда, мне хотелось, чтобы там были и люди, и та атмосфера. |
Jordan started walking toward them until he could see the distinct figures of the croupiers in their formal evening dress. |
Джордан шел к ним, пока не смог разглядеть отчетливые фигуры крупье в служебных вечерних костюмах. |
Shadowy figures hurried down the dark streets to dart into dim buildings. |
То и дело сновали темные фигуры и ныряли в темные дома. |
Then the tiny, scurrying figures on the ground brought home to him the real size of the spacecraft; it must have been two hundred feet across the narrow V of its wings. |
Но маленькие фигурки, суетившиеся вокруг, тотчас вернули ему истинное представление о размерах корабля. |
Light glowed around it, from glittering, moving figures. |
Вокруг него пылал свет, исходящий от сверкающих, двигающихся фигур. |
All attention riveted on the two figures as they thrust and parried. |
Все наблюдали за двумя бойцами, которые то наносили, то парировали удары. |
Могут ли эти фигуры изображать Старейшего и короля Вайздома? |
|
He maxed out 11 credit cards and racked up six figures in personal debt and it still wasn't enough. |
Он набрал 11 кредитов, и его долг превысил шестизначное число, но всё равно этого не хватало. |
The navigator was scribbling some figures on a scrap of paper, which he handed to the pilot. |
Штурман написал какие-то цифры на обрывке бумаги и передал пилоту. |
Я хочу данные о выплатах в отраслях, не связанных с сельским хозяйством. |
|
There were a lot of business-like papers on the desk, with columns of figures, done on a bookkeeping machine. |
На столе было много деловых бумаг с колонками цифр, отпечатанных на бухгалтерской машинке. |
A shrill whistle split the air, and a cluster of mounted figures appeared round the bend. |
Внезапно раздался резкий свист, и из-за поворота появилась группа всадников. |
Just two latest figures changed their places in the dates of his life. |
Только последние две цифры поменялись местами в датах его жизни. |
I'll get you exact figures. The speaker said this resolution was the will of both the House and Senate. |
Спикер говорит, что такое решение было желанием Палаты и Сената. |
The white-clad figures against the broad sweep of green turf. |
Фигуры в белоснежной форме на фоне широкой чистой зеленой лужайки. |
The glare from the advancing walls shed further illumination now, and I forced myself to stare at the figures in the terrible tableau beneath my feet. |
Отсветы от надвигавшихся стен добавили освещенности и у себя под ногами я увидел ужасную картину. |
Now, England is there too, but there are seven OECD countries with figures above 20 percent. |
Англия тоже здесь, но в семи странах ОЭСР эта цифра выше 20 процентов. |
And they had every right to be angry, because in fact, I'd have to have closer to 200 dots before I could color one in, in terms of what the official figures tell us. |
У них было полное право рассердиться, потому что на самом деле нужно около 200 точек, чтобы закрасить одну из них, согласно официальным данным. |
Assuming she was reading the tables of figures and coloured lines correctly. |
С некоторых пор Луиза неплохо разбиралась в таблицах и цветных диаграммах. |
They contain lists of figures and various financial statements. |
Вы найдете в них длинные перечни цифр и несколько замечаний финансового порядка. |
If you look at the far end of this graph, you can see the Netherlands and Korea are in single figures. |
Если посмотреть на дальний конец графика, то увидите, что цифры для Нидерландов и Кореи — единицы. |
Backlighted by the distant cavemouth I beheld three figures on the floor of the cave. |
В свете, доходившем из отдаленного входа в пещеру, я увидел на полу пещеры три фигуры. |
Не сложно догадаться, что вы бы тянули резину и отказывались бы разобраться с ситуацией. |
|
Any one of the dead-eyed figures loitering around could be militia informers. |
Любой из околачивавшихся поблизости мертвоглазых типов мог оказаться милицейским доносчиком. |
The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures. |
Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры. |
Gavin added some figures to a sheet of paper he produced from an inside pocket. |
Гэвин записал несколько цифр на листе бумаги, который он извлек из кармана. |
A few little figures made a belated dash for the buildings, as if they hoped to find shelter by the walls. |
Какие-то запоздалые фигурки бежали к домам, будто надеясь найти укрытие у стен. |
He knows that, and he probably figures he can score at least a one-for-one exchange rate, despite the tonnage ratios. |
Он это понимает, и, вероятно, рассчитывает на размен один к одному, несмотря на соотношение тоннажа. |
This substance solidified into big lumps, giving shape to all sorts of figures. |
Эта слизь собиралась в большие комки и формировала разные фигуры. |
There I had the opportunity to be photographed with wax figures of celebrities and to go to the room of fear , it was terrifying, my heart took in heels! |
Там у меня была возможность сфотографироваться с восковыми фигурами знаменитостей и сходить в комнату страха , Это было ужасно, мое сердце ушло в пятки! |
Such cultural figures as Kvitka- Osnovianenko,Hulack- Artemovsky, Kostomarov, Repin lived and worked in Kharkiv. |
Такие деятели культуры, как Квитка-Основьяненко, Гулак- Артемовский, Костомаров, Репин жили и работали в Харькове. |
They were faded almost to oblivion, but they could make out figures wearing robes and cloaks. |
Изображения почти совершенно выцвели, но им удалось различить отдельные фигуры в длинных платьях и мантиях. |
It is interesting to note that a master of landscape, he never introduced figures into it. |
Интересно отметить, что как мастер пейзажа, он никогда не вносил в него фигуры людей. |
The wax figures are standing and sitting, and sometimes even moving and talking. |
Восковые фигуры представлены стоя и сидя, а иногда даже двигаются и говорят. |
The glittering flashes of light were descending, and every so often tiny human figures were glimpsed silhouetted against the sky. |
Сияющие вспышки света спускались ниже, и там начали прорисовываться силуэты маленьких человеческих фигурок. |
She looked at the bright lights, the white and green-clad figures, the woman lying on the table below her. |
Она поглядела на яркий свет, на зеленые и белые силуэты, на женщину, лежавшую на столе. |
Inside the flat a fruity voice was reading out a list of figures which had something to do with the production of pig-iron. |
В квартире сочный голос что-то говорил о производстве чугуна, зачитывал цифры. |
It was parked next to a fire hydrant and there were two figures in it. |
Автомобиль стоял возле пожарного гидранта, и в нем виднелись две фигуры. |
His free-spirited life style combined with his rare poetic gift makes him one of the most famous figures of the Romantic Era. |
Его одухотворенный стиль жизни в совокупности с редким поэтическим даром сделали его одной из самых известных фигур эпохи романтизма. |
From every window Tracy could watch the waves crashing against the timeless rocks protruding from the sea like drowning figures. |
Из каждого окна Трейси могла видеть волны, бьющиеся об утесы. |
He had seen such figures, blown out of glass, in museums and science exhibitions. |
Подобные фигуры, исполненные в стекле, он видел неоднократно на выставках и в музеях. |
The tiles were damp and slippery, and I kept my gaze on the shadowy figures ahead. |
Черепица была влажная и скользкая, и я ориентировался по темным фигурам, маячившим впереди. |
He met all the great figures of his time, from Haydn to Goethe, from George III to the luckless Marie Antoinette. |
Он встречал всех великих деятелей своего времени, от Гайдна до Гете, от Джорджа III до несчастной Марии-Антуанетты. |
He heard people shouting, and saw a number of figures gathering together in the middle roadway of the village. |
Послышались возгласы, и он увидел толпу, собравшуюся на главной улице. |
He's one of their holiest figures defeated the Shadows, formed the Grey Council. |
Он является одной из их самых почитаемых личностей он победил Теней, создал Серый Совет. |
The United States Strategic Bombing Survey gave three different figures for German air raid deaths. |
Обзор стратегических бомбардировок Соединенных Штатов дал три различных показателя смертности от немецких воздушных налетов. |
Now the high-ranking opposition figures will be lining up for some ready-made political drama and tragedy. |
А теперь главные оппозиционные фигуры устремятся на эту - уже подготовленную - сцену для политической драмы или трагедии. |
The gray figures had ceased to act as though they belonged to his room, they departed about their affairs, the mortar had finally been removed altogether. |
Серые фигуры перестали распоряжаться, как у себя дома, разошлись по своим делишкам, окончательно убрали пушку. |
Some important figures played a part in this war and are still living today. |
Многие знаменитые люди принимали участие в этой войне, и они ещё живы. |
It's not about facts and figures, it's about emotion...trust. |
Дело не в фактах или цифрах, дело в эмоциях... доверии. |
Since 2015 a growing number of male political figures have worn beards in office, including Speaker of the House Paul Ryan, and Senators Ted Cruz and Tom Cotton. |
Начиная с 2015 года все большее число политических деятелей мужского пола носят бороды в офисе, включая спикера Палаты представителей Пола Райана и сенаторов Теда Круза и Тома Коттона. |
Each premise and the conclusion can be of type A, E, I or O, and the syllogism can be any of the four figures. |
Каждая посылка и вывод могут быть типа A, E, I или O, а силлогизм может быть любой из четырех фигур. |
In March 2015, Khodorkovsky, along with other opposition figures, was a subject of attacks by a shadow organization known as Glavplakat. |
В марте 2015 года Ходорковский вместе с другими оппозиционерами стал объектом нападений со стороны теневой организации, известной как Главплакат. |
The geometric figures were presented on slides of a tachistoscope followed by a supraliminal shock for a given slide every time it appeared. |
Геометрические фигуры были представлены на слайдах тахистоскопа с последующим супралиминальным ударом для данного слайда каждый раз, когда он появлялся. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2012 figures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2012 figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2012, figures , а также произношение и транскрипцию к «2012 figures». Также, к фразе «2012 figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
