An eternity of servitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fake (an) illness - фальшивая (а) болезнь
dillingen an der donau - Диллинген-на-Дунае
making an appointment - договор о встрече
drive into an abyss - загонять в пропасть
think it an exaggeration to say - считать большим преувеличением сказать
in an effort to - в попытке
without batting an eye - не моргнув глазом
an immediate answer - немедленный ответ
is an even - четная
quite an accomplishment - большое достижение
Синонимы к An: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к An: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение An: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
noun: вечность, целая вечность, вечная жизнь, очень долго, загробный мир, вечные истины
till eternity - до вечности
and eternity - и вечность
throughout eternity - на протяжении всей вечности
until eternity - до вечности
I make this promise for eternity - Я даю это обещание на вечность
We've got eternity together - У нас есть вечность вместе
Trapped there for all eternity - В ловушке там на всю вечность
What if I'm to burn for eternity? - Что, если мне предстоит гореть вечность
But life hereafter is an eternity! - Но жизнь после этого – это вечность
This head is ready for eternity - Эта голова готова к вечности
Синонимы к eternity: all time, ever, perpetuity, the afterworld, immortality, life after death, heaven, the next world, everlasting life, the hereafter
Антонимы к eternity: time, moment
Значение eternity: infinite or unending time.
bush of hair - копна волос
area of interest - круг интересов
dispensation of justice - устроение правосудия
management of - Управление
close of day - закрытие дня
promotion of - продвижение
settlement of - урегулирование
have a dread of - бояться
crown of light - корона света
hard-of-hearing - слабослышащих
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in servitude - в подневольном
indentured servitude - долговое рабство
forced servitude - принудительная сервитут
land servitude - земельный сервитут
servitude and forced labour - подневольное состояние и принудительный труд
all forms of servitude - все формы порабощения
penal for life servitude - пожизненная каторга
predial / real servitude - земельный сервитут
keep in servitude - держать в порабощении
prison for persons sentenced to penal servitude - каторжная тюрьма
Синонимы к servitude: serfdom, enslavement, domination, bondage, subjugation, subjection, slavery
Антонимы к servitude: freedom, liberty, mastery
Значение servitude: the state of being a slave or completely subject to someone more powerful.
An eternity of servitude. |
Срок службы - вечность. |
Путь минута скоротечна, Но в ней притаилась вечность». |
|
She did once tell me in a moment of confidence that she would be damned if she was going to be a Lavish for all eternity. |
Она мне однажды по секрету сказала, что будет проклята, если останется Роскошью целую вечность. |
Gods may have made eternity, but mortals made clocks and calendars and tied little pieces of eternity up with them. |
Боги сотворили вечность, но смертные создали часы и календари и связали ими маленькие частицы вечности. |
A seer, condemned by Dante to spend all eternity with his head twisted round. |
Предсказатель, приговоренный Данте провести вечность с головой, повернутой назад. |
That you love someone so much that you would do anything to spend all eternity with them. |
Если любишь кого-то так сильно, что готов на всё чтобы провести с этим человеком вечность. |
That is our obligation today to those who still suffer servitude and human trafficking. |
В этом же заключается сегодня наша обязанность перед теми, кто по-прежнему страдает от кабалы и торговли людьми. |
It would be most inconvenient since I've sworn to loathe him for all eternity. |
И это беспокоит меня более всего, поскольку Я поклялась презирать его вечно. |
Repent, if you can..., ...but you'll stay like this for eternity. |
Раскайся, если сможешь, но будешь пребывать так во веки веков. |
Достаточный, чтобы насытить мою жажду навеки |
|
So, after four years of abject servitude, you couldn't spare one lousy million. |
После 4-х лет смиренного рабства, ты мог бы поделиться одним вшивым миллионом. |
'It is not time itself that we notice passing, 'but the things it erases and reclaims for eternity. |
Мы замечаем не то, как проходит само время, но то, что им стирается и становится достоянием вечности. |
live and do not grieve for i will be with the great company of souls riding the borealis to eternity |
Живи и не тоскуй по мне, ведь я буду находиться среди большой компании душ, скачущих верхом на всполохах полярного сияния, по направлению к вечности. |
Я мог бьI провести с тобой на этом мотоцикле всю жизнь. |
|
Let us raise our wine to those gallant and extraordinary men we have lost, but who will be remembered for eternity. |
Выпьем за наших доблестных друзей, которых мы потеряли, но кого никогда не забудем. |
Keating thought of men lost in the desert and of men perishing at sea, when, in the presence of the silent eternity of the sky, they have to speak the truth. |
Китинг подумал о людях, затерявшихся в пустынях, о людях, погибших в океане, которые перед лицом безмолвной вечности должны были говорить только правду. |
That I don't have any permanent place here, you know. In eternity or whatever, you know. |
что для меня нет места в бесконечности, понимаешь? |
It seems as though man's lodging partook of his ephemeral character, and God's house of his eternity. |
Человеческому жилью как бы свойственна бренность человека, жилищу бога - его бессмертие. |
Of the fanatic's burning eternity I have no fear: there is not a future state worse than this present one-let me break away, and go home to God!' |
Я не боюсь вечного огня, в который верят фанатики: хуже того, что есть сейчас, не может быть, я уйду отсюда и вернусь к моему небесному отцу. |
My hands are hot with your kisses, and there is the spot on the carpet where at my knees you swore an eternity of love! |
У меня еще руки не остыли от твоих поцелуев. Вот здесь, на этом ковре, ты у моих ног клялся мне в вечной любви. |
Spend eternity with two right arms? |
Быть вечно с двумя правыми руками. |
I am your butler. For eternity. |
Я ваш дворецкий... навечно. |
And it seemed to her that she had been there on that form an eternity. |
А ей казалось, что с тех пор, как она села на эту скамейку, прошла целая вечность. |
Yes, there is death in this business of whaling-a speechlessly quick chaotic bundling of a man into Eternity. |
Это верно, в китобойном ремесле смерть - дело обычное: краткий хаотический миг, так что и ахнуть не успеешь, а уже тебя спровадили в Вечность. |
You promised me to commute the capital sentence on Calvi for twenty years' penal servitude. |
Вы обещали заменить смертную казнь Кальви двадцатью годами каторжных работ. |
Whereas I... ..endeavoured to save a genuinely virtuous woman from a life of servitude, and regret. |
В то время как я... пытался спасти действительно порядочную женщину от жизни в рабстве и сожалении. |
For all eternity, my name will be invoked to represent all their depravity. |
До скончания времен моё имя будет связано со всеми грехами. |
If you mutilate her now, you maim her for eternity. |
Если вы изуродуете ее сейчас, вы покалечите ее для вечности. |
Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking. |
Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить. |
In this town, Fundraising is like indentured servitude. |
В этом городе, сбор денег это как долговое рабство. |
It was the masterful and incommunicable wisdom of eternity laughing at the futility of life and the effort of life. |
Это извечная мудрость - властная, вознесенная над миром - смеялась, видя тщету жизни, тщету борьбы. |
The dragon grew so big he got stuck... and the treasure was trapped behind him... for all eternity. |
Дракон вырос таким большим, что закрыл собой вход в пeщeрy... и сокровища оказались... прямо за ним. |
Were you really so naive to imagine that we'd see eternity in a daffodil? |
Ты на самом деле так наивен, чтобы мнить, что мы узреем вечность в нарциссе? |
If you're keen on spending eternity buried alive with a group so narcissistic they think that outliving humanity is a good idea. |
Для тех, кого греет идея навеки похоронить себя заживо в компании нарциссистов, полагающих, что пережить человечество - это здорово. |
And then one day, my love, your eternity comes to an end. |
И затем, однажды, любимая, твоя вечность заканчивается. |
Name's Bill, but you can call me your new lord and master for all of eternity. |
Моё имя Билл, но вы можете звать меня своим новым богом и хозяином до конца времён. |
Oh, Vaxtron, it's been a year since my ugly husband Calculon disappeared without a trace, evidently forced into servitude aboard a crab fishing boat. |
Ох, Вакстрон, уже год, как мой безобразный муж Калькулон бесследно исчез, очевидно попав в рабство на краболовное судно. |
The heart that beats to the rhythm of eternity and that is the desire of both. |
Её сердце бьётся в ритме вечности, и это взаимное желание. |
He boarded The Eternity four days ago on the Big Island. |
Он сел на Вечность четыре дня назад на Большом острове. |
Why would someone take such precautions if the coffin was gonna be buried for all eternity? |
Зачем кому-то понадобилось принимать такие меры предосторожности, если гроб будет закопан на веки вечные? |
Section 1 of the Penal Servitude Act 1853 makes provision for enactments which authorise a sentence of penal servitude but do not specify a maximum duration. |
Статья 1 Закона о каторге 1853 года предусматривает принятие законов, санкционирующих наказание в виде каторги, но не устанавливающих максимальный срок ее отбывания. |
Over the years, the courts have held that inmates may be required to work and are not protected by the constitutional prohibition against involuntary servitude. |
На протяжении многих лет суды утверждали, что заключенные могут быть обязаны работать и не защищены конституционным запретом на принудительное рабство. |
Many of these freedoms came with stipulations which could include servitude often until the end of an owner's life. |
Многие из этих свобод сопровождались условиями, которые могли включать в себя рабство часто до конца жизни владельца. |
The moon is a symbol of eternity that never changes, showing that the tragedy of life will never stop and that the story goes on. |
Луна-это символ вечности, которая никогда не меняется, показывая, что трагедия жизни никогда не прекратится и что история продолжается. |
Before she left, Morpheus granted her a boon, which was that she could call on him if she needed to, in exchange for her years of servitude. |
Прежде чем она ушла, Морфеус даровал ей милость, которая состояла в том, что она могла обратиться к нему, если ей было нужно, в обмен на годы рабства. |
She dislikes people making pop videos and imprisons them for all eternity in a digital prison. |
Она не любит людей, делающих поп-видео, и заключает их на всю вечность в цифровую тюрьму. |
Butler is rendered clinically dead temporarily in The Eternity Code, but is rescued by the ingenuity of his principal and the healing powers of Holly Short. |
Дворецки временно становится клинически мертвым в Кодексе Вечности, но его спасает изобретательность его директора и целительная сила Холли шорт. |
When women are compelled to carry and bear children, they are subjected to 'involuntary servitude' in violation of the Thirteenth Amendment…. |
Когда женщины вынуждены носить и рожать детей, они подвергаются принудительному рабству в нарушение Тринадцатой поправки ... |
These pointed to the meaning of light and symbolized eternity. |
Они указывали на значение света и символизировали вечность. |
Death is an abstract entity, the embodiment of the end of life in the Marvel Universe, and the opposite of Eternity, the embodiment of the universe. |
Смерть-это абстрактная сущность, воплощение конца жизни во Вселенной Marvel, и противоположность вечности, воплощение Вселенной. |
Following Artemis Fowl and the Eternity Code, Holly Short and Foaly both express regret at Artemis' mindwipe. |
Следуя Артемису Фаулу и Кодексу вечности, Холли шорт и жеребенок выражают сожаление по поводу мыслепровода Артемиса. |
Jon Spiro, meanwhile, has commissioned a mob family from Chicago to capture Artemis to break the Cube's Eternity Code keeping Spiro locked out of its software. |
Джон Спиро, тем временем, поручил мафиозной семье из Чикаго захватить Артемиду, чтобы сломать вечный код Куба, удерживающий Спиро заблокированным от его программного обеспечения. |
The shows were full productions replete with costumes, stage props, screen projections and the nine-part Orchestra of Eternity. |
Шоу были полными постановками, изобилующими костюмами, сценическим реквизитом, проекциями на экране и девятичастным оркестром вечности. |
The question is whether the world has a beginning in time, or whether it has existed from eternity. |
Вопрос в том, есть ли у Мира начало во времени, или же он существует от вечности. |
Jacob says grimly that he is not there to kill Mathias; instead he will torture Mathias for all eternity. |
Иаков мрачно говорит, что он здесь не для того, чтобы убить Матиаса; вместо этого он будет мучить Матиаса всю вечность. |
Kid Eternity had been published by another company, Quality Comics, whose characters DC had also purchased. |
Ребенок вечности была выпущена другой компанией, качеством комиксы, персонажей которых ДК тоже приобрели. |
Balram's current predicament of servitude serves as his own cage. |
Нынешнее положение балрама в рабстве служит ему собственной клеткой. |
For Muʿtazilis, the eternity of paradise and hell posed a major problem, since they regard solely God as eternal. |
Для мутазилитов вечность рая и ада представляла собой серьезную проблему, поскольку они считали вечным только Бога. |
Dunbar was, therefore, sentenced to penal servitude amid the plantations of the West being banished by the Privy Council 2 March 1685. |
Поэтому Данбар был приговорен к каторжным работам среди плантаций Запада, которые были изгнаны Тайным советом 2 марта 1685 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «An eternity of servitude».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «An eternity of servitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: An, eternity, of, servitude , а также произношение и транскрипцию к «An eternity of servitude». Также, к фразе «An eternity of servitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
