Hemoly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid. |
Розовая пена является результатом гемолиза вследствие разрыва эритроцитов и протекания цитоплазмы в окружающую жидкость. |
Once in the hemolymph, the sperm and ejaculatory fluids may act as antigens, triggering an immune reaction. |
Попав в гемолимфу, сперматозоиды и эякуляторные жидкости могут действовать как антигены, вызывая иммунную реакцию. |
Nutrients, hormones, wastes, and other substances are transported throughout the insect body in the hemolymph. |
Питательные вещества, гормоны, отходы жизнедеятельности и другие вещества переносятся по всему телу насекомого в гемолимфе. |
The most important measure is prevention – avoidance of the drugs and foods that cause hemolysis. |
Наиболее важной мерой является профилактика-отказ от лекарств и продуктов питания, вызывающих гемолиз. |
Professor Hagan Bayley proposed in 2010 that creating two recognition sites within an alpha hemolysin pore may confer advantages in base recognition. |
Профессор Хаган Бейли предположил в 2010 году, что создание двух участков распознавания в пределах поры Альфа-гемолизина может дать преимущества в базовом распознавании. |
Maybe the hemolysis was just a bad blood draw. |
Может, у него просто плохо взяли кровь? |
It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure. |
Оно объясняет внутреннее кровотечение, гемолитическую анемию, отказ печени... |
Clinically, an X-linked genetic deficiency of G6PD predisposes a person to non-immune hemolytic anemia. |
Клинически Х-сцепленный генетический дефицит G6PD предрасполагает человека к неиммунной гемолитической анемии. |
Typically, this includes alpha-hemolytic streptococci, staphylococci, and bacteroides groups. |
Как правило, это относится к Альфа-гемолитическим стрептококкам, стафилококкам и группам бактероидов. |
Hemolymph pressure may be increased by muscle contractions or by swallowing air into the digestive system to aid in moulting. |
Давление гемолимфы может быть увеличено мышечными сокращениями или заглатыванием воздуха в пищеварительную систему, чтобы помочь в линьке. |
People with G6PD deficiency are therefore at risk of hemolytic anemia in states of oxidative stress. |
Таким образом, люди с дефицитом G6PD подвергаются риску развития гемолитической анемии в состоянии окислительного стресса. |
Mutations in the complement regulators factor H and membrane cofactor protein have been associated with atypical hemolytic uremic syndrome. |
Мутации в регуляторах комплемента факторе Н и белке мембранного кофактора были связаны с атипичным гемолитико-уремическим синдромом. |
One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans. |
Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава. |
Antimalarial drugs that can cause acute hemolysis in people with G6PD deficiency include primaquine, pamaquine, and chloroquine. |
Противомалярийные препараты, которые могут вызвать острый гемолиз у людей с дефицитом G6PD, включают примакин, памакин и хлорохин. |
The sperm diffuse through the female's hemolymph, reaching the ovaries and resulting in fertilization. |
Сперматозоиды диффундируют через гемолимфу самки, достигая яичников и приводя к оплодотворению. |
The sperm and ejaculatory fluids diffuse through the female's hemolymph. |
Сперма и эякуляторные жидкости диффундируют через гемолимфу самки. |
The hemolysin portion of the protein then binds to the target membrane and inserts itself into the bilayer. |
Затем гемолизиновая часть белка связывается с целевой мембраной и вставляется в бислой. |
Insects, however, have an open circulatory system in which blood and lymph circulate unenclosed, and mix to form a substance called hemolymph. |
Однако насекомые имеют открытую кровеносную систему, в которой кровь и лимфа циркулируют незамкнутыми и смешиваются, образуя вещество, называемое гемолимфой. |
A glutathione deficiency, congenital or acquired, can lead to hemolysis caused by oxidative stress. |
Дефицит глутатиона, врожденный или приобретенный, может привести к гемолизу, вызванному окислительным стрессом. |
Rarely, such bites can result in hemolysis, thrombocytopenia, disseminated intravascular coagulation, organ damage, and even death. |
Редко такие укусы могут привести к гемолизу, тромбоцитопении, диссеминированному внутрисосудистому свертыванию крови, повреждению органов и даже смерти. |
In jaundice secondary to hemolysis, the increased production of bilirubin leads to the increased production of urine-urobilinogen. |
При желтухе, вторичной по отношению к гемолизу, повышенная продукция билирубина приводит к повышенной продукции мочи-уробилиногена. |
A case of hemolysis in a neonate from dapsone in breast milk has been reported. |
Был зарегистрирован случай гемолиза у новорожденного от дапсона в грудном молоке. |
However, when their structures were modified a few analogs with slightly lower hemolytic activity were discovered, meriting further study. |
Однако при модификации их структур было обнаружено несколько аналогов с несколько меньшей гемолитической активностью, заслуживающих дальнейшего изучения. |
In some species, the ectospermalege directly connects to the ovaries – thus, sperm and ejaculate never enters the hemolymph and thus never trigger an immune reaction. |
У некоторых видов эктоспермалег напрямую соединяется с яичниками – таким образом, сперма и эякулят никогда не попадают в гемолимфу и, следовательно, никогда не вызывают иммунную реакцию. |
These peptides are secreted into the hemolymph and bind infectious bacteria, killing them by forming pores in their cell walls. |
Эти пептиды секретируются в гемолимфу и связывают инфекционные бактерии, убивая их, образуя поры в их клеточных стенках. |
When some prisoners were given the drug primaquine, some developed hemolytic anemia but others did not. |
Когда некоторым заключенным давали препарат примакин, у некоторых развилась гемолитическая анемия, а у других-нет. |
Type II, membrane-damaging toxins, destroy cell membranes in order to enter and includeF hemolysins and phospholipases. |
Тип II, повреждающие мембраны токсины, разрушают клеточные мембраны с целью проникновения и включения в них гемолизинов и фосфолипаз. |
These tubules remove nitrogenous wastes from the hemolymph of the insect and regulate osmotic balance. |
Эти канальцы удаляют азотистые отходы из гемолимфы насекомого и регулируют осмотический баланс. |
In the acute phase of hemolysis, blood transfusions might be necessary, or even dialysis in acute kidney failure. |
В острой фазе гемолиза может потребоваться переливание крови или даже диализ при острой почечной недостаточности. |
Following traumatic insemination, sperm can migrate through the hemolymph to the female's ovaries, resulting in fertilization. |
После травматического оплодотворения сперматозоиды могут мигрировать через гемолимфу в яичники самки, что приводит к оплодотворению. |
Copper sulfate may produce kidney and cerebral toxicity as well as intravascular hemolysis. |
Сульфат меди может вызывать почечную и церебральную токсичность, а также внутрисосудистый гемолиз. |
Hemolymph is also a major part of the open circulatory system of other arthropods, such as spiders and crustaceans. |
Гемолимфа также является основной частью открытой кровеносной системы других членистоногих, таких как пауки и ракообразные. |
This may manifest as a hemolytic activity on erythrocytes, leading to this group of toxins being called 'hemolysins'. |
Это может проявляться в виде гемолитической активности на эритроцитах, приводящей к тому, что эта группа токсинов называется гемолизинами. |
In antenatal care, the IAT is used to screen pregnant women for antibodies that may cause hemolytic disease of the newborn. |
В дородовом уходе ИАТ используется для скрининга беременных женщин на наличие антител,которые могут вызвать гемолитическую болезнь новорожденного. |
Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract. |
Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути. |
The dye originates in the hemolymph of the insect; the fluid analogous to blood. |
Краситель возникает в гемолимфе насекомого; жидкость аналогична крови. |
Furthermore, mutations in the gene lasR drastically alter colony morphology and typically lead to failure to hydrolyze gelatin or hemolyze. |
Кроме того, мутации в гене lasR резко изменяют морфологию колонии и обычно приводят к неспособности гидролизовать желатин или гемолитизировать его. |
Numerous cases of hemolytic anemia were observed in US soldiers of North African and Mediterranean descent. |
Многочисленные случаи гемолитической анемии наблюдались у американских солдат североафриканского и средиземноморского происхождения. |
This structure can be everted by means of hemolymph pressure, enabling the insect to walk on vertical surfaces. |
Эта структура может быть вывернута с помощью давления гемолимфы, что позволяет насекомому ходить по вертикальным поверхностям. |
This is an effect of intravascular hemolysis, in which hemoglobin separates from red blood cells, a form of anemia. |
Это эффект внутрисосудистого гемолиза, при котором гемоглобин отделяется от эритроцитов, форма анемии. |
When the blood spot does not fluoresce, the test is positive; it can be falsely negative in patients who are actively hemolysing. |
Когда пятно крови не флуоресцирует, тест положительный; он может быть ложно отрицательным у пациентов, которые активно гемолитизируют. |
In very rare cases, bites can even cause hemolysis—the bursting of red blood cells. |
В очень редких случаях укусы могут даже вызвать гемолиз—разрыв эритроцитов. |
Pyruvate kinase deficiency is the second most common cause of enzyme-deficient hemolytic anemia, following G6PD deficiency. |
Дефицит пируваткиназы является второй по распространенности причиной недостаточной ферментативной гемолитической анемии после дефицита G6PD. |
Complications can include reactive arthritis, sepsis, seizures, and hemolytic uremic syndrome. |
Осложнения могут включать реактивный артрит, сепсис, судороги и гемолитико-уремический синдром. |
Causes of acute kidney failure include low blood pressure, blockage of the urinary tract, certain medications, muscle breakdown, and hemolytic uremic syndrome. |
Причины острой почечной недостаточности включают низкое кровяное давление, закупорку мочевыводящих путей, некоторые лекарственные препараты, мышечный срыв и гемолитический уремический синдром. |
It can therefore only be done 2–3 weeks after a hemolytic episode. |
Поэтому это можно сделать только через 2-3 недели после гемолитического эпизода. |
The wild pansy contains—contrary to earlier references—no saponins, but hemolytically active peptides. |
Дикие анютины глазки содержат-вопреки более ранним упоминаниям-не сапонины, а гемолитически активные пептиды. |
However, some mutations are seen with one notable example being Pyruvate kinase deficiency, leading to chronic hemolytic anemia. |
Однако некоторые мутации наблюдаются, и одним из примечательных примеров является дефицит пируваткиназы, приводящий к хронической гемолитической анемии. |
A tarantula’s blood is not true blood, but rather a liquid called haemolymph, or hemolymph. |
Кровь тарантула-это не настоящая кровь, а скорее жидкость, называемая гемолимфа, или гемолимфа. |
A deficiency of GPI is responsible for 4% of the hemolytic anemias due to glycolytic enzyme deficiencies. |
Дефицит ГПИ ответственен за 4% гемолитических анемий из-за дефицита гликолитических ферментов. |
Other bacteria such as non–group A β-hemolytic streptococci and fusobacterium may also cause pharyngitis. |
Другие бактерии, такие как не относящиеся к группе А β-гемолитические стрептококки и фузобактерии, также могут вызывать фарингит. |
His original paper in 1983 was a way to systematize and compare the hemolytic properties of insect venoms. |
Его оригинальная статья в 1983 году была посвящена систематизации и сравнению гемолитических свойств ядов насекомых. |
An example is α-hemolysin from Escherichia coli or RtxA from Vibrio cholerae. |
Примером может служить α-гемолизин из Escherichia coli или RtxA из Vibrio cholerae. |
Favism is a hemolytic response to the consumption of fava beans, also known as broad beans. |
Фавизм-это гемолитическая реакция на потребление бобов Фава, также известных как широкие бобы. |
Penicillamine was studied in the 1970s in hyperbilirubinemia due to ABO hemolytic disease. |
Пеницилламин был изучен в 1970-х годах при гипербилирубинемии, вызванной гемолитической болезнью АВО. |
Group A streptococci when grown on blood agar typically produces small zones of beta-hemolysis, a complete destruction of red blood cells. |
Стрептококки группы А при выращивании на кровяном агаре обычно производят небольшие зоны бета-гемолиза, полного разрушения эритроцитов. |
The dorsal blood vessel circulates the hemolymph, arthropods' fluid analog of blood, from the rear of the body cavity forward. |
Спинной кровеносный сосуд обеспечивает циркуляцию гемолимфы, жидкого аналога крови членистоногих, от задней части полости тела вперед. |
Other less common causes are intravascular hemolysis and hemoglobinuria. |
Другими менее распространенными причинами являются внутрисосудистый гемолиз и гемоглобинурия. |
- hemolytic antibody - гемолитическое антитело
- increased hemolysis - повышенный гемолиз
- hemolytic disease of newborn - гемолитическая болезнь новорожденных
- hemolytic plaque assay - проба на гемолитические бляшки
- hemolytic antiserum - гемолитическая антисыворотка
- venom hemolysis - токсический гемолиз
- conditioned hemolysis - иммунный гемолиз
- hemolysis elevated liver enzymes low platelets - гемолиз повышенные ферментов печени низкие тромбоциты
- microangiopathic hemolytic anemia - микроангиопатическая гемолитическая анемия
- hemolytic jaundice - гемолитическая желтуха
- acute hemolysis - острый гемолиз
- hemolytic complement assay - титрование гемолитического комплемента
- hemolytic symptomatic anemia - симптоматическая гемолитическая анемия
- transfusion hemolysis - посттрансфузионный гемолиз
- beta-hemolytic streptococcus - мытный стрептококк
- hemolytic streptococcus - гемолитический стрептококк
- a-hemolytic streptococcus - a-re молитический стрептококк
- alpha-hemolytic streptococcus - альфа-гемолитический стрептококк
- hemolyzed serum - гемолизированная сыворотка
- reverse hemolytic plaque assay - анализ методом обратного локального гемолиза
- hemolytic streptococci - гемолитические стрептококки
- acquired hemolytic anemia - приобретённая аутоиммунная гемолитическая анемия
- osmotic hemolysis - осмотический гемолиз
- hemolytic spot test - проба на гемолиз, реакция гемолиза
- congenital hemolytic icterus - гемолитическая микросфероцитарная анемия
- hemolytic icterus - гемолитическая желтуха
- invertebrate hemolysin - гемолизин беспозвоночных
- rhesus hemolytic disease - гемолитическая болезнь
