IS stronghold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

IS stronghold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цитадель ИГ
Translate

- is

является

- stronghold [noun]

noun: крепость, оплот, цитадель, твердыня, опорный пункт



The others are heading for the Kola Mountain stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные направляются к опорному пункту на горе Кола.

The Ottomans were now able to threaten the two main Venetian strongholds in Dalmatia, Zadar and Split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь османы могли угрожать двум главным Венецианским крепостям в Далмации-Задару и сплиту.

Legend has it that they dug a tunnel between the two strongholds so that they could often meet tête à tête.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда гласит, что они прорыли туннель между двумя крепостями, чтобы часто встречаться тет-а-тет.

Like the Chechen terrorists in 2004, Islamic State terrorists are trying to make military action against their stronghold costly for the powers involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно чеченским террористам в 2004 году, террористы Исламского государства пытаются сделать военные действия против него чрезвычайно затратными для государств, которые их ведут.

Megelin and a handful of followers invaded the stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам же Мегелин с горсткой людей ворвался в бывшую твердыню.

Was he taking credit for the destruction wrought against the sietch strongholds of the loyal tribes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевывает ли он доверие, чтобы обратить его на разрушение твердынь съетчей верных ей племен?

The stronghold was the only evidence that Man had ever braved these savage mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта твердыня была единственным свидетельством того, что человек осмелился пробраться в страшные горы.

But as he returns to his stronghold at Khor Kalba, he returns by way of the ravine at Shaipur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возвращаясь обратно в крепость Хор Калба, он пройдёт через долину Шапур.

Instead of fleeing for the rest of his life he sought shelter in the one place no one expected him to go... in a stronghold of his people's most hated enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы остаток жизни спасаться бегством, он искал убежища в самом неожиданном месте, в обители наиболее ненавистных врагов его народа.

A captured wildling swears their tribes are uniting in some secret stronghold, to what ends the Gods only know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные одичалые клянутся, что их племена объединяются в какой-то секретной крепости, только Боги знают, ради чего.

They successfully infiltrated the upper leadership of the Trust, gaining a stronghold on Earth accessing government agencies from many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они успешно проникли в ряды руководства Треста, получая на Земле оплот для доступа к правительственным агентствам разных стран.

Every stronghold will yield to us one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крепость покорится нам, одна за одной.

The survivors built strongholds, each with their own new social order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие построили цитадели, каждая со своим собственным порядком.

Lords and ladies, let FIRST Stronghold, round two commence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорды и леди, первый бастион пал, начнем второй раунд!

This place might be a rebel stronghold, but these are kind people. It's simply not in their nature to let a man die on their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - оплот оппозиции, но люди здесь добрые... это не в их характере - дать кому-то умереть на их земле.

New York's a stronghold of the occupation army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк – это оплот окупационной армии.

The Kalahari is the black rhino's last stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калахари - последний оплот чёрного носорога.

Built inside a decommissioned Cold War stronghold at a secret location just outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построен внутри списанной защитной оболочки времён холодной войны, в тайном месте неподалёку от города.

Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага.

He garrisoned the town of Sendamangalam in the former South Arcot district, converting it into a military stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разместил гарнизон в городе Сендамангалам в бывшем районе Южный Аркот, превратив его в военный оплот.

The victors ordered that the strongholds in the area be dismantled, which included the castle of Farciennes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители приказали демонтировать крепости в этом районе, в том числе замок Фарсьен.

The remains of the stronghold changed hands several times until Charles Albert de Longueval became owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки крепости несколько раз переходили из рук в руки, пока ее владельцем не стал Шарль-Альбер де Лонгваль.

Are you still fit to be called a 'General' after you've lost two of your previous lord's strongholds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все еще достойны называться генералом после того, как потеряли две крепости вашего предыдущего лорда?

On the Weatherlight, en route to the stronghold, Crovax feels the draw of dark angel Selenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ветровом свете, на пути к крепости, Кровакс чувствует притяжение темного ангела селении.

Stronghold used many of the same mechanics as Tempest, including buyback, licids, and shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stronghold использовал многие из тех же механик, что и Tempest, включая buyback, licids и shadow.

The Normans conquered the last Arab Muslim stronghold by 1091.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1091 году норманны захватили последний арабский мусульманский оплот.

The ecclesiastical party detested the Encyclopédie, in which they saw a rising stronghold for their philosophic enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная партия ненавидела энциклопедию, в которой они видели Оплот для своих философских врагов.

By the beginning of 1648, all of Crete, except Candia and a few strongholds like the island of Gramvousa, was in Ottoman hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1648 года весь Крит, за исключением Кандии и нескольких крепостей вроде Острова Грамвуса, находился в руках Османов.

Its national stronghold turned out to be the province of Guipúzcoa and especially in the district of Azpeitia, which became sort of the Integrists' political fiefdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее национальным оплотом оказалась провинция Гипускоа и особенно район Азпейтия, ставший своего рода политической вотчиной Интегралистов.

Artsakh became a major stronghold for Armenian missionaries to proclaim the Christian Gospel to neighboring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арцах стал главным оплотом армянских миссионеров для проповеди христианского Евангелия в соседних странах.

In the Odyssey, it is described as the rocky stronghold of Lamos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одиссее он описывается как скалистая твердыня Ламоса.

At some point, Sauron left the Blessed Realm and went to Middle-earth, the central continent of Arda, where Melkor had established his stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Саурон покинул благословенное Царство и отправился в Средиземье, центральный континент Арды, где Мелькор основал свою крепость.

While first introduced in Tempest, Stronghold greatly expanded on this creature type that can make other creatures larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи впервые представленным в Tempest, Stronghold значительно расширил этот тип существ, которые могут сделать других существ больше.

Notable cards from Stronghold include Dream Halls, Ensnaring Bridge, Mox Diamond, Sliver Queen, and Volrath's Stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные карты из Stronghold включают в себя Dream Halls, Ensnaring Bridge, Mox Diamond, Sliver Queen и Stronghold Волрата.

Ertai departs the ship to interpret the runes of the portal and to prepare it for use when the Weatherlight will eventually return from the stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эртай покидает корабль, чтобы расшифровать руны портала и подготовить его к использованию, когда Метеосвет в конце концов вернется из крепости.

Company G from Fort Bidwell took station on 13 December at Land's Ranch, Tule Lake, near the Indian stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 декабря рота G из Форта Бидвелл заняла позицию на ранчо Лэнда, Тул-Лейк, недалеко от индейской крепости.

In Washington there was talk that Hawaiʻi would be a Republican Party stronghold so it was matched with the admission of Alaska, seen as a Democratic Party stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне поговаривали о том, что Гавайи станут оплотом Республиканской партии, и это совпало с признанием Аляски оплотом Демократической партии.

In JLA/Avengers, the Shocker is among the mind-controlled villains who attack the heroes as they assault Krona's stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В JLA / Avengers шокер находится среди управляемых разумом злодеев, которые нападают на героев, когда они штурмуют крепость кроны.

Khan even tried to attack the Taliban stronghold of Kandahar, but was repulsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан даже попытался атаковать Оплот талибов в Кандагаре, но был отбит.

The last Venetian strongholds off Crete fell in the last Turkish–Venetian War in 1715.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние венецианские крепости близ Крита пали во время последней турецко-венецианской войны в 1715 году.

Tullibardine responded by removing his niece to Blair Castle, stronghold of the Murrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ таллибардин перевез свою племянницу в замок Блэр, оплот семьи Мюррей.

Baltimore has been a Democratic stronghold for over 150 years, with Democrats dominating every level of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтимор уже более 150 лет является оплотом демократии,причем демократы доминируют на всех уровнях управления.

The people of southern Fujian first built strongholds on top of mountains as self defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Южной Фуцзяни впервые построили крепости на вершинах гор в качестве самообороны.

That's the most effective tactic, the way men wiped out city strongholds long ago —.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая эффективная тактика, как люди давным-давно уничтожили городские крепости —

In the former Communist stronghold of Wedding it was 19.7% against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшем оплоте коммунистов свадебном он был на 19,7% против.

Emery d'Amboise was born in 1434 in the castle of Chaumont-sur-Loire, a stronghold of the powerful family of Amboise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмери д'Амбуаз родился в 1434 году в замке Шомон-сюр-Луар, оплоте могущественного рода Амбуазов.

Georgians took control of most of Tskhinvali, a separatist stronghold, in hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузины в считанные часы взяли под свой контроль большую часть Цхинвала, оплота сепаратистов.

Flint was used in the construction of many churches, houses, and other buildings, for example, the large stronghold of Framlingham Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремень использовался при строительстве многих церквей, домов и других сооружений, например, большой крепости Фрамлингемского замка.

Buchanan County has become a Republican stronghold at the presidential level, in common with much of Appalachia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Бьюкенен стал оплотом республиканцев на президентском уровне, как и большая часть Аппалачей.

He defeated the Mamertines in battle and destroyed many of their strongholds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он победил Мамертинцев в битве и разрушил многие их крепости.

By this time it was early 223, and Cao Xiu ordered Zang Ba to attack Sun's small stronghold at Xuling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени было уже начало 223 года, и Цао Сю приказал Цан Ба атаковать небольшую крепость Суна в Сюлине.

On 6 March 1942, TF 17 rendezvoused with TF 11 under Vice Admiral Wilson Brown, to raid the Japanese stronghold of Rabaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 1942 года TF 17 встретился с TF 11 под командованием вице-адмирала Уилсона Брауна, чтобы совершить рейд на японский опорный пункт Рабаул.

In the shadow of the remains of the Cathar stronghold Château de Quéribus, the soils of Maury are mix of schist and slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тени остатков катарской крепости Шато-де-Квирибус почвы Мори представляют собой смесь сланца и сланца.

Ulysses S. Grant gained control of the river by capturing this stronghold and defeating Lt. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс С. Грант получил контроль над рекой, захватив эту крепость и разгромив генерал-лейтенанта.

The placing of Balor's stronghold on Tory Island derives from the medieval literature, which places the Fomorians' stronghold there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение крепости Балора на острове Тори происходит из средневековой литературы, которая помещает там крепость фоморов.

The PCF is also strong in the Cévennes mountains, a left-wing rural anti-clerical stronghold with a strong Protestant minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПКФ также сильна в горах Севенн, это левый сельский антиклерикальный Оплот с сильным протестантским меньшинством.

The Cuman language became extinct in the 18th century in the region of Cumania in Hungary, which was its last stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куманский язык вымер в 18 веке в регионе Кумания в Венгрии, который был его последним оплотом.

Though Iran is known today as a stronghold of the Shi'a Muslim faith, it did not become so until much later, around the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Иран сегодня известен как оплот шиитской мусульманской веры, он стал таковым лишь гораздо позже, примерно в 15 веке.

Such suspicions were reinforced by the movement of enemy troops towards the strongholds of the Qurayza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные подозрения подкреплялись передвижением вражеских войск к укреплениям Курайзы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «IS stronghold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «IS stronghold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: IS, stronghold , а также произношение и транскрипцию к «IS stronghold». Также, к фразе «IS stronghold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information