He just made parole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: он, него
noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола
abbreviation: взрывчатое вещество
paint the devil blacker than he is - сгущать краски
did he do - он сделал
he made for - он сделал для
he is even - он даже
to which he belongs - к которой он принадлежит
if he were aware of - если бы он был в курсе
he is different - он отличается
where he held - где он занимал
he is supported - он поддерживается
he served as chief financial officer - он служил в качестве главного финансового директора
Синонимы к He: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau
Антонимы к He: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy
Значение He: a male; a man.
adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва
adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный
i see it just as a - Я вижу это так же, как
that's just fine - это просто отлично
just a check - только проверка
just a pinch - просто щепотка
just a few reasons that - всего лишь несколько причин, по которым
i just like - мне просто нравится
just failed - просто не удалось
are just aware - просто в курсе
just recently sold - только недавно продал
just and ethical - просто и этические
Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright
Антонимы к just: hard, difficult
Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made hotel reservation - сделал бронирование гостиниц
has been made clear - было ясно
made efforts - сделанные усилия
i'd rather made - я бы лучше сделал
made a good deal - сделал хорошее дело
have made important strides - были сделаны важные шаги
compilation was made - сборник был сделан
disbursements made - выплаты из
made of canvas - из холста
made in haste - сделано в спешке
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
revoke parole - фальшренонс условно-досрочное освобождение
break parole - перерыв на условно-досрочное освобождение
to be released on parole - быть освобожден условно-досрочно
parole administrator - чиновник администрации по вопросам условно-досрочного освобождения
parole protection - защита паролем
back-door parole - естественная смерть заключённого
How'd your parole hearing go? - Как прошло ваше слушание по условно-досрочному освобождению
Because he violated his parole - Потому что он нарушил условно-досрочное освобождение
Shall I call your parole officer? - Мне позвонить вашему офицеру по условно-досрочному освобождению
You're on parole in Detroit - Вы условно-досрочно освобождены в Детройте
Синонимы к parole: word, word of honor, countersign, watchword, password
Антонимы к parole: punishment, chastisement, challenge, nemesis, prompt, question, request, castigation, closed book, demand
Значение parole: the release of a prisoner temporarily (for a special purpose) or permanently before the completion of a sentence, on the promise of good behavior.
Моя мама предстанет перед комиссией досрочного освобождения. |
|
And is currently on parole for conspiracy to distribute. |
И в настоящее время условно-досрочно освобожден после осуждения за сговор с целью распространения. |
So just for reference, again, in this location, that river changed its course over four miles over the course of a season or two. |
Для сравнения: река изменила свой курс на четыре мили всего лишь за один-два сезона. |
For example, the features I just highlighted there tell us that this particular river was probably about three feet deep. |
Например, упомянутые мной характеристики говорят о том, что глубина этой конкретной реки составляла около метра. |
When I have a question, I just go and ask her. |
Если у меня возникает вопрос, я просто спрашиваю у неё. |
You may not know this, but algorithms are increasingly used in parole and sentencing decisions. |
Может, вы не знаете, но эти алгоритмы всё чаще используются в вынесении приговоров. |
And for me, it just released the block, so I was able to do it. |
В моём случае оно разрушило преграду, и я смог создать это. |
You can't just grab me and kiss me. |
Ты не можешь и дальше просто хватать и целовать меня. |
Они могут отменить условно-досрочное за твое преследование, посадить его. |
|
I just can't wait to fill a house with doggies and kittens and babies. |
Я просто не могу дождаться, когда у меня будет полный дом собачек, кошечек и детей. |
George felt ashamed that the thought pleased him just a bit. |
Джордж со стыдом заметил, что эта мысль ему скорее приятна. |
I had envisioned an angry mob packing into the parole board hearing and disrupting the meeting. |
А я-то представлял себе разъяренные толпы, осаждающие зал заседаний и в конце концов срывающие слушания. |
Thank you for allowing me to appear before you, the parole board, today. |
Благодарю вас, что позволили выступить сегодня перед комиссией по досрочному освобождению. |
Каждый раз, когда откидываюсь досрочно. |
|
Looking to revoke parole for Darryl Crowe Jr. |
— Хочу отменить условно-досрочное Дэррила Кроу-младшего. |
Nothing I can do about the rest till I get parole. |
Я ничего не смогу поделать с остальным, пока не получу пароль. |
No, Monsieur de Granville let me out on parole. |
Нет. Меня отпустил на честное слово господин де Гранвиль. |
Testifying at Jenkins' Parole hearing. |
Выступать свидетелем на слушаниях по досрочному освобождению по делу Дженкинса. |
У надзирателя моего подозреваемого. |
|
Мне нужно, чтобы ты помогла мне с надзирающим офицером. |
|
Надзиратель говорит, что он был прилежным. |
|
The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather. |
Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети. |
Слежка за домом офицера по УДО... |
|
Attempted embezzlement will get you off with parole for sure. |
За попытку присвоить себе чужое имущество вы, конечно же, отделайтесь условным сроком. |
You'll be referred to immigration court for deportation proceedings, and we're gonna inform your parole officer about evidence of fraud. |
Вы будете направлены в миграционный суд на слушание по депортации, и мы так же донесём до вашего куратора по УДО о факте мошенничества. |
I could've just walked out, but then, this guy says that he's gonna tip me out of disorderly ...and then I'd lose my parole. |
Я пытался просто уйти, но бартендер пригрозил, что сообщит о нарушении правил условно-досрочного освобождения, и меня упекут обратно в тюрьму, так что... |
That's a stupid question after what you pulled at my parole hearing. |
Это глупый вопрос после той выходки на моем слушании. |
Так... посмотрите, что притащил офицер по условно-досрочному. |
|
Next up for parole, Bob Terwilliger, a. k.a. Sideshow Bob. |
Следующий на уДО - Боб Тервиллигер он же - шестерка Боб. |
Он отсидел весь срок, вышел без УДО, поэтому ему не назначили надзирающего офицера. |
|
Would anyone else like to speak, either for or in opposition to Ms. Casey's possible parole? |
Еще кто-нибудь хочет выступить за или против возможного УДО миссис Кейси? |
He skipped out on parole and went off... |
Он вышел по УДО и пропал.. |
И вы могли бы претендовать на досрочное освобождение через три года. |
|
You've been found guilty by a jury of your peers... and you are sentenced to life imprisonment... without the possibility of parole. |
Присяжные признали вас виновным и вы приговариваетесь к пожизненному лишению свободы без права на амнистию. |
You were encouraging Eric to break the terms of his parole. |
Ты подталкивала Эрика нарушить условия его УДО. |
This one, he's on parole in Indiana for a DUI, when the report says he's supposed to be some heavy hitter with the cartels. |
Этот, на условно-досрочном за вождение в нетрезвом виде в Индиане, хотя, в рапорте сказано, что он должен быть каким-то крутым парнем из картеля. |
Надеюсь, что комиссия по УДО тоже так подумает. |
|
What about his parole violations? |
А как же нарушение им условий досрочного освобождения? |
I cuffed him to the bed and booked him for parole violations. |
Я приковал его наручниками к койке и оформил нарушение правил досрочного освобождения. |
So, I suppose shooting up people and having a gun and all that shit is probably a violation of your parole, huh? |
Подозреваю, что перестрелки, хранение оружия и прочая фигня не входят в условия твоего досрочного освобождения? |
Is your Ricky out on parole yet? |
Твоего Рикки выпустили на поруки? |
Will youhelp find the job that Hank needs to effect successful parole? |
Вы сможете найти работу Хэнку - чтобы он смог успешно выполнять условия своего освобождения? |
Убирайтесь отсюда, пока я не вызвала надзирающего за вами полицейского. |
|
He just made parole. |
Совсем недавно его досрочно освободили. |
For example, education and work programs are often essential prerequisites to achieving good time and parole. |
Например, образовательные и рабочие программы часто являются необходимыми предпосылками для достижения хорошего времени и условно-досрочного освобождения. |
Since he used a gun during the crime and guns were found in a search of his residence, he had violated his parole as well. |
Поскольку во время преступления он использовал пистолет, а оружие было найдено при обыске в его доме, он также нарушил свое условно-досрочное освобождение. |
When the death penalty was ruled unconstitutional in 1972, Manson was resentenced to life with the possibility of parole. |
Когда в 1972 году смертная казнь была признана неконституционной, Мэнсона приговорили к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения. |
Walsh came to prominence in the 1978 crime film Straight Time, in which he played a parole officer. |
Уолш получил известность в криминальном фильме 1978 года прямое время, в котором он сыграл офицера по условно-досрочному освобождению. |
This release introduced the use of Xfce 4.10, as well as new versions of Catfish, Parole, LightDM, Greybird and the Ubiquity slideshow. |
Этот выпуск ввел в употребление обновление Xfce до 4.10, а также новые версии сом, условно-досрочное освобождение, перевод, Greybird и повсеместность слайд-шоу. |
He received a life sentence without the possibility of parole. |
Он получил пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения. |
Their younger brother Anthony remains incarcerated in Virginia's corrections system and comes up for parole consideration every few years. |
Их младший брат Энтони остается заключенным в исправительной системе Вирджинии и каждые несколько лет приходит на рассмотрение вопроса об условно-досрочном освобождении. |
She served life without parole, and she passed away in 2011 of natural causes. |
Она отбыла пожизненный срок без права досрочного освобождения и скончалась в 2011 году по естественным причинам. |
Lukewarm shared a cell with the elderly Blanco, over whom he would fuss a lot, especially when Blanco was due to face the parole board. |
Тепловатый делил камеру с пожилым Бланко, над которым он часто суетился, особенно когда Бланко должен был предстать перед комиссией по условно-досрочному освобождению. |
Phillips was being held in Erie County jail for a parole violation, but escaped on April 2, 2006 and was on the run until September 8, 2006. |
Филлипс содержался в тюрьме округа Эри за нарушение условно-досрочного освобождения, но сбежал 2 апреля 2006 года и находился в бегах до 8 сентября 2006 года. |
He was paroled, but returned to prison after violating parole. |
Он был условно освобожден, но вернулся в тюрьму после нарушения условно-досрочного освобождения. |
In October 1964, he was again imprisoned for parole violation. |
В октябре 1964 года он снова был заключен в тюрьму за нарушение условно-досрочного освобождения. |
News of Gertrude Baniszewski's impending parole hearing created an uproar throughout Indiana. |
Новость о предстоящем слушании дела об условно-досрочном освобождении Гертруды Банишевски вызвала бурю возмущения по всей Индиане. |
He was sentenced to 55 years to life in prison, and will not be eligible for parole until age 92. |
Он был приговорен к 55 годам пожизненного заключения и не будет иметь права на условно-досрочное освобождение до достижения 92-летнего возраста. |
Netanyahu also reportedly renewed his request for a parole waiver during a meeting with Vice President Mike Pence. |
Нетаньяху также, как сообщается, возобновил свою просьбу об отказе от условно-досрочного освобождения во время встречи с вице-президентом Майком Пенсом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He just made parole».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He just made parole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, just, made, parole , а также произношение и транскрипцию к «He just made parole». Также, к фразе «He just made parole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.