Ex Machina - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: бывший
preposition: франко, без, с, от
noun: бывший муж, бывший президент, бывший возлюбленный
ex cathedra - безапелляционно
ex-ship - франко судно
All Seasons Crows Nest Sydney ( ex. North Shore Inn ) - All Seasons Crows Nest Sydney (ex. North Shore Inn)
deus ex machina - бог из машины
ex post - фактический
ex works - франко-предприятие
action ex delicto - деликтный иск
Confortel Menorca ( ex Annabel ) - Confortel Menorca (ex Annabel)
delivered ex ship - поставка с судна
ex warehouse - бывший склад
Синонимы к Ex: old-hat, outmoded, demode, old-fashioned, passe, antique, ex-wife, ex-husband
Антонимы к Ex: partner, slick fashioned, all the rage, better half, cheese and kisses, cows and kisses, deferred, duchess of fife, following, fork and knife
Значение Ex: a former husband, wife, or partner in a relationship.
deus ex machina - бог из машины
Синонимы к Machina: mechanisation, mechanization
He quickly became passionately involved in the attendant political machinations. |
Он быстро стал страстно участвовать в сопутствующих ему политических махинациях. |
Your machinations have robbed me of love, cursed me with the hatred of an unknown son, and killed me. |
Твои махинации украли мою любовь, прокляли меня ненавистью неизвестного мне сына и убили меня. |
This change was influenced by the Regent himself, who was kept entirely removed from the machinations of politics and military exploits. |
Эта перемена произошла под влиянием самого регента, который был полностью отстранен от политических махинаций и военных подвигов. |
He dreaded the chance that the intrigues and machinations would become habitual. |
Его ужасала возможность того, что интриги и козни могут войти в привычку. |
Used for the Holy father's machinations. |
Используемая для махинаций Святого отца. |
Set on Nalthis, Warbreaker tells the story of Vivenna and Siri, two sisters caught up in political machinations that could destroy them and everything they hold dear. |
Находясь на Налтисе, Разрушитель войны рассказывает историю Вивенны и Сири, двух сестер, вовлеченных в политические махинации, которые могут уничтожить их и все, что им дорого. |
As German machinations continued, Quisling was intentionally kept in the dark. |
Поскольку немецкие махинации продолжались, Квислинга намеренно держали в неведении. |
He believed that the use of the deus ex machina was a sign that the playwright was unable to properly manage the complications of his plot. |
Он полагал, что использование deus ex machina было признаком того, что драматург не мог должным образом Управлять сложностями своего сюжета. |
Others claim to see the machinations of individuals in Putin's inner circle bent on harming the academy or stripping it of its estimated $10 billion in real estate holdings. |
Впрочем, критики видят в происходящем махинации людей из окружения президента, которые стремятся ослабить академию или наложить руки на ее имущество, оцениваемое в 10 миллиардов долларов. |
Crossout aims to depict life on Earth 20 years after the 2027 global disaster, and 200 years before Ex Machina. |
Crossout стремится изобразить жизнь на Земле через 20 лет после глобальной катастрофы 2027 года и за 200 лет до Ex Machina. |
TRAPPED IN A WEB OF YOUR OWN DECEIT, A VICTIM OF YOUR OWN MACHINATIONS. |
Попался в сети своего собственного обмана, жертва своих собственных махинаций! |
According to Brent Lang, when compared with similar films released in the same year, Ex Machina catered to young audiences. |
По словам Брента Лэнга, по сравнению с аналогичными фильмами, выпущенными в том же году, Ex Machina угодила молодой аудитории. |
Machining of copper is possible, although alloys are preferred for good machinability in creating intricate parts. |
Возможна механическая обработка меди, хотя сплавы предпочтительны для хорошей обрабатываемости при создании сложных деталей. |
She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations. |
Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания. |
To this was added the figure of the mother, Monica, so as to let the transformation appear by experience rather than the dramatic artifice of deus ex machina. |
К этому добавлялась фигура матери, Моники, чтобы трансформация происходила на опыте, а не с помощью драматических ухищрений deus ex machina. |
And there was no possibility in sight of his extricating himself by means of some ugly machinations. |
Приходилось расплачиваться самолично, и, притом, без всякой надежды на какую-нибудь паскудную комбинацию. |
Many thousands of Web sites challenging establishment interests and deploring post-coup machinations have been blocked. |
Многие тысячи веб-сайтов, ставящие под угрозу интересы истеблишмента и осуждающие махинации после переворота, были заблокированы. |
That's a lot of money, said Butler, thinking of the amazing audacity of Stener, but failing at the moment to identify it with the astute machinations of Cowperwood. |
Большие деньги! - сказал Батлер, дивясь необычайной смелости Стинера, но еще не связывая ее с хитроумными махинациями Каупервуда. |
The merciless author of all these machinations thought this necessary to save Esther from pining to death, for her beauty was now their capital. |
Жестокий исполнитель всех этих коварных умыслов почел свидания необходимыми для Эстер, опасаясь, чтобы не увяла ее красота, ставшая их капиталом. |
Clearly, you have some diabolical machination. |
Очевидно, ты проделал свои дьявольские махинации. |
Я знакома с подобными махинациями. |
|
Я искренне наслаждался неуклюжими махинациями брата Уэнча. |
|
I am the assassin of those most innocent victims; they died by my machinations. |
Я - убийца этих невинных жертв, они погибли из-за моих козней. |
They were in possession of other indications; they laid hand on the three prowlers, and supposed that they had circumvented some one or other of Brujon's machinations. |
Для этого были еще и другие основания. Трех бродяг схватили и успокоились, решив, что козни Брюжона пресечены. |
IN RESPONSE TO the ghastly machinations and disgraceful intrigues by the staff member Borisokhlebsky, who requested an unscheduled vacation, WE THE HERCULEANS . . .-and so on and so forth. |
В ответ на мерзкие происки и подлые выпады сотрудника Борисохлебского, попросившего внеочередной отпуск, ответим... - и так далее. |
You simply convinced yourself otherwise to support your own machinations. |
Ты просто убедил себя в обратном, чтобы оправдать свои интриги. |
Not with Kate Black-well as her sponsor. His mother was a ruthless, calculating bitch, and as long as Tony remembered that, he was safe from her machinations. |
Только не с такой покровительницей, как Кейт Блэкуэлл, его мать, жестокая, расчетливая стерва, и пока Тони помнит об этом, ее махинации ему не страшны. |
Unforeseeably, our neutralizing weapon interacted with Colonel Robillard's machinations, to create a lethal device. |
Мы не предугадали, что взаимодействие нашего нейтрализующего оружия с устройством полковника Робийяра возымеет столь убийственный эффект. |
Gob rushed to shore to spare his brother... from what he was certain were his mother's machinations. |
Джоб сошёл на берег, чтобы уберечь Майкла от очевидных маминых махинаций. |
In the late summer yet another of Snowball's machinations was laid bare. |
В конце лета была разоблачена еще одна подлость Сноуболла. |
Just the distorted machinations of a sad individual suffering from a few lingering repercussions of his stroke. |
Что это были отчаянные махинации унылого субъекта, страдающего от последствий инсульта. |
His arrival temporarily caused those who were conspiring against him to cease their machinations. |
Его прибытие временно заставило тех, кто был в заговоре против него, прекратить свои махинации. |
Lead is added to copper alloys, such as brass and bronze, to improve machinability and for its lubricating qualities. |
Свинец добавляют в медные сплавы, такие как латунь и бронза, чтобы улучшить обрабатываемость и смазочные свойства. |
In low concentrations, as well as acting as a lubricant, the globules hinder the formation of swarf as the alloy is worked, thereby improving machinability. |
В низких концентрациях, а также действуя как смазка, глобулы препятствуют образованию стружки по мере обработки сплава, тем самым улучшая обрабатываемость. |
Nietzsche argued that the deus ex machina creates a false sense of consolation that ought not to be sought in phenomena. |
Ницше утверждал, что deus ex machina создает ложное чувство утешения, которое не следует искать в явлениях. |
However, other scholars have looked at Euripides' use of deus ex machina and described its use as an integral part of the plot designed for a specific purpose. |
Однако другие ученые рассматривали использование Еврипидом deus ex machina и описывали его использование как неотъемлемую часть сюжета, предназначенного для определенной цели. |
The machinability rating of a material attempts to quantify the machinability of various materials. |
Оценка обрабатываемости материала позволяет количественно оценить обрабатываемость различных материалов. |
It then arbitrarily assigned 160 Brinell B1112 steel a machinability rating of 100%. |
Затем он произвольно присвоил стали 160 Brinell B1112 рейтинг обрабатываемости 100%. |
Canto XXI deals with the machinations of the Medici bank, especially with the Medicis' effect on Venice. |
В Канте XXI речь идет о махинациях банка Медичи, особенно о влиянии Медичи на Венецию. |
In many ways, Wilhelm was a victim of his inheritance and of Otto von Bismarck's machinations. |
Во многих отношениях Вильгельм стал жертвой своего наследства и махинаций Отто фон Бисмарка. |
Martínez was reassigned to non-combat positions, while Machinandiarena was detained and tried, later also by the Nationalists. |
Мартинес был переведен на небоевые позиции, в то время как Машандиарена был задержан и судим, позже также националистами. |
And when Harlequin's heroics seem on the point of bringing the machinations of the Enchanter to an end, Pierrot's stupid bungling nearly precipitates disaster. |
И когда героизм Арлекина, кажется, вот-вот положит конец проискам чародея, глупая бестолковость Пьеро едва не приводит к катастрофе. |
Even in Beijing, the twisting and turning machinations of those vying for power often spilled over into the scholarly realm, sometimes subjecting them to expulsion. |
Даже в Пекине извилистые махинации тех, кто боролся за власть, часто выливались в сферу науки, иногда подвергая их изгнанию. |
In Central Fiction, Trinity transferred herself into Jin's Yukianesa to help him stop the machinations of Nine and Terumi. |
В Центральной фантастике Тринити перенеслась в Юкианесу Джина, чтобы помочь ему остановить махинации девятого и Теруми. |
It is weldable only through friction welding, and has average machinability. |
Он сваривается только с помощью сварки трением и имеет среднюю обрабатываемость. |
And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story. |
И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю. |
Like a newly launched high-end smartphone, Ex Machina looks cool and sleek, but ultimately proves flimsy and underpowered. |
Как и недавно выпущенный смартфон высокого класса, Ex Machina выглядит круто и гладко, но в конечном итоге оказывается хрупкой и недостаточно мощной. |
Machinations against the National Socialists by the Abwehr were considerable in terms of the chain of command. |
Махинации против национал-социалистов со стороны Абвера были значительными с точки зрения субординации. |
He felt that the eagles had already been overused as a plot device and they have elsewhere been critiqued as a deus ex machina. |
Он чувствовал, что орлы уже были чрезмерно использованы в качестве сюжетного устройства, и в других местах их критиковали как deus ex machina. |
This and many other deaths turn out to be the machinations of Mister Mxyzptlk, who had begun a rampage of crime. |
Эта и многие другие смерти оказались происками господина Мхйзптлка, который начал разгул преступности. |
Hazama goes through with this by inflicting as much pain, both physical and psychological, on others as he can, though Naoto and Ragna put a stop to his machinations. |
Хазама проходит через это, причиняя как можно больше боли, как физической, так и психологической, другим, хотя Наото и Рагна положили конец его махинациям. |
Tregellis's subsequent death from mortification serves as a deus ex machina in that it resolves Rodney Stone's family poverty. |
Последующая смерть трегеллиса от умерщвления плоти служит deus ex machina в том смысле, что она решает проблему бедности семьи родни Стоуна. |
Since merging accounts isn't possible, can I have permission to start editing with Machinarium? |
Поскольку объединение учетных записей невозможно, могу ли я получить разрешение на начало редактирования с помощью Machinarium? |
Затем я перенаправлю свое текущее имя пользователя в Machinarium. |
|
but when registering Machinarium at Commons I accidently created a global account. |
но при регистрации Machinarium в Commons я случайно создал глобальную учетную запись. |
Through a series of machinations, Angelique tricked the broken-hearted Barnabas to marry her. |
С помощью ряда махинаций Анжелика обманом заставила несчастного Барнабаса жениться на ней. |
The Emperor also discovered outrageous machinations and corruption in the Russian treasury. |
Император также обнаружил возмутительные махинации и коррупцию в российской казне. |
According to the legend, the Devil inspired Magnus in his machinations. |
Согласно легенде, дьявол вдохновлял Магнуса на его козни. |
All ends well through the parallel machinations of Hippolito's wife and Bellafront's father. |
Все хорошо кончается благодаря параллельным махинациям жены Ипполито и отца Беллафронта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ex Machina».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ex Machina» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ex, Machina , а также произношение и транскрипцию к «Ex Machina». Также, к фразе «Ex Machina» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
